Disclamer : Le monde, les personnages et l'histoire ne m'appartiennent pas contrairement à la traduction !
Titre : The Heartbeat
Auteur : LadyFromPoland
Traductrice : Ange Phoenix Blodeuwedd
Bêta : Antidote
Résumé : À partir de l'épisode 5x13. Arthur était en train de mourir et Merlin ferait n'importe quoi pour le sauver et ce, peu importe les conséquences. C'était une histoire de choix, de sacrifices et d'amour qui était au-delà du destin.
Statut de la fanfiction originale : Terminée, 30 chapitres
Autorisation : Autorisation pour toutes les fanfictions de l'auteur
Note : Le lien de la fanfiction originale et du profil de l'auteur sont sur le mien.
The Heartbeat
Chapitre 28 : Les voeux
Camelot sans Sir Lionel et ses manigances était devenu un endroit plus calme et plus agréable. Les gens parlaient toujours de leur roi et de sa vie amoureuse, mais ils le traitaient surtout comme une curiosité, et non comme quelque chose de complètement mauvais. Il était évident qu'il y avait encore des gens dans le royaume qui considéraient de tels actes comme mauvais et inappropriés, mais ils n'osaient pas exprimer ouvertement leurs objections. Dans l'ensemble, Arthur était un bon roi et ce qu'il avait choisi de faire à huis clos avec le sorcier de la cour ne regardait que lui.
Arthur était reconnaissant de cette tournure des événements. Ce n'était pas parfait, car il aurait voulu partager son bonheur avec le monde entier, mais il savait que cela ne pouvait pas se passer ainsi. Dans ces circonstances, il était plus raisonnable de garder le silence. Heureusement, Merlin ne semblait pas s'y opposer. Il était reconnaissant de l'acceptation silencieuse qu'ils recevaient du royaume et le reste n'avait pas d'importance.
Ils étaient heureux, mais Arthur voulait faire quelque chose de spécial pour l'homme qu'il aimait. Il était clair pour lui qu'ils allaient être ensemble jusqu'à la fin du monde, quoi qu'il arrive. Ils allaient beaucoup se disputer comme un vieux couple marié, mais, malgré toutes leurs différences, ils finiraient toujours par trouver un terrain d'entente. Leur amour était plus fort que tous les obstacles. Arthur en était certain.
Le roi avait un plan. Il voulait que Merlin devienne son homme, malgré ce que les autres pouvaient en penser. Arthur savait qu'il ne pouvait pas rendre leur relation vraiment officielle, mais la vérité était qu'il ne se souciait que de ce que Merlin pensait de cette affaire. C'est pourquoi il avait approché Merlin un soir et lui avait dit qu'ils avaient besoin de parler.
Merlin s'était immédiatement crispé, car Arthur semblait très sérieux et nerveux. Il n'avait aucune idée de ce qui pouvait avoir un tel effet sur lui.
« Je te promets que ce n'est rien de grave », lui assura rapidement Arthur. « Tu peux dire non si tu n'aimes pas l'idée et alors je n'aborderai plus jamais ce sujet. »
Ses paroles ne calmèrent pas du tout Merlin. « Qu'est-ce que c'est ? » demanda-t-il avec inquiétude.
Arthur soupira légèrement. « Tu sais combien je tiens à toi, Merlin, et rien ne changera cela », dit-il. « Nous vivons dans un monde où les relations comme celle que nous avons sont perçues comme étranges ou même mauvaises. »
« Nous avons reçu beaucoup d'acceptation de la part de ton peuple, Arthur », dit rapidement Merlin. « Plus que nous ne pourrions jamais l'espérer. »
« Je sais et j'en suis heureux, mais certaines choses ne seront pas acceptées », poursuivit-il. « Tu m'as demandé une fois si je t'épouserais si tu étais une femme. La réponse est oui et j'espère que tu le sais ».
« Je le sais, Arthur. Je t'épouserais aussi si c'était possible. »
Arthur sourit doucement à ses mots. « Je suis heureux de l'entendre », dit-il. « Récemment, une certaine idée m'est venue à l'esprit, et bien que je ne puisse pas faire de toi mon épouse et que cela ne puisse jamais être officiel, j'aimerais avoir une cérémonie privée avec toi. »
Merlin était intrigué. « Qu'est-ce que tu suggères ? » demanda-t-il.
« Une promesse de fiançailles », dit Arthur et il le regarda attentivement, attendant sa réponse.
Le cœur de Merlin se mit à battre frénétiquement dans sa poitrine. Il pensait qu'il rêvait. « Je te veux si tu me veux aussi », chuchota-t-il et il attira son homme dans une étreinte serrée.
Le roi ne pouvait pas exprimer son bonheur avec des mots, alors il embrassa Merlin avec une profonde passion.
oOoOo
Leur promesse de fiançailles devait être une affaire privée, mais ils voulaient le faire correctement. Ils avaient besoin de quelqu'un qui dirigerait la cérémonie et de quelqu'un d'autre qui serait leur témoin. En général, Geoffrey était le responsable de ces cérémonies, mais Merlin et Arthur avaient convenu qu'ils ne voulaient pas l'impliquer dans quelque chose qui pourrait le mettre mal à l'aise. Geoffrey était un vieil homme qui pourrait trouver de telles idées trop peu orthodoxes à son goût. Merlin et Arthur voulaient impliquer uniquement les personnes qui les soutenaient complètement.
« Nous devrions faire de Gilli le maître de notre cérémonie et Perceval devrait être notre témoin », suggéra un jour Arthur.
Merlin le regarda avec surprise. « Je pensais que tu n'aimais pas Gilli », dit-il.
« J'étais jaloux. Maintenant que je t'ai, je sais qu'il n'y a aucune raison d'être jaloux », admit Arthur. « De plus, je sais que Gilli est devenu un bon ami pour toi après la mort de Gaius. Il t'a soutenu à l'époque et il nous soutient maintenant. »
« C'est vrai », dit Merlin en souriant. « Je suis fier de toi, Arthur. »
Le roi lui fit un sourire. « C'est décidé alors », dit-il.
« Tant que Gilli et Perceval acceptent de participer à cette cérémonie », lui rappela Merlin.
« J'ai le sentiment qu'ils le feront », murmura Arthur.
La vérité était que Merlin le pensait aussi.
Puis une autre idée vint à l'esprit d'Arthur. « Ne voudrais-tu pas que ta mère soit là aussi ? » demanda-t-il, connaissant très bien la réponse. « Nous pourrions envoyer quelqu'un la chercher. »
Merlin l'embrassa fermement sur la bouche. « J'adorerais ça », chuchota-t-il quand ils s'éloignèrent pour prendre une respiration.
oOoOo
Comme ils l'avaient vite découvert, Gilli et Perceval avaient été honorés par leur invitation. Ils avaient tout de suite accepté et n'avaient posé aucune question. Merlin et Arthur étaient heureux d'avoir de telles personnes dans leur vie. Cela avait rendu leurs jours plus lumineux et plus faciles.
Ils avaient choisi un soir d'été tranquille pour leur cérémonie de fiançailles. Ils ne voulaient pas prononcer leurs vœux à l'intérieur des murs froids du château, alors ils avaient décidé de faire la cérémonie dans le jardin royal, à l'abri des regards des passants.
Arthur n'avait pas revêtu sa robe de cérémonie parce qu'il ne voulait pas prononcer ses vœux en tant que roi. Il avait l'intention de le faire en tant qu'homme qui aimait Merlin, et ce, jusqu'à la fin.
Tous deux avaient choisi des vêtements simples. Arthur avait mis sa chemise rouge parce que Merlin l'aimait, et non parce qu'elle était de la couleur de la famille Pendragon. D'autre part, Merlin avait choisi sa chemise bleue, qui était assortie à ses yeux. Ils avaient l'air simples, mais beaux. Personne ne pouvait le leur refuser.
Gilli se tenait devant eux avec un ruban de cérémonie à la main. Perceval et Hunith étaient à quelques pas derrière eux, observant fièrement le couple.
« Nous sommes réunis ici aujourd'hui pour effectuer la promesse de fiançailles entre Merlin d'Ealdor, connu également sous le nom d'Emrys, et Arthur de Camelot, le roi qui fut et qui sera », déclara Gilli.
Merlin et Arthur se faisaient face, avec un immense sourire.
« C'est le rite béni dans lequel les mains de deux personnes qui s'aiment sont enveloppées dans un ruban comme symbole de leur sainte union », annonça officiellement Gilli, puis il se tourna directement vers eux deux. « Merlin et Arthur, vous pouvez prononcer vos vœux maintenant. »
Avant le début de la cérémonie, ils avaient convenu que Merlin commencerait. « Tu es mon autre moitié, Arthur. Le fait que nous puissions nous tenir ici aujourd'hui en est la preuve. Tu sais combien je t'aime parce que nos cœurs et nos âmes sont déjà liés, mais je suis heureux d'avoir l'occasion de prononcer mes voeux devant nos chers témoins. » Il jeta un regard à Perceval et à sa mère, qui s'étaient mis à pleurer en silence. Puis il tourna son regard vers son homme. « Je t'aime, Arthur Pendragon, et je t'aimerai pour l'éternité. Même la fin du monde ne nous séparera pas. »
Arthur fut profondément ému par ses paroles. Il savait depuis longtemps ce que Merlin ressentait pour lui, mais l'entendre devant leurs amis était quelque chose de nouveau.
« Tu es ma vraie moitié, Merlin. Après toutes ces années, je peux le dire en toute honnêteté et avec certitude », commença-t-il. « Tu as apporté de l'éclat à mes jours et tu m'as appris à être un homme meilleur. Je te fais le vœu de t'aimer et de te chérir pour toujours. Rien ne peut s'interposer entre nous ».
« Je sais, » murmura silencieusement Merlin et Arthur fit un signe de tête.
« S'il vous plaît, faites-moi face maintenant et tenez vos mains devant moi », leur dit Gilli.
Merlin leva sa main droite tandis qu'Arthur fit de même avec la gauche. Leurs mains se touchaient et ils se regardaient avec un amour et un bonheur profond.
Gilli prit le ruban et l'enroula autour de leurs mains en faisant un nœud. « Ce ruban symbolise l'union de deux âmes. Vos vœux sont définitifs », proclama-t-il.
Merlin et Arthur se penchèrent pour s'embrasser tendrement. Lorsqu'ils s'éloignèrent, ils souriaient sans honte. Ils ne faisaient plus qu'un d'une nouvelle manière et c'était incroyable.
Puis Hunith s'approcha d'eux et les serra dans ses bras. Il était clair qu'elle vieillissait, mais elle avait encore de la force « À partir de ce jour, j'ai deux fils », leur dit-elle. « Bienvenue dans la famille, Arthur. »
Arthur ne pouvait pas être plus heureux. Il était aimé par l'homme le plus merveilleux du monde et maintenant il avait aussi gagné une mère. Hunith ne pourra jamais remplacer Ygraine, mais elle pourrait être la chose la plus proche d'une mère qu'il pourrait avoir. Finalement, tout semblait être parfait.
oOoOo
Ils avaient tous eu un dîner de célébration dans les appartements d'Arthur. Ils avaient bu un peu de vin, mais au bout d'une heure, Hunith, Gilli et Perceval avaient laissé le couple nouvellement lié par des liens étroits pour leur propre célébration.
« D'une certaine manière, c'est notre nuit de noces », lui dit Arthur d'une voix légèrement tremblante.
Merlin ne comprenait pas pourquoi Arthur semblait si nerveux. Ils avaient dépassé le stade de la timidité et de l'incertitude quant à leur vie sexuelle.
« Qu'est-ce qu'il y a ? » lui demanda Merlin avec l'inquiétude écrite sur son visage.
Arthur se racla la gorge et jeta un regard hésitant à Merlin. « C'est un jour spécial et j'ai pensé que nous pourrions le célébrer d'une manière spéciale », dit-il.
Merlin était intrigué par ses paroles. « Qu'as-tu en tête ? »
Le roi se mordit la lèvre inférieure et regarda vers le bas. « Tu m'as tant donné, Merlin, et je ne peux pas me débarrasser du sentiment que je t'ai donné si peu en retour », admit-il.
« Ce n'est pas vrai, Arthur », lui assura Merlin à la hâte. « Tu m'as donné tout ce dont je pouvais rêver. »
« Je veux te donner plus », lui dit fermement Arthur.
« Qu'est-ce que tu veux dire ? »
« Je voudrais t'avoir en moi », expliqua-t-il, rougissant follement. « D'une certaine façon, c'est comme si je donnais ma virginité et je pense que c'est approprié pour notre nuit de noces. »
Merlin aurait ri du ridicule de cette situation si les circonstances n'étaient pas si graves.
« Ce n'est pas nécessaire », répondit-il. « Je ne m'attends pas à ce que tu fasses quelque chose comme ça. »
« Mais je veux ceci », lui assura Arthur et il mit sa main sur celle de Merlin, en la serrant. « Je ne suggérerais jamais le contraire. »
Merlin l'observa dans les yeux et vit la sincérité et la détermination qui les animaient. Arthur le voulait vraiment de cette nouvelle manière, même s'il était nerveux à ce sujet.
« Cela peut faire mal au début », lui dit Merlin.
« Je sais. »
Arthur le regardait avec espoir et cela lui donna la chair de poule.
« Très bien alors », accepta finalement Merlin.
Ils se déshabillèrent lentement, ne voulant pas impliquer la magie de Merlin cette fois. C'était leur nuit de noces et ils allaient le faire correctement.
Arthur se coucha sur son lit, faisant entièrement confiance à Merlin. Le sorcier fit très attention à le préparer. Il utilisa une quantité d'huile bien supérieure à ce qui était nécessaire, juste pour s'assurer que ce serait confortable pour Arthur. Il était lent avec ses doigts, ce qui donna à Arthur le temps de s'habituer à cette nouvelle sensation. Ils avaient beaucoup de temps, car ils s'assuraient qu'ils n'auraient rien d'important à faire avant demain, et ce, jusqu'à l'après-midi.
« Je pense que je suis prêt à te recevoir », murmura finalement Arthur.
Merlin fit un signe de tête silencieux et se pencha pour l'embrasser tendrement. Il avait besoin de se distraire d'une manière ou d'une autre avant que la seule pensée d'être à l'intérieur d'Arthur ne le rende fou de plaisir.
Rien ne pouvait préparer Merlin au moment où il entrerait dans Arthur. Il était si serré que Merlin se demandait si cela lui faisait ressentir la même chose. Merlin devait se déplacer lentement, ne voulant pas en finir trop tôt, car il n'avait pas autant d'expérience qu'Arthur.
« Comment fais-tu cela ? » lui demanda Merlin entre ses coups.
Arthur lui sourit avec suffisance, sachant très bien ce qu'il voulait dire.
« Ça m'aide quand je pense à te faire sentir aussi bien que moi », murmura-t-il.
« Te sens-tu bien maintenant ? » demanda le sorcier, incertain.
« Ça fait toujours du bien de t'avoir si près de moi », murmura Arthur.
Au bout d'un moment, les appartements d'Arthur se remplirent de gémissements amoureux. Ils seraient bientôt au bord du gouffre, car c'était quelque chose de nouveau pour tous les deux.
Arthur fut le premier à venir avec la main de Merlin qui le caressait habilement au rythme de ses coups. Merlin le suivit peu après, surpris par la tension provoquée par l'apogée d'Arthur.
Au bout d'un moment, ils reprirent pleinement conscience, allongés l'un sur l'autre et respirant fortement.
« As-tu aimé ce changement ? » lui demanda Merlin au bout d'un moment, alors qu'il glissait hors de son corps.
Arthur le regarda, en souriant. « Au début, je me suis senti étrange et vulnérable, mais ensuite j'ai pensé que c'était toi et qu'il n'y avait pas de quoi être nerveux », répondit-il. « Puis j'ai commencé à en profiter. »
Merlin était satisfait de sa réponse. « Aimerais-tu donc le répéter parfois à l'avenir ? » demanda-t-il avec précaution.
« Certainement », dit Arthur, en caressant sa peau.
« Nous n'avons pas à le faire », lui assura Merlin. « J'aime t'avoir en moi. Nous pouvons nous en tenir à cela. »
« Je veux ça, Merlin », lui dit Arthur franchement. « J'aime diriger la plupart du temps, mais parfois je veux me laisser aller. Je suis heureux de pouvoir faire ça avec toi. »
Merlin lui sourit doucement et l'embrassa. « Alors nous sommes mariés maintenant ? » demanda-t-il.
« Oui », répondit Arthur avec joie. « Bien que la plupart du monde ne le saura jamais. »
« Je me fiche de ce que pense le reste du monde », lui dit Merlin. « Je suis heureux que nous le sachions, et que ma mère le sache aussi. Cela me suffit. »
« Tu as raison », murmura Arthur. « C'est ce qui compte pour moi aussi. »
Puis Merlin soupira légèrement. « Un jour, nous devrons quitter Camelot », dit-il. « Nous ne pouvons pas rester ici pour toujours. »
« C'est dans longtemps, » dit Arthur. « Philippe doit d'abord grandir et ensuite je devrai m'assurer qu'il est prêt à diriger deux royaumes. »
« Qu'allons-nous faire quand Philippe deviendra roi ? » lui demanda Merlin. « Où allons-nous aller ? »
« Ne t'inquiète pas pour ça maintenant », lui dit Arthur doucement. « Nous avons tout le temps de décider. »
Merlin hocha la tête, mais une autre question lui vint à l'esprit.
« Nous ne vieillissons pas, Arthur. Les gens vont devenir méfiants à ce sujet », annonça-t-il.
« Ils penseront que tu nous gardes jeunes grâce à ta magie », suggéra son mari.
« Peut-être... ou je pourrais juste utiliser ma magie pour nous faire vieillir lentement », proposa-t-il. « Qu'est-ce que tu en penses ? »
« Seras-tu capable de nous rendre plus jeunes, une fois que nous aurons quitté Camelot ? » lui demanda Arthur avec espoir.
Merlin sourit avec suffisance. « Bien sûr. De plus, c'est une excellente solution. Une fois que nous serons redevenus jeunes, nous aurons moins de chances d'être identifiés par quelqu'un. »
« C'est donc une solution parfaite », dit Arthur. « S'il te plaît, utilise ta magie. »
Les yeux de Merlin devinrent immédiatement dorés et une délicate vague de chaleur traversa leur corps.
« Est-ce que c'est fait ? » lui demanda Arthur juste pour être sûr.
« Oui, nous allons vieillir comme les autres », lui répondit Merlin, puis il embrassa Arthur dans ses bras.
Et voici le chapitre 28 ! On approche de la fin !