T/N: Encore un chapitre extrêmement frustrant à traduire. Severus…Severus…vraiment.
Je suis curieuse de savoir ce que vous pensez de Kieran, en tout cas du peu que vous en avez lu.
Merci d'être de plus en plus nombreux! Je ne m'attendais pas à ça!
~Prenez soin de vous et à bientôt!~
•o.O•..•••..•• •..•••..••O.o•
C'était des jours comme ceux-là que Severus appréciait le plus. Il n'y avait rien qui dérangeait le silence à part l'écrasement et le broyage mécanique de son pilon et les chaudrons qui mijotaient à côté de lui. Au moment où il était sur le point d'ajouter la poudre d'une corne de Bicorne dans la fournée de potion de pimentine qu'il préparait pour l'infirmerie de Poudlard, une alarme lui signala un appel provenant de la cheminette. Il n'y avait qu'une poignée de personne qui pouvait l'appeler par Cheminette, sachant que Severus préférait en général rester seul et qu'il invitait rarement des amis.
Ça devait être Dumbledore, pensa-t-il en se renfrognant alors qu'il jetait un sort de stase sur les chaudrons pour empêcher les potions de se gâter. Le vieil homme ferait mieux d'avoir une bonne raison de perturber mon après-midi.
Il se dirigea rapidement vers son bureau.
«Bonjour Severus,» dit joyeusement Dumbledore, de la cheminée, une fois que Severus entra dans son bureau. «Il y a un sujet important dont j'aimerais discuter avec toi. S'il te plait, viens dans mon bureau.»
Sans attendre de réponse, sa tête disparue du feu.
Severus poussa alors un soupir irrité.
Après avoir informé un elfe de maison qu'il partait et qu'il devait garder un oeil sur Kieran pendant son absence, Severus sortit gracieusement de la cheminée et entra dans le bureau du directeur de Poudlard.
Fumseck le salua comme d'habitude, trillant joyeusement à son entrée. Severus ne lui lança qu'un regard du coin de l'oeil puis tourna son attention vers l'autre occupant coloré de la pièce.
«De quoi devons-nous discuter, Directeur?» demanda Severus sans préambule.
«Asseyez-vous mon garçon,» dit Dumbledore. Il fit un geste vers une boite en métal brillant au bord de son bureau, «Sorbets au citron?»
«Non, merci» répondit Severus avec une pointe d'impatience en s'asseyant sur la chaise en bois en face du bureau.
Dumbledore mit joyeusement un bonbon jaune dans sa bouche, en prenant son temps pour savourer la friandise alors qu'il prenait un morceau de parchemin dans l'un de ses tiroirs de bureau. Il le leva et Severus reconnut immédiatement l'écriture.
«Je viens tout juste de recevoir une lettre de Lily, comme toi je suis certain,» déclara Dumbledore. «Elle m'a révélé la véritable filiation d'Harry.»
Severus se raidit, il avait oublié que Lily avait mentionné que Dumbledore recevrait aussi une lettre. Il hocha, cependant, brièvement la tête et Dumbledore continua.
«Maintenant que nous savons qu'Harry a un autre lien de sang, j'envisage de transférer le sort de protection de-»
«Absolument pas!» interrompit Severus en sachant exactement où cette conversation allait. «Je n'autorise pas le gamin à résider dans ma maison,» dit-il fermement et il hésita un peu avant de continuer. «Je viens de récemment découvrir que j'avais un fils, qui reste actuellement chez moi, je ne veux pas que Potter vienne perturber notre vie.»
Bien sûr que Dumbledore voulait que le gamin emménage avec lui. Il venait tout juste de s'habituer à vivre avec Kieran et à connaître le garçon. L'ajout de Potter causerait, sans aucun doute, des problèmes. Problèmes que Severus ne voulait jamais avoir à faire.
«Je vois,» dit Dumbledore en croisant ses doigts. «Pourquoi ne m'en as-tu pas informé?»
«Parce que je ne suis pas obligé de vous informer de tout ce qui se passe dans ma vie personnelle!» claqua Severus en croisant fermement ses bras sur sa poitrine.
Dumbledore hocha la tête, pas du tout dérouté par l'excès de Severus. «Et bien, je suis sûr qu'Harry sera content de savoir qu'il a un frère.» dit-il simplement, en souriant.
Severus renifla avec dérision, «Le garçon est très probablement heureux d'être pourri gâté par ses proches de toute façon. Pourquoi ne pas simplement le laisser là-bas?»
Dumbledore le regarda par-dessus ses lunettes en demi-lune et claqua la langue, «Severus, tu es le père d'Harry. Il mérite tout l'amour et le soutient dans les moments difficiles comme celui-là.»
«Tout ce qu'il reçoit déjà de ses proches qui l'adorent et de ses amis, sans parler de sa horde de fans,» ricana Severus.
Dumbledore soupira, «Je t'implore de réévaluer ton jugement sur le garçon.»
«Il n'y a rien à réévaluer, Albus. Le garçon est impertinent, toujours à la recherche d'attention et arrogant tout comme James Potter. Il est également imprudent et impulsif, compte tenu de tout ce qui s'est passé au ministère. Il a aussi mit en danger ses amis et veut constamment jouer le héros.» déclara Severus d'un ton neutre.
Dumbledore ne répondit pas tout de suite, se penchant en arrière de sa chaise. «Je pense qu'il est souvent préférable de considérer ce qui se trouve en-dessous pour vraiment connaître une personne,» dit-il finalement, son regard semblant transpercer Severus.
«Qu'est ce que vous voulez dire, Dumbledore?» fit Severus en fronçant les sourcils et en lançant un regard fumant au vieux sorcier. «Avez-vous oublié que j'ai dû surveiller le garçon ces cinq dernières années?»
«Pas du tout Severus. J'espérais juste que tu avais mis tes rancunes d'enfance derrière,» dit calmement Dumbledore.
Le seul indice de la colère de Severus était que ses lèvres étaient serrées en une fine ligne mais à part ça, son visage était devenu soigneusement impassible face aux mots de Dumbledore. Évidemment qu'il n'avait pas surmonté sa rancune envers James Potter. Il avait retiré tout à Severus et principalement Lily. Sans parler de l'humiliations et des tourments constants que lui et sa bande avaient fait endurés à Severus pendant toutes ses années à Poudlard. En fait, à chaque fois que Severus voyait leur fils, qui ressemblait exactement à James Potter mais avec les magnifiques yeux de Lily, cela faisait ressorti des souvenirs désagréables qu'il voulait garder enfermer et enfouis dans le fin fond de son esprit, pour toujours.
Après plusieurs minutes de silence, Dumbledore reprit la parole, «Harry va devoir rester avec toi, Severus. La tutelle sera transférée et comme tu es son père les protections seront plus fortes avec toi. Après tout, tu pourras même être surpris-»
«Non. Il est toujours le même fauteur de trouble qu'il a toujours été, même s'il est mon…fils.» Severus devait forcer le mot à sortir de ses lèvres. Le dire en faisant référence à Potter lui laissait un mauvais goût dans la bouche. «Ça ne change rien.»
«Severus-»
«Non, Albus! Je ne veux rien avoir à faire avec ce gamin!»
«C'est mon dernier mot.» dit fermement Dumbledore.
Severus lança, pendant un long moment, un regard noir à Dumbledore avant de finalement soupirer de défaite sachant qu'il ne servait à rien d'en discuter davantage. Il pouvait toujours essayer mais il ne pouvait jamais gagner leurs disputes.
«Très bien,» dit Severus, à contrecoeur, les dents serrées.
«Je vais transférer les protections et récupérer Harry chez ses proches, demain. Assure-toi d'avoir tout préparé.»
Dumbledore sortit un morceau de parchemin vierge et une plume de son bureau. Il commença à écrire une lettre tout en continuant,«J'aurais besoin de discuter avec Harry, il pourrait être perdu…»
Après que Dumbledore eut fini d'expliquer ses plans, Severus se leva et attrapa une poignée de poudre de cheminette, désireux de rentrer chez lui. Juste au moment où il était sur le point de crier sa destination, Dumbledore l'arrêta en lui disant, «Apprends à connaître le garçon, Severus, tu pourrais tomber sur de surprenantes révélations.»
Les yeux du vieil hommes scintillèrent, comme les étoiles sur ses robes aux couleurs irritantes et qu'il détestaient.
Severus lui tourna le dos en roulant des yeux. Comme si.
«Manoir Prince,» marmonna-t-il, jetant la poudre de cheminette et en regardant les flammes vertes s'enfler.
«N'oublie pas. C'est ton fils à toi et Lily.»
Ce maudit vieux bouc.
Plus tard dans la soirée, Severus se rendit dans l'une des chambres d'amis du manoir. Choisissant la plus petite pièce, dans un coin éloigné du manoir, il appela un elfe de maison pour lui demander de rafraîchir la pièce. Il y avait une fine couche de poussière sur tous les meubles, vu que cette pièce était inoccupée depuis longtemps.
S'il devait supporter le morveux pour le reste de l'été, il voulait mettre autant de distance entre sa chambre et celle de Kieran. Même si ce n'était pas un Potter, il était toujours un aimant à problème.
Il demanda délibérément à l'elfe de laisser les murs nus. Même les meubles de cette pièce n'étaient pas aussi élégants que ceux des autres chambres.
Il n'avait pas besoin de gâter le prince, déjà choyé, pensa Severus, je veux que ce soit clair qu'il n'aura pas ce traitement avec moi.
Après avoir donné ses ordres, il retourna vers son bureau pour travailler un peu plus durant la nuit. Sur le chemin, il se demanda comment annoncer à Kieran que Potter allait venir rester avec eux. La présence du garçon causerait sûrement certaines complications.
Severus reporta la conversation sur leur nouvel invité pour la fin du petit déjeuner, demain.
Il constata, vite, avoir complètement sous-estimé la réaction de Kieran à ce sujet. Il savait qu'il allait y avoir des protestations mais il ne s'attendait pas à cette crise de colère.
«Tu ne peux pas être sérieux Papa!». Kieran plissa le visage. «Harry Potter est ton fils? Alors il est un peu comme mon…frère?»
«Attention au ton, Kieran.» dit Severus, un avertissement dans sa voix. Il était surpris du dégout, déjà présent, dans le ton de Kieran.
Son fils souffla, «Pourquoi vient-il rester avec nous? Ne vit-il pas avec ses proches ou quelque chose comme ça?»
Severus poussa un soupir agité et passa sa mince main dans ses cheveux.
«Le professeur Dumbledore a décidé de me transférer sa tutelle, à cause de notre…filiation, les protections devraient être plus fortes.»
Kieran fronça les sourcils. «Quelles protections?
Severus écarta le sujet comme étant sans importance et répondit simplement, «Ils sont pour sa protection.»
Son fils croisa les bras, «Et pourquoi tu laisses Dumbledore te dire quoi faire? Juste comme ça?»
«Je n'aime pas cette situation, autant que toi.»
Kieran laissa échapper un soupir irrité, fixant le dessus de la table. Il sembla hésiter un moment, comme s'il se débattait sur s'il devait ou non exprimer ses pensées, puis il dit:
«Comment as-tu pu avoir un enfant avec une…une Sang-De-Bourbe!»
Une vague de fureur traversa Severus.
Comment osait-il appeler Lily comme ça?
«N'utilise plus jamais ce mot devant moi,» dit Severus, sa voix dangereusement basse alors qu'il énonçait chaque mot. Il serra fermement ses mains en poings contre ses flancs, luttant pour contenir sa colère, avant de faire quelque chose qu'il pourrait regretter plus tard.
«Non! Je ne veux pas de Potter ici! Il va tout gâcher!» cria Kieran, quelque chose d'indiscernable scintillant dans ses yeux sombres que Severus ne pouvait pas reconnaître. Il était un peu surprit par la haine déjà présente dans le ton de Kieran.
«Je te suggère de baisser d'un ton,» dit Severus, de sa voix la plus menaçante, étalant ses mains sur le dessus de la table. Cela pouvait effrayer même ses élèves de septième année. Et cette fois, ce regard fit reculer légèrement Kieran bien que son regard provocateur ne quitta jamais le visage du garçon.
«Maintenant, va dans ta chambre et restes-y! Je dois me calmer avant qu'on en discute davantage.» ordonna Severus d'un ton qui ne permit aucun argument.
Kieran ouvrit la bouche comme s'il était sur le point de protester mais l'expression intense sur le visage de Severus le stoppa. Au lieu de cela, il ferma la bouche et leva son menton avec défiance en se tournant pour sortir de la pièce.
Quelques instants plus tard, le claquement d'une porte résonna dans les couloirs du manoir.
Pourquoi les adolescents étaient aussi mélodramatique?
Severus laissa tomber son visage dans ses mains et poussa un long soupir.
Comment allait-il gérer la prise en charge de deux adolescents?
La réaction qu'il reçut de Kieran fit comprendre à Severus qu'il sera difficile d'empêcher les deux garçons de s'insulter. Comte tenu de l'imprudence et de l'arrogance de Potter combinés avec le fort tempérament et le côté pompeux de Kieran, Severus allait avoir les mains pleines pendant les prochaines semaines.
Il grogna et pinça l'arête de son nez, sentant un mal de tête s'accumuler derrière ses yeux.
Comment allait-il survivre au reste de l'été?
Kieran donna un rapide coup de pied sur le côté de sa commode, son gros orteil supportant douloureusement le coup, mais il s'en fichait pour le moment.
Il ne pouvait pas le croire. Comment pouvait-il être lié à Harry foutu Potter, de toutes les personnes?
Mère avait toujours dit que Potter n'était rien de spécial, juste un garçon qui avait survécu à l'avada kedavra et qui était devenu célèbre pour ça. Il avait le monde entier à ses pieds, étant loué pour son incroyable exploit. Potter avait très probablement ses proches qui le traitait déjà comme un roi, en ce moment même, et acceptait tous ses caprices.
Et maintenant Potter venait rester avec eux. Kieran était sûr que son père ne répondrait pas à tous les besoins de Potter mais l'idée de partager son père, récemment trouvé, avec quelqu'un d'autre le rendait incroyablement irritable. C'était censé être l'été où il avait la chance de connaître son père, après toutes ces années à se demander qui il était et à quoi il ressemblait.
Kieran souffla, le ventre tombant sur son lit et enfouis son visage dans les oreillers. Quand Kieran était plus jeune, il avait en fait aspiré à avoir un frère. Mais maintenant, il ne pouvait même pas comprendre pourquoi il en avait voulu un. Peut-être qu'il s'ennuyait ou qu'il était seul mais Kieran pensa qu'il préférait ça, à devoir partager son père avec quelqu'un comme Potter.
Et si son père finissait par préférer Potter? Alors quoi?
Kieran roula sur son dos, fixant le haut de son lit à baldaquin. Non, il n'allait pas supporter que Potter s'immisce dans sa vie. Il s'était donné pour mission de finalement réunir sa mère et son père et de devenir la famille dont il avait toujours rêvé.
Aucun soi-disant demi-frère n'allait se mettre sur son chemin.
