Un réveillon pas comme les autres
Encore cinq minutes et ce serait les vacances de noël, chose qu'attendait avec impatience, tous les étudiants de l'école secondaire de Konoha. Particulièrement un certain blond aux yeux bleus et légèrement hyperactif. Non en fait, totalement hyperactif. Naruto Uzumaki n'en pouvait plus d'être assis dans cette salle, à écouter le professeur de français radoter sur des suggestions de lecture à faire durant les fêtes. Puis le son de la libération résonna et c'est presque en courant, qu'il sorti de la classe. Ses amis prirent leur temps pour rassembler leurs livres, avant de le suivre jusqu'à leurs casiers. Ils se séparèrent au moment de prendre leurs autobus respectifs, qui les ramèneraient à la maison. Arrivé chez lui, Naruto entra dans la maison, pour déposer son sac et ressorti tout de suite après pour se rendre dans un autre endroit. En ce vingt-deux décembre, le blond allait passer la soirée à l'hôpital avec ses parents et son frère aîné.
Arrivé dans la bâtisse, il prit rapidement la direction de la chambre de son frère. Ça faisait un mois qu'il suivait une chimiothérapie pour combattre son cancer des poumons. Leurs parents étaient déjà avec lui et ils jouaient aux cartes sur un plateau repas vide. Il se joignit à eux et lorsque ses parents partirent chercher le souper, il tient compagnie à son frère.
- Alors tes derniers examens, ça s'est bien passé ? demanda son frère.
- Oui, mais ça m'a tué. Faut dire que je ne suis pas aussi doué que toi à l'école. Merci de m'avoir aidé à étudier malgré la fatigue.
Le blond détailla son frère aîné, qui l'observait avec un sourire triste. Ses yeux bruns étaient plus ternes et ses cheveux roux commençaient à peine à repousser.
- Que fais-tu à longueur de journée ? demanda le blond après un moment. Tu dragues les infirmières ?
Le roux éclata de rire en l'entendant dire cela. Le moment qu'il préférait dans la semaine, c'était bel et bien celui où son petit frère venait le voir. Il arrivait toujours à le faire rire.
- Une gentille demoiselle vient me tenir compagnie, tous les samedis après-midi.
- Et vous faites quoi ?
- On joue aux cartes, aux échecs, aux dames… Et on discute. Elle est très cultivée, sourit le roux.
- Demande-lui de sortir avec toi, ricana son cadet.
- Trop jeune, elle a ton âge, déclara-t-il. Même que je te verrais bien avec elle, sourit-il après un moment.
Le blond leva les yeux vers le plafond, découragé que son frère essaie encore de lui trouver une petite-amie. Mais il était bien célibataire et cela n'avait aucun rapport avec le fait, que la fille qu'il aimait sortait avec son meilleur ami. Aucun rapport, le célibat le comblait.
- D'accord, j'arrête avec ça. Mais tu pourrais passer samedi après-midi, depuis le temps que je lui parle de toi…
- Nagato ! désespéra son frère.
- Je n'ai pas parlé d'un rendez-vous, rétorqua le roux. Elle me parle souvent de sa famille et j'ai fait pareil. Elle a une petite sœur, alors on comparait, vu qu'on est tous les deux les aînés.
- C'est le réveillon samedi, fit remarquer le blond.
- La réunion de famille n'est qu'à dix-huit heures et papa ne vient me chercher qu'à dix-sept heures. Elle va passer me voir de treize à seize heures.
Le blond n'eut pas le temps de répondre, que leurs parents revenaient dans la chambre avec le souper et ils n'en reparlèrent pas.
Oo0oO
Deux jours plus tard, Naruto vint rendre visite à son frère comme il lui avait demandé. Il entra dans l'hôpital à treize heures trente et prit son temps pour se rendre jusqu'à la chambre de Nagato. Il appréhendait de rencontrer cette fille. S'attendait-elle à quelque chose de lui ou son frère ne lui avait pas parlé de lui de cette façon ? Il n'en avait aucune idée. Arrivé devant la porte trois cent quinze, il hésita. Il entendait vaguement son frère et une douce voix féminine parler de littérature. Et Nagato qui voulait les mettre ensemble, lui le sportif aux notes à la limites de l'échec avec un rat de bibliothèque ?
Après deux minutes à observer la porte, il tourna la poignée et poussa la porte. La jeune fille était dos à lui, ses longs cheveux bleu nuit cascadant le long de son dos. Tranquillement, elle se retourna vers lui et il fut époustouflé par sa beauté naturelle. Une frange carrée cachait son front, et qui faisait ressortir ses yeux nacrés. Sans compter que la légère teinte rosée, que prirent ses joues, la rendait que plus mignonne. Nagato, de son côté, regardait la réaction de son frère avec un sourire moqueur. Il le connaissait bien et plus il discutait avec la brune, plus il se disait que c'était le genre de fille qui fallait à son petit frère. Ce dernier la dévorait des yeux. Avec sa petite robe bleue ciel, sa chaude veste blanche et ses bottes noires assorties au long manteau, qui se trouvait sur le dossier de la chaise, elle avait l'air d'une petite fille. Mais tout d'elle dégageait la maturité et la féminité.
- Tien Naruto, s'exclama Nagato, j'étais sûr que tu n'allais pas venir. Je te présente Hinata Hyuuga, la gentille bénévole dont je t'ai parlé.
- Bonjour, fit timidement Hinata.
- Bonjour, fit à son tour Naruto, complètement sous le charme.
Le roux retint de peine un sourire moqueur devant sa réaction. Il s'avait qu'il serait sous le charme, mais pas à ce point-là. Et voir Hinata rougir en regardant le blond le réjouit. Elle était timide, mais il voyait que Naruto ne la laissait pas indifférente, et son tic de jouer avec ses index étaient revenus.
- Aller, viens t'asseoir, dit Nagato en lui faisant un signe vers la chaise à sa gauche.
Le blond marcha jusqu'à la deuxième chaise, qui se trouvait de l'autre côté du lit, s'asseyant face à la jeune fille. Un silence gêné s'installa tranquillement entre les deux adolescents, que Nagato brisa en proposant une partie de carte. Tout en jouant, il faisait la conversation pour les aider à se connaître. Naruto découvrit qu'Hinata avait un professeur à la maison, car son père disait qu'il y avait trop de distraction dans une école, et qu'elle faisait du bénévolat à l'hôpital et à la maison de retraite dans son temps libre. De son côté, la brune apprit que le blond était capitaine de l'équipe de basket ball de son école et qu'il jouait de la guitare depuis trois ans. Il approchait seize heures, quand Hinata reçu un message texte, qui sembla l'attrister.
- Que se passe-t-il ? s'inquiéta le roux.
- C'est mon père, il va travailler toute la soirée.
- Vous allez être seules, ta sœur et toi, pour le réveillon ? comprit Nagato.
- Ce n'est pas grave, ce n'est pas la première fois, assura la brune.
- Comment ça ? fit Naruto.
La brune leva le regard vers le jeune homme assis en face d'elle, surprise par cette question directe. Depuis l'arrivée du blond, c'était Nagato qui posait les questions et débutait toutes les conversations.
- C'est une période difficile pour lui, avoua-t-elle.
- Mais les fêtes sont faites pour être passés en famille, fit Naruto, attristé.
Elle ne dit rien de plus et baissa les yeux sur son téléphone. Effectivement, ça l'affectait beaucoup, que son père préfère travailler la veille de noël, que de passer le réveillon avec ses filles.
- Et maman qui fait toujours trop de nourriture pour le réveillon, soupira Nagato. On dirait qu'on accueille un régiment tous les ans, ajouta-t-il avec un gros sourire.
Le blond tourna brusquement la tête vers son frère, une idée derrière la tête.
- Je ne crois pas qu'elle refuserait de nourrir deux bouches de plus ce soir, supposa Naruto.
Ce fut au tour du roux de se retourner vers son cadet, surpris par la proposition. La brune porta à nouveau son regard sur le blond, les yeux grands ouverts de stupéfaction. Il venait indirectement de les inviter, sa sœur et elle, à passer le réveillon avec eux et leur famille.
- Je ne crois pas…, commença-t-elle, mal à l'aise.
- C'est une excellente idée ! l'interrompit Nagato. Et en plus, on va avoir moins de reste à la fin de la soirée. C'est bien beau, mais manger du poulet et de la tourtière tous les jours ça finit par tomber sur le cœur.
La brune les regarda à tour de rôle, sans savoir quoi penser de cette proposition. Il est vrai que ce serait plus joyeux de passer le réveillon avec une famille, que seule avec sa petite sœur, même si cette famille était en majorité des inconnus.
- Je n'en sais rien, mon père…
- Je peux lui parler si tu veux, proposa le roux. Et s'il le demande, donner nos numéros de téléphone et notre adresse. Ainsi, s'il finit tôt, il pourra passer vous chercher.
- Demande à ta sœur si ça l'intéresse et ensuite appelle ton père, ajouta Naruto.
Voyant que les deux garçons insistaient, elle finit par accepter et sortie de la chambre pour passer le premier coup de fil. Les deux frères attendirent pendant environ cinq minutes, avant que la jeune fille ne revienne dans la chambre.
- Elle serait contente de passer la soirée à l'extérieur, annonça-t-elle avec un petit sourire.
- Il ne reste plus qu'à demander à ton père, fit Nagato.
La jeune fille hocha la tête et composa un autre numéro sur son cellulaire. Elle attendit quelques secondes, avant que son père ne daigne décrocher son téléphone.
- Père, c'est Hinata… Oui oui, tout va bien, le rassura-t-elle. Je voulais juste savoir…hum…vu que tu travailles ce soir, si Hanabi et moi, on pourrait aller souper chez des amis… Hum… Le patient que je viens visiter à l'hôpital m'a proposé de passer le réveillon avec sa famille… Oui, fit-elle, incertaine.
Hinata ouvrit grand les yeux à la réponse de son père et regarda Nagato sans savoir quoi dire.
- Il veut te parler, fit Hinata en lui tendit son téléphone.
Le roux prit l'appareil et le porta à son oreille, un air intrigué sur le visage.
- Bonjour monsieur Hyuuga, commença poliment Nagato. Je m'appelle Nagato Uzumaki. Je…
Nagato fut interrompu par le père d'Hinata, qui l'attaqua d'emblée, ce qui laissa le roux sans voix. Il savait qu'il était autoritaire et strict, mais de là à l'agresser au téléphone… Le jeune homme se racla la gorge pour se redonner contenance et répondit à la question.
- Je suis le patient que votre fille vient voir tous les samedis à l'hôpital. Et si je l'ai invité à passer le réveillon, c'est que ma mère fait toujours trop de nourriture et que le réveillon ne doit pas se fêter seul.
La brune se mordit les lèvres, apeurée quant à la réaction de son père, vis-à-vis du ton qu'avait utilisé le malade. Hiashi n'aimait pas qu'on le prenne de haut et encore moins qu'on lui reproche indirectement quelque chose. Naruto pour sa part, ouvrit la bouche et les yeux de stupéfaction. Dans la famille, c'était lui qui parlait sans réfléchir, mais là son frère venait de mettre les pieds dans les plats, il en était sûr. C'est seulement en entendant le ton de la voix de son interlocuteur, que Nagato comprit son erreur. Vite une idée ou il ne la laisserait plus sortir de la maison, se disait le roux.
- Enfin, je voulais dire que… Qu'il est plus agréable de passer le réveillon à plusieurs. Et si ça peut vous rassurer, je peux vous donner l'adresse et le numéro de téléphone de mes parents. Ce sont des gens très gentils.
Naruto se frappa le front avec sa main droite. Pas croyable, soupira-t-il intérieurement, on dirait lui qui s'est mis dans le pétrin.
- Et c'est supposé être un génie, soupira Naruto à voix basse.
La brune tourna la tête vers lui, ne comprenant pas pourquoi il disait ça, puis reposa les yeux sur l'aîné du blond. Nagato fronçait les yeux sous l'avalanche de reproche, qui pleuvait dans son oreille. Le roux attendit patiemment que le père de la brune ait fini de le réprimander avant de reprendre.
- Vous savez, monsieur Hyuuga, ma mère reçoit tous les ans et elle fait toujours trop de nourriture. Elle invite tous les amis de la famille, alors deux de plus ou deux de moins… Et comme je vous l'ai dit, je peux vous donner le numéro de téléphone et l'adresse. Vous pourrez passer chercher vos filles dès que vous aurez terminé de travailler.
À sa gauche, Naruto se tenait la tête à deux mains, cherchant comment son frère allait convaincre le père de la brune avec de tels arguments. Le roux dut argumenter pendant plusieurs minutes, avant de réussir à obtenir l'approbation du paternel de sa visiteuse. Bien sûr, Hiashi posa des conditions. Son neveu devait passer dans la soirée pour voir si tout allait, après son repas avec la famille de sa copine. Chose qu'Hinata devra lui demander par elle-même. Nagato rendit le téléphone à sa propriétaire qui sortit une nouvelle fois dans le couloir pour poursuivre la conversation avec son père et ensuite appeler son cousin.
- T'es nul pour négocier, déclara Naruto.
- Ça paraît que ce n'est pas toi qui l'avais à l'oreille.
- Même moi je trouve que ce que tu disais t'enfonçait.
- Quand même pas à ce point, se défendit Nagato.
Naruto se contenta d'hausser un sourcil en croisant les bras.
- Bon d'accord, il m'a déstabilisé quand il m'a interrompu, céda Nagato.
Le blond se frotta le visage en soupirant, puis il reprit ses cartes en mains. Il était étonné lui-même d'avoir suggéré qu'Hinata et sa sœur viennent passer le réveillon avec eux. Après tout, il venait à peine de la rencontrer. Mais la déception qu'il avait lue sur son visage quand elle avait reçu le message de son père l'avait touché. Et puis, elle semblait heureuse de passer le réveillon avec du monde, même si c'était en grande majorité des inconnus. Elle n'avait encore rien vu, parce qu'il y avait toujours beaucoup de monde d'invité au réveillon des Uzumaki. Quand Hinata revint dans la chambre, un timide sourire étirait ses lèvres.
- Je sens que ton cousin a dit oui, sourit Nagato.
- Il était un peu retissant au début, mais puisque Tenten peut l'accompagner… Et puis ils vont arriver autour de vingt heures, alors ils auront déjà mangé.
Les deux frères se jetèrent un coup d'œil à ce dernier commentaire, semblant se retenir de rire. Intriguée, Hinata leur demanda ce qu'elle avait dit de drôle.
- C'est juste que chez nous, le souper dure pas mal toute la soirée, répondit vaguement Nagato.
- Comment un souper peut durer toute une soirée ? s'étonna Hinata.
- Plusieurs services et suffisamment de bouffe pour nourrir un régiment. Certains emmènent des spécialités de leur famille aussi, expliqua Naruto.
- En fait, tout le monde se serre quand il a faim, ajouta son frère. Tu peux manger une première fois à dix-huit heures, pour ensuite reprendre une assiette à vingt et une heures.
- Généralement, le monde commence à partir un peu avant minuit, mais seulement ceux qui vont à la messe. Pour les autres, ça peut aller jusqu'à quatre heures du matin, conclut le blond.
À cette révélation, Hinata écarquilla les yeux sous la surprise. Les deux frères devinèrent que c'était loin de ce qu'elle avait pu vivre par le passé et qu'elle n'aurait jamais pu imaginer quelque chose d'aussi gros.
- Il va y avoir beaucoup de monde, confia Nagato. Parfois on se demande comment on fait pour tous rentrer dans la maison. Surtout qu'on vieillit tous du côté des petits-enfants.
- Sans compter que certains ont des enfants eux aussi. Ça fait quatre générations d'Uzumaki et de Namikaze. Sans compter les Sarutobi qui viennent tous les ans après leur propre souper de famille. Que mon ami Gaara vient avec son frère et sa sœur, tout comme mon autre ami Shikamaru qui sort avec sa sœur et qui est plutôt proche de notre prof de math, qui se trouve être l'oncle de notre cousin Konohamaru.
- Je crois qu'elle a arrêté de te suivre à partir de Gaara, l'arrêta son frère.
En jetant un regard vers Hinata, Naruto la vit complètement perdue. C'est vrai que ce n'était pas si simple que ça, s'avoua-t-il. Il y aurait tellement de monde, que Nagato et lui risquaient de perdre Hinata et sa sœur parmi tous leurs cousins, oncles, tantes et amis. Vraiment, deux ou quatre de plus, personne ne verrait la différence.
Oo0oO
Avant que leur père vienne les chercher, Naruto avait téléphoné à leurs parents pour les prévenir qu'ils avaient invité d'autre personne à venir réveillonner avec eux ce soir. Même si leur mère s'indigna qu'ils l'aient fait sans leur demander la permission, elle accepta avec plaisir d'accueillir celle qui passait du temps avec Nagato à l'hôpital et sa petite sœur. Dès que Minato arriva à l'hôpital, ils embarquèrent tous dans la fourgonnette, Nagato à l'avant et Naruto à l'arrière avec Hinata. En chemin, ils passèrent prendre Hanabi au manoir Hyuuga, puis ils se dirigèrent vers la maison de la famille Uzumaki-Namikaze. La maison était quand même assez spacieuse, mais à la différence de la demeure des sœurs Hyuuga, elle semblait ordinaire et Hinata se demanda comment elle pouvait contenir l'équivalent d'un régiment entre ses murs. Dans la cuisine, ils trouvèrent Kushina derrière les fourneaux en compagnie de sa mère et de sa belle-mère, alors que dans le salon, les maris des deux aïeules discutaient énergiquement en buvant une bière. Minato les rejoignit en poussant le fauteuil de Nagato et laissa Naruto faire visiter la maison à leurs invitées de dernières minutes.
Au rez-de-chaussée, il y avait une grande aire ouverte qui permettaient à ceux du salon de discuter avec ceux qui se trouvaient dans la cuisine sans problème, bien qu'il y ait la salle à manger entre les deux. Ensuite, il y avait une petite salle d'eau qui se trouvait entre l'escalier qui descendait au sous-sol et celui qui montait à l'étage. Au sous-sol, il y avait une autre salle d'eau et une grande salle multifonctionnelle. Le lieu où se réunirait tous les enfants et adolescents après le « repas ». Comme tous les ans, il y en aurait qui jouerait aux cartes, à des jeux de société, aux jeux vidéo, ou encore, il y en aurait qui discuterait dans des coins. Ensuite, Naruto les emmena au premier étage. Il y avait quatre chambres et une salle de bain complète. Du coup, il se contenta d'indiquer à qui appartenait chaque chambre sans ouvrir les portes, sauf pour la salle de bain. Mais il y avait une sixième porte et Hanabi demanda ce qui se cachait derrière. En ouvrant la porte, Naruto dévoila un autre escalier, plus étroit et apique que les autres.
- Il y a un autre étage ? s'étonna Hanabi.
- Si on veut, répondit Naruto en restant vague.
Il leur fit signe de le suivre et les deux sœurs découvrir le grenier. Telle une mezzanine, il avait été aménagé, mais la charpente du toit ne permettait pas de se redresser complètement. Le sol était recouvert d'un tapis moelleux et divers coussins étaient éparpillés autour de quelques piles de livres ou de magazines.
- C'est le coin détente, où l'on peut venir lire en toute tranquillité, sourit Naruto. Nagato et moi on a mis un certain temps avant de rendre ce coin « viable ».
Alors qu'Hanabi ne pouvait s'empêcher de faire plein de commentaires admiratifs, Hinata s'avança jusqu'à la fenêtre qui se trouvait sur le mur opposé de l'entrée. On pouvait voir la cour de la maison. En se retournant vers la pièce, elle se sentit enveloppée par l'atmosphère chaleureuse. Elle avait l'impression d'être chez elle, alors qu'il n'y avait aucune pièce semblable au manoir. Sa sœur la ramena sur terre en lui signalant qu'elle redescendait au rez-de-chaussée, ayant cru entendre de nouvelles voix. Se retournant vers la fenêtre, Hinata aperçut une voiture garée dans la rue qui ne s'y trouvait pas un peu plus tôt. Les invités de la famille Uzumaki-Namikaze commençaient à arriver. Elle rejoignit donc Naruto, qui l'attendait dans l'escalier.
Dans l'entrée, Hinata découvrit cinq personnes. Naruto lui présenta sa tante Miko, son oncle Takumi, ses cousines Maya et Karin, et le copain de cette dernière, Suigetsu. Alors que le couple se disputait sur un sujet inconnu pour les autres, la cadette s'approcha d'eux et Naruto s'empressa de lui présenter les sœurs Hyuuga. Sous le charme, Maya attrapa le bras d'Hinata et l'entraîna dans le salon pour discuter ensemble. En voyant le sourire de l'adolescente, le blond se réjouit et un coup d'œil à son frère lui montra que ce dernier l'avait aussi remarqué. Ils avaient eu une excellente idée de l'inviter.
Durant l'heure qui suivit, plusieurs personnes arrivèrent, remplissant de plus en plus le rez-de-chaussée. Kushina avait deux frères et trois sœurs, ce qui donnait quinze cousins sans les compter, et sur les dix-sept enfants, neuf étaient en couple et deux d'entre eux avaient chacun un bébé de quelques mois. Minato, pour sa part, n'avait qu'une sœur. Par contre, comme la famille Sarutobi passait toujours la soirée avec eux, et que son beau-frère avait deux frères, dont l'un d'eux était le professeur de math de Naruto, ce qui leur donnait un cousin direct et cinq indirects. Ensuite, il y avait les amis de Naruto qui fêtaient avec eux parce que leurs parents ne rentraient pas pour les fêtes ou bien n'arrivaient que le vingt-cinq au soir. Gaara avec son frère Kankuro et sa sœur Temari, Shikamaru et même Choji cette année avec leurs parents respectifs. En tout, ils allaient être soixante-huit, plus deux quand Neji et Tenten passeraient dans la soirée.
Dix-huit heures passées, et la majorité des invités arrivée, ils purent passer à table. Mais comme ils étaient nombreux, les aînés des enfants transportèrent une partie des plats au sous-sol : un grand bol de salade césar et un grand bol de salade de pâtes, deux grandes assiettes de sandwichs au poulet et au porc, un grand plat rempli de poulet avec de la sauce, un pâté à la viande et un autre au poulet. Ces trois derniers plats furent posés sur des réchauds et les autres aux côtés des bols de chips, de pop-corn et de chocolats qui se trouvaient déjà au sous-sol. Plusieurs tables pliantes avaient été réparties un peu partout et tout le monde se servit avant de se trouver une place. Gênées, les deux sœurs Hyuuga attendirent que tout le monde se soit servi avant de le faire à leur tour. Maya leur fit signe de les rejoindre Naruto, Gaara et deux autres cousins. Assise à côté du blond et en face de sa sœur, Hinata commença à manger en silence. Si Hanabi n'avait aucun mal à sympathiser avec les cousins de Naruto, pour sa part, sa grande sœur arrivait à peine à contenir ses tremblements. Elle n'avait jamais été à l'aise dans la foule. Et Naruto le remarqua rapidement.
Il ne fit aucun commentaire et ne l'obligea pas à parler. Il la laissa manger en paix, discutant avec Gaara tout en gardant un œil sur elle. Le début de la soirée s'était bien passé, mais plus ses cousins arrivaient, plus elle devenait mal à l'aise. Naruto attendit donc qu'elle ait terminé son assiette, avant de se lever et lui demander de le suivre. Étonnée, elle hésita un instant, mais poussée par la curiosité elle le suivit sans poser de question. Il l'entraîna dans l'escalier, fit un crochet dans la cuisine pour récupérer un bol, qu'il remplit de diverses friandises, une assiette avec deux parts de bûche de Noël et des fourchettes. Il lui tendit l'assiette, puis lui fit signe de le suivre dans les escaliers qui montaient à l'étage. Quand il ouvrit la porte qui menait au grenier, Hinata ne put retenir un sourire. Elle était étonnée que Naruto l'ait compris aussi facilement, alors qu'ils ne se connaissaient que depuis quelques heures. Ils prirent place près de la fenêtre, déposèrent leurs desserts entre les deux coussins où ils s'assirent. Ils mangèrent d'abord en silence leurs parts de gâteau, puis Naruto entama la conversation.
- Tu n'as pas l'habitude des grandes foules.
Hinata releva les yeux vers lui, hésitant quelques secondes avant de répondre.
- Je ne fréquente pas les lieux où il y a foule, avoua-t-elle en baissant les yeux.
- Ce n'est pas une mauvaise chose. Moi j'ai du mal à rester seul, alors…
À cette confession, l'adolescente releva les yeux vers lui. Il ne semblait aucunement gêné de se confier à elle. Ce qui la déstabilisa. Ce n'était pas le genre de confession qu'on faisait à quelqu'un qu'on avait rencontré même pas dix heures plus tôt.
- C'est juste que… Mon père est un peu surprotecteur, confia Hinata en baissant les yeux vers sa part de gâteau.
- Surprotecteur mais pas très présent, marmonna Naruto pour lui-même.
- Ce n'est pas comme ça à longueur d'année, défendit la jeune fille en relevant la tête. C'est juste que… Le temps des fêtes est difficile pour lui.
Naruto l'observa en silence et Hinata comprit qu'il aimerait savoir pourquoi, mais que par politesse, il se retint de la forcer à se confier. Alors pour la première fois de sa vie, elle se confia à quelqu'un d'extérieur à la famille.
- Ma mère et le frère jumeau de mon père sont morts le lendemain de Noël. Alors, lorsque les décorations et la musique de Noël sortent…
- Je comprends, souffla le blond sans savoir quoi dire d'autre.
Il ne pouvait pas vraiment comprendre, mais il comprenait vraiment mieux pourquoi le père d'Hinata préférait travailler plutôt que de passer le réveillon avec ses filles.
- Mais c'est tout de même dommage qu'il reste prisonnier du passé, ajouta-t-il finalement.
La brune ne fit aucun commentaire et se contenta de terminer son assiette. Soudainement gênée par la tournure de la situation, elle se mit à regarder autour d'elle à la recherche d'un sujet de conversation. Elle n'avait pas vraiment envie d'aller plus loin dans les confidences sur sa famille. En apercevant un jeu de carte, elle se pencha pour l'attraper sous le regard curieux de son hôte.
- Il y a une dame que je visite à la maison de retraite qui m'a appris à tirer aux cartes. Je ne suis pas encore très douée, mais j'arrive parfois à prédire certaines choses.
- Tu veux me tirer aux cartes ? s'étonna le blond. Je croyais qu'il fallait un jeu de carte spécial.
- On peut le faire avec un jeu de carte ordinaire aussi.
- Pourquoi pas ? Mais si tu vois ma mort, invente autre chose, demanda Naruto avec un petit sourire en coin.
Hinata lui rendit son sourire et elle commença à retirer du jeu toutes les cartes entre deux et six et les jokers, puis elle tendit le paquet à Naruto, lui demandant de les brasser avec la main gauche en réfléchissant à une question. Et tout ce qui lui vint à l'esprit, c'est de savoir à quoi ressemblerait la prochaine année avec une petite pensée pour son frère. Ensuite, elle lui donna les instructions, pour qu'il place les cinq cartes dans un certain ordre à l'envers. La première à gauche, la suivante à droite en laissant un espace, la troisième au-dessus entre les deux, la quatrième en dessous et la dernière au centre des quatre autres. Dans cet ordre, Hinata les retourna en expliquant ce qu'elles signifiaient. Elle retourna d'abord celle du haut.
- Celle-ci représente ce qui joue en ta faveur et le sept de carreau est une carte de chance. Elle représente les pourparlers, les examens et les concours. Ça pourrait signifier que tes examens de mi session ce sont bien passés.
Naruto hocha la tête, trouvant que ça commençait plutôt bien. Surtout s'il finissait avec de bonnes notes à ses examens, lui qui en arrache toujours. Hinata attrapa la carte de droite.
- Celle-ci est une carte négative et elle représente les oppositions. Le roi de pique représente un homme de loi ou de robe. Par exemple un juge ou un prêtre. Mais ça peut aussi représenter un homme veuf. Cette homme s'opposera à toi et te mettra probablement des bâtons dans les roues.
Naruto grimaça à cette prédiction, sans compter qu'il ignorait comment le prendre.
- C'est sûr que ce n'est pas génial comme prédiction, mais ça aurait pu être pire. Et selon les autres cartes, tu comprendras mieux sa signification.
Naruto lui sourit et attendit qu'elle ait tourné la carte à gauche.
- Celle-ci représente justement un éclairage sur les circonstances. Le huit de trèfle représente une jeune femme brune de moins de trente-cinq ans ou une petite somme d'argent. Donc soit une femme brune de moins de trente-cinq ans va t'aider ou tu vas obtenir une petite somme d'argent.
Naruto se contenta de hausser un sourcil, intrigué et perdu par cette signification.
- J'avoue que je ne sais pas encore comment l'interpréter, avoua Hinata en retournant la carte du bas. Celle-ci représente un premier verdict sur ta question. Le neuf de cœur est une carte très puissante et elle représente une joie et la victoire.
Puisqu'il n'avait pas dit sa question à haute voix, Hinata le laissa se faire sa propre prédiction et Naruto se dit que cette carte représentait peut-être son frère et sa victoire sur le cancer.
- La dernière représente la réponse à ta question, annonça Hinata en retournant la carte du centre. L'ace de cœur représente ta maison, mais aussi la joie complète dans ton foyer. Elle annonce également une rencontre heureuse.
Avec cette carte, Naruto sut immédiatement qu'elle signifiait que Nagato allait revenir à la maison. Rien d'autre ne pourrait leur apporter une joie complète. Mais pour la rencontre heureuse, il n'était pas certain. C'était peut-être la femme brune de moins de trente-cinq ans qu'avait annoncé la troisième carte. En relevant les yeux, une évidence lui sauta aux yeux. Hinata avait les cheveux bruns et elle avait moins de trente-cinq ans. Si la première carte représentait ses examens, que la quatrième et la cinquième représentaient son frère, la troisième et la cinquième Hinata, la deuxième pouvait très bien représenter le père de celle-ci. Après tout, il était veuf, se rappela-t-il. Naruto sentit ses joues s'enflammer en réalisant ce que ça pouvait signifier. L'adolescente ne remarqua pas son trouble, et en ramassant les cartes, elle lui demanda ce qu'il pensait du tirage. Honnêtement ? Il se sentait perturbé.
- Je ne sais pas trop si je crois à ce genre de truc, mais si ça se réalise… Ça devrait être…cool.
Hinata releva les yeux vers lui, étonnée par le choix du terme utilisé après une légère hésitation. Cool ? Bon, elle ignorait qu'elle question il avait posé en brassant les cartes, mais avec la dernière carte, elle supposait qu'elle devait représenter Nagato. Après tout, joie dans le foyer, ça ne pouvait que signifier que Nagato allait se rétablir. Du moins, elle l'espérait ardemment pour toute leur famille. De nouveau gênée, Hinata se tourna vers le bol de friandises et attrapa un chocolat. Mais dès qu'elle mordit dedans, elle toussa au goût.
- Ça va ? s'inquiéta Naruto.
Ce chocolat était… fort.
Alors qu'elle attrapait du pop-corn, Naruto attrapa un chocolat pour y goûter et s'étouffa à son tour.
- Merde, j'ai pris ceux qui contenaient de l'alcool.
Il l'imita et enfourna plusieurs pop-corn dans sa bouche pour faire passer le goût de whisky.
- Je suis désolé, s'excusa Naruto après avoir avalé sa bouchée.
- Ça va, le rassura Hinata en attrapant des croustilles dans le bol. En mangeant du salé, ça devrait passer.
- Sauf que ça va donner soif. Je vais aller nous chercher quelque chose à boire.
Hinata hocha la tête et Naruto l'abandonna dans le grenier. Ne sachant pas quoi faire en l'attendant, la brune regarda autour d'elle en allongeant les jambes devant elle. Tournant la tête vers le coin le plus proche, elle remarqua la petite bibliothèque contenant des livres. Ou plutôt des bandes dessinées, comprit-elle en prenant l'un d'eux. X-Men, lut Hinata sur la couverture. Elle en avait vaguement entendu parler quand un nouveau film sortait, mais elle ne les avait ni lus ni écoutés. En ouvrant la bande dessinée, trois feuilles pliées tombèrent devant elle. Intriguée, elle les attrapa et les déplia après avoir jeté un coup d'œil vers l'escalier. Elle savait que c'était mal de fouiller dans les affaires des autres, mais la curiosité était trop forte. Dans le coin droit en haut de la première feuille, il était écrit « composé par Naruto » et les notes sur la portée étaient dessinées à la main.
Agréablement surprise, elle commença à lire les paroles sous la portée, mais elle s'arrêta en sursaut lorsqu'elle entendit son hôte revenir. Prise la main dans le sac, Hinata tourna lentement la tête vers lui, appréhendant sa réaction. Une bouteille d'eau dans chaque main, il fixait les feuilles qu'elle tenait entre ses doigts. Mal à l'aise, la brune tenta de s'excuser, mais c'est comme si elle était devenue muette. Voyant les joues de Naruto s'empourprer, elle eut peur qu'il soit en colère. Mais lorsqu'elle le vit regarder partout sauf elle, elle comprit qu'en fait il était gêné qu'elle ait lu sa chanson.
- Je… Je suis désolée. Je regardais les bandes dessinées quand… quand c'est tombé et… Je n'aurais pas dû lire, je suis désolée.
- Ce n'est pas grave, soupira Naruto en revenant s'asseoir sur son coussin. C'est juste qu'elle n'ait pas encore… terminée.
Rouge de gêne, Hinata revint et lui tendit la partition en reprenant place en face de lui.
- Elle est plutôt bien… pour une chanson pas encore terminée, avoua-t-elle en rougissant de plus belle.
- Ce n'est qu'un brouillon maladroit, déclara Naruto en se frottant la nuque.
- Pour quelqu'un qui joue de la guitare depuis seulement trois ans, c'est plutôt pas mal.
- Ça c'est parce que tu as seulement lu les paroles.
Pour camoufler sa gêne, Hinata attrapa l'une des bouteilles d'eau et en prit une gorgée. Après s'être frotté les mains sur ses cuisses, Naruto se releva et disparut dans l'escalier. Croyant qu'il était parti à cause de son indiscrétion, la brune commença à se ronger les ongles. Malheureusement, il ne lui en restait plus beaucoup, remarqua-t-elle. Tout ce monde l'avait stressé avant que Naruto ne l'entraîne dans le grenier. Après un regard sur ses doigts, elle se frotta les mains sur la jupe de sa robe en jetant un regard par la fenêtre. Tout ce qu'elle pouvait voir, c'était l'obscurité. Hinata allait se lever pour redescendre, quand Naruto réapparut dans l'escalier. Une guitare à la main.
En gardant la tête baissée, le blond revint s'asseoir devant elle sans dire un mot et il accorda son instrument. La jeune fille l'observa en silence, intriguée. Était-il parti chercher sa guitare pour lui faire écouter sa chanson ? Elle eut sa réponse quand il se mit à gratter les cordes. Les premiers accords furent maladroits et Naruto s'arrêta le temps de se racler la gorge. Et lorsque la mélodie s'éleva, un frisson parcourut Hinata. Il disait que c'était brouillon, incomplet, mais ce n'est pas ce qu'elle pensa. Au contraire, elle se sentit emportée par la musique, puis par la voix du blond lorsqu'il commença à chanter. Il n'avait pas la voix la plus douce, ni la plus mélodieuse. Il serait étonnant qu'il arrive à percer comme chanteur, mais le son grave de sa voix avait une touche sensuelle. Presque érotique.
Naruto n'osait pas la regarder, gardant les yeux rivés sur les accords qu'il formait avec ses doigts. Il n'avait jamais eu le courage de chanter devant quelqu'un, même que Nagato ignorait qu'il avait écrit une chanson. Ça l'avait pris quelques semaines plus tôt. Alors qu'il s'ennuyait en grattant les cordes de sa guitare, il avait commencé à rechercher une mélodie. Les paroles, elles, étaient venues il y a bien longtemps. Un vieux poème qu'il avait écrit pour Sakura, mais qu'il n'avait jamais eu le courage de lui donner. Il était retombé dessus deux jours plus tôt en revenant de l'hôpital et la veille, il l'avait retravaillé, amélioré plutôt, pour l'ajouter à la mélodie qu'il avait trouvée. Par contre, il n'était toujours pas satisfait de ce que ça donnait après une journée complète à travailler dessus. Et la jouer devant Hinata, c'était une nouveauté. Affreusement stressant. Comme s'il voulait l'impressionner. C'était peut-être le cas, pensa-t-il.
Trouvant une petite dose de courage, il releva les yeux vers la brune. Celle-ci regardait sa guitare, les yeux un peu dans le vague. Il ignorait comment interpréter ce regard, mais il le perturba au point de s'emmêler les doigts, sortant Hinata de sa trance.
- Je ne suis pas encore au point, souffla-t-il en reportant ses yeux sur sa guitare.
- C'était magnifique, lui assura Hinata avec un ton différent dans sa voix que Naruto n'arriva pas à identifier.
Il releva la tête pour la regarder et sentit son rythme cardiaque accélérer en croisant son regard. Ils restèrent immobiles un long moment, aussi muet l'un que l'autre. Un bruit sourd dans l'escalier les sortit de leur mutisme et en retournant, Naruto découvrit Hanabi en compagnie de son cousin Konohamaru.
- Je me disais bien que je te trouverais ici, s'exclama ce dernier en s'avançant un peu.
Gêné, Naruto s'empressa de déposer sa guitare derrière lui, n'ayant pas envie que son cousin se mette à lui poser des questions embarrassantes. Lui faire remarquer que c'était la première fois qu'il jouait devant quelqu'un, et ce, devant Hinata et sa sœur, serait extrêmement gênant.
- Neji est sur le point d'arriver, annonça Hanabi.
- Et on va bientôt déballer les cadeaux, ajouta Konohamaru.
Les deux adolescents acquiescèrent et se levèrent pour les rejoindre. Ils redescendirent tous les quatre en silence. Le rez-de-chaussée était bondé. Il n'y avait plus un seul espace de libre et ils y avaient même quatre personnes assises sur les dernières marches, soit Shikamaru et Suigetsu avec leur copine respective sur les genoux. Les quatre nouveaux arrivants durent s'asseoir derrière eux. Hinata prit place derrière sa sœur et Naruto derrière son cousin, et ils attendirent. Minato faisait son petit discours, remerciant tout le monde d'être venu et souhaitant une année remplit d'amour, de santé et de succès pour tout le monde. Son discours terminé, et avec l'aide de sa femme et de ses cinq belles-sœurs et beaux-frères, il distribua les cadeaux qui s'empilaient sous et autour du sapin. Bien sûr, Hinata et Hanabi ne reçurent rien, les leurs se trouvant chez elles.
Quand Kushina apporta une longue boîte à son fils, celui-ci remonta d'une marche pour la déballer. De son côté, son cousin en reçu une bien plus petite. Konohamaru découvrit son cadeau en premier, révélant un lecteur MP3.
- Trop cool ! La batterie de mon autre ne rechargeait plus.
Mensonge, songea Naruto. C'était plutôt le bain accidentel dans la piscine l'été dernier qui lui avait fait rendre l'âme. Dès qu'il eut retiré tout le papier d'emballage, le blond tomba sur un étui en cuir rectangulaire. N'arrivant pas à croire que ses parents lui aient acheté une guitare électrique, il hésita à l'ouvrir. Mais sous le regard perçant des sept personnes assis devant lui, il souleva le couvercle. En découvrant la guitare rouge vif avec un renard peinturé à l'arrière, il se dit que ses parents avaient perdu la tête. Ça avait dû leur coûter cher et au vu des frais d'hôpitaux de Nagato, ils n'en avaient pas vraiment les moyens. Son père dut comprendre son désarroi, puisqu'il s'approcha.
- Ton parrain Jiraiya ne pouvait pas rentrer au pays pour les fêtes, et quand il a appris que tu voulais une nouvelle guitare, il a tenu à l'acheter pour se faire pardonner.
Naruto n'en revenait pas. Son parrain ne lui achetait presque jamais de cadeau. Et les rares fois où c'était arrivé, ça avait été des livres. Malheureusement, le littéraire de la famille c'était Nagato, pas lui. Alors que Jiraiya lui offre en plein ce qu'il rêvait de s'acheter, c'était miraculeux.
- L'ampli se trouve dans la chambre de Nagato, lui annonça Minato avant de retourner près du sapin.
Encore trop sous le choc, Naruto n'esquissa pas le moindre mouvement, admirant sa nouvelle guitare sous toutes les coutures. Il ne redressa la tête que lorsque la sonnette retentit. Jetant un coup d'œil vers l'horloge, il comprit qu'à vingt heures ça ne pouvait qu'être le cousin d'Hinata et d'Hanabi. Poussant un peu les autres pour descendre complètement l'escalier, le blond s'empressa d'aller ouvrir, devançant sa mère. Hinata dut penser la même chose que lui, puisqu'elle le suivit jusqu'à la porte d'entrée. Comme il l'avait pensé, Naruto ouvrit la porte sur un couple à peine plus vieux que lui.
Malgré ses cheveux longs attachés en catogan, le cousin des deux sœurs Hyuuga n'avait rien d'un rockeur ou d'un rebelle. Au contraire, il avait plutôt un style classique décontracté dans son jean noir et sa chemise blanche avec deux boutons de détachés au col sous un manteau en laine mélangée. Sa copine, une grande brune à la silhouette de mannequin et aux allures de garçon manqué, arrivait à être féminine dans un jean qui ne dévoilait aucunement les jambes fines que Naruto devinait et un manteau si épais qu'on aurait pu la croire en surpoids. Mais une fois enlevé, sa chemise rouge ceinturait sa taille fine. Étonnant, se dit le blond, il aurait imaginé une fille plus porté sur des vêtements féminins aux bras d'un garçon comme Neji. Un peu dans le genre d'Hinata.
Dès qu'il eut accroché leurs manteaux dans le placard de l'entrée, Naruto les guida tant bien que mal dans la cuisine, le salon n'ayant plus aucune place pour s'y asseoir. Bien qu'ils n'aient pas prévu de rester très longtemps, le couple accepta la coupe de vin que le blond leur proposa. Ce n'est pas une seule coupe qui allait empêcher Neji de conduire. Sans trop se mêler aux autres, le cousin des sœurs Hyuuga fit le tour du rez-de-chaussée avec ses yeux tout en discutant avec Hinata et Naruto, s'assurant ainsi que tout allait bien pour ses cousines. Toujours dans les escaliers, Konohamaru faisait écouter de la musique à Hanabi avec son vieux lecteur MP3, un écouteur chacun. En grand frère protecteur, Neji posa plusieurs questions au blond sur son cousin. Pas vrai qu'il allait laisser n'importe quel gamin de quatorze ans draguer sa petite sœur de cœur. Et Naruto comprit que ça valait aussi pour l'aînée des sœurs. Il fut donc soulagé, quand satisfait par ce qu'il voyait, Neji annonça qu'ils y allaient Tenten et lui.
L'accès à l'étage devenu difficile, Naruto et Hinata restèrent assis dans la cuisine à piger dans le bol de croustilles, écoutant grand-père Uzumaki raconter ses années dans la marine. À l'occasion, il regardait du coin de l'œil la jeune fille. Le sourire qui étirait ses lèvres illuminaient son visage. Ce qui lui donna de nouvelles idées de mélodie à jouer sur sa guitare.
Le temps passa à une vitesse folle, et avant que Naruto et Hinata ne le réalisent, le père de celle-ci arriva. Le blond était déçu qu'elle s'en aille déjà. Il avait vraiment aimé passer du temps avec elle et il espérait pouvoir la revoir. Alors, avant qu'elle ne sorte, il attrapa un bout de papier sur lequel il inscrivit le numéro de téléphone de ses parents et il lui donna avant qu'elle ne franchisse la porte à la suite de son père et de sa petite sœur. Elle le fixa un instant, clairement surprise, puis lui offrit un doux sourire avant de passer le pas de la porte.
Oo0oO
Naruto attendit avec impatience qu'Hinata l'appelle, mais elle mit un certain temps. Il n'osait pas demander de ses nouvelles à Nagato, qui était de retour à l'hôpital. Il ne se sentait pas à l'aise d'avouer à son frère qu'il avait un faible pour la bénévole qui venait lui tenir compagnie. Il avait vraiment envie de l'inviter à sortir, mais il n'avait pas son numéro de téléphone. C'était idiot de sa part de lui avoir donner son numéro et ne pas lui avoir demander le sien. Un véritable abruti, se disait-il en se retenant de se frapper la tête contre un mur. Jusqu'à la reprise des cours, Naruto avait trouvé la mélodie et une partie des paroles d'une chanson. Hinata était devenue sa muse, et il n'avait qu'une hâte, de la revoir et de la lui faire écouter.
Quel ne fut pas sa surprise, quand un vendredi soir un mois plus tard, elle frappa à la porte. Son visage s'empourpra en la découvrant, heureux et excitée de la revoir. Il l'invita à entrer, elle lui expliqua qu'après Noël, son père les avait emmenées, sa sœur et elle, lors de son voyage d'affaire. Les avantages de faire l'école à la maison. Naruto l'emmena dans le grenier et lui demanda si elle voulait bien écouter sa dernière chanson. Il voulait avoir son avis. C'était celui qui lui importait le plus, mais surtout, il voulait que cette chanson lui plaise, puisqu'il l'avait écrit pour elle. Il y avait mis tous ses sentiments pour elle, même s'ils ne se connaissaient que depuis un mois. Naruto espérait que c'était le début d'une belle histoire entre eux.
