Histoire originale Of Birthdays and Deaths de Teen-Lyokofan7777.
Code Lyoko ne m'appartient pas. Cette histoire se situe quelques années après Evolution, mais la guerre contre XANA se poursuit.
Traduction de l'anglais par Savirox. Venez voir mes autres traductions françaises et histoires originales !
De fêtes et de morts
Ce n'était pas tous les jours – jamais rien ne pouvait être perçu comme « ordinaire » - que le Lyoko-Guerrier William Dunbar pouvait se relaxer sur le sofa de son appartement et regarder sa série préférée The Cook and the Oncologist sur Netflix. C'était dans des moments comme celui-là que, dernièrement, la vie semblait bonne. Il était libre de son devoir, pour l'instant. Il glissa ses doigts entre ses mèches d'ébènes.
Son attention fut attirée par un cognement contre la porte.
- Puis-je entrer ? demanda une voix super-aiguë.
- Certains, Odd. Fais juste attention de ne pas saigner sur mon plancher, plaisanta William avec un petit rire.
Odd entra, un grand sourire sur le visage.
- Bonne fête William !
Il remit à celui-ci une boite raillée de rouge et de vert.
- Merci, répondit le fêté, son sourire s'étirant d'une oreille à l'autre. Tout le monde est déjà venu plus tôt, à différents moments de la journée.
- Einstein était probablement le premier.
Odd s'assit sur la table à café.
« Einstein », ou Jérémie Belpois, poursuivait des études avancées en sciences en compagnie de sa copine aux cheveux rose, Aelita Stones.
- Ouaip, gloussa William en ouvrant la boite.
« Pour une quelconque raison, chaque groupe criminel local est terrifié de ton meilleur ami. » La voie du chef de la série devint de plus en plus forte.
- ODD, cria-t-il. TU ES ENCORE ASSIS SUR LA TÉLÉCOMMANDE !
Le joker sursauta et baissa le volume.
- Oups…
Il afficha un sourire penaud.
- Ça va, soupira William.
Odd, malgré toutes ses farces, faisait rarement l'erreur de s'assoir sur la petite télécommande par deux fois. Quelque chose n'allait pas.
Ça n'avait pas été facile pour les Lyoko-Guerriers d'apprendre la mort du chien du chat violet. Odd était normalement un véritable artiste, mais cela s'arrêta avec la mort du chien.
- Tu penses a Kiwi ?
Le sourire penaud laissa place à une grimace. Il avait traversé beaucoup de choses. Sa mort avait été une surprise. C'était arrivé il y a quelque temps.
- Ouin… Il nous a souvent aidés…, sa voix se fit plus douce et sombre. Il a même rechargé mes flèches lasers dans ce combat contre toi et la tarentule.
- C'était intéressant, ria-il doucement.
- J'ai pensé me trouver un nouveau compagnon. Kiwi aurait compris.
William lui jeta un regard.
- Et tu penses prendre quoi ?
- Un chihuahua. Mon appartement n'aime pas les gros chiens.
- Kiwi n'était pas si gros en partant. Dans tous les cas, c'est vraiment une terrible, horrible et vraiment stupide idée. Faisons ça et voyons ce qui se passe.
William tapota l'épaule de son ami.
Ils passèrent le pas de la porte.
