One Bad Night
Traductrice: Mestissa
Pairing: Harringrove
Rating: M
Genre : Romance-Hurt Comfort-Humour
Disclaimer: Traduction de la fanfiction de avengingbuckssur Ao3. Les personnages de Stranger Things ne m'appartiennent pas.
Résumé: Billy se retrouve à l'hôpital. Steve promet à Max de s'occuper de Billy et Steve ne rompt pas ses promesses.
Blabla de la traductrice: Nouvelle histoire traduite pour vous ! Tous le mérite des futurs histoires que vous lirez ici revient aux auteurs anglais, rien ne vient de moi !
One Bad Night
.
. .. .. .
.
Chapitre 6 : Happier
Les semaines passèrent et Billy essaya vraiment d'être gentil avec tout le monde. Steve redevenait de plus en plus lui-même. S'occupant des enfants, mentionnant un soir quelque chose à propos d'une démo et disant à Billy au téléphone qu'ils devait reporter la soirée cinéma. C'était bon, vraiment. Billy étouffait. Il aimait vraiment Steve, ce n'était pas ça, il avait juste l'impression qu'il était dans un ballon et que l'oxygène s'épuisait. Il allait exploser, exploser aux visages de tout le monde. Il pouvait sentir la colère le consumer comme l'une des vagues californiennes. Cela lui faisait peur parce qu'il avait l'impression de perdre le contrôle. Le seul moment où il obtint un exutoire pour la colère, c'était pendant le basket-ball et il finit par avoir une détention hebdomadaire parce qu'il devint trop agressif. Il essuya les choses et dit à l'entraîneur que c'était juste parce qu'il était si compétitif.
Quand la soirée cinéma arriva et que Billy se gara devant la résidence Harrington, il se figea. Les parents de Steve étaient à la maison. La marche jusqu'à la maison sembla être à des kilomètres de là, mais il sonna enfin à la porte et Steve l'ouvrit comme s'il attendait à la porte.
«Changement de plans», murmura-t-il et sourit avant d'attraper la main de Billy et ils retournèrent à la voiture de Billy.
«C'est quoi ce bordel, Steve ? »
Billy regarda la porte une fois qu'ils atteignirent sa voiture.
«Ils sont rentrés il y a trois heures. Ils n'ont pas arrêté de parler, donc je n'ai pas pu appeler et te dire que nous ne pouvons pas le regarder ici. Je suppose que nous devons juste aller au cinéma.
-Je n'ai pas le droit de rencontrer tes parents ?» Billy leva les sourcils avec amusement.
« Ce n'est pas ça ! » Dit Steve, les yeux écarquillés. «Je peux te présenter si tu veux aussi, mais...
-Je plaisante, Steve.
-Cool, sympa, ok. »
Steve se lécha les lèvres nerveusement et se frotta les mains.
« Es-tu nerveux ? »
Billy le regarda avec confusion et sourit. Steve avait l'air anxieux, comme si quelque chose le rongeait. Billy gémit.
«Crache-le, Harrington.
-Ce n'est rien,» dit-il et picora rapidement Billy sur les lèvres. «Je ne t'ai tout simplement pas vu depuis une semaine.
-Awww», se moque Billy. « T'ai-je manqué ?
-Tais-toi.
-Je t'ai manqué
-Bien sûr que tu m'as manqué ! »
Billy secoua la tête.
«Monte dans la foutue voiture, Steve. Allons regarder un film. »
Ils se rendirent en ville pendant que Fleetwood Mac jouait doucement en arrière-plan. Billy refusa de regarder Steve même s'il pouvait sentir les yeux de Steve sur lui.
Sweet wonderful you
You make me happy with the things you do
Oh, can it be so
This feeling follows me wherever I go
I never did believe in miracles
But I've a feeling it's time to try
I never did believe in the ways of magic
But I'm beginning to wonder why
«Tu aimes Fleetwood Mac ?
-Pas vraiment. Je voulais juste changer et Susan avait ça en stock.
-J'aime cette chanson» dit Steve et le fit monter d'un cran le désespoir de Billy.
Cela commença par un fredonnement mais ensuite Steve commença à chanter.
« Non, s'il te plaît ne le fais pas.
-Don't.»
Il commença à claquer des doigts,
« Don't break the spell »
Il devint dramatique et Billy gémit.
« It would be different and you know it will ! You, you make loving fun »
Il caressa doucement la joue de Billy juste pour ajouter de l'effet et rire.
« And I don't have to tell you but you're the only one.
-Steve, arrête.» rigola Billy. « Tu devrais te détendre avec le fromage.
-C'est vrai cependant.»
Steve se pencha sur la porte et regarda Billy. Pendant une seconde, la poitrine de Billy se resserra. S'il te plaît, ne dis pas ce que je pense que tu vas dire, il le répéta dans sa tête comme un mantra et il jeta un coup d'œil à Steve quand ils s'arrêtèrent à un feu rouge.
«C'est amusant d'être avec toi.»
Steve n'arrêta pas de sourire, mais quand Billy détourna le regard, il hésita un peu et Steve tripota l'ourlet de sa veste.
«J'aime être avec toi, Billy. »
Billy fredonna et regarda par la fenêtre avec un sourire.
« Je t'aime aussi. »
Ils garèrent la voiture et décidèrent que s'embrasser un peu avant le début du film était une bonne idée. Jusqu'à ce que Steve ne se retire, embarrassé de devenir dur.
«Tu n'as pas à être gêné, Steve.
-Tu ne deviens jamais dur ? » demanda Steve en regardant ailleurs. « Tu as tellement de contrôle, comme comment est-ce possible ? »
Il sembla frustré et s'ajusta sur le siège passager.
« Merde ! »
Si tu savais à quel point j'ai peu de contrôle, Billy pensa et fronça les sourcils.
«J'étais dur cette nuit-là, tu es resté et tu as baisé ma jambe. J'étais dur hier soir quand j'ai pensé à toi dans les douches de l'école. J'étais dur plus tôt dans la journée quand j'ai pensé à ce que je voulais te faire une fois que nous en aurions marre du film que nous allions regarder. Je suis dur tout le temps, Steve. »
Et pendant des années, je me suis détesté, je me suis entraîné à faire disparaître toutes ces pensées d'embrasser des mecs pour ne pas me toucher en pensant aux bites, aux abdos ou aux larges épaules.
« Merde.
-Ouais, maintenant tu vas penser à tes parents ayant des relations sexuelles. »
Steve gémit et lui dit qu'il était dégoûtant. Billy rigola.
« Allons regarder ce film d'horreur. Je pense que ça s'appelle A Nightmare on Elm Street ou quelque chose comme ça. »
Ils achetèrent leurs billets et s'assirent au fond du cinéma. Billy mangea du pop-corn quand Steve cogna sa main à la sienne durant une scène qui le fit sursauter. Il avait toujours les yeux toujours rivés sur le film, mais il resserra son emprise sur Billy et il ne le lâcha pas. Si quelqu'un avait dit à Billy que ce serait sa vie il y a un an, il aurait rit et lui aurait dit d'aller se faire foutre, mais en regardant la main de Steve dans la sienne, il avait des papillons dans son estomac et il dû déposer le pop-corn parce que ça le rendait malade. Comme un malade nerveux. Il ne lâcherait pas s'il pouvait le faire à sa manière.
«C'est effrayant. » déclara Steve en laissant échapper un ouf.
Quelqu'un en face d'eux renifla et lui dit de se taire.
« Putain. » chuchota Steve et Billy ne peut rien faire d'autre que sourire alors qu'il regardait le film devenir de plus en plus sanglant et terrible à la minute.
Steve ne se taisait plus à propos du film jusqu'à ce qu'ils atteignent la voiture de Billy et il ne remarqua pas que Billy regardait autour de lui pour voir s'il y a quelqu'un d'autre.
«Tu as vu cette partie où il venait de tomber dans le lit ? Comment est-ce possible ? Je vais faire un cauchemar… »
Il fut coupé quand Billy lui saisit le visage, sa langue glissant dans sa bouche. Steve laissa échapper un "Mmhpf!" mais l'embrassa en retour.
C'était sympa, ils s'embrassèrent et Billy devint peut-être un peu trop impatient parce qu'il commença à se ruer contre la cuisse de Steve. Il était tellement loin dans sa tête qu'il pensa et regarda Steve pendant une seconde avant d'écraser leurs lèvres ensemble à nouveau et de se presser aussi près que possible du corps de Steve. Il avait besoin de le sentir.
Tout de lui.
«Bill...» tenta Steve mais Billy ne s'arrêta pas.
Steve dû pousser fort sur sa poitrine pour le faire descendre.
« Billy ! » rit-il nerveusement et scruta le visage de Billy.
« Quoi ? »
Billy s'éclaircit la gorge et détourna le regard, rougissant.
« Ça va ? »
Steve était inquiet, Billy connaissait ce regard.
Billy sortit une cigarette et l'alluma. Essayer de se calmer. Il n'allait pas bien, il voulait casser quelque chose, il voulait être doux aussi, il voulait sentir Steve, il voulait le briser, puis le rassembler. Il jeta un coup d'œil à Steve et à chaque fois il avait l'impression d'être heurté par un train de marchandises.
«Je vais bien», sa voix était tremblante et il se maudit pour cela. «Je suis génial.»
Steve fit un pas vers lui et Billy ne s'éloigna pas.
« Hé. » Les sourcils de Steve étaient froncés. « Qu'est ce qu'il y a ? »
La main froide de Steve trouva Billy et Steve attrapa la cigarette du blond et prit une bouffée.
«Je suis juste d'humeur bizarre.»
Il soupira et regarda le ciel nocturne, jonché d'étoiles. Cela lui faisait en quelque sorte se sentir dix ans plus jeune. Plus heureux. C'était différent et Billy ne pouvait pas se débarrasser du sentiment que cela n'allait pas durer.
Ils se tinrent en silence, appuyés contre la Camaro, se tenant la main et fumant des cigarettes jusqu'à ce que leurs mains souffrent du froid.
«On peut aller quelque part ?» demanda Steve après un moment avec un sourire. «La casse ?
-Pourquoi tu veux aller au dans ce dépoto... »
Steve le regarda. Il lui jeta juste un regard. Le regard.
«Oh, tu es sûr de ça ? »
Billy jeta la cigarette sur le sol.
«Environ 80% sûr, oui. Je suis assez… nouveau dans ce domaine.»
Il fit signe à Billy et rit avec appréhension.
«Je veux dire, si tu ne veux pas, c'est bien, je…»
Steve gémit et était évidemment un peu paniqué.
Billy n'avait aucune idée de ce qui se passerait à la casse ou si Steve avait un plan, mais l'idée d'explorer plus avant Steve sembla être le meilleur plan au monde. La pensée de Steve explorant Billy sonna comme de la musique dans ses oreilles.
«Steve, tais-toi et monte dans la voiture.»
Steve regarda par les fenêtres comme s'il s'assurait que personne d'autre n'était là.
« Mec, personne d'autre n'est ici. »
Steve secoua la tête.
«Bien sûr»
Il frotta ses mains sur son jean et respira profondément.
«Je ne vais pas mentir, je suis nerveux.
-Qu'est-ce que tu veux faire ?
-Qu'est-ce que Tu veux faire ?
-Jésus…
-Tu veux faire Jésus ?
-La ferme, Steve !» Billy rit et l'embrassa. «Allons à l'arrière.»
Ils se précipitèrent hors de la voiture, maladroitement tout en enlevant les vestes et autres vêtements lourds. Il y avait une chaussure et quelques canettes de bière vides gisant sur le sol. Steve marcha sur eux tous et se cogna la tête en se plaignant de la petite taille de l'arrière de la Camaro. Billy s'en ficha et mit ses mains de chaque côté du visage de Steve tout en lui disant de se taire et de se concentrer. Billy passa ses mains dans les cheveux de Steve pendant que Steve gémissait du fond de sa gorge tout en tâtonnant avec la ceinture de Billy.
« Qu'est ce que tu...? »
Steve avait l'air d'être ivre ou défoncé ou les deux, il ouvrit la ceinture et tira.
« Qu'est-ce que tu veux ? » demanda Billy, la voix rauque et putain, il n'était pas prêt pour ça.
Il avala et putain de merde, Steve le rendait nerveux. Il n'avait jamais été nerveux pour le sexe. Même sa première fois n'était pas comme ça.
Steve se manœuvra au-dessus de Billy et le coucha sur le siège. Il commença à tirer sur le jean de Billy, les mains tremblant un peu mais il regardait toujours Billy comme s'il voulait le dévorer.
« Enlève ta chemise. »
Billy le fit et quand Steve fit de même, il marmonna un Merde silencieux parce que Steve était magnifique. Billy voulait embrasser chaque tache de rousseur, chaque putain de centimètre de lui et lui faire ressentir à quel point il…
Non.
«Hé…» essaya de dire Billy mais Steve commença à tirer sur son boxer et Billy savait où cela menait.
«Steve…» murmura-t-il et attrapa le siège.
« Quoi ? » Il s'arrêta et déglutit. «Tu ne veux pas que je te suce ?
-Putain.» Billy rit et passa une main sur son visage. « Bien sûr, je veux que tu me suce. »
Juste le fait d'y penser fit que sa bite se contracta.
«Alors quoi ?» Steve eu l'air confus.
« As-tu déjà…?
-Non.
-Sais-tu comment faire ? »
Steve regarda ses mains et Billy connaissait ce regard. Il se redressa et posa une main sur le cou de Steve.
«Hé, je voulais juste m'assurer que tu étais ok. Je ne veux pas que tu te forces juste me plaire. Je vais t'expliquer.
-J'y pense depuis que j'ai dormi dans ton lit. Bien sûr, je suis okay. Je suis juste nerveux à l'idée de tout foutre en l'air. Comme… »
Il soupira et passa une main dans ses cheveux qui étaient déjà en désordre.
«Je veux être bon.
-Tu es bon.»
Steve sourit et se rapprocha.
« Tu vas t'asseoir ?
-Je ne pense pas qu'il y a de la place pour t'allonger et te laisser me sucer sans que ce soit inconfortable pour toi.
-Merde.
-Ouais. »
Steve pressa un baiser sur la clavicule de Billy, puis sa gorge et il bougea sa main pour faire passer Billy à travers son boxer.
«Ouais. » grogna-t-il et Billy le perdit presque. « Si je veux être bon, tu le sera aussi.
-Tu vas me tuer.»
Billy enleva son pantalon et se dégagea de son boxer. Sa bite remua à nouveau et Steve n'hésita pas à poser sa main dessus. Billy attrapa immédiatement l'épaule de Steve. Il avait l'impression que tout son corps était en feu.
« Oh mon Dieu ! » Il mordit sa lèvre et inspira profondément par le nez. Ça y est , Billy allait en mourir.
Steve l'embrassa pendant qu'il bougeait sa main de haut en bas, tordant un peu le poignet et il savait comment faire cela, chaque gars savait comment se branler.
« Et maintenant ? » demanda-t-il timidement et pressa son front contre celui de Billy. «Je suis dés…» Sa voix trembla.
«Non, ça va juste…»
La main de Billy se pressa contre le plafond de la voiture et il laissa échapper un fort gémissement parce que, putain, ça faisait si longtemps, trop longtemps, que personne ne l'avait touché. Personne ne l'avait jamais touché comme ça. Personne ne s'était assuré que c'était beau ou bon. C'était juste aller, aller, aller.
«Descends et essaie, je veux dire…»
Billy n'arrivait pas à penser clairement.
«Je-euh… Goûte-le, est-ce que personne ne t'a sucé avant ? » demanda-t-il désespérément. « Les filles ? »
Quelque chose sembla claquer dans la tête de Steve et il s'ajusta, un peu à l'aise même s'il était coincé entre le siège passager et les bouteilles de bière. Il caressa l'entrejambe de Billy et le regarda avec un sourire sur son visage avant de commencer à faire glisser sa langue le long de la tige. Le corps de Billy sursauta et il n'arriva pas à croire que cela se passait. Il se sentait comme une vierge.
« D'où est-ce que ça vient !? » s'exclama-t-il, essayant de respirer normalement mais tout ce qu'il pouvait faire était de haleter et de frissonner à cause de la sensation que cela procurait.
Steve se lécha les lèvres puis ferma les yeux en pressant ses lèvres contre la tête, ses lèvres brillantes de salive et de liquide pré-séminal. C'était probablement l'une des choses les plus folles à trouver belle, mais Steve avait l'air si sexy comme ça. La main de Billy trouva son chemin dans les cheveux bruns et Steve hésita un peu avant de prendre la bite de Billy dans sa bouche. Il bougea sa mâchoire et se retira avant de s'essuyer la bouche.
«Comment les filles font-elles ça ?» dit-il et pendant une seconde, Billy se demanda s'il voulait dire ''Comment les filles peuvent-elles se mettre des bites dans la bouche ? '' mais Steve bougea sa bouche, sentit sa mâchoire et fronça les sourcils.
«Ma mâchoire est terrible…»
Il haussa légèrement les épaules et Billy ne put s'empêcher de le regarder impuissant. Billy rêvait, non ?
«Tu es la meilleure putain de chose, Harrington.» dit-il et essaya de tirer Steve pour un baiser, mais Steve redescendit sur lui.
Cette fois, le prenant tout en bouche et Steve secoua la tête tandis que Billy luttait pour ne pas pousser dans la bouche de Steve. Il avait quelques les larmes aux yeux mais un sourire apparut sur son visage entre la bite de Billy et ses lèvres. C'était un beau spectacle et Billy voulut crier parce que Steve était putain de magnifique comme ça.
«Mon Dieu, j'aimerais pouvoir prendre une photo.» dit Billy en grognant parce qu'il était si dur et si proche.
«Suis-je bon ?
-Si tu es bon ?»
Billy jeta sa tête en arrière et essaya de ne pas laisser échapper un gémissement pathétique.
«Tu es vraiment incroyable, Steve. Je suis si proche.
-Je veux te goûter. » dit Steve et il passa sa langue sur la tête sensible, glissa la bite de Billy entre ses lèvres, les sons obscènes, mais si chauds que cela rendait Billy fou.
Il commença à voir du blanc et à haleter, tirant sur les cheveux de brun qui le prit à nouveau dans sa bouche.
«Je vais venir.» prévint-il et Steve tapota simplement sa cuisse comme un ''vas-y bien sûr''.
«Putain, Harrington…» gémit-il et avança dans la bouche de Steve.
Billy mit une main sur la fenêtre froide et une main sur le plafond, essayant de calmer son corps tremblant et quand Steve se retira, Billy était en désordre et il repousse les cheveux qui pendaient au visage de Steve avant de le tirer dans un baiser écrasant. Il pouvait se goûter de la langue de Steve, il pouvait goûter les larmes de Steve, il pouvait goûter Steve et Billy se mit à sourire parce que ça, ici ? Une Camaro torride dans une casse avec sa personne préférée ?
C'était l'une des plus grandes choses au monde...
.
. .. .. .
.
Soudain, c'était Noël. Billy ne vit pas Steve pendant près de deux semaines à cause de cela et Max était encore plus ennuyeuse que d'habitude. Billy commença à se demander si c'était à ça que ressemblait le fait d'être en manque parce qu'il ne fit que bouder et se sentir désolé pour lui-même. Sa main ne suffisait plus et tout ce qu'il voulait, c'était embrasser Steve insensément et le pousser contre les murs ou se frayer un chemin avec lui dans son lit.
« Tu veux jouer à des jeux vidéo avec moi ? » demanda-t-elle un jour où il neigeait comme pas possible dehors.
Max était assise par terre et installait le système de jeu. Susan déjeunait avec Karen Wheeler et Billy avait dit oui pour la garde d'enfant, promit d'être gentil et de s'amuser. Ce à quoi il ne s'était pas inscrit, c'était de se mettre dans l'embarras devant une fille qui allait à l'arcade presque 24h.24h 7J/7.
Non, cela n'arrivera pas.
«Non.» renifla-t-il.
« Pourquoi pas ? » gémit Max qui lui fait la moue. « Très bien, je jouerai seule. »
Il la regarda cependant et cela semble amusant, mais elle écrasa le jeu facilement. Quand elle eut joué à son jeu pendant environ une heure, elle soupira et l'éteignit, ce qui rendit Billy confus.
«C'est ennuyeux à l'intérieur. Pouvons-nous aller faire un tour ?
-Non ! Tu vas arrêter de me harceler ? Tu ne vois pas que je me repose ? »
Max roula des yeux et secoua la tête. «Tu es juste en train de pleurnicher parce que tu n'as pas parlé à Steve.»
Elle avait raison.
«Tu as tort.» soupira-t-il et s'allongea sur le canapé avec un froncement de sourcils évident sur son visage.
Max était devenu vraiment doué pour voir à travers lui, ce qui était ennuyeux mais bon. Elle rampa vers lui et s'appuya contre le canapé. Elle n'aurait pas fait ça il y a quelques mois. Il aima penser qu'elle avait commencé à lui faire plus confiance. Les choses entre eux étaient… mieux. Elle ne prenait pas ses conneries. Billy ébouriffa ses cheveux.
« Tu sais tout, n'est-ce pas ?
-Dustin ne se tait pas à ce sujet.
-Dustin ?! »
Les yeux de Billy s'écarquillèrent, mais il réalisa ensuite que Dustin était comme le petit frère / meilleur ami de Steve.
«Steve lui dit tout, n'est-ce pas ?
-Yupp.
-Putain de connard.
-Nous avons un truc de confidentialité cependant», ajouta-t-elle en riant. «Il n'y a que moi, Dustin, Lucas, Mike, El et Will qui savons.
-Quoi !? »
Billy s'assit dans le canapé et Max tourna la tête pour le regarder.
«Comment diable est-ce que vous tous, les merdes, savez-vous pour moi et Steve ?
-Comme je l'ai dit, c'est la faute de ton copain. Il a une grande gueule. »
Copain.
Billy dû se recoucher. Il gémit et se tourna alors il cachait son visage dans les oreillers. Steve lui manquait mais il voulu aussi le gifler pour ne pas savoir se taire. Il n'avait pas besoin que tout le monde le sache. Il n'avait pas besoin que son père le sache. Non pas que ça compte parce qu'il était en prison, mais quand même. Il ne savait même pas si Susan serait d'accord avec ça.
Max commença à le piquer de façon taquine avant que cela ne dégénère rapidement en chatouilles et il dû gifler sa main suivie d'un regard noir. Ou il essaya de le faire, mais elle lui sourit simplement en riant.
«Laisse-moi tranquille, Max.»dit-il en essayant de repousser ses mains avant de se tourner vers les oreillers. « S'il te plaît.
-Puis-je sortir ? »
Elle respira.
« Non. Ta mère va bientôt rentrer à la maison. »
Elle grogna et se jeta par terre par ennui.
« Connard. »
Billy sourit.
« Je vais le prendre. »
Susan rentra à la maison quelques heures plus tard (Billy avait menti) et fut choquée par le scénario devant elle. Billy dormait sur le canapé avec Max allongé sur lui, en train de baver sur lui. Ce n'était généralement pas comme ça qu'elle les trouvait. Elle s'attendait à des cris et des plaintes à son retour à la maison, pas ça.
« Billy ? »
Elle se pencha sur le canapé et lui chuchota à l'oreille, elle remarqua qu'il avait une moustache dessinée. Elle donna un coup de coude à son épaule et il se réveilla sursaut.
« C'est juste peux-tu la porter dans sa chambre ?
-Quelle heure est-il ? » grogna Billy et se ressaisit avant de prendre lentement Max dans ses bras.
«Il est 20 heures, il n'est pas si tard, mais elle est profondément endormie et si elle se réveille, elle sera grincheuse», fit-elle avec une grimace. « Merci. »
Billy porta Max dans sa chambre et la mit sur son lit. Il était sur le point de partir quand il entendit qu'elle se retourna dans son lit et qu'elle sanglota. Billy se retourna et il ne su pas s'il devait simplement se retourner et sortir ou s'il devait rester et la réconforter.
«Ne pars pas», plaida-t-elle.
« Qu'est-ce qui ne va pas ? » Billy décida de s'asseoir sur le bord de son lit. « Cauchemar ? »
Max sourit doucement et s'assit, essuyant les larmes sur son visage, secouant la tête.
«Tu étais gentil aujourd'hui.
-J'étais ? » Billy soupira. « Merde, et là je pensais que je t'avais torturé toute la journée.
-Ouais.» renifla-t-elle et le sourire était toujours collé sur son visage.
Elle regarda son œuvre sur son visage et détourna le regard avec un sourire.
«Pourquoi est-ce une mauvaise chose ? Est-ce que je ne dois pas être gentil ?
-Ce n'est pas une mauvaise chose, espèce d'idiot.»
Elle s'arrêta et regarda ses mains en tripotant un bracelet. Billy le regarda et c'était écrit Lucas, il devrait aussi être plus gentil avec lui. Avec tout le monde.
«J'ai juste peur que quelque chose de grave se produise et que tu sois… Méchant à nouveau. »
Billy n'était pas préparé pour ça.
« Hey...
-J'ai toujours voulu que tu agisses comme un grand frère», fronça-t-elle les sourcils.
-Max…
-J'ai eu ça aujourd'hui et je suis vraiment contente.»
Billy détourna le regard.
«J'ai toujours été en colère contre toi.
-Pourquoi ? »
Elle leva les yeux vers lui mais il fixa le sol.
Pourquoi ?
Billy claqua sur sa langue et haussa les épaules.
«J'avais peur que mon père te traite mieux, ce qu'il a fait, tu sais. Tu es devenu l'enfant en or. »
Il rit nerveusement et prit une profonde inspiration.
«Toi et Susan êtes devenus la lumière de son temps. J'étais le fauteur de troubles, le passé auquel il voulait échapper, le sac de frappe, celui à blâmer si quelque chose n'allait pas. Vous étiez le contraire. À mes yeux, vous étiez le contraire de ce que j'étais et je vous détestais pour cela. »
Ils sursautèrent tous les deux au son des casseroles dans la cuisine et du juron de Susan.
«Je n'ai jamais voulu ... Te blesser, Max.
-Ton père était un connard, tu n'es pas ton père.»
Comment diable fait-elle ça ? Tirant tellement sur son cœur ? Billy secoua la tête et soupire.
« Je ne veux pas être lui.
-Est-ce que Steve te rend heureux ? »
Il gémit et passe une main dans ses cheveux: «Je ne sais pas. Qu'est-ce que c'est que toutes ces questions ?
-Billy…» Elle roula des yeux. « Allez.
-Il me rend meilleur.»
Elle roula des yeux et Billy sourit en retour avec un léger rire.
«Très bien, je suppose qu'il me rend plus heureux.»
.
. .. .. .
.
Fin de ce chapitre ! A très vite pour la suite et fin de cette fiction !
