Capítulo 31


Ahora mismo, escuche a Júpiter decir:

[Dile que aplique fuerza en el hombro]

Un perfecto corte vertical se debe a la gravedad en gran medida combinada con la sensación de confianza en el cuerpo.

¿Primero se debe mover ligeramente?

Cuando uno se acostumbra, se vuelve consciente, sigue naturalmente la contextura.

[Puede usar su propio poder]

Me reí y le dije a Lionel las palabras que había escuchado.

"Sir Lionel, yo creo que es bueno aflojar la fuerza de su hombro cuando balancee la espada"

"¿En serio?"

Cuando Lionel inclino la cabeza, también siguió mi consejo.

"De todos modos, escucha muy bien."

Si eres una persona terca hay una ley, pero conociendo a Lionel, incluso si digo algo absurdo lo aceptara sin rechistar.

Lo sabía.

Quizás este caballero tiene una gran capacidad.

¿No es este el talento de Lionel?

En el momento en que lo pensé, Lionel quien se movió siguiendo el consejo de Júpiter grito fuerte.

"¡Señorita! ¡El corte vertical ahora me es algo natural! "

Fue una situación en la que sentí una sensación de engaño, veré como avanzara este entrenamiento de esgrima y mi futuro…

Como si todo hubiera sido una vista previa, pensé que era bueno a los ojos.

Mientras continúa el entrenamiento en el manejo de la espada, con las habilidades notablemente mejoradas de Lionel.

"Esto es raro. Debería ser el que le esté enseñando a la dama, entonces ¿porque mis habilidades son las que parecen mejorar?"

"Eso es cierto, es algo muy extraño"

Pero yo sabía la razón.

Todo ello se debe a las habilidades especiales de enseñanza de la espada sagrada Júpiter.

Con un instructor de espadas de esta clase como maestro, debería estar agradecida.

El problema que surgió después no fue la habilidad de Lionel sino la mía, quien no obtuvo progresos en lo absoluto.

'¿Porque demonios no hay diferencia?'

Lionel es torpe, pero ha practicado con los caballeros durante años, luego pudo lograr mucho por lo mismo.

No esperaba ascender deprisa en primer lugar, pero al menos un poco de progreso solamente no me vendría de más.

'¿Por qué había comenzado a aprender el manejo de la espada?'

"¿Nada ha cambiado desde el comienzo? "

Después que hubiera entrenado constantemente durante 15 días debería haber una pequeña mejora.

¿No sería eso lo esperado?

Obviamente mis movimientos son los mismos que los de Lionel.

Estaba practicando correctamente. Júpiter cubierto con nieve, me gusta la sensación que me trasmite la caída de la nieve y como sigo rápidamente los balanceos.

Lo elogio.

Pero eso fue todo.

El cuerpo de Everia realmente no estaba hecho para esto, era cuestión de habilidad. No importa cuánto me esforzara.

No se me adjunta ningún músculo.

Dado que los músculos no están apareciendo, no hay fuerza muscular.

No encontraba la manera, incluso si tan solo balanceaba la espada 10 veces, mi brazo ya temblaba.

Si hubiera una batalla real ¿No estaría en desventaja?

Me cansaba de inmediato.

[Al nacer si no entrenas los músculos, no se te adhieren bien, tendrás cierta constitución, pero no habrá talento o fuerza, la mayoría sufre de esto.]

[Los magos no son muy fuertes ¿cierto?]

[Si. Probablemente la potencia crea músculo ¿Podría ser mortificante?]

Ahora que lo pienso, este mundo tiene una espada mágica y no tenía este concepto.

Quien usa magia solo usa magia y los que manejan espadas solo usan espadas.

Estoy agotada.

[La propietaria parece ser un ejemplo, incluso si no te sientes demasiado herida es posible.]

Júpiter seguía mirándome frustrado e intentando consolarme.

No tengo talento como caballero, pero si naciera con poder estaría satisfecha con él.

Parecía tener la intención de hacerlo.

[Pero te pido que no te rindas.]

[¿Qué quieres decir?]

[Entiende. Tu valor en caballos de fuerza es 0.5 en cuestión de poder mágico, vamos, llegado cierto punto podrás usar la espada correctamente.]

[¿Yo? Sin caballos de fuerza hubiera estado mejor.]

[Eso...]

Intentando tranquilizarme, Incluso el discurso de Júpiter quedo estancado.

Pero cuando el maná es de 0,5 caballos de fuerza, la capacidad física inferior a la del público en general tendría poder.

'Estoy tan molesta... '

Lionel está mejorando desde la lateral, verlo me molestó más.

Júpiter le dio a Lionel 1 punto.

Si aprende sobre la marcha, logrará 100 puntos, dijo.

Se decía que necesitaría una gran condición física para poder hacerlo.

Quizás no he podido desarrollar mi talento porque no he aprendido bien hasta ahora.

En comparación, tengo la peor condición física y me pregunto si balancear la espada 100 veces correctamente solo me producirá 1 punto.

En este momento, Júpiter tenía un gran problema entre manos.

[¿Por qué me elegiste?]

Innumerables personas se han desafiado durante los últimos trecientos años para obtener a Júpiter.

Se ha oxidado en los últimos años porque nadie ha podido sacarla durante todo este tiempo.

¿Por qué me eligió después de ver a todas esas personas con talentos?

Caballeros legendarios que desafiaron a tomarla para convertirse en los maestros de la espada sagrada.

Esto fue bastante injusto.

[Eso es porque pensé que mi maestra me necesitaba.]

Júpiter habló con calma como de costumbre.

[Hay mucha gente con grandes talentos. Sin embargo, ya han alcanzado el nivel superior en cuestión de espadas incluso sin mí.]

Entonces, ¿decidiste que tendrías a alguien que crees que realmente te necesita como propietario?

Esas eran unas buenas palabras para escuchar, pero si lo pienso un poco, es fácil ver que había un significado oculto en su trasfondo.

[¿Eso significa que tengo la peor habilidad entre todas las personas que intentaron tomarte Júpiter? Fue porque querías vivir sin esa clase de ser humano, ¿verdad?]

[….]

Júpiter respondió con su silencio.

Esa es la basura admitida por la espada sagrada que estuvo clavada durante cientos de años.

Solo entonces tendría sentido entrenar el manejo de la espada.

Suspiré mientras miraba la pesada espada de madera.

Cuando miré hacia un lado, Lionel estaba empuñando una espada real que era blanca y mucho más pesada que una espada de madera, como si empuñara un palo de madera lo blandía libremente.

Hasta que lo vi.

Su postura cambió repentinamente y como caballero dejo de estar bastante mal.

Ahora sería difícil admitir que era un caballero próspero sin importar qué.

Estaba siendo molestada incluso por un extra torpe.

No hay esperanza.

Everia O 'Barón mirando frustrada una espada de madera, noto una sombra que cayó sobre su cabeza.

Mientras miraba hacia arriba con asombro, tres caballeros que habían estado en el Bosque Negro y habían tratado de salvarme de los Wyverns.

Se empujaron el uno al otro por los costados, parece que tenían algo que decir.

"Oye, hazlo tú."

"No, ¡Encárgate tú! "

Los mire a los ojos con claridad.

Parecía ser, que seguirían hasta que se pusiera el sol.

Al final, no tengo más remedio que hablar primero.

"¿Qué pasa?"

Al mismo tiempo que mi pregunta, el caballero quien fue empujado por dos personas a ambos lados, sonrió torpemente y se rascó la cabeza.

"Hola, mi señora. Soy Benjamín de la 5º división de Caballeros."

Cuando uno de ellos me saludó, los otros dos hombres que estaban a cada lado rápidamente dijeron sus nombres.

" Soy Dane."

"Soy Rize".

Las caras de las tres personas, que estaban nerviosas mientras inclinaron la cabeza para saludar, se aclararon levemente.

"Si no es mucha molestia, me he preguntado si la 5º división de caballeros podía entrenar con la joven dama hoy".

" ¿Entrenar conmigo? ¿por qué?"

"Queríamos pasar nuestro tiempo ayudando a nuestra señora".

No había ninguna razón por la que los caballeros cambiaran de opinión de repente y dijeran que se unirían a mí en el entrenamiento.

"Esto es, por Lionel,"

Benjamín miró a Lionel a mi lado.

Hizo lo que le dije que hiciera siguiendo los consejos de mi espada.

Es porque también dijo que aceptaría las críticas de una chica, que no me ayudaría, sino que se entrenaría.

"Mi señora dijo que no necesitaba ayuda de nadie, que ya domina la espada."

"¿Quién? ¿Yo?"

"Sí, Lionel ciertamente dijo eso."

Lionel, que ahora era el centro de atención de todos, se golpeó el pecho con orgullo y se le iluminaron los ojos.

Con solo mirar su postura de presionar su espada, era claro que el hombre estaba alabando a la joven.

"¡Pueden ver esto!"

"Bien, mi postura es buena, el problema es que no puedo esforzarme ni 10 veces".

"Sin embargo, si la dama no dominara la espada, ¿cómo me habrías dado un consejo tan preciso?"

Eso no fue idea mía, se debió a mi vínculo con la espada sagrada.

Debido a que es una espada con mucha experiencia, por supuesto que ayudaría a que sus habilidades mejoraran al grado de tener al menos 1 punto.

"¿Tiene prisa?"

No. Realmente estaba tratando de aprender el manejo de la espada, pero los caballeros que no sabían que mi cuerpo era una basura y que no podían haber escuchado la refutación en sus mentes me miraron como si estuvieran emocionados por las palabras de Lionel.

"¿Vinieron a ayudarme, hicieron eso? "

"Ni siquiera lo sabíamos y pensamos que éramos una molestia para la señora...Perdone"

"¡Lo haremos!"

"¡Trabajaremos duro a partir de hoy, señora!"

Cuando las energéticas voces sonaron en el campo abierto, me puse bastante ansiosa.

'Estoy familiarizada con esto', este malentendido, esta tendencia.

'Siento que mañana seré la maestra de estos caballeros presentes.'

Con esta ominosa premonición, puedo escuchar estos siniestros pensamientos.

Vi a los caballeros ponerse en cuclillas y entrenar.

'¿Qué estoy haciendo aquí?'

Un caballero se quedó en blanco un momento e hizo una pregunta, sigo el consejo de Júpiter y abro la boca.

El caballero que escuchó los consejos se movió de acuerdo con lo que dije (de hecho fue Júpiter) y grito.

"¡Gracias, mi señora!" Con ojos increíblemente emocionados.

'¡Oh vamos!' No hice nada. 'Tengo la espada, pero ¿por qué me ven así estos caballeros?' Suspiré con escepticismo.

Harry, que se acercó a mi lado después de mucho tiempo, bostezó y dijo.

[Entonces te dije que no necesitabas una espada sagrada. Véndela de inmediato.]

[¿Sabías que no tengo talento para el manejo de la espada?]

[Cualquiera de un vistazo es consiente. Mira tú muñeca ¿Dónde está la mano que puede sostener la espada?]

Levanté el brazo y miré mi muñeca.

Muñecas blancas altas, delgadas y de aspecto débil.

No me va luchar con una espada.

Pero en las películas, las mujeres que parecen ser frágiles empuñan espadas, disparan armas y lanzan puños.

[Además, como te veo regularmente, lo sé. No tienes talento para usar el cuerpo.]

[Si lo sabias, ¿Por qué no me lo dijiste antes, cuando dije que iba a aprender a usar la espada?]

[Mira. Porque todos los que escuchan los consejos de los demonios son humanos que tienen problemas, Pero tú no necesariamente los tienes]

Harry dijo que lo sabía y la entrada al centro de entrenamiento comenzó ser ruidosa.

Me levanté de mi asiento para averiguar la causa de la confusión, pero la entrada era difícil de ver porque la vista estaba bloqueada por los caballeros.

Los caballeros ni siquiera se paraban a saludar cuando estuve en el centro del campo de entrenamiento, sin embargo, ahora lucían nerviosos y saludaban.

Los estaba mirando y de repente me di cuenta.

'¿Es él?' La única persona que recibiría tal saludo de los caballeros de aquí era el Duque O' Barón.

Al mismo tiempo que me concluía, el Duque de O' Barón apareció a través de los caballeros.

El gran pavo real, que estaba mirando a su alrededor empezó a acercarse.

Daba una impresión fría y amarga. Se parecía mucho en apariencia a Everia.

Piel blanca, cabello castaño rojizo oscuro y ojos verdes todos eran similares.

'Cualquiera que los vieran no podrían negar que eran padre e hija'.

Si Archibald, el pequeño duque se parece a la duquesa muerta, entonces Everia se parece completamente al pavo real de su padre.

Me sentí extraña cuando los ojos que se parecían a los míos me miraron directamente.

Mirando el rostro de la persona a la que me parezco como si me mirara en un espejo, me di cuenta de que me convertí en Everia.

Ha pasado un tiempo desde la última vez que sentí un golpe de realidad.

Cuando nuestros ojos se encontraron en el aire, el duque comenzó a caminar directamente hacia mí.

Los caballeros lo siguieron apresuradamente , pero el duque levantó la mano y los detuvo.

El duque se acercó solo y se paró frente a mí.

Entonces mientras él estaba mirándome sin decir nada, Harry preguntó.

[¿Es tu padre? Lo es]

[Eso es correcto...]

[¿Pero la atmósfera no es extraña? ¿El viento frio no está soplando rápido?]

Júpiter estuvo de acuerdo con las palabras de Harry.

[Yo también lo veo. Es como alguien mirando a su enemigo, Maestra.]

Lo sabía incluso si no lo confirmaba.

Incluso en la historia original, Everia y el Duque O' Baron no se llevaban bien entre ellos.

Miré al Duque, incliné la cabeza y lo observe de nuevo.

"Esta aquí…"

"La carta".

En el momento en que trató de preguntarle al duque por qué había venido aquí, su boca, que había estado firmemente cerrada, también se abrió.

Las voces superpuestas salieron y ambos cerramos la boca con firmeza.

Di un paso atrás primero, y dejé que el duque hablara de nuevo.

"Enviaste una carta."

"Sí, que amable de su parte haberse tomado la molestia de venir hasta aquí".

'Si, veo que has venido.'

No era común que el gran duque se saliera de su camino para venir.

Es una persona importante que llama la atención de todos cuando se mueve a algún lugar, por lo que tiende a abstenerse de desplazarse a largas distancias.

'Pero por la piedra azul, valía la pena el movimiento directo del Duque.'

El hecho de que el Duque visite Erel, no sucede en primer lugar en la historia original.

Gracias a eso, tras ser enviada a Erel, la verdadera Everia se suicidó sin volver a ver a su familia.

Encontré la piedra azul porque conocí a los enanos y traje una, traje a una porque domestiqué a los Wyverns, y la razón por la que domestique a los Wyverns fue por el demonio que invoque para encender una chimenea.

A medida que avanzaba, era difícil encontrar el punto de partida donde la obra original se había trastocado.

De hecho, encontrar el punto de partida no era tan importante.

De una forma u otra, los protagonistas encontraran su final feliz.

Tengo que concentrarme en lo que voy a hacer.

Sonreí y miré al duque con una cara fría.


Traducción C/E: Nemus