Capítulo 43
En la prisión, había un hombre de cabello largo y barba larga.
Su barba estaba enmarañada como si hubiera estado en prisión durante mucho tiempo.
"¿Has estado atrapado durante mucho tiempo?"
"Sí, han pasado unos 6 años".
"¿6 años?"
Estaba pensando en 3 meses como máximo, y me sorprendí tanto que abrí mucho los ojos.
"Al ver que has estado atrapado durante 6 años, creo que no tendrías ni arroz".
Sí, se trataba de pan duro, pero el hombre me miró con una cara preguntando si estaba preguntando por eso.
Me avergoncé y me encogí de hombros.
"No pude comer nada en todo el día".
No pude comer bien porque las manos de Emma me arreglaron desde la mañana.
Durante la hora del té, no pude poner mis manos sobre la comida porque estaba concentrada en las batallas de demostración de los caballeros.
'Comeré un bollo'.
Refresque mi apetito mientras pensaba en los bollos calientes.
Si regreso, debería ponerle bastante mantequilla y mermelada de fresa en los bollos y combinarlos.
Para hacer eso, primero tengo que salir de aquí.
"¿Por qué estás aquí?"
Pregunté, soltando los grilletes que sujetaban el pie del hombre.
Afortunadamente, los grilletes se soltaron en dos intentos.
"Porque fui traicionado por mi tío"
Respondió el hombre, tocándose el tobillo recientemente liberado.
"¿Tío? ¿Eres el sobrino del Conde que aparece en la foto?"
"Sí. Mi padre fue el predecesor y el conde."
El hombre asintió y se puso de pie.
Tenía un físico bastante delgado debido a su larga vida en prisión, pero era un poco más alto que yo.
"Si eras el hijo del conde predecesor, ¿no tenías que ser tu próximo conde?"
"Si. Mi tío mató a mi padre y se llevó mi título…si no fuera por eso, mi padre seguiría vivo."
En una historia inesperada, perdí las palabras.
"…Oh, lo siento".
"Ha pasado mucho tiempo, y ahora he pasado de escuchar tales consuelos."
El hombre caminó hacia la salida, tomando mis disculpas con calma.
Al ritmo imparable que estaba lo seguí confundida.
"Quizás haya gente que se mantenga afuera".
"No la hay."
"¿Cómo estás seguro?"
"Porque una vez fui el Conde Nattan".
Conocía la estructura del castillo y el hombre abrió la puerta de hierro sin dudarlo.
Como dijo, no había nadie fuera de la puerta. No era un espacio donde alguien pudiera estar en primer lugar.
Tan pronto como se abrió la puerta, se apareció una empinada escalera.
"¿Nadie está aquí?"
El hombre ahora me miró para que le creyera.
Asentí y señalé las escaleras con rostro cansado.
"Es bueno que no haya nadie, ¿cómo se sube esto?"
El hombre se río rápidamente después de mirarme a mí y mis dudas.
"Vayamos por otro lado."
"¿Dónde hay otro camino aquí?"
Todo lo que podía ver eran las escaleras.
No había ningún lugar al que el hombre pudiera referirse como "otro lado".
"Ya te lo dije, conozco la estructura del castillo de transición".
El hombre, luchando contra la pared derecha de la empinada escalera un par de veces, empujó un ladrillo.
Cuando los ladrillos que empujó se movieron hacia adentro sin resistencia, se escuchó el sonido de un *kururu*, algo que se movía adentro.
"El viejo castillo tiene pasaje secreto."
"Oh, pero es mejor retroceder un poco…"
Antes de que terminara la advertencia del hombre, el alfiler, que se estaba alejando un poco, quedó vacío bajo sus pies.
Hasta hace un tiempo, el piso, que había sido hecho de piedras sólidas de la pared, se abrió de repente.
"¡Oh, ah!"
Me volví hacia abajo cuando reaccione de acuerdo con la ley de la gravedad. Afortunadamente, no es lo suficientemente alto como para lastimarme, pero me resbale sin medidas.
Me duelen tanto las caderas.
"Oh, ¡Oye!"
Estaba sentada y tocándome las caderas, así que el hombre saltó ligeramente a mi lado.
Empujó los ladrillos de la pared para cerrar el techo y se acercó a mí.
Me puse de pie con su ayuda y me quejé de mi disgusto. Se lo dije:
"¿Podría advertirme un poco más en serio?"
"Debería haberlo notado, pero lo siento."
"… Está bien. Gracias a esto, saldremos."
Estaba tosiendo y rápidamente cambié de tema.
"Por cierto, ¿a dónde lleva?"
"Es una forma de salir de la propiedad. Es una ruta de escape utilizada en caso de emergencia".
Es un dispositivo de resguardo. Rara vez se usa en estos días en paz, pero hubiera sido bastante útil hace mucho tiempo en tiempos de guerra.
'Si salgo de la propiedad y me separo de esta persona, tendré que llamar a Harry de inmediato'.
Eso pensé y le pregunté al hombre.
"¿Pero el Conde Nattan no sabe de esta salida?"
"Esta ruta suele ser solo para sucesores. Te lo diré. No siguió el debido proceso, por lo que no lo sabría".
"Son palabras agradable que escuchar."
Quería evitar la situación de horror en la que el conde apareció de repente por detrás.
"¿Cuánto tiempo debemos caminar?"
"Lo escuché solo con palabras, pero no lo he usado yo mismo, así que no estoy seguro".
"Significa que no tenemos más remedio que caminar al azar."
Suspiré y continúe caminando el único camino hacia adelante.
"¿Pero por qué el Conde te mantuvo con vida? Por lo general, si tomas un asiento, también matas al sucesor".
"Porque mi padre sólo me dio a mí la ubicación de la nueva Mina de Piedra Mágica. Si muero, perderá esa información, es por esa razón que me mantuvo vivo".
"¿Hay otra mina de piedra espiritual en el Condado Nattan?"
"Sí, no pudo desarrollarse por el costo, pero yo…"
'¿Qué? ¿Es esta la mina de piedra espiritual que el lado de Cassian intentó desarrollar?'
Sabía que Cassian estaba instruyendo el desarrollo de la mina de piedra espiritual, pero no estaba interesada en exactamente dónde estaba.
"¿Buscaras el lugar de nuevo si sales de aquí?"
"Si es posible, sí, pero no será fácil".
"Quiero ayudar si estás pensando en eso."
"¿Ayudarme a mí?"
El hombre me miró con sorpresa.
"Si…"
"¿Por qué tratarías de ayudarme?"
"Velo como una oportunidad para golpear la espalda de dos tipos molestos a la vez".
"Uno de ellos es mi tío".
Asentí con una sonrisa.
"Así es."
"Pero no estás diciendo que me ayudarías gratis. ¿Cuál es tu precio?"
"La mina de piedra espiritual que acabas de mencionar".
"Si estás pidiendo una mina de piedra espiritual, te rechazo por adelantado. Ni siquiera la venderé."
"Eso es una suerte. Eso no es lo que espero".
Dije al hombre que inclinó la cabeza como si no supiera de que estaba hablando.
"Entonces, ¿necesitas una piedra espiritual?"
"No tampoco es eso. No sé cuándo será, pero solo te pido que no tomes la mano del príncipe heredero cuando desarrolles esa mina de piedra espiritual".
"¿Era el príncipe la otra persona que querías golpear?"
"¿Por qué? Para cometer traición… "
"No... simplemente tengo unos asuntos pendientes con el príncipe heredero".
"Oh".
Al oír las palabras del hombre, me di cuenta de que todavía ni siquiera lo conocía por nombre porque no nos habíamos presentado.
"Soy Everia O' Baron. Mi padre es el duque O' Baron, y yo era la prometida del Príncipe Heredero hace un tiempo. Rompí con mi ex prometido y eche un vistazo a la parte posterior de mi cabeza".
"Soy Brian Nattan. ¿Por qué mi tío secuestró a la hija de un duque?"
Era una historia tan larga que me encogí de hombros, soltando mi mano de la del hombre.
"De todos modos, si está dispuesto a aceptar mi sugerencia, no dudes en ponerte en contacto conmigo. Después de 6 años, no creo que nadie pueda ayudarte".
"Lo pensare."
Mientras Brian seguía asintiendo con una cara extraña, un sonido retumbante sonó a través del pasillo estrecho.
Era como el sonido que hizo Brian cuando abrió el pasaje secreto.
"Este sonido, ¿fue eso?"
A mi pregunta, Brian asintió con la cabeza, nervioso.
"¿Dijiste que solo el sucesor conoce este pasaje?"
"Pero la información se filtró por todas partes."
"Si vuelvo a convertirme en el Conde, tendré que rehacerlo desde la caja secreta. No es un pasaje 'secreto' ahora, sino 'solo' se ha convertido en un pasaje".
"¿Deberías?"
"No tengo el poder para hacer eso, pero sí. No puedo evitarlo".
Aunque Júpiter tiene una función que acelera el cuerpo, solo aumenta la velocidad instantánea.
Después de correr una corta distancia usando esa función, estaba completamente exhausta después de eso.
'Ahora tengo que correr durante mucho tiempo, no puedo usarla'.
"¡Está bien, vamos!"
Brian agarró mi muñeca y corrió hacia adelante.
"¿No puedes correr un poco más lento?"
El me arrastro.
Creo que es fácil correr distancias cortas.
Estaba corriendo. Intenté jugar con mis pies tanto como pude, pero me fue imposible mantener el ritmo de Brian.
"Si disminuyo la velocidad, ¡van a alcanzarnos!"
"¡Siento que mi corazón estallara y moriré antes de que me alcancen!"
"¡Uf!"
Mientras respiraba, de repente choqué contra la espalda de Brian cuando se detuvo.
"Hyuk, puede que nos atrapen, entonces, ¿por qué te detienes de repente?"
Inhalo salvajemente y me quedo quieta en el lugar.
No podía evitarlo incluso si el Conde apareció por detrás y estaba persiguiéndonos.
El cuerpo maldito de este tipo era el límite aquí.
"Quién viene"
Dijo Brian, erguido, mirando hacia adelante.
Cuando miré hacia adelante y trate de vislumbrar el lugar, una sombra se acercaba frente a mí.
"¿Por qué aparece alguien por delante, no detrás?"
"¿Nos salvaríamos si nos devolvemos?"
"Pero nos encontraremos con la prisión de nuevo cuando lo hagamos".
La sombra se acercó mientras no podíamos decidir si hacer esto o aquello.
La sombra que se volvió un poco más nítida se detuvo en alguna parte.
Con los ojos entrecerrados y confirmando al maestro de la sombra, me levanté de mi posición.
"De ninguna manera… ¿Harry?"
La persona que se acercaba al escuchar mis palabras se detuvo por un momento y pronto corrió hacia mí a una velocidad tremenda.
"¡Everia!"
Esa voz definitivamente es de Harry.
"¡Harry!"
Estaba feliz de correr hacia Harry, pero me quedé sin energía y me pare en mi lugar.
'Usé todas mis fuerzas para correr'.
Harry, que se acercó rápidamente, se arrodilló frente a mí y se sentó.
El rostro de Harry estaba completamente distorsionado cuando miró mi rostro cerca
'¿Por qué esta así?'
Tan pronto como vi la cara de Harry, que parecía estar preocupado por mí, mi pena aumentó.
"¡El conde Nattan, es un tipo completamente loco! "
Aparecí frente a Harry y le dije los crímenes que el Conde había cometido.
Cuanto más continuaba, más se endurecía el rostro de Harry.
"¿Te golpeo?"
Me preguntó Harry con una voz sorprendentemente fría.
Eso encendió mi espíritu.
"No. No tanto. Creo que podría golpearlo más tarde."
"…Si quieres."
Harry, quien respondió así, se levantó y me abrazó.
Mientras me levantaba ligeramente, me sorprendí y envolví mis brazos alrededor del cuello de Harry.
Harry no tembló a pesar de estaba soportando el peso de una persona, 'Es bastante estable'.
"¿Quién es ese?"
Él agarró su muñeca y la arrastró.
Harry estaba mirando a Brian. Dejándolo como estaba, tomando impulso para golpearlo.
"Él que estaba atrapado conmigo".
Rápidamente defendí a Brian.
"Gracias a él, encontré el pasaje secreto y llegue hasta aquí."
"¿Es así?"
Entonces la fría mirada de Harry dejó a Brian.
Harry volvió la mirada y comenzó a caminar hacia el frente sin decir nada.
Brian, se quedó solo en su lugar.
Me miraba con expresión absurda.
"¡Harry! Brian tiene que venir con nosotros"
"¿Por qué?"
Por qué… ¿no es normal escapar juntos en una situación como esta?
Es extraño pedirle a Harry ese sentido común.
Suspiré por dentro y le grité a Brian.
"¡Si necesitas mi ayuda después de escapar, ven a mí! ¡A Erel, Everia O' Baron vive en el norte!"
A mi grito, Brian asintió con una cara absurda y Harry aceleró el paso.
"¿Por qué te buscaría ese tipo?"
"Tenemos una historia que compartimos dentro. ¿Cómo llegó Harry aquí?"
"Un hombre apestoso me dijo que había un pasaje aquí que podría colarme en la mansión".
"¿Un hombre que huele mal?"
"El tipo que se transformó en Emma."
Finalmente reconocí la identidad del hombre del que Harry estaba hablando.
"¿Cómo puede Luke contarte sobre esto?"
"Debe haberse disfrazado del barón Insettia todo el día".
"¿En serio? No tenía ni idea."
"También pude acercarme a olerlo y por eso lo supe".
De todos modos, en disfraz era un hombre realmente perfecto. Pero, ¿por qué me ayudó Luke?
'No le importa si fui secuestrada o no. '¿Qué diablos quiere este tipo?'
"Oye".
Harry me llamó mientras intentaba adivinar las intenciones de Luke.
Levanté la vista y miré a Harry, y él me miró con un rostro inexpresivo.
"¿Por qué no sanaste tus heridas? ¿No te curó la espada sagrada?"
"¿Qué? ¿Se te tapo el tímpano?"
Harry me grita.
"Ya no siento dolor. ¿Por qué Harry estás tan enojado?"
"Porque estás herida, me enoja idiota. ¡No estoy tan enojado cuando me lastimo!"
Harry exhaló como si estuviera a punto de morir de frustración.
Era como un buen perro preocupado por su dueña.
'He criado muy bien a mi perro'.
Estaba orgullosa en mi corazón y me reí.
"Harry".
"¿Que?"
"Cuando Harry está herido, yo también me enojo."
Mientras decía eso, se río, y las orejas de Harry se enrojecieron.
Traducción C/E: Nemus
