Bêta: Mylwina (merci à elle)
NDT: Salut ! Je suis de retour avec une nouvelle histoire (qui est en fait l'ancienne, mais retravaillée par l'auteur) ! Je sais, ça fait longtemps. Je vais publier cette histoire toutes les deux semaines le mercredi. Je ne peux pas me permetttre en ce moment de publier hebdomadairement, je suis désolée. De plus, cette histoire contient des chapitres deux fois plus longs que ceux de Rumours.
J'espère que vous l'aimerez comme Rumours et les nouveaux lecteurs sont tous bienvenus. Laissez moi en commentaire si vous appréciez cette histoire, si vous avez une histoire que vous voudriez que je traduise, si vous voulez simplement me jaser. Je suis preneuse pour tout ! J'accepte très bien la critique, donc lâchez-vous, aucun problème.
L'histoire appartient à kgfinkel et Harry Potter à J.K. Rowling.
Lorsque le jeune Harry Potter rencontre Mme Belinda Honeybloom le premier jour d'école, il réalise qu'il y a tellement plus que de simples corvées et un placard sous les escaliers. Il obtient un journal intime et avec un tout nouveau monde de magie, il découvre de nouvelles choses et crée un journal de potions interactif magique. Intelligent!Harry AD/RW/DM bash, Mentor!Snape, Délirant!Dumbledore, Gentil!Dursley, AU
Disclaimers de la traductrice: Certains noms non traduits.
NDA: J'ai d'abord écrit le TPA original en 2017 et maintenant je pense qu'il est temps de faire une mise à jour. L'original était plein à craquer de clichés, de canons et d'intrigues secondaires inutiles qui encombraient excessivement la fluidité de l'histoire et depuis lors, mon style d'écriture et de narration s'est amélioré. Vous savez quand il est temps de mettre à jour vos histoires lorsque les relire devient pénible et douloureux ? Les Dursley dans l'original étaient du type semi-abusif classique, mais dans cette mise à jour, ils seront beaucoup plus agréables. Je maintiendrai également la tension et le conflit plus longtemps, car on m'a dit que j'avais tendance à éliminer trop rapidement les agresseurs dans mes histoires ultérieures. Enfin, dans l'histoire originale, j'ai passé sous silence de nombreux détails sur le fonctionnement de l'AP afin d'accélérer les choses. Cette fois, cependant, Harry expliquera davantage les détails. Je vous laisse le soin de m'en faire part si vous pensez que je deviens trop technique.
Chapitre 1 : L'histoire raconté… à nouveau
Août 1991
Le Chaudron-Baveur, Chemin de Traverse, Londres
« Eh bien, le voici, Harry. Le Chaudron Baveur, c'est un endroit célèbre, » l'informa le grand homme nommé Hagrid, qui accompagnait Harry. Pour le jeune garçon qui venait d'avoir onze ans, l'endroit ne ressemblait pas à grand-chose. C'était faiblement éclairé, les fenêtres étaient plutôt sales et les clients étaient bizarrement vêtus.
« Je suis content que Miss Honeybloom et M. Cody m'aient emmené ici avant ou je pense que je paniquerais un peu ! » Harry grimaça à l'idée d'être informé que leur enfant était une sorcière ou un sorcier sans aucun avertissement.
« Les sorciers n'ont pas une once de logique. On pourrait penser qu'il y aurait un département au sein de leur ministère qui enverrait quelqu'un aux parents des enfants magiques nés moldus et leur donnerait une bonne introduction au monde que leurs enfants rejoindront finalement. » Hagrid s'était présenté à l'improviste chez sa tante et son oncle la veille de son onzième anniversaire, avait frappé à la porte (l'arrachant presque du cadre) et avait annoncé qu'il était là pour emmener 'le jeune Harry chercher ses fournitures scolaires'.
Lorsque l'oncle Vernon avait déclaré qu'Harry n'irait nulle part avec quelqu'un sans une présentation appropriée, le visage afficha la confusion et avait affirmé qu'Albus Dumbledore avait dit qu'il leur avait envoyé une lettre concernant le retour d'Harry à sa 'place légitime'. Cela ne convenait pas à Vernon et Pétunia Dursley, merci beaucoup. Ils n'avaient reçu aucune sorte de correspondance concernant une sortie shopping. Qu'Hagrid retourne d'où qu'il vienne ! Pour dire la vérité, Harry n'aimait pas non plus recevoir des ordres, surtout en sachant que c'était Albus Dumbledore qui les donnait, ces ordres.
Vous voyez, Harry fut élevé par sa tante et son oncle ainsi que par ses professeurs non magiques (il détestait le terme "moldu") de 3e et 5e année (une sorcière née de parents non magiques et un Cracmol, ou enfant non magique, d'une famille magique, respectivement) pour remettre en question les motivations et les discours grandioses du directeur de Poudlard, Albus Dumbledore. C'est Dumbledore qui a déposé Harry chez sa tante au début du mois de novembre 1981 dans un panier avec seulement une note attachée à sa couverture. Le 'vieux fou' comme sa tante l'appelait, n'avait même jamais frappé à la porte pour leur faire savoir qu'Harry dormait sur leur porche.
Ce n'est qu'après que Pétunia l'ait trouvé le lendemain matin, légèrement bleu et glacé, que son existence fut découverte. La note était, selon sa tante, condescendante et étrangement formulée. Elle y apprenait que sa petite sœur et son beau-frère avaient été assassinés et que leur fils de 15 mois allait leur être confié. Dumbledore avait demandé aux Dursley d'élever Harry comme l'un des leurs et qu'il n'y aurait aucun contact du monde magique jusqu'à ce qu'il soit temps pour Harry de revenir. Chaque fois qu'Harry pensait à ce souvenir, il ne pouvait que secouer la tête en signe de dérision. 'C'est lui le monde magique britannique a déclaré être le chef de la lumière et le plus grand sorcier depuis Merlin ? Nous avons également de la chance que le travail d'oncle Vernon soit si bien payé, sinon qui sait ce qui aurait pu arriver s'ils n'avaient pas les moyens de s'occuper de moi.'
Hagrid revint; repentant et informa modestement les adultes Dursley qu'Albus avait dit que la lettre qu'il avait envoyée était attachée à la couverture de bébé Harry et que lui, Hagrid, était désolé d'être si bruyant et exigeant. Vernon accepta les excuses et suggéra à Hagrid d'emmener Harry faire les courses pour ses fournitures le week-end comme ils l'avaient prévu auparavant. C'est donc lors de la première semaine d'août que le grand homme revint et emmena Harry dans un tourbillon de shopping dans le quartier commerçant magique connu sous le nom du 'Chemin de Traverse'.
Retour en 1987 :
Quand Harry atteignit sa 3ème année d'école primaire, Harry était déjà un jardinier accompli selon sa famille; Tante Pétunia aimait se vanter auprès de tous ceux qui restaient immobiles pour écouter que son neveu était le pouce vert de la famille. Pétunia faisait tout le gros du travail comme apporter les sacs d'engrais ou les plus gros outils, mais c'était Harry qui avait le don de faire pousser les plantes. Pétunia affirmait qu'il s'agissait des gènes d'Evans et qu'ils se trouvaient généralement du côté féminin de la famille. Cela mit en colère Dudley; il taquinait Harry en lui disant qu'il était une jolie fée caracolante dansant parmi les fleurs. La réponse de Harry fut de tourner le tuyau sur son cousin et de commencer une bataille d'eau avec la cour se transformant en un désordre boueux et deux garçons souriants impénitents se tenant ensemble avec défi contre une tante/mère 'désapprobatrice et lésée, mais pas si secrètement heureuse'.
Le jardin de la cour arrière des Dursley était plein d'énormes fleurs et autres plantes. Ils avaient un étang avec quelques poissons pour contrôler la population de moustiques, un endroit pour les grenouilles et de nombreuses mangeoires à oiseaux suspendues. Sa véritable passion était de créer un journal dans lequel il écrivait et dessinait consciencieusement toutes les plantes et les animaux qu'il trouverait dans le jardin. Bien qu'il ne s'en soit pas rendu compte à l'époque, Harry Potter était un véritable sorcier.
Ce n'est qu'après sa première leçon avec Miss Honeybloom sur l'histoire de la magie et lorsqu'il ramena sa feuille de travail à la maison pour la montrer que sa tante lui montra les livres et les journaux de sa mère sur certains des cours qu'elle a suivis dans une école étrangement appelée 'Poudlard'. Une série de livres qui le fascinait plus que les autres était le sujet de la fabrication de potions.
Ce fut juste après qu'une conférence parents-enseignants fut organisée que Vernon et Pétunia découvrirent que le professeur d'Harry était une sorcière née de parents non magiques qui avait été privée de ses droits dans le monde magique pour diverses raisons et était revenue pour obtenir ses diplômes d'enseignement. Les trois adultes s'entendirent rapidement et devinrent des amis, surtout lorsque Pétunia découvrit que Belinda était dans la même année et la même maison que sa sœur !
Sous le prétexte d'éduquer sa classe dans ce qu'elle a appelé le 'Mois de la culture de la Grande-Bretagne médiévale', Miss Honeybloom enseigna aux enfants l'histoire de la magie britannique, la botanique fut expliquée comme une botanique médiévale avec des potions décrites comme un cours de chimie médiévale. Certains parents étaient plutôt hésitants à l'idée que ce blasphème possible (en particulier l'histoire où les premiers colons croyaient en une gamme de divinités) soit enseigné à leurs enfants, mais après avoir assisté à quelques cours, ils cédèrent et pensèrent que c'était un moyen amusant d'attirer l'attention des enfants. Mlle Honeybloom s'habillait et faisait des cours magistraux sur les différents personnages de l'histoire britannique en utilisant leurs contributions et la façon dont la population de leur nation en avait bénéficié. Un autre cours amusant était l'enseignement de la lecture et l'écriture de runes. Les enfants (et certains des parents présents) avaient reçu des feuilles de travail avec les instructions pour une chasse au trésor runique. La première personne qui répondrait correctement à toutes les questions gagnerait une couronne brillante.
Dans son cours de 'Potions', Harry apprit à identifier et à préparer les différents ingrédients du jour puis à les brasser dans une casserole pour créer les effets souhaités. La potion qu'ils apprenaient à préparer cette semaine-là était une concoction qui brille dans le noir qui, lorsqu'elle est étalée sur une surface plane et exposée à la lumière directe du soleil pendant quelques heures, brille d'un jaune vif dans une pièce sombre. Belinda remarqua l'inclinaison de la tête d'Harry alors qu'il lisait la recette pour la première fois et s'approcha.
« Y a-t-il un problème, Harry ? » S'enquit-elle gentiment.
Harry secoua lentement la tête. « Non, je ne pense pas. C'est juste que l'un de ces ingrédients ne semble pas être… correct. » Il tendit la main derrière lui et sortit son journal de son sac à dos et l'ouvrit à une page spécifique. Il fit glisser son doigt vers le bas jusqu'à ce qu'il trouve le bout d'information qu'il cherchait et hocha lentement la tête. « Exactement ce que je pensais. Votre recette demande huit pétales de tournesol; mes notes disent que dix seraient mieux et encore plus de spécifier quel type de tournesol. »
Belinda lui prit doucement le journal et examina les notes par elle-même. « Oui, tu as raison Harry. Dix serait mieux… Mais cela explique-t-il pourquoi tu devrais utiliser un type particulier de tournesol ? Ah, oui ça le fait. Un tournesol jaune produira un effet lumineux et ensoleillé tandis qu'un tournesol rouge/orange fera apparaître la lumière comme s'il s'agissait d'un après-midi chaud. Pourquoi ne pas essayer les deux recettes et écrire ce que tu as remarqué comme différences ? »
Les autres enfants étaient curieux de savoir pourquoi Harry avait deux chaudrons installés pour leur expérience, mais leur professeur leur rappela doucement de se concentrer sur leur propre travail et de ne pas s'inquiéter de ce que faisait quelqu'un d'autre. Quand Harry rendit sa double expérience, il commenta paresseusement qu'il était dommage qu'il n'y ait pas de moyen de mener l'expérience sans avoir à toucher les ingrédients.
Belinda hocha la tête. « Eh bien, il existe un moyen d'utiliser ce qu'on appelle un ordinateur. Un ordinateur est un appareil électronique utilisé pour stocker et traiter des données, généralement sous forme binaire. » À son regard confus, elle expliqua que le 'binaire' était une façon de décrire les choses utilisant des 1 et des 0. Il ne comprit toujours pas, mais elle promit qu'une de ses collègues était plus à l'aise qu'elle dans la description de la technologie et qu'elle lui parlerait de la possibilité d'organiser une démonstration pendant de l'année.
Temps présent :
Harry fut conduit à travers la foule du Chemin de Traverse vers un grand bâtiment en marbre blanc, le nom « Gringotts » sur le linteau. À l'intérieur, il y avait des êtres étranges que Hagrid décrivait comme des gobelins et qu'ils étaient diaboliquement intelligents, mais pas des plus amicaux. Après avoir été témoin d'une scène où un sorcier adulte demandait impérieusement d'être emmené à son coffre-fort, Harry commençait à comprendre pourquoi les gobelins étaient si maussades.
Lorsque ce fut leur tour et Hagrid gronda : « M. Harry Potter aimerait faire un retrait. » Le caissier tendit une main aux longs doigts pour 'La clé d'Harry Potter' et dut attendre avec agacement pendant que Hagrid fouillait dans son pardessus pour la trouver. Le visage d'Harry affiche une expression perplexe alors qu'il se demandait comment il se faisait que Hagrid avait cette clé et pas sa tante ou son oncle. Il ne rien dit à ce moment-là, mais après un trajet en chariot atroce pour aller et revenir de son coffre-fort, il décida qu'il devrait peut-être se renseigner. Il avait de la chance qu'Hagrid ne se sente pas très bien et qu'il lui avait demandé si Harry accepterait d'attendre qu'il file au Chaudron Baveur pour un 'remontant'.
« Je comprends, Hagrid. Allez prendre ce verre. Je vais juste attendre ici dans le hall, » l'apaisa Harry et tapota le bras du gros homme. Une fois Hagrid hors de vue, Harry retourna dans la file d'attente du caissier. Le caissier le repéra, lui fit un signe et grogna : « Qu'est- ce qu'il y a cette fois ?
« Avec tout le respect que je vous dois, je ne sais pas comment Hagrid s'est retrouvé avec ma clé de coffre-fort et après sa conversation avec ma tante et mon oncle sur la façon dont je devais être éduqué par le 'Grand Albus Dumbledore', je soupçonne un acte criminel. Existe-t-il un moyen d'obtenir une nouvelle clé et de bloquer l'ancienne ? »
Le banquier fut surpris par certain nombre de choses; la première était le respect donné par cet enfant sorcier et la seconde était la méfiance envers le directeur de Poudlard. Il fit un geste vers un bol arborant une rune. « Vous aurez besoin de verser trois gouttes de votre sang dans le bol pour obtenir une nouvelle clé. Cela vous coûtera deux Gallions de votre coffre-fort. Puis-je vous demander pourquoi vous avez une telle réticence envers Albus Dumbledore ? »
Harry pensa un instant. « J'ai été élevé pour ne pas faire confiance à tout ce qu'il dit ou fait. Ses motivations et ses paroles ne correspondent pas à ses réalisations. » Il hésita encore un instant. « Je sais que ma tante et mon oncle aimeraient probablement parler à la personne qui s'occupe de l'argent de ma famille. Ils m'ont dit que les Potter sont une vieille famille et qu'ils auraient très probablement un Gestionnaire de compte. Serait-il possible d'obtenir sa carte ou tout ce que vos gens utilisent pour leur donner ? »
Le banquier lui adressa un sourire narquois en retour. « Vous êtes vraiment un jeune sorcier remarquable, M. Potter. Il n'y a pas beaucoup dans la communauté des sorciers qui seraient aussi bien informés ou proactifs pour assurer leur connaissance sur nos manières de procédés et nos services. Vous êtes respectueux et humble; ce sont de bonnes qualités que je craignais que votre espèce n'ait oublié. » Il remit une carte avec le nom du gestionnaire de compte de la famille Potter, Daggerclaw, et des informations de contact (à la fois magiques et non-magiques.) Harry remercia le caissier et partit à la recherche de Hagrid.
Dernière semaine d'août 1991, résidence des Dursley
Dudley était allongé sur la pelouse à plat ventre, un amas de pierres et de branches devant lui. Dans ses mains se trouvait quelque chose qui ressemblait à un fusil et cela inquiéta suffisamment les voisins pour appeler la police. Quand ils arrivèrent, ils virent un enfant un peu maigre avec des cheveux noirs de corbeau courir sur la pelouse et un enfant plus lourd courir après et crier: « Tu ferais mieux de courir, avorton ! Je vais t'avoir et te donner ce que tu mérites ! » Les deux garçons disparurent au coin de la rue vers la cour arrière.
Le responsable du CP adressa à son partenaire un regard inquiet alors qu'ils se précipitaient vers la porte d'entrée. Après avoir frappé et attendu un moment, ils furent accueillis par la vue bizarre de Pétunia Dursley portant un tablier, des lunettes de travail sur le visage et un sac à bandoulière façonnée à partir d'une vieille ceinture avec de petits ballons d'eau contenant une sorte de liquide coloré qui y pendait.
« Madame Pétunia Dursley ?
-Ah ! Officiers, que puis-je faire pour vous ? Attendez. Laissez-moi suspendre la bataille un instant. » Elle se précipita à l'intérieur et ramassa une canette avec une corne attachée à la buse sur la table. Un bruit d'explosion incita les deux garçons à apparaître avec des regards curieux sur leurs visages.
L'agent de contrôle du projet Barnes se présenta ainsi que son partenaire: « Nous sommes ici en réponse à l'appel inquiet d'un voisin selon lequel un enfant portait ce qui semblait être un fusil et lorsque nous sommes arrivés, nous avons vu le plus grand poursuivre le plus petit en criant quelque chose à propos d'obtenir ce que qu'il méritait. Voudriez-vous expliquer ce qui se passe ? »
Les deux garçons commencèrent à craquer en se débarrassant de leur équipement et en s'essuyant les pieds sur le tapis. Pétunia soupira d'exaspération alors qu'elle aussi enlevait ses lunettes. « Ces voisins ! Trop curieux pour leur propre bien, je vous le dis. » Elle se retourna et dit à Dudley d'aller chercher son père dans son garage. « Ce que vous voyiez, c'était notre 'Bataille d'eau de fin d'été'. Une dernière chance pour s'amuser, s'abandonner et être un enfant avant que le 'travail acharné de l'école' ne recommence. »
Vernon entra, surpris de voir deux agents dans son foyer. Pétunia le mit au courant, ce qui l'amena à se plaindre également des voisins curieux. Il prit conscience du gâchis détrempé qu'étaient les deux garçons. « Qui a gagné ? » Dudley et Harry levèrent tous les deux la main tandis que Pétunia renifla de rire.
Dimanche 1er septembre 1991, la gare King's Cross, Londres
Les Dursley et Harry arrivèrent à la gare environ une heure avant le départ du train pour Poudlard. Pétunia pleura silencieusement en pensant au fait son petit neveu s'en allait tandis que Dudley et Harry roulaient des yeux. Vernon n'arrêtait pas de s'éclaircir la gorge tout en essayant (et en échouant) d'avoir l'air calme. « Fais de ton mieux pour apprendre tout ce que tu peux tout en évitant les ennuis, tu m'entends ? Je ne veux pas recevoir de lettres de tes professeurs disant que tu as eu des retenues ou autre. Je ne veux surtout rien obtenir non plus de ton directeur.
-Je te le promets, Oncle Vernon. Je ferai de mon mieux et te rendrai fier de moi, » répondit Harry avec un ton définitif.
Harry réussit à trouver et à monter sur la plateforme magique avec environ quarante-cinq minutes à perdre. Il trouva un compartiment et embarqua sa malle, puis s'installa pour le long trajet jusqu'en Écosse, souhaitant un peu de ne pas avoir laissé sa chouette voler toute seule. Hagrid lui avait offert une belle femelle Harfang des neiges comme cadeau d'anniversaire et aussi comme excuse pour la façon dont il s'était comporté lors de leur première rencontre. Harry nomma finalement la chouette 'Hedwige' et ce matin-là, avant de partir pour la gare, il lui avait suggéré de prendre le temps de se rendre à l'école par elle-même afin qu'elle puisse connaitre les meilleurs itinéraires et chasser comme bon lui semble.
Alors installé dans le banc, il sortit sa dernière création. Le nouvel appareil révolutionnaire connu sous le nom de 'l'Assistant du Potionniste'. C'était l'aboutissement de nombreuses années de travail acharné et d'apprentissage studieux de matières comme l'informatique, la programmation, la conception de circuits et la magie. À première vue, cela ressemblait à un livre en reliure de cuir (si le livre n'avait qu'un demi-pouce de pages) mais lorsque la couverture était soulevée, il semblait qu'il aurait appartenu au tournage de Star Trek. L'interface était un écran brillant semblable à un miroir et avait une série de ports le long d'un côté. Un bouton permettant d'allumer/éteindre l'appareil était situé sur la gauche tandis qu'un stylet tactile amovible était fixé dans une fente en bas à droite.
Harry appuya sur le bouton d'alimentation et l'Assistant commença sa routine de mise sous tension.
Retour en 1988 :
M. Robert Cody était aussi différent d'un enseignant qu'on pouvait l'imaginer, mais il projetait un air qui ne laissait aucun doute sur le fait qu'il savait de quoi il parlait. Il portait les chemises les plus farfelues qui semblaient avoir à peine survécu à une explosion dans une usine de peinture et toujours avec une cravate violette. Lorsque Miss Honeybloom avait expliqué à Robert qui était Harry et sa famille, Robert s'était immédiatement rapproché du garçon.
« J'ai toujours rêvé de rencontrer les Potter. Ils étaient toujours à la pointe de la magie expérimentale et n'avaient pas peur de la technologie moldue. »
Harry fronça les sourcils. « Je n'aime pas ce terme. 'Moldu'… Cela ressemble presque à une insulte. Je préfère 'non-magique'. » Robert accepta cela.
« Donc, Miss Honeybloom m'a dit que tu t'intéressais aux ordinateurs ? »
Harry sortit son journal et expliqua qu'il était devenu curieux de savoir s'il y avait un moyen d'effectuer des expériences de potion sans avoir à perdre du temps et de l'argent sur les ingrédients si la recette ne fonctionnait pas correctement. « Miss Honeybloom a mentionné qu'il y avait un appareil connu sous le nom d'ordinateur qui pouvait le faire, mais elle a dit que vous seriez en mesure de l'expliquer mieux qu'elle. »
Robert feuilleta le journal, impressionné par la quantité de notes détaillées et la haute qualité des dessins. « Eh bien, faire un ordinateur est plutôt difficile, Harry, mais cela peut se faire. J'ose dire qu'il pourrait en fait être plus facile d'en faire un parce que toi et Miss Honeybloom pouvezfaire de la magie. »
La tête d'Harry se pencha avec perplexité. « Pourquoi ne pouvez-vous pas faire de magie ? »
Robert sourit tristement. « Je suis né incapable de faire de la magie. J'ai eu la chance cependant que mes parents aient été assez progressifs pour m'envoyer dans un pensionnat pour recevoir une éducation. »
Harry pâlit à l'envers implicite de cette explication et secoua la tête pour se débarrasser de ses mauvaises pensées.
La majeure partie de l'année, principalement le week-end; Harry demandait à sa tante ou occasionnellement à son oncle de le conduire à l'école afin qu'il puisse participer à l'apprentissage de tout ce qu'il y avait sur le monde en plein essor de l'informatique. Lorsque Vernon l'avait découvert, il avait également rejoint le groupe, car les ordinateurs centraux de l'entreprise pour laquelle il travaillait étaient encombrants et la haute direction cherchait à investir dans des ordinateurs de bureau plus récents et plus rapides.
Le travail était dur, Harry était d'accord avec lui-même sur ça, mais c'était son idée de créer quelque chose pour l'aider à apprendre des potions quand il ira à Poudlard finalement et aussi qu'il voulait être en mesure de se prouver que la magie et la technologie pourraient exister côte-à-côte. Miss Honeybloom racontait parfois des histoires sur la façon dont les petites radios à transistors que les nés de parents non-magiques apporteraient à l'école finiraient par s'éteindre parce qu'on leur disait que la magie et la technologie ne faisaient pas bon ménage. Ainsi, avec une détermination enfantine, Harry s'était plongé dans ses leçons sur l'histoire des ordinateurs, la programmation de bases de données, les mathématiques avancées, bien au-delà de ce que tout autre enfant de son âge aurait dû apprendre, la théorie des circuits et la conception.
Certes, M. Cody dilua les sujets du mieux qu'il pouvait puisque Harry n'avait que 8 ans et n'avait pas eu ses années d'études précédentes à son actif, mais Harry poursuivit avec optimisme. Une fois la théorie générale et les applications des ordinateurs couvertes, Robert et Belinda le guidèrent à travers les sujets magiques comme l'arithmancie, les runes, les charmes et la métamorphose. À un moment donné, Vernon suggéra qu'ils combinent toutes les notes et plans de cours qui avaient été développés pour que quelqu'un de l'âge de Harry puisse apprendre et tout combiner dans un livre de référence.
En récompense pour avoir terminé tous ses travaux scolaires et aussi pour s'être impliqué dans les cours d'informatique sans se plaindre; Belinda emmena Harry sur le Chemin de Traverse pour un après-midi. Elle mit une casquette de baseball sur sa tête pour cacher sa célèbre cicatrice et sa tête aux cheveux noirs corbeau en désordre immédiatement reconnaissables et métamorphosa ses lunettes pour qu'elles soient un peu différentes de sa paire habituelle de style aviateur. Là, il put voir où se trouvaient tous les différents magasins qu'elle et Robert avaient mentionnés pendant certaines de leurs pauses entre les cours. Harry eut même la chance de voir quel genre d'absurdités il y avait autour du battage médiatique sur le raffut mystique du 'Garçon-Qui-A-Survécu'. Il y avait beaucoup de livres écrits qui spéculaient sur ce qui s'était passé cette nuit d'Halloween, mais aucun d'entre eux n'avait de réponses spécifiques. Certains étaient même allés jusqu'à dire que 'Harry Potter a dit ceci' ou 'Harry Potter soupçonnait que cela était vrai'. Cela le mettait en colère, mais Harry savait qu'il n'y avait rien qu'il puisse faire sans provoquer une scène.
Ce n'est que vers Noël 1988 que la première génération de l'Assistant fut mise sous tension pour la première fois. Il était grand (à peu près de la taille de l'Apple II de la société informatique américaine non-magique Apple. Il était lourd et encombrant et n'allait de toute façon être utilisé que comme banc d'essai, donc le fait qu'il n'était pas du tout portable ne faisait aucune différence pour les anciens chercheurs. Il avait une double source d'alimentation (la magie ambiante et un cordon d'alimentation ordinaire), le cœur de traitement avait 48 Ko de RAM, une puce MOS6502 et un moniteur de 4 pouces plus un clavier intégré. Il comportait deux ports pour brancher des lecteurs de disquettes disponibles dans les commerces ou un câble pour brancher un écran de télévision plus grand. 'Wordstar' fut utilisé pour le traitement de texte et une première version de dBASE 2 pour la gestion de base de données. Malgré les limitations apportées par le fait qu'il s'agissait d'une première génération de l'appareil, Harry s'amusait beaucoup à essayer de nouvelles choses. Même quand l'ordinateur tombait en panne (parfois de façon spectaculaire), il écrivait simplement ce qu'il avait fait et les résultats de l'expérience dans son journal omniprésent.
Ce fut rapidement commun que Pétunia trouve Harry recroquevillé sur le canapé avec des piles d'imprimés et de dessins l'entourant alors qu'il griffonnait activement un calcul ou un autre. Même Dudley, qui ne fut jamais l'enfant le plus observateur, s'était plaint de ne pas pouvoir jouer avec son cousin aussi souvent qu'il l'aurait souhaité. Les autres enfants du quartier vivaient soit trop loin pour qu'il puisse se rendre à pied, soit dans le cas d'un garçon nommé Piers Polkiss, trop déterminé à devenir un voyou, même si jeune.
Vernon offrit son atelier de garage pour tenir leurs expériences informatiques magiques à l'abri des regards indiscrets et des interférences des Aurors potentiels. Lorsqu'on lui demanda pourquoi, Vernon haussa les épaules et dit que malgré toute la magie accidentelle qu'Harry avait montrée au fil des ans, personne ne s'était arrêté pour voir ce qui se passait. Cela conduit Miss Honeybloom à chercher s'il y avait des protections mises en place pour déguiser la propriété. Elle découvrit un ensemble de pierres enchantées placées aux limites de la propriété ainsi qu'une pierre enchantée centrale située sous les précieux rosiers de Pétunia avec une signature magique qui révélait Albus Dumbledore (Petunia et Vernon n'étaient pas surpris que le vieux fou ait mis en place quelque chose et ne le dire à personne).
Lors d'une pause entre les activités, Robert félicita Harry pour son attitude résolue envers l'apprentissage de tous ces nouveaux sujets alors que la plupart des enfants de son âge préféraient jouer dehors au parc (Harry haussait toujours les épaules et rougissait à la louange.)
Avance rapide jusqu'au début de l'été 1991 et la deuxième génération de l'Assistant du potionniste était aussi différente des autres ordinateurs sur le marché que l'avion primitif des frères Wright l'était des avions de combat modernes. Il était mince, léger, élégant et avait l'air 'oh-si-cool' comme Dudley plaisanterait. Il avait le plus récent noyau processeur Intel 486 PC 8 Mo modifié par la magie sur une carte mère spécialement imprimée, des dissipateurs de chaleur runiques qui empêchaient tout de fondre, une matrice de runes d'alimentation à double ambiance magique/non-magique 12VDC améliorée plus un cordon d'alimentation de transformateur séparé de la matrice soigneusement enveloppé dans le transport boîtier, les commandes GUI avec stylet tactile dédié, il était capable d'importer des images à partir d'un appareil photo magique intégré situé sur la couverture. Il avait utilisé la dernière édition de MSOffice (Word, Excel, Powerpoint et calculatrice); il avait des ports pour un disque dur externe et une imprimante. Il allait y avoir une autre fonctionnalité, mais cela n'allait pas être fait à temps avant qu'Harry ne parte pour Poudlard: une version magique de la communication sans fil avec le web mondial des non-magiques. Cela permettrait à l'AP d'être connecté à l'Internet non-magique sans utiliser un modem commuté encombrant utilisé par leurs ordinateurs. Après qu'Harry eut fini de baver sur la présentation, il remarqua que Poudlard et le monde ne sauraient pas ce qui les avait frappés.
Temps présent :
Harry se reposait confortablement sur la banquette lorsque le train donna un dernier coup de sifflet et se mit en mouvement. Il commença à sourire largement: il allait enfin à Poudlard ! Oui, il devrait supporter neuf mois d'interactions potentielles avec Albus Dumbledore, mais s'il était réparti dans la bonne Maison, peut-être que le directeur de ladite Maison les limiterait. L'AP avait finalement fini de s'allumer, alors Harry ouvrit le programme qu'il avait personnellement développé appelé 'Le Laboratoire de Potions' et cliqua sur le bouton pour créer une nouvelle potion. Un nouvel écran apparut, montrant une planche à découper, un mortier et un pilon dans le coin supérieur droit, un ensemble de couteaux et quelques autres outils sur la gauche qui complétaient la 'station de préparation'. À partir d'un menu déroulant, il cliqua sur l'onglet de création d'une base d'huile, puis sélectionna l'huile qu'il souhaitait. À titre d'expérience, Harry choisit une huile de noix de coco légère. Dans le menu déroulant suivant, il sélectionna du jus d'oignon, des impatientes et de l'huile de margousier. Il semblait étrange qu'il ait besoin de deux huiles différentes, mais selon l'indicateur de menace du laboratoire, il n'y aurait pas d'interactions nocives. Il plissa les yeux vers la barre indicatrice. 'En fait, je ne pense pas qu'elle ait même tremblé une seule fois.' Juste par curiosité, il ajouta un cheveu erumpant et immédiatement, l'indicateur passa au rouge complet et l'écran clignota de façon inquiétante. Souriant pour lui-même que la fonction de sécurité du programme fonctionnait effectivement comme il se doit, il enleva le cheveu et tout redevint normal.
Après un moment, Harry abandonna l'AP et le remit dans sa malle. Il jeta un coup d'œil aux alentours et par la fenêtre pendant moins d'une seconde avant de décider d'aller se promener dans le train pour voir s'il y avait quelqu'un qui voulait être amical. En sortant dans l'allée, Harry fut confronté à une autre réalité de l'illogisme des sorciers. Si les sorciers avaient la capacité d'agrandir l'espace dans un sac (quelque chose qu'il avait vu sur le Chemin de Traverse), pourquoi ne pouvaient-ils pas faire de même pour l'allée des voitures ? Il passa devant un groupe de garçons plus âgés vêtus de vert et se moquant de tout le monde plus petit qu'eux ou portant une couleur autre que la leur. Devant lui, il y avait un autre groupe de garçons de taille similaire vêtus de rouge sur une trajectoire de collision avec les garçons en vert. Décidant qu'il ne voulait pas faire partie de la mêlée, Harry se glissa dans un compartiment qui contenait déjà deux personnes à l'intérieur, un garçon aux cheveux de couleur sable légèrement grassouillet et une fille aux cheveux châtains touffus.
« Ouf ! Salut, je suis content d'avoir décidé qu'une visite surprise valait mieux que de faire partie de… ça. » Il fit un geste vers l'amoncellement croissant de corps et de bras se débattant dans tous les sens devant la porte. Il pointa le siège vide à côté du garçon. « Ça te dérange ?
« N, nn, non… » Balbutia le garçon, ses yeux s'écarquillant alors qu'il reconnaissait apparemment Harry de quelque part.
La fille tourna ses propres yeux écarquillés vers Harry, mais son apparence était plus d'excitation générale que de prise de conscience. Quand elle sourit, Harry vit qu'elle avait les fossettes les plus mignonnes et une paire d'incisives qui dépassaient un peu.
« Salut ! Je m'appelle Hermione Granger. Quel est le tien ?
Harry sourit. « Bonjour, Hermione Granger. Je m'appelle Harry Potter. » Les deux enfants grincèrent de surprise et il haussa un sourcil. « Ai-je dit quelque chose de mal ? »
Hermione secoua la tête, ce qui fit rebondir ses cheveux touffus. « Non, c'est juste que nous sommes surpris que tu sois dans le train. »
Harry parut perplexe et pencha la tête sur le côté. « Pourquoi ne le serais-je pas ? Sinon, comment pourrais-je aller à Poudlard ? »
Hermione était apparemment à court de mots, alors le garçon prit le relais. « Salut, Ha… Harry. Je m'appelle Neville Londubat et je pense que ce qu'elle voulait dire, c'est pourquoi tu n'as pas ton propre moyen de transport personnel comme un portoloin ou un elfe ? »
Harry renifla et secoua légèrement la tête. Quand il leva les yeux, il vu l'air abattu sur le visage de Neville. « Whoa, doucement Neville. Je ne me moquais pas de toi; plus de l'idée que j'aurais mon propre train ou quelque chose comme ça. J'ai été élevé dans une famille non-magique donc l'idée de… comment les avez-vous appelés ? Portoloins ? Elfe ? C'est complètement nouveau pour moi. »
C'était maintenant au tour d'Hermione de lever la tête avec perplexité. « Mais tous ces livres sur toi ! » Harry ricana un peu et elle agita simplement sa main avec dédain. « Je ne parle pas de ces livres pour enfants où tu sors et combats une créature idiote. Je parle des livres comme 'L'ascension et la chute des arts sombres'. ' Aucun d'entre eux n'a mentionné que tu vis comme, comment les as-tu appelés ? »
Harry s'exclama: « J'appelle les personnes non-magiques comme ma famille, 'non-magique'. Pour moi, appeler quelqu'un un 'moldu' semble plutôt insultant et j'ai vu ces livres auxquels tu faisais référence. Ils sont de la pure ordure; je n'ai jamais été interviewé pour quoi que ce soit qui s'est passé cette nuit-là. Comment pourrais-je savoir ce qui se passait ? Je n'avais que quinze mois. Je pense que la meilleure façon pour vous d'apprendre à me connaître est de me poser des questions. Je ne vais nulle part jusqu'à ce que nous soyons arrivés à la destination alors… » Il changea de position dans son siège pour se mettre à l'aise. « Que voudriez-vous savoir ? »
Neville gloussa à l'expression sur le visage d'Hermione alors qu'elle essayait de trouver les bonnes questions pour le défi d'Harry. « D'accord, je vais commencer. Quelle est ta couleur préférée ? »
Harry sourit joyeusement. « Le jaune tournesol, ensuite.
-Quel est ton plat préféré ?
-Plat individuel ou cuisine ? »
Neville pinça les lèvres. « Umm… plat.
-Tacos. » Hermione hocha joyeusement la tête. Neville sembla juste confus. « C'est quoi les tacos ?
-Seulement la nourriture la plus parfaite au monde après la pizza, » s'exclama Hermione avant de se lancer dans une longue explication sur ce qu'il y avait à l'intérieur d'un taco.
Harry rit à son enthousiasme, mais leva les mains pour éviter un regard blessé de la fille. « Doucement, Hermione. Je ne me moque pas de toi, juste de ton enthousiasme pour les explications. As-tu une question pour moi ?
« Euh… Quel est ton passe-temps préféré ? »
Harry sourit largement. « Travailler sur mon ordinateur avec mes professeurs de 3 et 5e année du primaire. »
Hermione cligna des yeux. « Tu as fait un ordinateur ? »
Harry leva un doigt, annonça qu'il serait de retour et se précipita vers la porte. Lorsqu'il revint quelques minutes plus tard, il traînait sa malle derrière lui. Il sortit son AP puis rangea sa malle sur le rack. Neville remarqua un mouvement sur le sol, plongea vers lui et se leva en berçant un crapaud dans ses mains.
« Désolé. C'est Trevor, il essaie toujours de m'échapper.
-C'est trop clair et bruyant ici. »
Hermione cligna à nouveau des yeux et sortit inconsciemment un pull et l'enroula autour du crapaud avant de le placer doucement sur le siège à côté d'elle. Quand elle leva les yeux, elle remarqua que les deux garçons la fixaient bizarrement. « Quoi ? »
Neville montra le paquet où son crapaud était assis. « Pourquoi as-tu fait ça ? »
Hermione jeta un coup d'œil au crapaud empaqueté et retourna à Neville. « Trevor a dit que c'était trop lumineux et bruyant alors j'ai pensé que si je l'enveloppais dans quelque chose qui pourrait bloquer la plupart de la lumière et du bruit, il serait plus à l'aise. »
Neville était complètement confus maintenant. « Trevor a dit ? Tu peux parler aux crapauds ? »
Elle secoua la tête. « Non, mais je pouvais comprendre ce qu'il a dit. C'est comme ça avec n'importe quel animal qui a une corde vocale. S'ils peuvent faire une sorte de miaulement, d'aboiement, de hennissement, peu importe; je le comprends comme s'ils parlaient anglais. »
Harry fut impressionné. « Wow, tout ce que je peux faire c'est parler aux serpents et au lézard occasionnel qui erre dans le jardin de ma tante. Je me demande, Hedwige sonne comment ?
-Qui ça ?
-Ma chouette. C'était un cadeau d'anniversaire du gars qui m'a emmené chercher mes fournitures scolaires magiques. »
Neville reporta son attention sur ce qu'Harry venait de dire. « Tu as dit que tu pouvais parler aux serpents ? » Harry hocha la tête. « Je garderais ça sous silence si j'étais toi. La plupart des gens ici considèrent que c'est un trait d'un mage noir. »
Harry et Hermione reniflèrent tous deux d'un rire avorté avant qu'Harry n'explique. « Je ne sais pas ce qui ne va pas avec cette culture. Parler à des serpents ou comprendre ce que disent les autres animaux ne devrait pas être différent d'aller dans un autre pays qui ne parle pas anglais. Cela semble bizarre jusqu'à ce que tu l'apprennes ou que tu le traduises. Donc je peux parler aux serpents, pour moi ce n'est pas différent que de savoir parler espagnol. »
Après quelques tours de questionnement à tour de rôles, les trois enfants tournèrent leur attention vers l'AP qu'Harry était heureux de montrer. Une grande partie de la terminologie et de la technologie qui avaient servi à sa création dépassèrent Neville, mais il suivit simplement. Hermione, d'un autre côté, avait un ordinateur à la maison sur lequel elle avait passé de nombreuses heures à apprendre à taper, à jouer à des jeux et à dessiner. Harry lui remit l'AP et lui expliqua les caractéristiques du Labo et la laissa jouer avec pendant que Neville surveillait par-dessus son épaule.
Regarder Neville alors qu'il pointait silencieusement une chose ou une autre sur l'écran rappela à Harry le livre que lui, M. Cody et Miss Honeybloom avaient compilé ensemble. Il ouvrit sa malle et fouilla quelques instants dans sa bibliothèque avant de trouver ce qu'il cherchait.
« Aha ! Tiens, Neville. Cela devrait vous aider à comprendre au moins les bases de ce qu'est l'ordinateur et comment il fonctionne. »
Neville lui lança un regard noir alors qu'il lisait le titre. « Les ordinateurs pour les nuls, Harry ? Vraiment ? »
Harry renifla et baissa un peu la tête avant de regarder à nouveau Neville dans les yeux. « Désolé, c'est une sorte de blague entre les non-magiques. Cela ne veut pas dire que je pense que tu es nul. »
Un peu incertain, Neville prit le livre et remercia Harry avant de s'installer pour lire.
Gare de Pré-au-Lard
Le Poudlard Express s'arrêta dans la petite gare de la ville de Pré-au-Lard et commença à débarquer ses passagers. Les étudiants plus âgés se dirigeaient vers des vieux carroses qui semblaient se déplacer par leurs propres moyens tandis que les étudiants de première année étaient rassemblés par Hagrid qui arriva en balançant une lanterne, puis descendit vers une plage où une série de bateaux les attendait pour les faire traverser le lac. Hermione et Neville le rejoint avec un autre garçon du nom de Justin Finch-Fletchley. Juste après qu'ils aient quitté la plage, Harry entendit le cri distinctif d'un hibou et avant qu'il ne s'en rende compte, Hedwige atterrit sur le plat-bord du bateau.
« Bonjour, Hed. Content que tu puisses te joindre à moi. »
[De rien, mon poussin. Merci pour la suggestion de voler jusqu'ici. C'était vraiment un bon vol.]
Harry jeta un coup d'œil à Hermione qui traduisit doucement ce que sa chouette avait dit pour lui. Il lui donna un coup de coude et lui sourit pour la remercier. Cela conduit à une rafale de questions de Justin qui avait entendu la conversation à laquelle Hermione était heureuse de répondre.
Dans l'antichambre juste à côté du couloir principal, le château de Poudlard
La directrice adjointe termina son discours et suggéra qu'ils se préparent avant qu'elle ne revienne les prendre pour être répartis. Harry entendit quelques questions éparses et chuchotées sur la façon dont ils seraient répartis avec des réponses vantardes qu'ils devraient répondre à une série de questions ou qu'ils devraient lutter contre un troll. Harry roula juste des yeux et secoua la tête. Neville se pencha et lui demanda s'il savait comment ils allaient être répartis.
« C'est un chapeau magique qui scrute ton esprit et examine à quoi ressemble ta personnalité. C'est dans ce livre d'histoire de Poudlard. »
Les yeux d'Hermione s'écarquillèrent alors qu'elle empila dans son espace personnel. « Tu as lu ce livre aussi ? »
Harry recula un peu. « Ouais, c'est sur la liste donc je dois supposer que les professeurs voulaient que nous le lisions. »
Hermione rougit. « Désolé, je m'emballe à apprendre de nouvelles choses et ça me rend vraiment heureuse de trouver des gens qui sont tout aussi intéressés. » Harry lui tapota l'épaule.
« Si tu pouvais choisir maintenant, dans quelle Maison voudrais-tu être réparti ? » Lui demanda-t-elle.
Les lèvres d'Harry se pincèrent. « Je pense Poufsouffle. »
Un garçon aux cheveux blonds avec une attitude hautaine s'avança et ricana. « Est-ce que je t'ai bien entendu, Potter ? Tu veux vraiment être dans la Maison des restes ? »
Harry soupira. Il se souvint de ce garçon chez Madame Malkins. « Oui, Draco, je le veux. C'est la Maison qui semble être la plus conviviale. C'est un endroit où il n'y a pas seulement la rencontre des esprits, mais aussi ceux qui peuvent rêver. Rêver de nouvelles idées, de nouvelles méthodes, de nouvelles choses. Cela semble être le genre d'endroit où quelqu'un peut avoir une idée et ne pas se moquer parce que 'cela n'a jamais été fait auparavant' ou 'c'est une idée stupide'. Pour moi, Poufsouffle est la maison des rêveurs, des faiseurs, des musiciens et des faiseurs de magie. Et toi ? Où espéres-tu aller ? »
Draco renifla, « Nous, les Malefoy, sommes toujours allés à Serpentard. C'est la Maison de l'Aristocratie dont je suis un fier membre. »
Harry lui tapota l'épaule. « Alors je te souhaite bonne chance. »
La Cérémonie de Répartition, Grande Salle
Après une chanson plutôt hachée et discordante sur le genre de personnes que les Fondateurs recherchaient, la directrice adjointe, le professeur McGongall, commença à appeler les noms par ordre alphabétique pour venir s'asseoir sur le tabouret pendant qu'elle mettait le chapeau sur leurs têtes.
« Abbott, Hannah !
-Poufsouffle !
-Bones, Susan !
-Poufsouffle ! »
Les noms se succédèrent jusqu'à ce qu'ils arrivent à la lettre G. « Granger, Hermione ! » Une longue pause puis… « Poufsouffle ! » Harry applaudit et acclama bruyamment son amie.
Lorsque la liste arriva à la lettre L, Neville devint visiblement nerveux. Harry posa sa main sur l'épaule du garçon. « Détends-toi. Quoi qu'il arrive, je serai toujours ton ami. Le nom de Neville fut appelé et il redressa ses épaules et marcha jusqu'au tabouret. Quelques instants plus tard (et il semblait que le chapeau se disputait avec Neville) le chapeau laissa échapper un soupir lésé et cria : « Poufsouffle ! »
Finalement, ce fut au tour d'Harry… Il s'assit sur le tabouret et le chapeau commença à crier. « Gryff… non, ce n'est pas un bon endroit… Serd… non, encore une fois pas le bon endroit… Certainement pas Serpentard… Mieux vaut être… Poufsouffle ! »
NDT: Helloooo ! J'espère sincèrement que vous aimerez ce chapitre. L'auteur a décidé de retravailler l'histoire, et comme vous l'avez remarqué, il y eu beaucoup de changements. J'espère tout de même que vous continuerai à lire cette fanfic. Merci pour tous les revews et les avis du précédent chapitre, j'ai bien apprécié pour ma décision. Je ne vais que poursuivre la nouvelle version de TPA, puisque c'est supposément la meilleure. Laissez-moi un commentaire pour me dire si vous avez aimé !
On se voit dans deux semaines !
Janned14
Over and out.
