Merci pour les reviews ! J'enchaine hein ^^". C'est parce que j'allais pas vous laisser attendre une semaine pour la fin du chapitre, c'est complètement débile. Donc bon, merci encore de votre fidélité. J'ai de plus en plus de lecteurs, ça me fait tellement plaisir *se jette des fleurs*. Bonne lecture, appréciez bien cette fin de chapitre parce que la prochaine enquête, vous allez vouloir me passer à la casserole ;).


Environ deux jours après, ce fut le grand départ pour Reece. Tout le monde était au taquet, mais chacun n'était pas forcément prêt à la voir partir.

Ils faisaient un pot de départ pour l'occasion et chacun lui souhaita le meilleur pour sa carrière au FBI si elle décidait d'en faire un job permanent.

Et pendant que tout le monde discutait avec le lieutenant, Jo reçut la visite de son frère.

Ce fut Henry qui la prévint alors qu'elle était en pleine conversation avec ce dernier.

- Hey Luis ! Tu es sorti de l'hôpital ! Contente de te voir !

Il fit un grand sourire et salua Henry

- Oui ! Ils ont jugé bon de me relâcher, parce que pour l'instant je suis clean et sobre. Alors, je peux rentrer.

Jo acquiesça

- Tant mieux alors ! Tu vas retourner dans ta maison du Bronx ?

Luis secoua la tête négativement

- Non ! Je pense et je sais que j'ai besoin d'aide. J'ai beaucoup discuté avec Tony et j'ai appris à le connaître ! On a échangé nos numéros de téléphone et ses parents sont d'accord pour que je lui rende visite de temps à autre, et même qu'il passe des week-ends ou des vacances avec moi.

Jo fut impressionnée. Voilà un retournement de situation qu'elle n'aurait pas imaginé. Henry écoutait la conversation d'une oreille et fut ravi d'entendre de tels dires.

- Mais c'est une excellente nouvelle !

- Oui ! À condition que je me soigne. J'ai été accroc à la drogue et à la boisson depuis si longtemps que je n'ai pu m'en détacher. Aujourd'hui, j'ai peut-être la chance de rattraper cette lourde erreur de jeunesse et essayer d'être le père que je n'ai pas été pour mon fils. Je ne rattraperai jamais ce temps perdu, ainsi que les décisions que j'ai prises. Mais je tiens à aller mieux alors dès demain, je vais aller dans un établissement de cure de désintoxication et quand ils jugeront que je suis guéri et apte à fréquenter le monde, je sortirais.

Jo poussa un soupir de soulagement. Il avait fallu 36 ans, mais son frère était finalement devenu un homme. Et responsable ! Elle avait espoir qu'il ne finirait pas comme son père.

Luis la regarda avec des yeux de chien battu

- Allez, viens ici ! Grand dadet !

Elle tendit ses bras et son frère lui fit une longue étreinte. De ses 30 ans qu'elle était sa sœur, Jo ne se souvenait plus que Luis lui ait déjà prouvé son affection de la sorte. Il regarda Henry et lui serra la main.

- Je suis content de savoir que ma petite sœur a un partenaire avec un sixième sens. Et quelqu'un sur qui compter.

- Et c'est un honneur pour moi d'être le partenaire de la demoiselle.

Jo ne put cacher le rouge à ses joues. Et c'est ainsi que son frère sut qu'elle était mordue.

- Je vais y aller. J'ai dit à maman ce que je comptais faire et elle accepte également de recevoir Tony de temps à autre.

Il fit tourner sa langue dans sa bouche et regarda sa sœur droit dans les yeux

- Quant à moi, je m'excuse d'avoir été un frère absolument abominable envers toi, qui a toujours été la petite sœur avec un grand cœur. Merci aussi de m'avoir sauvé la vie face aux griffes de Loco. Tu vaux bien plus que moi. Finalement, je suis content de savoir que toi et ton équipe, vous êtes là pour nous protéger.

Jo fut touchée. Au moins, un lien familial qui n'était pas rompu. Luis savait qu'elle ne pardonnerait jamais sans doute à leur père, mais maintenant il était bien conscient de ce que la jeune fille faisait et que leur père n'était vraiment pas le meilleur modèle au monde.

Il fit une dernière étreinte à sa sœur et la quitta. Jo le regarda partir avec un petit pincement au cœur.

Henry enroula un bras autour de ses épaules

- Les choses s'arrangent, à ce que je vois !

Jo sourit et lui rendit son étreinte, en glissant un bras en dessous du sien.

- Il semblerait que oui !

Reece s'avança vers eux et disait que les voir flirter à tout bout de champ, en pensant être discrets, allait lui manquer.

Elle se racla la gorge, brisant cet échange intense de regards entre eux. Ils se relâchèrent et Reece fit comme si de rien n'était.

- Je voulais vous dire que tous les deux, j'espère que vous continuerez de faire de l'excellent travail et que vous ne laisserez personne vous marcher sur les pieds.

- Comptez sur nous lieutenant – répondirent-ils, d'une seule voix.

Elle regarda l'heure. Son avion partait dans trois heures. Elle sourit et fit une annonce.

- Bien ! Tout le monde ! Je vous remercie pour ce pot de départ. Vous allez tous me manquer sincèrement et je suis très fière du travail que vous avez produit au cours de la dernière année.

Il y eut des applaudissements. On ne pouvait pas dire que le travail de Reece n'était pas apprécié des détectives du 11.

- Merci ! Et maintenant, je voudrais vous présenter ma remplaçante. Certains ont peut-être entendu parler d'elle par nos collègues du 12. Elle était capitaine pendant trois ans et elle a un bon nombre d'arrestations à son actif.

Jo fronça des sourcils. Si c'était bien celle à qui elle pensait, il semblait qu'ils allaient tous se tenir à carreau, pour sûr.

Une femme d'environ le même âge que Reece, s'avança dans le bureau. Elle était plus fine, mais elle avait l'air aussi sévère, voire sans doute carrée. Des murmures se firent entendre. Certains la reconnaissaient. Ce fut évident. Jo se pinça les lèvres.

- Effectivement ! On ne va pas rigoler !

Henry haussa des sourcils, mais Reece présenta donc le nouveau lieutenant

- Certains la connaissent déjà que ce soit de nom ou de face. Voici Victoria Gates, votre nouveau lieutenant !

Tout le monde fit silence. La réputation de Gates l'avait précédé. Et personne n'ignorait avec quel tact elle avait repris les rênes à la mort du capitaine Montgomery, du 12.

Voyant autant de visages fermés, Gates trouva bon de les rassurer.

- Je ne vais pas changer les habitudes de ce commissariat. Je ne l'ai pas fait avec le précédent alors continuez de faire ce que vous avez l'habitude de faire avec Joanna. Mais sachez que je ne plaisante pas et je me ferais un plaisir de reprendre à l'ordre les petits plaisantins.

Son regard dévia directement sur Jo et Henry qui se firent tous petits.

Elle se reprit avec un grand sourire

- Bon ! Cela étant, je suis enchantée de reprendre la place de Joanna, que cela soit temporaire ou définitif ! Nous allons bien nous entendre, ensemble.

La pluie d'applaudissement, qui avait retenti pour Reece, se fit de nouveau entendre pour Gates. Les deux femmes se retirèrent dans le bureau du lieutenant pour certainement régler deux trois détails de dernière minute. Tandis qu'Hanson, Jo, Henry et Lucas se regardèrent dubitatifs.

- Vous la connaissez ? – demanda Lucas à Hanson et Jo

- De nom seulement – répondit Hanson –, mais elle a une bonne réputation

Jo acquiesça

- Mon amie du 12 est devenue capitaine. Gates a été sa supérieure avant et elle a effectivement dit qu'elle mettait des bâtons dans les roues. Mais elle peut être aussi douce et compréhensive. Je lui passerais un coup de téléphone, à l'occasion, pour lui en parler.

Reece revint vers le petit groupe et regarda Jo et Henry

- Le lieutenant Gates voudrait vous parler tous les deux

Les deux jeunes gens se figèrent. Le nouveau lieutenant n'était là que depuis dix secondes et ils avaient déjà des problèmes. Reece fit un petit sourire en coin.

- Elle ne va pas vous passer au grill ! Allez-y, elle veut juste vous parler !

Jo et Henry marchèrent vers le bureau, d'un air plutôt robotique. Reece croisa ses bras et retint son fou rire. Hanson se mit aux côtés du lieutenant et lui demanda.

- Qu'est-ce que vous avez dit sur Jo et Henry ?

Reece haussa des épaules

- Rien qu'elle n'a pas déjà vu dans son précédent commissariat.

Jo et Henry rentrèrent lentement dans le bureau du nouveau lieutenant.

- Euh… Bonjour, vous vouliez nous voir ? – demanda Jo, timidement.

Gates était debout derrière le bureau et fit le tour pour saluer les nouveaux arrivants.

- Oui ! Joanna et moi avons beaucoup parlé du travail du 11 et j'ai également entendu beaucoup de bonnes choses depuis un an.

Jo regarda Henry qui ne bougeait pas d'un pouce et attendait son châtiment, les mains croisées derrière son dos. Tel le gentleman qu'il était.

- Elle n'a évidemment pas fait l'impasse sur votre travail à tous les deux et surtout votre façon bien spéciale de travailler, docteur Morgan.

Henry se disait surtout que Reece ne connaissait pas tout, si jamais elle aurait été sur le terrain, elle en aurait tellement vu de toutes les couleurs.

Jo n'était pas trop sûre de savoir si oui ou non cela était positif. Elle osa.

- Euh, est-ce que cela est une bonne ou une mauvaise chose de votre point de vue ?

Gates la toisa du regard. Jo écarquilla grand les yeux et préféra ne plus rajouter un mot. Son amie avait raison. Gates était impressionnante.

- Je pense détective, que c'est une bonne chose. Alors j'apprécierais que rien ne change, compris ?

Jo et Henry hochèrent la tête. Gates les regarda. Il y avait tellement de ressemblance avec ces deux idiots. Elle allait s'amuser.

- Aussi, vous devez savoir que je ne tolère aucun retard et que je veux absolument savoir tout ce qui se passe sur les affaires. Alors, pas de faux pas sur le terrain, n'est ce pas ?

Henry se demandait si elle parvenait à lire à travers son âme. Reece l'avait déjà dans son radar, mais apparemment, il ne serait pas sorti de l'auberge avec une telle femme.

Gates continua

- Vous savez, j'en ai vu deux autres, avant vous deux. Toujours à essayer de transgresser les règles et faire les choses derrière mon dos. Joanna ferme les yeux, mais elle m'a dit qu'elle savait que tous les deux, vous étiez allés contre ses ordres un bon nombre considérable de fois.

Jo essaya de rattraper

- C'est vrai que ça nous est arrivé, mais il arrive que…

Henry l'aida

- Que je découvre d'autres choses qui peuvent nous aider dans nos enquêtes et il est très rare que je me trompe, sans vouloir me vanter ! Donc je pense que Jo me fait confiance et fait confiance à son instinct de policière donc, elle me suit…

Gates haussa un sourcil

- Est-ce que je devrais être surprise que ce soit vous qui l'entraîniez là dans ?

Une nouvelle fois, Jo tenta de défendre son partenaire

- Oh ! Je n'ai pas besoin de sa permission.

Gates ne pouvait pas en croire un mot.

- Kate me disait la même chose ! Je crois que vous la connaissez. Elle m'a chaudement recommandé le 11 parce que vous y êtes.

Jo fit un sourire crispé. Elle connaissait plus ou moins toute de la vie de Kate et elle y trouvait certaines similarités entre sa vie et son partenariat avec Henry.

- Oui, Kate et moi on était dans la même académie. Elle m'a un peu servi de mentor, elle était déjà officière de police alors que je n'étais que cadet.

La différence d'âge entre les deux jeunes femmes jouait également. Jo était encore toute jeune et il était normal que Kate avait une certaine expérience par rapport à elle.

Gates hocha la tête

- Je vois ! Eh bien, si vous connaissez Kate, j'imagine qu'elle vous racontait un peu ce qui se passait au 12 et à quel point j'en avais par-dessus la tête des petites magouilles d'un homme qui est devenu son mari maintenant.

Elle leva les yeux au ciel.

- Celui-là ! Qu'est ce qu'il m'aura cassé les pieds à vouloir argumenter avec moi.

Elle regarda Henry

- Et j'ai entendu dire que vous avez quelques similarités. Alors j'espère que vous n'allez pas m'écraser les pieds.

Henry secoua la tête

- Non, madame, je ferais de mon mieux…

Gates détestait qu'on l'appelait madame ou lieutenant ou peu importe. Jo le savait et commença à ouvrir la bouche et Gates la devança.

- Et appelez-moi Sir ! Est-ce que c'est clair ?

Jo bégaya

- Oui madame, monsieur… Oui bien sûr !

Gates secoua la tête. Et leur fit signe qu'ils pouvaient sortir. Henry avait envie de rajouter quelque chose, mais Jo lui tira le bras avant qu'il leur arrive encore quelque chose qu'ils n'auraient pas souhaité.

Elle fit un petit sourire dès qu'ils eurent tourné le dos. Encore deux autres à supporter. Elle allait s'amuser.

Jo et Henry revinrent vers Lucas et Hanson

- Qu'est ce qu'elle voulait ? – demanda Hanson d'un ton particulièrement accusateur

- Elle voulait juste nous parler – répondit simplement Jo – je pense sincèrement qu'elle nous aura à l'œil, vu que Kate et son mari faisaient un peu ce qu'ils voulaient quand elle était capitaine du 12. Alors, Henry et moi, on va devoir faire attention à ce qu'on fait et dit.

Lucas et Hanson s'échangèrent un regard complice

- Son mari hein – répéta Hanson en écho

Jo réalisa alors ce qu'elle venait de sous-entendre. Elle tenta de se justifier, mais à l'entendre Henry savait que c'était déjà mal parti.

- Pas qu'Henry et moi allons nous marier, mais je voulais dire par là qu'il était son partenaire…

- Avant de devenir son mari – acheva Lucas, avec une petite lueur dans les yeux.

Jo savait que cela ne vaudrait pas la peine d'argumenter avec eux

- Bon ! Henry ! Viens, je te ramène !

Il n'eut pas le temps de protester qu'elle le tira en grommelant entre ses dents

- Les hommes alors !

Lucas et Hanson se regardèrent avant d'éclater de rire

- Je parie combien qu'ils ne tiendront pas l'année avant de se mettre ensemble – lança Lucas, tout joyeux

Hanson prit le pari

- Très bien ! Je le tiens ! Je leur donne jusqu'à juin de l'année prochaine ! Jo est bien trop butée. Le vainqueur invite l'autre au match de son équipe préféré.

- Deal !

###

En réalité, Jo avait entraîné Henry à leur bar habituel. Cela faisait un petit moment qu'ils n'avaient pas pris un verre tous les deux et Jo sentait qu'elle en avait bien besoin après le stress dans lequel son frère l'avait mise.

Elle se laissa tomber comme une masse sur le tabouret et commanda une bière. Henry la regarda étonnamment.

- Quoi ?

- Est-ce que tu viens de commander une bière ? Toi ?

Jo haussa des épaules

- Bah oui ! C'est quoi le problème ?

Henry pouffa

- J'ai tellement eu l'habitude de te voir prendre du whisky que je suppose que je suis juste surpris !

En se rappelant de sa dernière gueule de bois qui avait terminé chez Henry, Jo s'était promis de faire un break sur l'alcool vraiment fort.

- Vu l'état dans lequel j'ai fini la dernière fois, crois-moi, vaut mieux rester sobre pour l'instant. Et puisque Luis devient raisonnable, la petite sœur essaie de faire de même.

Henry sourit à la remarque. Être le dernier n'était pas toujours un avantage, mais était tout de même plaisant.

Il reçut son cognac et ils trinquèrent à la famille et au bien-être de Luis. Jo but une gorgée et murmura.

- Merci encore de m'avoir soutenu dans ces histoires de famille ! Il n'y a rien de plus compliqué que ça.

Henry avala également sa gorgée et lui caressa doucement la paume de la main

- Tu sais bien que je suis là pour ça. Et ça m'a fait plaisir de rencontrer une partie de ta famille.

Jo se disait que son père aurait été l'option qu'il n'aurait pas dû voir

- Je suis contente aussi. Du coup, tu as pu te faire une idée et voir à quel point ma mère est une grosse tarée et que mon père est un abruti, mais voilà.

Henry rigola doucement

- Je ne peux pas vraiment émettre de jugement vis-à-vis de ton père, mais j'ai trouvé ta maman très charmante et sympa. Ton frère aussi a son petit côté généreux, une fois qu'il aura une stabilité dans sa vie. Mais je comprends d'où tu tires beaucoup de tes mimiques, apparemment tu as le sang de ta mère qui coule dans tes veines.

Jo préférait cette comparaison que celle avec son père. Sa mère ne s'était jamais laissé marcher sur les pieds et la preuve était que rien ne lui échappait. Elle avait une grande admiration pour celle qui lui avait donné la vie et malgré son statut de flic, parfois elle ne sentait même pas lui arriver à la cheville.

- Tu n'as pas encore vu ma sœur ! Si tu pensais que moi je disais le fond de ma pensée, tu ne l'as pas encore rencontrée. Quand Clara a quelque chose à dire, elle ne se gêne pas et ne prend pas en compte si cela blesse ou pas. T'as plutôt intérêt à avoir les nerfs solides avec elle. Elle est prof au collège et elle fait principalement les 6emes et 5emes et crois-moi quand elle sait qu'un élève est capable de faire des efforts et n'en fait pas du tout, elle ne se gêne pas pour le lui dire devant toute la classe et l'écrire sur le bulletin. Jusqu'à présent, je sais que cette méthode a toujours marché et tous les élèves avaient fait des efforts considérables.

Henry imaginait la grande sœur de Jo aussi butée qu'elle, très maternelle et incapable de tenir sa langue. Elle devait grandement se faire respecter au sein de l'établissement.

- Elle a des enfants ?

Jo acquiesça

- Elle a des jumeaux ! Un garçon et une fille : Ana et Sacha. Ils ont 4 ans et auraient pu être des vraies terreurs s'ils n'avaient pas ma sœur comme mère.

Henry ajouta

- Ou ta mère comme grand-mère

Jo fit un large sourire

- Voilà tu comprends tout ! Ces deux petits sont mal barrés avec la famille Martinez !

Henry se disait que les fêtes de famille devaient être épiques chez eux. Il aurait souhaité y participer un jour.

- Ma sœur a toujours été très maternelle. Une vraie petite maman. Elle était faite pour faire le métier qu'elle fait et pour avoir des enfants.

- Ça s'entend à la façon dont tu nous l'as décrit quand tu as raconté l'histoire de Luis. Il est évident qu'elle a toujours beaucoup pris soin de toi.

Jo hocha la tête. Si elle devait être reconnaissante à quelqu'un, en dehors de sa mère ou d'Henry, cela serait bien évidemment Clara. La meilleure des grandes sœurs dont une fille pourrait rêver.

- Enfin ! Tu auras l'occasion de la rencontrer, j'en suis certaine. Elle habite aussi à Manhattan, mais loin d'Harlem et loin du centre-ville !

Henry était touché de voir que Jo commençait à l'introduire peu à peu à sa famille. Comme s'ils étaient officiels alors qu'ils n'étaient même pas en couple. Il rougit en repensant aux remarques d'Hanson et Lucas quelques minutes auparavant.

Il en profita pour la taquiner

- Au fait ! Pourquoi tu ne m'as jamais dit que ton prénom entier était Josephine ?

Jo but sa gorgée et lui lança un regard glacial. Henry éclata de rire. Il l'aurait parié.

- Au cas où tu ne l'aurais pas remarqué, je préfère me passer de mon prénom entier. C'est tellement pas crédible : détective Josephine Martinez ! Nan, mais t'entends comment ça sonne ? C'est du n'importe quoi !

Henry était hilare et la rassura

- Moi je trouve que c'est un très beau prénom ! Il est ancien et il a toujours été bien porté.

Jo haussa des épaules

- Justement ! Il est ancien ! Je n'ai rien demandé ! Je crois que mes parents ont cru que j'allais être un garçon et ils avaient déjà prévu de m'appeler Joseph et dans la précipitation et le stress, il a fallu ajouter un côté féminin à ça. Les médecins ont aussi cru que je serais un garçon et ça a été la surprise à la naissance. Heureusement, ma mère n'était pas le genre à acheter des vêtements d'une couleur spécifique et qu'elle avait gardé tout ce qui avait appartenu à Luis et Clara. Bref, ne t'avise pas de m'appeler Josephine ou ça risque d'être la dernière chose que tu fais.

Elle tâta son arme. Henry la trouvait tellement adorable à s'énerver pour trois fois rien.

- Promis ! Je ne le ferais pas ! Mais peut-être juste pour t'embêter. Parce que vraiment, je trouve que ça te va très bien !

Cela n'effaça pas la couleur rosée que son teint prit et elle détourna rapidement les yeux en s'occupant de sa bière.

Ils restèrent pendant encore un moment avant que Jo ne finisse réellement par le déposer à la boutique et qu'elle puisse retourner, l'esprit serein, tout en sachant que tout irait pour le mieux dans sa famille et qu'avec le temps, les rancœurs finiraient par être oubliées, sauf peut-être vis-à-vis de Victor.

En faisant la route en sens inverse et traversant le pont de Williamsburg perdue dans ses pensées, la jeune femme ne remarqua jamais la silhouette, beaucoup plus basse, qui semblait sortir… Du East River...


Author's note: Alors certains doivent le savoir, Victoria Gates vient de la série Castle (que je n'ai pas regardé jusqu'au bout mais suffisamment pour la connaitre et savoir qu'elle ne faisait pas de cadeau à Castle & Beckett) :p. J'ai pensé qu'elle serait la remplaçante parfaite pour Reece. Et donc oui, dans mon idéal Jo et Kate se connaissent depuis plusieurs années.

And for my foreign readers: Jo's sister is teaching the 6th and 7th grades students.

Et une petite note sur le cast que j'imaginerais pour jouer la famille de Jo, c'est mon idéal mais je crois qu'ils seraient parfaits dans le rôle. Histoire de vous faire une idée de ce à quoi ils peuvent ressembler.

Adam Rodriguez: Pour Luis (d'ailleurs il a déjà joué le frère d'Alana De La Garza, dans CSI ou quelque chose dans le style).

Sara Ramirez: Pour Clara (on la rencontrera plus tard, mais je le dis déjà), vous la connaissez sans doute de Grey's Anatomy (je déteste cette série mais elle est celle qui se rapproche de la ressemblance d'Alana et elle pourrait être parfaite dans ce rôle).

Ada Maris: Pour Isabel (franchement, si vous regardez ses photos, vous verrez qu'il n'y a sans doute pas une actrice qui pourrait mieux tenir le rôle). Je la connais pas mais en cherchant des acteurs typés hispaniques, je suis tombée sur elle et j'ai été surprise de voir à quel point elle fitterait.

Et quant à Victor, la série nous avait montré une photo au moment où Jo faisait ses recherches sur lui (dans une scène coupée), sans doute pour savoir exactement où il était et ce qu'il était advenu de lui. Malheureusement, j'ai aucune idée de qui est l'acteur dont ils ont prit la photo pour ça, je ne suis même pas sûre que les credits soient à la fin.. Quoiqu'il en soit, c'est lui qui serait le père mais si quelqu'un connait son nom (quelqu'un qui le dvd lol). Si vous voulez savoir c'est qui, une fois j'avais fait un thread sur la façon dont son père aurait pu aller en prison (d'où le fait que je m'en sers pour toutes mes fics maintenant) et la manière dont cela aurait touché Jo... Mais je sais plus à quel moment et faudrait fouiller loin pour trouver mais bon. (vous trouverez mon identifiant Twitter sur mon profil) (et je suis tombé sur l'acteur Émilio Rivera qui pourrait également faire l'affaire).

Désolée de la longue parenthèse mais fallait que je vous explique un peu ^^".