Traición
—¿Por qué estás haciendo esto, Percy? —le reclama Reina gritándole sobre un pegaso pinto, detrás de ella los ejércitos griegos y romanos con cara de confusión—. ¡Somos tus amigos!
Percy aprieta el puño y respira hondo. Sabía que eso ocurriría y no por eso era más fácil.
—Los dioses no lo son —contesta Percy—, no tienen que luchar por ellos, no quiero que ustedes salgan heridos.
—Estás diciendo puras tonterías, Jackson —Jason dice y luego mira a Leo y frunce el ceño—. Leo, ¿por qué lo estás ayudando? ¿Qué hizo para convencerte?
—No hizo nada —Percy puede escuchar el dolor en la voz de Leo—, Percy tiene razón. Nosotros somos siempre los que peleamos por los dioses, los que morimos por ellos, los que sufrimos y ¿luego? ¿Qué ganamos a cambio?
—Más batallas, más pérdidas —completa Nico.
Percy ve a Will hacer un gesto, como si le hubieran clavado una flecha en el estómago. Va a decir algo, pero Annabeth se le adelanta.
—Percy, por favor, para esto. ¡No nos traiciones!
—¿Traicionarlos? No. Los dioses son los que nos traicionaron primero. Para ellos no somos más que peones, desechables —dice Percy—. Mi padre me lo confirmó, no dudan en deshacerse de nosotros cuando dejamos de ser útiles.
Percy cierra los ojos. No quiere verla llorar, ni a Reyna, ni a sus amigos. Le duele en el alma lo que está a punto de hacer, pero sabe que no tiene otra opción. Ya lo dijo el oráculo, se lo confirmó Atenea, y su padre: no se puede detener al destino.
—Tienen una última oportunidad —exclama—, apártense, no lucharemos con ustedes. Pero si no lo hacen, no tendremos de otra.
—No.
—Entonces, lo siento mucho —una lágrima se escurre por las mejillas de Percy. Aún con los ojos cerrados hace un gesto para ordenar a los monstruos atacar. —Debería pelear yo también —susurra más para si mismo que para otros. Pero no puedo hacerlo.
—Lo sabemos —Leo le toma de la mano y la aprieta.
—Yo tampoco puedo hacerlo.
Tomados de la mano, aprovechando la distracción que provocan los monstruos caminan hasta la puerta del Empire State y entran.