Capítulo CINCO - Plot thickens
Salón principal de la casa de los Kusanagis, 20 minutos de explicaciones más tarde:
* Shingo: Ven como no era tan difícil? En realidad estamos todos en el mismo bando y no hay ninguna necesidad de pelear...
* Kyo: Claro, porque a ti no te han metido en un saco! Yo porque no me pongo colorao del coraje, que si no estaría ya como la bandera de China!
* Sra. Kusanagi: Es que tienes un carácter muy malo, Kyo, y así no se puede ir por la Vida. Tienes a tu padre muy disgustado...Y al supervillano también.
* Kyo (medio histérico): Opá y el supervillano me pueden chupar el nabo LOS DOS! Hasta ahí podría llegar la broma!
* Haohmaru: Raito, estás seguro de que no eres un Demonio?
* Dr. Light: He vuelto a mi forma humana, no? Qué más demostración quieres?
* Haohmaru: Pues si no eres un Demonio...[Levantándose violentamente]: Cómo es que tienes a esa pobre mujer ENCERRADA EN UNA CAJA?!
* Dr. Light: Tío, que eso es el TELEDIARIO! Te lo he explicao ya 20 veces!
* Shingo: Bueno, mejor cambiemos de tema antes de que estalle otra pelea, por favor...Empecemos por identificar a los otros 6 luchadores, ya que sabemos seguro que el primero es Kusanagi-san.
* Galford: Mejor será, que estos nombres en clave tan complicaos son como para volverse loco y seguramente el descifrarlos nos llevará meses.
* Hanzo: El segundo es el llamado "El Lobo Hambriento del Sur".
* Dr. Light (aguantando la risa): Huy sí, una complicación de la hostia! Como el Código Da Vinci más o menos, vaya!
* Kyo: Hey, no te metas con el Código Da Vinci, que es un libro con mucha cultura y mucha profundidad!
* Shingo: Lo ha leído usted, Kusanagi-san?
* Kyo: Nah, pero estoy esperando a que saquen el manga.
* Shingo: En fin...[A los del SS]: Se trata de Terry Bogard el de Nuevo South Town, eso está más que claro.
* Hanzo: Bueno, sigamos...El tercero es "El Viejo Loco de más allá del Mar", que creo que Raito dijo que era un tal Takuma...
* Shingo: Takuma Sakazaki, podría ser, sí.
* Hanzo: El cuarto se llama "El que distingue el Bien del Mal a simple vista".
* Dr. Light: Ah claro, ese es el Cap-One! Lo recuerdo de cuando Ralf me presentó a los del KOF.
* Kyo: El quién?
Flashback a los inicios del KOF 2005:
* Dr. Light (dándole la mano): Cómo está, Sr. Cap...?
* Kaphwan: AKU WA YUROSAN!
* Dr. Light (al Ralf): Tío, eso qué significa?
* Ralf: Ná, que eres un cabrón.
* Dr. Light: No me jodas, que ya me está discriminando de buenas a primeras sólo por ser un supervillano?!
* Kaphwan: Ni siquiera lo sabía...AKU WA YUROSAN!
* Dr. Light: Sí hombre, Cap-One el de Corea...Uno que va vestido de blanco, que me quería adoptar para enseñarme Taekwondo! Anda que no está colgao ese tampoco!
* Shingo: Se refiere a Kim Kaphwan, verdad? Sí, tendría sentido...
* Hanzo: El quinto se llama "El Samurái del Siglo XXI".
* Shingo: Hmm, quién podrá ser ese?
* Kyo: Ni puta idea. Siguiente.
* Hanzo: El sexto (o más bien la sexta) se llama "La que fue y ya no es".
* Kyo: Ni puta idea. Siguiente.
* Hanzo: Y el septimo y último es "la Personificación de la Inocencia".
* Shingo: Vaya, parece que no estamos teniendo suerte con ninguno de los 3 últimos...
* Charlotte: Bueno, podríamos empezar por buscar a los 3 que sí hemos identificado y luego ya veremos...Sabéis dónde encontrarlos, no?
* Shingo: Los señores Bogard y Sakazaki viven en Nuevo South Town (USA), y el señor Kim en Seúl...El señor Bogard es más difícil de localizar porque siempre anda vagabundeando por ahí, pero a los otros 2 los podemos encontrar en sus respectivos dojos.
* Jubei: Tsk, será un viaje de semanas. Tendríamos que ponernos en marcha cuanto antes...
* Kyo: Tranquilito tío, que estamos en el siglo XXI: Los vamos a avisar desde aquí y si quieren ayudaros que vengan ellos p'acá...Shingo, ve a llamarlos por teléfono y explícales lo que pasa.
* Shingo (levantándose): Enseguida, Kusanagi-san!
* Kyo: Y mientras tanto quería preguntaros una cosa...Cómo coño encontrasteis mi instituto?
* Galford: Poppy volvió a encontrar tu casa gracias al olfato, Hanzo te siguió hasta el instituto sin que tú lo vieras y al día siguiente simplemente te esperamos allí...Haohmaru pensó que seguro que no ibas a rechazar un combate en un sitio público donde te viera la gente, y acertó.
* Dr. Light (flipando): O sea, que los samuráis estos han estado aquí, en una época que no es la suya, probablemente sin dinero y viviendo del aire TRES DÍAS? Cómo es posible?
* Kyo: Sabe Dios, yo todavía no me he enterao de cómo lo hace el Terry Bogard...
* Haohmaru (riéndose): Nos las hemos apañado bien, gracias.
Flashback a un día antes, en una tranquila calle de Osaka:
* Galford (señalando una máquina): Hey, de esa cosa me parece que se saca comida!
Un certero espadazo del Haohmaru rompe la máquina de chucherías en mil pedazos.
* Haohmaru (recogiendo chucherías): HAW, esta gente del siglo XXI es tonta!
* Pringao anónimo: Eh oiga, que estas máquinas no funcionan así! Que hay que echar monedas!
* Haohmaru: No tenemos monedas, para conseguir monedas tendríamos que partirlo en pedazos A USTED.
* Pringao anónimo (totalmente acojonao): O-ok, ok...Comprendido.
* Dr. Light (decepcionado): Oye, que así también lo sé hacer yo cada vez que me escapo del talego! Yo pensaba que vosotros teníais que seguir un Bushido y una cosa!
* Haohmaru: No recuerdo que el Bushido diga nada acerca de las máquinas de chucherías.
Y en esto que vuelve a entrar Shingo:
* Shingo: Malas noticias, señores: Al señor Terry no hay quien lo localice (como era de esperar), pero es que el dojo del señor Takuma ni siquiera da señal!
* Kyo: Les habrán vuelto a cortar el teléfono por falta de pago, como si lo viera...
* Shingo: Y en cuanto le he explicado a la señora de Kim Kaphwan que unos samuráis del siglo XVIII necesitan la ayuda de su marido me ha contestado "Tonterías, las mínimas!" y me ha colgado!
* Dr. Light: Normal también, que estas cosas no se pueden explicar por teléfono...Cara a cara ya sería un marrón.
* Shingo: No va a quedar más remedio que ir a hablar con ellos personalmente, Kusanagi-san.
* Kyo: Espera un momento! Y cómo sabemos que los samuráis estos nos están diciendo la verdad y que el tal Amakusa es realmente el malo? Quién nos dice que no sea al contrario?
* Shingo: Hombre Kusanagi-san, que cuando creyeron que el doctor era un Demonio enseguida le atacaron por defender a su madre...Eso demuestra que son buena gente.
* Kyo: O que están como una puta cabra, no?
Y en esto que Light, imbuido de una dignidad a la japonesa que NO le corresponde, salta y dice:
* Dr. Light: Basta de palabrería, aquí lo que hace falta es MAS DECISIÓN! Los samuráis pueden quedarse aquí esta noche descansando porque mañana se dividirán en 2 grupos y partirán hacia Nuevo South Town y Seúl. Kyo y Shingo los acompañarán uno a cada grupo, para ayudarlos a convencer a los demás luchadores y porque sin ninguna orientación de alguien del siglo XXI no llegarían muy lejos en su misión. AMAKUSA MUST BE STOPPED AT ALL COST!
* Kyo: Hey, que tú ni siquiera estás en tu casa! Quién eres tú para ponerte a dar órdenes?!
A lo cual Light reacciona mirando al Kyo a los ojos con la más absoluta seriedad:
* Dr. Light: Eres subnormal o algo?
* Dr. Light: Quién coño te crees que soy?
* Dr. Light: Soy ER PUTO BATMAN!
* Shingo: Doctoooor...
* Dr. Light (muerto de risa): Ok ok, es que siempre había querido decir eso...Y la cara que ha puesto el Kyo, ojalá la hubiera grabao con el móvil!
* Haohmaru: Pues a mi el plan de Raito me parece de puta madre; Cuanto antes encontremos a los demás luchadores antes podremos...
* Kyo: No, tú TE CALLAS y "Raito" TAMBIÉN! Dónde se ha visto que la gente de la calle venga a darme a mi órdenes a mi propia casa, ein?!
* Dr. Light: En ausencia de tu padre *yo*, Raito Kusanagi, mando en este clan.
* Kyo: Cómorl?! Eso no te lo crees tú ni jarto cubatas!
* Dr. Light (pasándole un papel): Lee esto y LLORA, niñato de los cojones.
* Kyo (leyendo): Hostia puta, no puedo creerlo! Cuando trinque a mi padre le voy a dar la que no le han dao en su vida! Omá, aónde ha ido opá?
* Sra. Kusanagi: Huy, se ha marchado esta misma mañana en uno de esos viajes de entrenamiento de los que él hace...Menos de un mes no creo que tarde en volver.
* Kyo (con el papel en la mano): Se puede saber CÓMO COJONES has conseguido tú ESTO?!
* Dr. Light: Porque me lo he currao, chaval!
Flashback a hace un par de días:
* Dr. Light: Aaaande, Sr. Sai-chu, que yo siempre he querido mandar en mi propio clan milenario del Japón! Que así compenso que mi propia familia no me hable, porque son todos unos gaijins de mojones! Vaaaa, por favoooooor! Aunque sea sólo por unos días!
* Saisyu: Es que no sé, Light...No se ofenda, pero confiarle esta clase de responsabilidad a alguien que tiene una ficha policial de un kilómetro de largo...
* Dr. Light: Pero si yo me conformo con mandar en el clan Kusanagi sólo en su ausencia! Quién manda ahora cuando usted no está, el Kyo?
Al oír esto Saisyu se queda reflexionando unos segundos:
* Saisyu: Sabe qué? Le voy a firmar una autorización expresa AHORA MISMO.
* Dr. Light (sonriendo): La última vez que me puse en ese plan con la Waller para que me dejara volver al Escuadrón me mandó a tomar por culo rápidamente, pero se ve que tu padre es mucho mejor persona...
* Kyo (rechinando los dientes): Te ODIO! Ojalá viniera Batman de verdad y te jartara de patadas en las espaldas!
* Shingo: Pues yo se lo agradezco mucho, doctor, que haya pensado en mi para una misión tan importante. Voy a despedirme de mi familia y volveré aquí sobre las 6 de la mañana...No, mejor sobre las 5!
* Dr. Light: Eso, mejor sobre las 5. 'sta luego, chaval!
Shingo se despide con una inclinación de cabeza y sale a correr.
* Haohmaru (inclinando la cabeza): Y nosotros también te lo agradecemos, Raito; Ah, y perdona lo de haberte confundido con un Demonio...
* Dr. Light: No importa, de hecho hasta conozco a uno que se llama Mr. Biff...
* Haohmaru: Claro que la pelea esa que empezamos algún día la tendremos que acabar para comprobar quién gana, pero eso será cuando te cures el brazo, porque ahora estás en desventaja.
* Dr. Light: Oh POR FA-VOR! Yo soy la Luz y la Luz es mía! Con un sólo PENSAMIENTO podría entrar por tus ojos y despanzurrarte desde dentro o transformar la luz ambiental en radiación ultravioleta y achicharrar a todo diox en esta habitación! Soy lo más parecido a un Dios que has visto EN TU VIDA, así que figúrate lo que importará el que tenga un brazo roto!
* Haohmaru: Vale, pues entonces espero esa pelea todavía con más ganas...Por cierto, tú nos acompañarás en esta misión, verdad?
* Dr. Light: Me encantaría, pero tengo UN BRAZO ROTO, así queee...
* Kyo (a Haohmaru): La Naturaleza es sabia: Da superpoderes exageraos a capullos como éste que de otra manera no sobrevivirían a la manta de hostias que les caerían día sí y día también.
* Sra. Kusanagi: Kyo, esa boooca. Y además a mi me alegra eso de que el doctor mande en el clan en ausencia de mi marido porque ha hecho justamente LO CORRECTO que hay que hacer en estos casos.
* Dr. Light: Lo sé, Sra. Kusanagi; Por eso hasta los samuráis, que apenas me conocen, me llaman "RIGHT-OH"...Por cierto, cuando el Kyo se vaya me puedo quedar con su cuarto?
* Kyo: Tío, por lo menos espérate a que me vaya para preguntar eso!
* Sra. Kusanagi: Por supuesto que sí, doctor...Y ahora si me disculpa, tengo que atender a los samuráis.
* Dr. Light: Alegra esa cara, niñato...Estoy dispuesto hasta a teleportaros a los USA y a Corea, para que veáis que no soy tan capullo.
* Kyo: NOOO, QUE VA!
* Dr. Light: Y si os hiciera falta para algo siempre podéis llamarme por el móvil, qué más quieres?
* Kyo: Poder pegarte 2 patadas en el culo y echarte de mi casa, la verdad!
* Sra. Kusanagi (a los del SS): Bueno, voy a llenar la bañera para por si alguno de ustedes quiere tomar un baño antes de cenar...
* Haohmaru: Por mi no se moleste, señora, que no hará ni 2 meses que me bañé por última vez...Weno, que me caí al agua.
* Sra. Kusanagi: Sr. Haohmaru, en esta época tenemos costumbre de bañarnos todos los días...
* Haohmaru (aguantando la risa): Pffft! Anda ya!