Hey ! Ça va être une longue note de début... mais à lire malgré tout, au moins la seconde partie pour bien comprendre l'histoire !

Tout d'abord, ne vous inquiétez pas, j'avance toujours dans ma traduction de Adult Wolf, lentement mais sûrement !

J'ai eu l'idée de cette fic pendant un cours d'histoire sur la colonisation française en Afrique (aucun rapport avec le sujet mais bon...) et j'ai écrit le premier chapitre en quelques jours. Pour vous dire la vérité, je crois que cette fic m'a sauvé, j'étais fatiguée et au bord de la dépression, et écrire à nouveau, vraiment écrire, pour la première fois depuis plus d'un an, m'a redonné le sourire. Puis j'ai vu un des défis de février du collectif NoName, qui m'a fait penser à cette histoire, et j'ai intégré le défi au texte.

Ce défi est : Au coin de la cheminée, regarder la neige tomber et se remémorer, proposé par Kaelyan.

Défi de l'auteur : Comment faites-vous pour trouver le nom des personnes que vous inventez ? (et si vous n'en avez jamais inventé, comment feriez-vous ?)

Réponse : Ça dépend des fois... ça peut venir tout seul pour certains, je peux avoir un nom avant même l'histoire qui va avec, mais autrement, quand le nom n'est pas une révélation, je regarde dans des listes de prénom sur des sites internet, le genre de sites que les parents utilisent pour le prénom de leurs enfants, et je regarde sa signification. Par exemple, c'est ce que j'ai fait pour des personnages d'un roman sur l'Ankou, une légende bretonne, que j'ai commencé il y a environ 5 - 6 ans. Je cherchais des prénoms bretons, et autant pour un des personnages principaux le prénom d'Aelig m'est venu tout de suite, car il va parfaitement avec sa personnalité profondément altruiste, signifiant "petit ange", mais j'ai eu plus de mal pour le deuxième personnage principal... J'ai dû faire quelques recherches de prénoms bretons et j'ai trouvé Bleiz, qui signifie "loup". Le loup est mon animal préféré et je trouve qu'il va bien avec ce personnage, qui peut faire peur au premier abord et est méfiant, mais qui au fond est celui qui a le plus peur, alors qu'il est rejeté par les autres... Comme le loup qui est LE personnage méchant de contes pour enfants par excellence, mais qui en réalité a peur des humains et des moindres bruits un peu forts. Et je sais pas si vous avez remarqué, je n'ai pas parlé de ces deux prénoms pour rien, ce sont ceux qui composent mon pseudo !

Ce texte va traiter de compagnons chez les loup-garous, des sortes d'âmes-sœurs, et je vais prendre le terme anglais de mate pour les désigner. Ici, les loup-garous reconnaîtront leur mate grâce à une odeur très attirante. Il va y avoir plusieurs personnages qui ne sont normalement pas dans la saison 6, ou du moins pas tout de suite, mais j'expliquerai plus en détails les divergences de chaque perso avec le canon au début des chapitres où ils apparaîtront. Dans ce chapitre, Brett et Lori ont été sauvés par Derek, qui n'est jamais parti avec Braeden car Stiles est son mate, le shériff ayant appris la disparition de Brett et ayant contacté Stiles. Brett et Lori, après s'être remis, ne sont pas restés avec la meute mais sont partis se cacher autre part.

Theo et Liam sont mate et en couple. Theo a le même parcours que dans la série, lui et Liam ont su dès la saison 4 qu'ils étaient mates mais Theo a continué de faire n'importe quoi et a été envoyé en enfer (ou quelque soit l'endroit où il se fait torturer par sa sœur) et Liam est sorti avec Hayden pour se consoler. Dans la saison 6A, Liam a fait revenir Theo mais a essayé de l'ignorer. Theo a tout fait pour reconquérir Liam, et après le départ d'Hayden, ils se sont mis en couple.

Le couple principal de cette fic n'est pas très répandu, même s'il existe, et je ne connais qu'une auteure française qui ait écrit dessus (même s'il y en a peut-être d'autres) et j'ai trouvé moins d'une dizaine de fanfictions dessus en anglais.

Je tiens à remercier un de mes amis qui m'a aidé à améliorer ce texte pendant pas loin de 2 heures hier, merci Thibault, tu es le meilleur ! (Même s'il faut vraiment que je te fasse regarder Teen Wolf...)

L'univers de Teen Wolf et les personnages ne m'appartiennent pas, seule l'idée de réécriture de ce passage m'appartient. Spoils des saisons 1 à 6.

Il s'agit de relations MxM, donc les homophobes, partez très loin gambader au pays des intolérants et ne vous torturez pas en lisant ce texte.

Aux autres, bonne lecture, je vous retrouve à la fin pour une petite note !


Le trentenaire releva les yeux de son livre en entendant ses enfants crier et rire dehors. Il regarda par la fenêtre pour essayer de les apercevoir, mais ils étaient hors de vue. Il sourit malgré tout en voyant la neige tomber à gros flocons, lui rappelant son mariage un peu plus de dix ans plus tôt. Il sentit un bras entourer ses épaules et leva la tête pour permettre à son mari de l'embrasser. Son sourire s'agrandit d'autant plus en contemplant l'homme qui partageait sa vie depuis plus d'une décennie, et qui lui avait donné une famille aimante. Aujourd'hui, il ne pourrait jamais imaginer vivre sans tout cela. Vivre sans Brett.

"Alors tu te prélasses au coin du feu pendant que nous devons nous les geler dehors pour occuper les gosses !" taquina gentiment le brun en s'asseyant sur l'accoudoir du fauteuil où son mari était installé. "À quoi tu penses ?" demanda-t-il en voyant que son mari avait les yeux dans le vague. "Nolan ?"

- Je pensais à toi et à notre famille. Je suis tellement heureux de vous avoir auprès de moi… Je ne sais pas comment j'aurais survécu sans vous."

Brett passa son bras autour des épaules de son mari, l'attirant contre lui en posant son nez dans ses cheveux. Il regarda la neige tomber par la fenêtre et comprit pourquoi Nolan avait de telles pensées. Cela arrivait chaque fois qu'il neigeait, l'humain se replongeait dans ses souvenirs, et plus spécifiquement dans leurs souvenirs communs. Le loup-garou lui fit un tendre baiser sur la tempe en s'imprégnant de son parfum si particulier. Dieu qu'il aimait cet homme…

"Eh bien, je ne sais pas comment tu aurais vécu, mais il y a une chose que je sais… je n'aurais jamais pu être heureux si je ne t'avais pas rencontré. Il aurait toujours manqué quelque chose dans ma vie. Tu as été, es et seras toujours le seul pour moi, Nolan."

Les yeux de l'humain s'embuèrent alors que son sourire s'élargissait. Il tourna la tête et la leva pour offrir à son mari un baiser passionné, voulant lui montrer la réciprocité de ces sentiments. Une fois le baiser rompu, Nolan se blottit contre le flanc de son compagnon toujours assis sur l'accoudoir.

"Pourtant, quand on s'est rencontré, je ne m'attendais pas à cela… tu te rappelles à quel point j'avais peur de la meute ? Je croyais que vous étiez des monstres et que vous vouliez tous nous tuer…" se rappela-t-il en se replongeant doucement dans ses souvenirs de ce jour, dans ce zoo abandonné…


"Elle veut que je te tue… et si je ne le fais pas, c'est moi qu'elle tuera"*, dit Nolan d'une voix brisée, au bord des sanglots.

Il déglutit, tremblant légèrement. Son doigt s'approcha de la détente avec hésitation, fixant le loup-garou transformé et grognant devant lui. Mais il n'eut de toute façon pas le temps de décocher son carreau, car Liam lui arracha son arbalète des mains en le projetant contre le mur. Nolan était terrifié. Il n'avait jamais vu un loup-garou aussi violent. Il en avait déjà peur avant, alors imaginez son état face aux crocs à 10 centimètres de son nez.

Liam ne pouvait plus se contrôler. Il essayait de se reprendre, de ne pas tuer le jeune homme en face de lui, mais les souvenirs de Brett et l'équipe de Devenford le frappant avec des balles de lacrosse le hantaient, alimentant sa colère et obscurcissant sa raison. Il n'arrivait pas à rentrer ses crocs et ses griffes et essaya donc autre chose. La douleur l'avait déjà forcé à se retransformer auparavant, donc il frappa de son poing la façade de pierre à côté de la tête de Nolan, qui ferma ses yeux bleus, s'attendant à tout moment à ce que le poing ne finisse plus contre le mur, mais contre son visage.

Soudainement, les coups s'arrêtèrent. Le jeune humain ouvrit lentement les yeux, se figeant en voyant que le bêta avait ouvert la main, les griffes sorties, fixant sa gorge avec un air sauvage. Il lâcha un petit gémissement en se plaquant encore plus contre le mur, conscient qu'il ne pouvait rien faire et qu'il allait sûrement mourir là, dans ce zoo abandonné. Il se demanda si quelqu'un serait réellement affecté par sa mort, si sa famille se rendrait seulement compte de sa disparition… Sans doute pas.

Ses parents étaient tellement obnubilés par leur travail et son frère aîné qu'ils n'étaient jamais à la maison. Ils ne rentreraient de toute manière pas avant quelques semaines, et Nolan savait que ce serait seulement pour mieux repartir le lendemain matin. Ils penseraient juste qu'il était avec un ami, ou qu'il était en couple… Et ce n'était pas comme si ce serait facile de retrouver son corps dans ce labyrinthe, le temps que quelqu'un arrive, il serait méconnaissable à cause d'un état de décomposition avancé et des animaux sauvages qui seraient passés par là…

Nolan commença à réellement pleurer, terrifié à l'idée de mourir ici, seul, et plus encore à celle d'être oublié. Il ne voulait pas mourir dans ces conditions, sans avoir jamais connu de véritable amour. Il voulait que ses parents l'aiment enfin, ou au moins qu'ils lui montrent. Que sont frère arrête de le considérer comme un simple animal de compagnie qu'on peut délaisser sans répercussion… Il voulait enfin trouver quelqu'un qui l'aime inconditionnellement, comme dans tous les romans d'amour. Il voulait juste que quelqu'un l'aime… Il ne voulait pas avoir tant de regrets…

Il perçut un mouvement devant lui et se crispa en fermant les yeux, persuadé qu'il allait finir égorgé dans quelques secondes. Il sentit un liquide chaud gicler sur sa peau pâle, mais ne ressentit étonnamment aucune douleur. Il fronça les sourcils et attendit quelques instant avant d'ouvrir les yeux lentement, voulant comprendre ce qui venait de se passer.

Son regard se posa d'abord sur un dos aux épaules larges, juste devant lui. Du sang imbibait le T-shirt que l'homme portait, ce même sang qui recouvrait à présent le visage du jeune humain. Il entendait toujours ces grognements qui le terrifiaient, et des bruits de coups au rythme desquels le corps devant lui tressaillait. Il tendit la main pour attraper le T-shirt de son probable sauveur, presque inconsciemment, et sursauta quand il sentit la chaleur du corps qu'il cachait, et une vibration causée par un grognement bas et sourd. Ses yeux s'écarquillèrent. Un loup-garou. Il venait d'être sauvé par un loup-garou, qui avait préféré être blessé que de le voir mourir. Ses yeux s'emplirent de larmes. Comment se faisait-il que la première personne qui se préoccupe vraiment de lui soit un loup-garou, un être dont il avait peur et dont il essayait d'éradiquer l'espèce ? Avait-il tort ? Les loup-garous étaient-ils en réalité bons ?

Nolan ne put retenir un sanglot. Il ne pouvait plus cacher toutes ces émotions derrière des masques, que ce soit celui du garçon timide et invisible ou du leader du lycée dans la chasse aux loup-garous. Il voulait juste garder pour toujours ce sentiment d'avoir quelqu'un pour le protéger. Il voulait avoir quelqu'un qui se préoccupe assez de sa vie ou de sa mort pour prendre les coups à sa place, même s'il se doutait que celui qui se tenait devant lui ne se souciait en réalité pas de qui il protégeait. Il devait juste vouloir empêcher Liam d'avoir un meurtre sur la conscience. À présent, l'humain pleurait à gros sanglots et s'accroupit pour cacher son visage dans ses genoux, honteux de sa faiblesse. Il entendit les bruits de lutte s'atténuer progressivement et sursauta en sentant des bras s'enrouler autour de lui pour l'attirer contre un torse chaud.

Brett et Lori se cachaient depuis plusieurs semaines dans le zoo abandonné, ne voulant pas que les chasseurs les retrouvent. Depuis le temps, ils devaient penser qu'ils étaient morts de leurs blessures quelque part dans les bois…

Brett en avait marre de se cacher. Il était un homme d'action, cela se voyait bien lorsqu'il jouait au lacrosse. Et il devait avouer que même s'il adorait sa sœur, rester perpétuellement avec elle sans voir personne d'autre pendant si longtemps commençait à lui porter sur les nerfs. Il voulait surtout revoir ce joueur de BHHS** qu'il avait bousculé le jour où il avait aidé Liam à faire une démonstration pour les nouveaux. Son odeur l'avait envoûté, un mélange de menthe poivrée, de pin et de miel, à la fois douce et piquante… Il n'avait qu'une envie, c'était de la sentir à nouveau. Bien sûr, il savait que l'humain était sans doute en train de se retourner contre les créatures surnaturelles en ce moment-même, mais il se laisserait bien tuer sans résistance si c'était cet ange qui appuyait sur la détente. Il soupira et Lori leva les yeux au ciel avant de lui jeter un regard moqueur.

"Sérieusement, Brett, je t'adore, mais t'entendre soupirer comme ça me met vraiment sur les nerfs. Tu devrais aller courir un peu, je crois que le manque d'exercice est en train de te rendre fou… Tu sais, je… "

Elle n'eut pas le temps de finir sa phrase qu'ils entendirent des voitures arriver sur les chapeaux de roues, des portières claquer et le cliquetis des armes rechargées. Ils se plaquèrent sur le sol, comprenant pourquoi ils avaient entendu Liam et Theo crier peu de temps avant. Au départ, ils avaient juste pensé que la meute McCall s'était elle aussi cachée ici, mais ça avait plutôt l'air d'être un plan pour attirer les chasseurs ici. Brett jura et dit à sa sœur de s'enfuir alors qu'il allait voir ce qui se passait, et s'il pouvait aider le bêta et la chimère.

Quand il arriva, Liam était déjà avec un chasseur, dans une cage qu'il reconnut comme étant celle où il avait traîné et frappé Liam avec des balles de lacrosse après un match où il avait été particulièrement mauvais, entraînant la défaite de Devenford. En y repensant, il eut un petit pincement au cœur, se sentant un peu coupable. Il se figea soudain, surpris, en sentant l'odeur qui le hantait depuis des semaines venir de la cage. Il eut soudain l'impression que tout se gelait autour de lui alors qu'il voyait enfin le visage du chasseur, qui venait de se faire jeter contre la paroi après avoir prononcé des paroles qui brisèrent le cœur de Brett. Cette folle qui l'avait chassé voulait forcer son ange à être un meurtrier ! Si il l'avait à portée de griffes, il la réduirait en charpie pour avoir osé essayer de briser son humain ! Brett vit Liam perdre encore plus le contrôle et ouvrir la main, griffes déployées, sans doute dans le but de tuer l'humain, et son corps réagit plus vite que son esprit. Il s'élança pour s'interposer, mais il n'arriva pas à dévier le coup et les griffes du petit bêta finirent par lui transpercer l'épaule, le faisant grogner de douleur.

Il se rendit rapidement compte qu'il n'aurait pas dû sortir de sa cachette. Le voir rendait Liam encore plus déchaîné, lui rappelant sans doute ce que Brett lui avait fait subir ici-même quelques années plus tôt. Il lui donnait des coups de griffes de plus en plus forts, réduisant son T-shirt en lambeaux et lacérant son ventre. Brett serra les dents, obligé de supporter la douleur car s'il essayait de s'éloigner, ce serait l'humain derrière lui qui se retrouverait à la merci des coups, et il n'y survivrait sans doute pas. Il sentit soudain quelque chose tirer son T-shirt derrière lui, et comprit que c'était le jeune homme qui l'avait agrippé. Il carra donc encore plus les épaules en commençant à grogner sourdement dans l'espoir d'intimider Liam.

Il entendit soudain le cœur de l'humain accélérer, puis un sanglot retentit, suivi par de nombreux autres. Brett paniqua et sortit les crocs, poussant un rugissement puissant au moment-même où Theo arrivait enfin pour éloigner Liam des deux hommes. Une fois libéré de son attaquant, le loup-né se retourna vers l'homme derrière lui pour le retrouver recroquevillé contre la paroi en pleurant toutes les larmes de son corps.

Brett ne put s'empêcher d'envelopper ce corps tremblant de ses grands bras, l'attirant contre son torse couvert de sang. L'humain releva les yeux vers lui, l'air surpris, et Brett en profita pour le détailler.

Il était vraiment magnifique. Finement musclé, il avait une peau pâle couverte de tâches de rousseur, illuminée par ses cheveux châtain-roux, légèrement en bataille dans cette situation. Brett ne pouvait surtout plus se détacher des yeux azurs, légèrement rougis, qui l'aspiraient tout entier. Ils lui donnaient envie de se noyer dedans. Ses lèvres rosées n'étaient pas en reste, elles l'attiraient également énormément. Il voulait les rougir de baisers jusqu'à ce que tout le monde puisse voir que cette merveille de la nature n'appartenait qu'à lui.

Il s'ébroua légèrement pour reprendre ses esprits, et demanda dans un murmure :

"Hey… ça va ?"

Nolan était sous le choc. Comment était-il arrivé là, dans les bras du plus bel homme qu'il ait jamais vu ? Maintenant qu'il pouvait mieux le voir, il devait reconnaître que ce loup-garou avait un physique de mannequin. Il le reconnut comme le joueur de Devenford qui était venu aider Liam à faire une démonstration aux nouveaux joueurs. Étant en terminale, il était en train de s'entraîner à l'autre bout du terrain pendant ce temps, mais en revenant aux vestiaires, ils s'étaient rentrés dedans et Brett l'avait fixé pendant un long moment. Nolan avait été très gêné, n'ayant pas vraiment l'habitude qu'on lui prête attention. Il avait rougi et s'était précipité dans les vestiaires pour se changer et repartir rapidement chez lui.

Se retrouver dans ses bras n'était franchement pas dans ses plans, mais il n'allait pas s'en plaindre. Le loup-garou dégageait une chaleur agréable, même s'il aurait pu se passer du sang poisseux qui les recouvrait. Le loup-garou s'ébroua légèrement et Nolan se crispa, incertain de ce qui allait se passer ensuite. Allait-il l'attaquer ? Ou bien allaient-ils rester comme ça, blottis l'un contre l'autre ?

"Hey… ça va ?" demanda Brett avec un regard concerné.

Nolan hocha la tête, incapable de prononcer le moindre mot.

"Ok… et c'est quoi ton nom ? Moi c'est Brett.

– Nolan, murmura l'humain.

– Nolan… Que dirais-tu de partir d'ici ? Je ne suis pas sûr que ça soit une bonne idée de rester ici avec tous ces chasseurs dans le coin."

Inconsciemment, Nolan se rapprocha encore de Brett en s'accrochant aux lambeaux de T-shirt qui lui restaient. Il ne voulait pas partir. Il voulait rester dans ces bras rassurants. Pour toujours.

Brett sentit son humain s'accrocher avec encore plus de force aux lambeaux de son T-shirt quand il lui dit qu'il fallait partir de cette cage. Il sourit donc et déplaça ses bras pour se relever, soulevant Nolan comme une mariée, le calant contre lui. Il put sentir la surprise de l'humain, qui entoura par réflexe ses épaules de ses bras. Le loup-garou se retourna vers les deux autres êtres surnaturels alors que la gêne remplaçait la surprise dans l'odeur du jeune homme. Theo avait réussi à calmer Liam, qui était honteux et n'osait pas regarder dans la direction de ceux qu'il avait attaqués. Il avait le nez dans le cou de son mate, se gorgeant de son odeur pour rester calme, et ne souhaitant qu'une chose… partir d'ici.

Ils entendirent soudain des bruits de pas derrière eux, vers l'entrée de la cage, et les deux membres de la meute de Scott s'avancèrent pour se placer devant Brett, les crocs sortis, alors que ce dernier reculait en gardant l'humain contre lui, prêt à le protéger à tout moment. Ils furent surpris de voir que c'était Lori, qui avait suivi Brett au lieu de s'enfuir comme il lui avait dit.

"Les chasseurs arrivent, ils faut partir maintenant !" leur hurla-t-elle, à moitié transformée.

Les jeunes hommes réagirent au quart de tour, commençant à courir vers l'entrée de la cage. Mais Brett s'immobilisa rapidement en sentant l'humain dans ses bras se tendre, et son odeur se teinter de nervosité. Il baissa les yeux et comprit immédiatement le problème. Nolan était un humain, arrivé avec les chasseurs… Il voulait peut-être rester les attendre… Ainsi, malgré le gémissement douloureux que voulait pousser son loup intérieur à cette idée, Brett demanda :

"Euh… tu veux venir ou … ?"

Il n'alla pas plus loin, incapable de trouver les bons mots, des mots qui ne tailladeraient pas son cœur en pièces à l'idée de s'éloigner de cet humain si parfait.

Nolan s'était mis à trembler quand la jeune fille arriva. À la fois par peur de la louve en elle-même et de ce qu'elle avait dit. Il savait que les chasseurs allaient finir par arriver, mais il ne savait pas si c'était une bonne ou une mauvaise nouvelle. Il n'avait pas accompli sa mission de tuer les loup-garous, et il ne pensait pas qu'il le voulait encore (s'il ne l'avait jamais réellement voulu un jour). Il avait toujours peur de ces créatures, ne vous méprenez pas, mais il était dans les bras de l'un d'eux, qui venait de le sauver et qui s'occupait de lui plus que n'importe qui d'autre dans sa vie. De quoi commencer à remettre en question tout ce qu'il pensait d'eux… et en ce moment, il avait beaucoup plus peur de Monroe et Gérard que des loup-garous qui l'entouraient. Brett sembla comprendre ses pensées car il ne se précipita pas comme les autres, lui demandant maladroitement ce qu'il voulait faire.

Nolan leva les yeux vers le visage du loup-garou au-dessus de lui et se figea en le voyant à moitié transformé, les crocs sortis et les yeux jaunes et luisants. Cela le fascina. Il était terrifié, certes, mais ce visage, ni complètement humain ni complètement animal, était étonnamment beau. Il posa sa main sur la joue du bêta, frissonnant à la chaleur de sa peau contre la sienne. Il ne pouvait pas se détacher de ce regard sauvage qui semblait le transpercer. Une chaleur étrange se formait au creux de son ventre ; son esprit rationnel lui disait de se méfier, car c'était un loup-garou capable de le briser en deux d'un geste, mais une petite voix, au fond de lui, lui disait qu'il pouvait se détendre, qu'il serait protégé de tout ce qui pourrait arriver tant qu'il restait dans ces bras, blotti contre ce torse musclé.

Il fut sorti de sa rêverie par Lori qui leur criait de se dépêcher. Il n'avait plus de doutes. Dédaignant la partie rationnelle de sa conscience, l'humain laissa retomber son bras et reposa sa tête sur l'épaule forte du loup en lui chuchotant :

"Allons-y…"

Brett courut avec les autres jusqu'à la voiture de Theo, un grand sourire aux lèvres. Il avait l'impression de pouvoir encore sentir la douceur de la main de Nolan sur sa joue, et se délectait du souffle qui se répercutait régulièrement contre son cou. Les cinq jeunes arrivèrent rapidement au véhicule et se dépêchèrent de monter dedans, le couple de loup-garous à l'avant et les autres entassés à l'arrière. Nolan voulut s'asseoir sur la place centrale, mais Brett le retint et l'installa sur ses genoux en grognant.

"Mais… qu'est-ce que tu fais ? protesta l'humain.

- Tu ne peux pas aller au milieu, c'est trop dangereux s'il y a un accident ! protesta le loup-garou en le serrant un peu plus fort, résistant à l'envie de nicher son nez dans son cou pour s'imprégner de son odeur enivrante.

- C'est pour ça qu'on a inventé les ceintures de sécurité Brett", intervint Liam en se retournant à moitié, lançant un regard désolé à Nolan.

Mais Brett ne voulait rien entendre. Nolan ne put que laisser échapper un petit soupir et essayer de trouver une position plus confortable, avec les bras du bêta de Satomi l'entourant fermement pour lui servir de ceinture, alors qu'ils se dirigeaient vers la véritable cachette de la meute de Beacon Hills.


"Je me rappelle surtout à quel point j'étais heureux de pouvoir te tenir contre moi. Tu étais tellement adorable avec cet air fragile et apeuré ~, le taquina gentiment Brett en lui mordillant le cou.

- Essaie d'être entouré de créatures que tu connais mal et qui pourraient te briser en deux ou te réduire en charpie à la moindre perte de contrôle, et on en reparlera ! râla Nolan en levant les yeux au ciel face à l'attitude provocante de son compagnon.

-Oh, mais je sais ce qui te rassure, maintenant !" rit ce dernier en soulevant Nolan avec sa force lupine.

Il prit place sur l'assise du fauteuil et positionna son mari sur ses genoux, les bras fermement enroulés autour de sa taille fine, comme pour l'empêcher de s'enfuir ou de tomber. Exactement dans la même position que 13 ans auparavant, dans cette voiture. Nolan leva les yeux en riant après avoir remarqué l'air satisfait et fier de son mate. Il se pencha pour lui déposer un baiser sur le nez, chuchotant un "idiot" affectueux alors qu'il posait sa tête dans le creux du cou du loup-garou, heureux.


* Je ne sais pas si c'est la réplique exacte en français, mais j'ai uniquement vu la saison 6 en anglais avec sous-titres anglais, donc j'ai fait ma propre traduction, normalement c'est le sens de la réplique de toute façon.

** Beacon Hills High School → le lycée public de Beacon Hills

Je vous souhaite vraiment une excellente journée et semaine, merci beaucoup d'avoir lu et n'hésitez pas à laisser des reviews et à aller lire ma traduction de Adult Wolf pour ceux qui ne connaissent pas !