PRODIGUE
Note de la traductrice: Hello à tous! Me revoilà pour la deuxième partie de la traduction de la fic de Annerb. Je conseille aux nouveaux arrivants de démarrer par la première partie pour une meilleure compréhension. Voici le lien : s/13792634/1/Par-del%C3%A0-les-d%C3%A9combres-Partie-1-Histoire
"Par delà les décombres" redémarrage avec "Prodigue" :) dont voici le prologue, pour une petite mise en bouche. Et n'oubliez pas, une petite review, ça fait toujours plaisir ;)
Evidemment, rien n'est à moi, Stargate appartient à la MGM et l'histoire à son auteur :)
Résumé: Il y a cinq an, SG1 a été brisée en deux. Trois ans plus tard, la Terre a perdu son combat. Aujourd'hui, il leur reste une chance pour arranger les choses. Mais parfois, les pièces ne s'emboîtent plus.
Prologue
Anubis réservait un destin unique à la Terre.
Cette fois, pas de virus qui sévirait dans la population, pas de vol d'une Porte pour s'assurer qu'il n'y ait aucune échappatoire. Ce ne serait pas une deuxième Chulak.
Pas plus qu'une deuxième Heriban. Il n'y aurait pas d'atmosphère empoisonnée, aucun ciel qui brûle, ou d'océan qui bout.
Ce ne serait pas non plus une autre Abydos, condamnée à une mort rapide venue d'en haut, transformant la planète en poussière céleste.
Non.
Anubis avait eu d'autres idées pour la Terre. Pour cette planète concentrant l'espoir et la rébellion de nombreux peuples.
Il s'y rendit avec ses vaisseaux. Une flotte relativement petite, pas plus de sept, stratégiquement positionnée autour du globe. Parce qu'il n'avait pas peur des pitoyables armes que possédait la Terre, mais aussi parce qu'il voulait s'assurer que les dernières heures de cette planète soient les plus chaotiques possibles, Anubis fit manœuvrer ses vaisseaux à travers l'atmosphère, projetant son ombre immense et menaçante au-dessus des continents.
Sa première cible fut Cheyenne Mountain.
La seconde, Washington.
La Terre brûla.
Il décida au final de s'attaquer aux trois cent villes les plus importantes. Les attaques nucléaires aléatoires en provenance du sol rebondirent sur ses boucliers, décimant des centaines de villes supplémentaires, répandant la mort sur des milliers de kilomètres. Ce n'est qu'à ce moment-là qu'il envoya son armée écraser les dernières poches de résistance et asservir les survivants.
Anubis décida d'élever les Tau'ri comme il l'aurait fait avec des animaux de compagnie. Il les prit pour esclaves ou s'en servit pour ses expériences. Ils devirent la colonne vertébrale de son nouvel Empire. Là-bas, il y construisit des palais et des temples à sa gloire, son trône reposant sur les cendres du dernier obstacle s'étant mis sur son chemin.
C'est ainsi que mourut la Terre.
Par miracle, ou bien simplement à cause de l'orgueil d'Anubis, les terriens apprirent un mois en avance que leur fin était proche. Mais cela ne suffit pas à trouver une solution pour lutter contre les armes imbattables des Anciens. Ces vaisseaux qui avaient réussi à réduire la population Asgards à seulement quelques individus éparpillés, cachés dans l'univers, protégeant par-dessus tout leurs connaissances et technologies. Car c'était la seule chose encore tangible qui leur restait.
Les Asgards ne connurent jamais le sacrifice, l'effort terrible pour tenter de renaître de leurs cendres. Pas comme les Tau'ri. Sans leur supériorité technologique, les Asgards étaient perdus, totalement à la dérive.
Alors que les Tau'ri, eux, étaient habitués à être donnés perdants. Ils étaient têtus ou bien trop stupides pour apprendre à se coucher.
Durant le mois qui leur avait été donné, ils construisirent d'autres mondes, établirent de nouveaux centres de rébellion, se répandant partout dans la galaxie comme un virus trop insidieux pour être éradiqué.
Ils savaient qu'un jour, ils reviendraient.
Et alors la Terre revivrait enfin.