Disclamer : Le monde, les personnages et l'histoire ne m'appartiennent pas contrairement à la traduction !
Titre : The Heartbeat
Auteur : LadyFromPoland
Traductrice : Ange Phoenix Blodeuwedd
Bêta : Antidote
Résumé : À partir de l'épisode 5x13. Arthur était en train de mourir et Merlin ferait n'importe quoi pour le sauver et ce, peu importe les conséquences. C'était une histoire de choix, de sacrifices et d'amour qui était au-delà du destin.
Statut de la fanfiction originale : Terminée, 30 chapitres
Autorisation : Autorisation pour toutes les fanfictions de l'auteur
Note : Le lien de la fanfiction originale et du profil de l'auteur sont sur le mien.
The Heartbeat
Chapitre 27 : Une démarche audacieuse
Merlin et Arthur apprirent lentement à partager leur temps entre le royaume et eux-mêmes. Ce n'était pas facile, car chaque matin, il était très tentant de rester au lit et de passer la journée paresseusement. Cependant, ils se souvenaient très bien de leurs devoirs et ils n'étaient pas assez téméraires pour les abandonner. La seule chose qui comptait pour eux était qu'ils puissent se voir tous les soirs et que personne ne les dérange pendant ce temps.
Ils avaient commencé à s'habituer à ce nouvel ordre des choses lorsque le jour du voyage d'Arthur au royaume de Németh arriva.
« Es-tu sûr que tu ne veux pas que je vienne avec toi ? » lui demanda Merlin alors qu'ils étaient encore au lit le matin.
« Il n'y a pas besoin », lui dit Arthur. « De plus, je voudrais que tu gardes un œil sur Sir Lionel et ses partisans. Il n'est pas sage de laisser notre royaume sous leur surveillance. »
« Les autres chevaliers ne le suivront jamais », dit Merlin. « Tu n'as pas à t'en inquiéter. »
« Je sais que la plupart de mes chevaliers me sont loyaux, mais Sir Lionel pourrait essayer de faire quelque chose de stupide », insista Arthur. « Il n'osera pas le faire tant que tu seras là. Au fond de lui, il a toujours peur de la magie. »
Merlin sourit avec suffisance. « Alors tu laisses le royaume sous ma surveillance », murmura-t-il.
« Ne t'y habitue pas. Je veux récupérer mon royaume à mon retour », lui dit Arthur en plaisantant, puis il l'embrassa brièvement. « Je sais que tu n'aimes pas que je voyage sans toi, mais cette fois, il est plus sage que tu restes à Camelot. Si ma sécurité t'inquiète, alors il ne faut pas. Ton cœur me protégera même si tu es loin de moi. » L'affection dans sa voix était claire et faisait battre le cœur de Merlin dans sa poitrine.
« Je sais », dit Merlin doucement. « Mais tu me manqueras quand même. »
Arthur l'embrassa fermement. « Je ne serai parti que quelques jours », murmura-t-il à son oreille. « Tu remarqueras à peine que je ne suis pas là. »
« J'en doute », dit honnêtement Merlin. « Mais je sais à quel point c'est important. Je vais m'occuper de Camelot pour toi. Ne t'inquiète pas pour ça. »
Arthur lui sourit. Il était si heureux d'être aimé par un homme si merveilleux. Il ne savait pas ce qu'il avait fait pour mériter Merlin.
oOoOo
Tandis qu'Arthur était parti, le temps semblait s'écouler extrêmement lentement. Merlin s'ennuyait d'Arthur et de leurs soirées chaudes et de leurs matinées paresseuses, mais il se souvenait de sa promesse. Il ne prétendait pas être Arthur et ne remplissait pas toutes ses fonctions royales, mais les chevaliers semblaient savoir qu'il était en charge pendant l'absence du roi.
Merlin pouvait sentir leurs yeux sur son cou. Il était certain qu'ils chuchotaient aussi dans son dos. Cependant, ils n'étaient pas tous méchants. Perceval avait tendance à lui sourire mystérieusement ces jours-ci, mais Gilli était le pire. Il n'essayait même pas de cacher sa suffisance chaque fois qu'il voyait Merlin. De plus, le médecin le taquinait avec des remarques suggestives. Merlin avait essayé de le faire taire, mais c'était inutile, alors il avait complètement abandonné. Gilli ne semblait pas du tout gêné par le fait que deux hommes aient une liaison. Il l'encourageait de tout son cœur et, ce qui était le pire, il ne se gênait pas pour en parler devant les autres. Merlin avait dû travailler très dur pour ne pas ruiner la réputation d'Arthur au sein château.
Sir Lionel évitait Merlin à tout prix, mais lorsqu'il devait parler à Merlin d'une affaire urgente, il gardait ses distances. Néanmoins, Merlin pouvait voir dans ses yeux quelque chose qui ressemblait à du dégoût. Cela ne le surprenait pas et ne le mettait pas mal à l'aise. Après tout, Merlin s'était un jour promis de ne jamais être dérangé par des gens comme Sir Lionel. La seule noblesse qu'il avait était dans son titre. Son comportement était très louche et incertain. Merlin se demandait comment il pouvait se faire appeler chevalier de Camelot. Il ne méritait pas ce privilège.
Heureusement, Sir Lionel n'avait pas osé faire quoi que ce soit pendant que Merlin le surveillait. Ses regards méchants ne pouvaient pas nuire au royaume, donc Merlin ne s'en souciait pas du tout.
Lorsqu'Arthur revint finalement de sa visite à Nemeth, Merlin dut s'abstenir de montrer son affection en public. Tout ce qu'il voulait, c'était le serrer très fort dans ses bras et l'embrasser sans raison jusqu'à la fin de la journée. Cependant, il avait assez de bon sens pour se contenter de sourire à son roi et de lui tapoter légèrement les épaules. La démonstration d'affection devait attendre le soir, lorsqu'ils seraient seuls derrière les portes fermées.
« Comment ça s'est passé ? » chuchota Merlin lorsqu'ils marchèrent ensemble jusqu'à la salle du trône. Il y avait quelques affaires urgentes dont Arthur devait s'occuper, et il n'avait même pas eu le temps de se reposer après son voyage.
« Nous parlerons dans la soirée », murmura Arthur et il lui sourit mystérieusement.
Merlin se mit à détester ces mots.
oOoOo
Au moment où Arthur franchit la porte des appartements de Merlin, son amant était à ses côtés, mais au lieu de l'embrasser, il commença à lui poser des questions.
« Qu'ont dit Mithian et Léon ? Est-ce qu'ils aiment ton idée ? As-tu vu leur fils ? Comment ça s'est passé ? » demanda Merlin en un seul souffle.
Arthur était un peu amusé par son comportement. « Tu m'as manqué aussi, Merlin », dit-il d'un ton taquin. « Oui, mon voyage à Nemeth s'est bien passé et mon retour à Camelot s'est fait en toute sécurité. Merci de m'avoir demandé. »
Merlin secoua la tête. « Tu sais que tu m'as manqué, Arthur. C'est évident. Tu ne peux pas me reprocher d'être curieux. »
« Je sais », dit Arthur et il le conduisit vers le fauteuil. « Assieds-toi et je te dirai tout. »
Merlin était un peu agacé qu'Arthur le traite comme un enfant, mais au fond de lui, il le comprenait. Après tout, la façon dont il se comportait il y a un instant n'était pas très mature non plus. Dans une certaine mesure, il méritait d'être traité comme un enfant.
Il se calma et regarda Arthur avec impatience.
« C'est mieux », dit Arthur en s'asseyant en face de Merlin. « Léon et Mithian ont été surpris par ma proposition. Ils ont dû y réfléchir, mais ils ont fini par être d'accord avec moi. » Il sourit victorieusement à Merlin. « Philippe deviendra mon héritier. L'avenir de Camelot est assuré. »
Merlin laissa échapper un souffle qu'il ne savait pas qu'il tenait. Il était si heureux d'entendre cette bonne nouvelle. Le Conseil ne pouvait tout simplement pas rejeter le choix d'un candidat aussi noble que le fils de Léon et Mithian.
« C'est merveilleux », dit Merlin et il sauta dans les bras d'Arthur pour lui souhaiter la bienvenue. Le fauteuil grinça sous leur poids combiné, mais il s'en fichait. Il pourrait le réparer avec sa magie si on en arrivait là.
« C'est ce que je pensais aussi », murmura Arthur et il l'embrassa tendrement. « Veux-tu me montrer maintenant combien je t'ai manqué ? » demanda-t-il d'un ton taquin.
Les yeux de Merlin se remplirent de désir. Il sourit et attaqua les lèvres d'Arthur avec force.
Finalement, il dut réparer le fauteuil et plusieurs autres objets de sa chambre. Après quelques jours de séparation, la magie de Merlin était devenue un peu sauvage, tout comme la première fois qu'ils firent l'amour. Cependant, il n'allait pas se plaindre. C'était un petit prix à payer pour avoir à nouveau Arthur dans ses bras.
oOoOo
Merlin et Arthur s'efforçaient de faire preuve de subtilité dans leur affection en dehors de leurs appartements. Cependant, c'était plus facile à dire qu'à faire et ils s'étaient vite aperçus que la moitié du château faisait des commérages sur eux.
Parfois, Arthur ne pouvait pas s'en empêcher et il faisait des gestes affectueux envers Merlin aux mauvais endroits. Une fois, il avait saisi la main de Merlin et s'était penché pour l'embrasser dans la salle du trône parce qu'ils pensaient qu'ils étaient seuls. Comme ils l'avaient découvert un instant plus tard, ils ne l'étaient pas. Une des servantes, qui était venue là pour épousseter le sol, avait crié en les voyant et s'était ensuite précipitée hors de la pièce avec un énorme fard sur les joues.
« Tous les serviteurs le sauront d'ici la fin de la journée », murmura Merlin. « Nous devons être plus prudents. »
Arthur haussa légèrement les épaules. « Il est évident qu'ils savent déjà tout sur nous », dit-il. « Je ne vais pas te garder mon sale petit secret, Merlin. Tu ne mérites pas un tel traitement. »
« Il y a une différence entre sauver les apparences et faire de moi ton sale secret », insista Merlin. « Je ne veux pas que les gens sapent ta position à cause de moi. »
« Ils ne le feront pas », lui assura Arthur. « Ne t'inquiète pas pour ça. »
Ce n'était pas la faute de Merlin si sa vie consistait principalement à s'inquiéter pour Arthur. Il ne pouvait pas s'en empêcher. Cette nécessité était devenue encore plus forte depuis que leurs âmes s'étaient liées en faisant l'amour.
La semaine suivante, Merlin et Arthur avaient été vus dans divers moments intimes par différents habitants du château. Ce n'était jamais quelque chose de très sérieux, mais cela suffisait à donner naissance à un juteux bavardage.
À la fin de la semaine suivante, les rumeurs s'étaient répandues dans tout Camelot, jusqu'aux quartiers les plus éloignés de la ville. Certaines personnes étaient clairement critiques, mais la plupart d'entre elles ne faisaient que lancer des regards curieux à leur roi et au sorcier de la cour. Merlin savait que quelque chose d'énorme allait en découler, mais à chaque fois qu'il exprimait son inquiétude, Arthur le réduisait au silence par un baiser.
Tout se passa ainsi jusqu'au jour où un petit groupe de chevaliers, avec Sir Lionel à leur tête, s'approcha d'Arthur et exigea une réunion immédiate du Conseil sans la présence de Merlin.
« Je n'ai rien à cacher à Merlin », dit fermement Arthur lorsqu'ils exprimèrent leur demande. « Il est membre de mon Conseil et il a tous les droits d'assister à la réunion. »
« Nous aimerions discuter des questions qui concernent directement Merlin, mon seigneur. Il est plus sage de le faire en son absence », tenta d'expliquer Sir Lionel.
« Plus sage ou plus facile ? » leur demanda Arthur. « Si l'affaire concerne Merlin, alors il a le droit de l'entendre et de se défendre.
Les chevaliers se regardèrent, sachant qu'il n'y avait aucun moyen de convaincre leur roi. « Très bien, Sire », Sir Lionel parla au nom de leur groupe. « Merlin peut écouter nos préoccupations si c'est nécessaire. »
« C'est mieux », répondit Arthur. « Nous pouvons nous réunir dans une heure dans la salle du Conseil. Veuillez en informer le reste du Conseil. »
Lorsqu'ils s'éloignèrent, il se dirigea rapidement vers les appartements de Merlin. Il devait l'avertir et ils devaient tous deux se préparer à ce qui allait arriver.
oOoOo
Arthur salua les membres de son Conseil rapidement. Il n'y avait pas de temps pour les plaisanteries, car ils savaient tous que ce dont ils allaient discuter serait difficile.
« Vous pouvez commencer, Sir Lionel », lui dit froidement Arthur.
Le chevalier s'éclaircit la gorge et regarde autour de lui, cherchant probablement le soutien de ses compagnons de chevalerie. « Nous sommes inquiets de votre position à Albion, Sire », commença-t-il. « Nous pensons que votre étroite amitié avec le Sorcier de la Cour peut vous affecter, vous et vos décisions, d'une manière ou d'une autre. »
Merlin commença à jeter un regard furieux à Sir Lionel et Arthur était certain que cela effrayait profondément son chevalier, même s'il avait fait un bon travail pour le cacher.
« Je ne vois aucune menace pour mon poste à Albion, Sir Lionel », dit Arthur calmement. « Pourriez-vous développer ? »
« Il y a des rumeurs dans le château sur certaines indécences. » Cette fois, sa voix était hésitante. « Pour être clair, nous ne vous blâmons pas, Sire », ajouta-t-il rapidement.
« Vous blâmez Merlin alors », répliqua Arthur, le regardant dans les yeux avec défi.
« Il a de la magie, mon seigneur », murmura le chevalier. « Il est capable de vous influencer d'une certaine façon. »
« Je ne ferais jamais ça », dit Merlin avec ses dents. Il avait dû utiliser toute sa volonté pour s'empêcher de faire quelque chose de stupide. Il devait se rappeler qu'il était censé prouver que toutes les personnes utilisant de la magie n'étaient pas folles ou n'avaient pas soif de pouvoir.
« Je parle au roi, pas à toi », dit Sir Lionel avec méchanceté mais en évitant le contact visuel avec lui.
« Calme-toi, Merlin », lui dit doucement Arthur. « Je peux le supporter. »
Tous les instincts de Merlin lui disaient qu'il devait protéger Arthur, mais qu'il voulait aussi respecter sa volonté. Arthur devait traiter avec son Conseil seul et selon ses propres termes. Sinon, ils ne croiraient pas qu'il était complètement indépendant et conscient de ce qu'il faisait.
« Sir Lionel, Merlin n'utilise pas la magie pour influencer mes décisions », déclara Arthur calmement. « J'apprécie son opinion et j'en tiens compte chaque fois qu'il en exprime une, mais la décision est toujours la mienne. Je peux vous assurer que la magie de Merlin n'intervient pas quand il s'agit de diriger ce royaume. »
« Peut-être qu'il le cache bien », marmonna Sir Lionel.
« Avez-vous des preuves pour appuyer votre accusation ? » lui demanda Arthur.
« J'ai mentionné les indécences », dit le chevalier, mais sa voix se mit à craquer.
« Quelles indécences ? »
Cette question fit rougir Sir Lionel. Il regarda autour de lui, espérant que l'un des chevaliers le soutiendrait, mais tous ceux qui semblaient être de son côté il y a un instant commencèrent à éviter sa vue. Il soupira intérieurement. Il n'avait pas le choix — il devait le dire tout seul.
« Les gens vous ont vu tous les deux, Sire... Ils vous ont vu dans des moments qui semblaient assez... intimes. » Il espérait qu'il avait choisi les bons mots. Il n'avait aucun désir de suivre les traces de Sir Lamorak.
« Ils étaient intimes », dit Arthur ouvertement, faisant sursauter certains de ses chevaliers. « La nature de ma relation avec Merlin a changé récemment. Mais il est vrai que nous devrions être plus réfléchis et plus prudents en ce qui concerne le moment ou le lieu de nos rencontres. Je vous assure que nous ne voulions pas mettre tous ces pauvres gens dans une position délicate. Cependant, je peux vous confirmer ici que ces choses se sont produites et qu'elles se produiront encore ».
Pendant quelques instants, Sir Lionel le regarda avec incrédulité. Puis il se rappela pourquoi il était là et continua ce qu'il avait commencé. « Ne pensez-vous pas qu'il est imprudent de maintenir cette relation ? » demanda-t-il avec incertitude. « D'autres royaumes pourraient voir vos nouvelles préférences comme un signe de faiblesse. »
Arthur dut réprimer son rire. Il espérait que le chevalier allait dire quelque chose dans ce sens. « Me trouvez-vous faible, Sir Lionel ? Ou trouvez-vous Merlin faible ? »
À ces mots, Sir Lionel jeta un regard à Merlin qui avait le sourcil levé par anticipation. Il était clair que le chevalier le craignait. Merlin pouvait être nommé de différentes façons, mais faible n'était pas l'une d'entre elles.
« Non, mon seigneur », murmura-t-il en baissant le regard.
« Alors les autres royaumes ne nous trouveront pas faibles non plus », dit Arthur avec détermination.
Sir Lionel était conscient qu'il était sur le point de perdre ce combat. Il savait qu'il devait faire quelque chose pour sauver sa face. C'est pourquoi il décida d'utiliser un dernier argument qui lui était venu à l'esprit.
« Et un héritier ? » demanda-t-il, rassemblant tout le courage qu'il avait encore. « Merlin ne peut pas vous donner cela et le royaume sans héritier est faible et son avenir est incertain.
"Je suis heureux que vous souleviez ce sujet, Sir Lionel", dit Arthur, quelque peu amusé. "Je vous ai déjà dit que je vais nommer mon héritier."
"Vous l'avez mentionné, Sire, mais nous n'avons pas encore appris son nom. Et s'il n'en est pas digne ? Et si les gens ne l'acceptent pas ?"
"J'ai le sentiment qu'ils le feront." Arthur n'avait même pas essayé de cacher sa suffisance. "Je connais déjà le nom de mon héritier. C'est le fils d'un des meilleurs hommes que Camelot n'ait jamais eu et je suis certain que ce garçon aura l'éducation qui convient au futur roi de Camelot."
Tous les chevaliers le regardaient avec impatience.
"Qui est-il ?" demanda le jeune et naïf Sir Galahad. Le chevalier était sous la grande influence de Sir Lionel, mais Arthur espérait qu'il avait encore une chance avec lui. C'était un grand combattant, bien que toujours très malléable.
Arthur leur sourit. "C'est le prince Philippe, le fils du roi Léon et de la reine Mithian, et l'héritier du trône de Németh. C'est lui qui va unir nos royaumes", dit-il doucement.
"Mais il n'est pas traditionnel d'unir deux royaumes de cette manière", protesta Sir Lionel. "Cela devrait se faire par le biais du mariage."
"C'est le cas... d'une certaine manière", commença Arthur en expliquant son point de vue. "Le prince Philippe est né du mariage entre Léon de Camelot et Mithian de Németh. Il est normal qu'un jour il gouverne ces deux royaumes."
Le Conseil resta silencieux, réfléchissant intensément à ce qu'il venait de dire.
"Il fut un temps où je pensais que j'épouserais la princesse Mithian, unissant nos royaumes par notre mariage", poursuit-il. "Pour diverses raisons, notre mariage n'a jamais eu lieu, mais aujourd'hui je sais que nos royaumes peuvent encore être unis. Cela nous rendra plus forts. N'est-ce pas ce que vous voulez ?"
Certains des chevaliers se mirent à hocher la tête et à murmurer d'un air approbateur. Arthur ne pouvait pas s'empêcher de leur sourire. Il avait gagné plus que cette dispute avec Sir Lionel. Il avait vu l'espoir, la confiance et l'acceptation sur les visages de ses chevaliers. Tous ses efforts en valaient la peine.
Une fois la réunion du Conseil terminée, quelques-uns de ses chevaliers restèrent dans la salle du Conseil. Sir Lionel était l'un d'entre eux. Il s'approcha d'Arthur et lui chuchota : "Vous auriez dû garder votre relation avec Merlin secrète, Sire. Cela aurait été un choix plus sage."
"Je ne suis pas d'accord", répondit Arthur immédiatement. "Je suis un homme honnête et je n'ai pas honte de ce que je vis avec Merlin. J'espère qu'un jour, vous le comprendrez aussi."
Sir Lionel n'avait rien dit. Il avait gardé un contact visuel avec Arthur pendant quelques secondes, puis il était reparti la tête haute.
Une fois Sir Lionel parti, Sir Perceval s'était approché de lui.
"Bonjour, Sire", il le salua en lui souriant. "Je voulais juste vous dire que vous ne devez pas vous inquiéter pour Sir Lionel."
"Je ne le ferai pas", lui assura Arthur.
"Bien", dit Perceval. "La plupart des chevaliers savent ou soupçonnent depuis longtemps qu'il y a quelque chose de spécial entre vous et Merlin. Nous vous respectons, Sire, et nous ne vous échangerions pour aucun autre souverain."
Arthur était flatté par ses paroles. "Merci, Perceval. C'est apprécié."
"Nous t'acceptons, Arthur", ajouta le chevalier sur un ton non officiel. "Nous t'aimons bien, toi et Merlin, et nous comprenons." Puis il hésita un instant. "Je comprends."
Arthur était certain que Perceval voulait parler de Gwaine. Il voulait dire quelque chose pour le consoler, mais il n'y avait pas de tels mots. "Merci", dit-il simplement.
Perceval lui fit un signe de tête et quitta la pièce tranquillement.
Merlin attendait Arthur à l'extérieur de la salle du Conseil. Il avait décidé de le laisser seul pour parler aux chevaliers qui le voulaient. Quand Arthur quitta enfin la pièce seul, il sourit en voyant Merlin.
"C'est pour ça qu'ils savent pour nous", murmura-t-il en plaisantant.
"Non, ils savent pour nous parce que tu ne peux pas garder tes mains pour toi", se moqua Merlin. "Comment te sens-tu ?" demanda-t-il sur un ton plus sérieux.
"Mieux qu'avant. J'ai ressenti un énorme soulagement quand je leur ai dit la vérité", admit-il.
Merlin fit un signe de tête compréhensif, mais soupira légèrement. "Ce n'est pas la fin", marmonna-t-il. "Sir Lionel va faire quelque chose de stupide. Je peux le sentir. Il est comme un animal blessé qui peut mordre à tout moment."
"Nous nous en occuperons plus tard", lui dit calmement Arthur. "Je suis fatigué maintenant et j'aimerais passer une soirée tranquille avec l'homme que j'aime."
Merlin ne pouvait pas contester cela.
oOoOo
Ils avaient découvert quelques jours plus tard que Sir Lionel était en effet comme un animal blessé. Il était assez désespéré pour que ses hommes répandent de vilaines rumeurs dans tout Camelot. Ces rumeurs concernaient Arthur et Merlin, mais cette fois-ci, elles ne pouvaient pas être plus éloignées de la vérité. Elles disaient que le roi avait eu une liaison avec Merlin alors que la reine Guenièvre était encore en vie, peut-être même lorsque Merlin n'était qu'un simple serviteur.
Ces rumeurs avaient profondément blessé Merlin. Il aimait Arthur depuis des années, mais il n'avait jamais osé faire quoi que ce soit lorsque Gwen était encore parmi eux. Il accordait trop d'importance au mariage d'Arthur et à sa propre amitié avec Gwen pour faire quelque chose d'aussi infidèle.
Arthur, cependant, ne semblait pas partager sa colère.
"Comment peux-tu être si calme à ce sujet ?" lui demanda finalement Merlin. "Lionel essaie de ruiner ta réputation."
"Nous connaissons la vérité, Merlin, et c'est ce qui compte pour moi", lui dit Arthur calmement.
"Mais les gens..." insista Merlin, mais Arthur l'étouffa avec un baiser.
"Ne t'inquiète pas pour les gens. Ils ont leur propre raison et ils croiront en tout ce qu'ils veulent croire", dit-il simplement.
Merlin ne comprenait toujours pas le calme d'Arthur, mais il accepta de ne pas en parler pour le moment. Peut-être que cette fois-ci, tout se passerait bien sans son intervention.
Quelques jours plus tard, lors de la réunion du Conseil et à la grande surprise de Merlin, Sir Lionel avait déclaré qu'il quittait la citadelle pour passer le reste de sa vie à la campagne avec sa femme et ses petits-enfants.
"J'espère que vous me libérerez de mon service, Sire", déclara-t-il. "Je devrais prendre soin de ma santé et de mes proches tant que j'en suis encore capable."
"Vous êtes libéré de tous vos devoirs", annonça Arthur avec un sourire. "Vous avez servi Camelot pendant de nombreuses années. Vous méritez de prendre votre retraite maintenant."
Sir Lionel évitait son regard à tout prix. "Je laisse mon fils aîné pour vous servir, vous et le royaume", ajouta-t-il, en faisant un signe de tête à Sir Bors.
"Vous êtes très aimable, Sir Lionel. Merci pour votre service." Arthur réussit à garder un ton sérieux pendant toute la conversation. Merlin était impressionné.
"Comment as-tu fait cela ?" demanda Merlin à Arthur quand ils avaient finalement été laissés seuls dans la salle du Conseil.
"Comment j'ai fait quoi ?" lui demanda Arthur avec nonchalance.
"Tu sais très bien ce que je veux dire", dit Merlin, un peu agacé. "Comment as-tu fait pour que Sir Lionel quitte la ville ?"
"Je ne lui ai rien fait faire", répondit Arthur avec douceur. "Tu l'as entendu. C'était sa décision."
"C'est vrai", murmura Merlin. "J'effacerai cette suffisance de ton visage ce soir, Pendragon, et tu me diras tout."
Arthur rit de tout cœur de cette menace, qui était en fait la promesse d'une soirée très agréable. "Tu peux essayer", dit-il et il l'embrassa brièvement. "Mais je ne peux rien te promettre."
Merlin ne pouvait pas s'empêcher de lui sourire. Arthur savait comment lui faire faire exactement ce qu'il voulait. C'était tellement ridicule que certains pensent que Merlin était celui qui influençait Arthur. Ils ne pouvaient pas se tromper davantage.
On arrive à la fin !