Capítulo 64
"¿Quién no lo sabe, así que creo que hablaste del terraplén?"
Cassian se encogió de hombros y se río.
"Bien. La temporada de lluvias es un problema local y los daños se pueden prevenir sin construir un terraplén mediante la construcción de vigas en los arroyos superiores y medios. ¿Pero no estás hablando de una política realista? una viga en otra provincia ".
"¿Por qué crees que tienes que ordenar?"
Liddon frunció el ceño e inclinó la cabeza.
"Es posible cooperar".
"¿Es tan fácil? Dado que cada provincia es independiente, la cooperación entre provincias es difícil".
"¿Es difícil decir que ni siquiera lo intentarás?"
Chispas salpicaron en los ojos de los dos.
Las opiniones de los demás eran tan claras que no había ninguna situación en la que nadie pudiera doblegarse.
'Lo que necesitan en este caso es un mediador como yo.'
"¿Qué tal hacer ambas cosas? Creo que convendria"
Presenté una tercera opinión durante el tiempo en que el intercambio de opiniones entre los dos estaba en un momento de calma.
"¿Si?"
"¿What?"
Me miraron como si no supieran de que estaba hablando. Me encogí de hombros ligeramente.
"Creo que necesito ambos. Trabajar con el Conde Belmorne para hacer una viga y construir un terraplén nosotros mismos para defenderla ".
No necesité una explicación larga gracias a los dos destacados.
"Por favor, implementen medidas para prevenir las inundaciones de los ríos a su manera. Esta es la segunda prueba. Es el final del verano y pronto comienza la temporada de lluvias del otoño ".
"¿De cuanto es tu presupuesto?"
Liddon preguntó rápidamente para calcular.
"El presupuesto está organizado tanto como es posible. Las finanzas están a cargo del barón Insettia, así que, si lo convencen, obtendrán el suficiente presupuesto necesario ".
En términos simples, el barón Insettia era un hombre muy quisquilloso. Algo de persuasión no funciona.
"Entonces, por favor, hagan lo mejor que puedan por el trono esta vez, príncipes".
El barón Insettia presentó el informe con frialdad.
Aunque normalmente era una persona rígida, hoy es severo. Ya sabía por qué. Fue porque Rapashe y yo saqueamos la bodega del barón Insettia.
"Porque gano mucho dinero puedo rellenar ese almacén".
"Una vez perdidas, las cosechas nunca vuelven".
"Tienes un trato usado. Te daré más dinero y lo ahorraré incluso si se usa."
Ante mis palabras, el rostro del barón se relajó un poco.
"... Si quieres beber, habla. ¿Por qué te escabulles y bebes como un gato ladrón?"
"Si te lo hubiera dicho, habría escondido todas las buenas bebidas".
"Eso es obvio. De todos modos, ni siquiera conoces el sabor del alcohol. Si bebes y te emborrachas, sera una misma bebida de todos modos ".
"Tienes razón. No está mal ".
Lo único que recuerdo ahora es la primera La Felice que bebí. No podía recordar qué botellas de los otros licores bebí completamente borracha, y mucho menos a qué sabía.
"Para una persona así, la cerveza es perfecta. Barata, voluminosa, emborracha rápido, ¿qué tan buena sería?"
"Supongo que no quería empezar a beber cerveza por primera vez en la edad adulta".
"Por eso se consumió mi licor".
El barón suspiró y negó con la cabeza.
"Nunca más podrás volver a saquear mi tesoro. Puse un candado más resistente ".
"Bien. ¿Lo hizo ese hombre de la cerradura?"
"Está hecho por un artesano famoso. Por supuesto, es humano".
"¿No sería fácil romperlo entonces? Rapashe es una enana ".
"... Voy a pedirle a la aldea enana que haga un candado".
Estaba listo para ir a una solicitud de inmediato.
"Es bueno acudir a una solicitud, pero antes de eso, hablemos de los dos príncipes. ¿No han visitado los dos recientemente al barón?"
Ante mis palabras, el barón asintió vagamente.
"Liddon lo hizo. Pidió un presupuesto y yo lo rechacé, diciendo que la evidencia era insuficiente. Dijo que volvería con sus datos ".
'Has visto el sabor amargo de la sociedad, príncipe esclavo No. 1'
Asentí satisfactoriamente y le pedí noticias del Príncipe Esclavo No. 2.
"¿Qué tal el otro príncipe?"
"No ha venido".
"¿Ni siquiera ha visitado nada?"
"Así es."
Esperaba que el barón no pudiera ajustarse fácilmente al presupuesto, pero la respuesta fue que no vendría en absoluto. Ahora que lo pienso, la única persona que me preguntó sobre el presupuesto ese día fue Liddon.
"En primer lugar, el presupuesto ni siquiera lo consideró como persona".
Para evitar la inundación de ríos crecidos con agua que fluye corriente arriba y media corriente sin filtración, la altura del terraplén debe elevarse a un nivel significativo. Cuanto más alto sea el dique, mayor será su costo. Si hay una viga en ese lado en consulta con las corrientes aguas arriba y media, la cantidad de agua que fluye por sí misma se puede reducir, por lo que la altura del terraplén podría reducirse a más de la mitad. Construir un dique solo en Erel cuesta enormes cantidades de dinero, y es difícil prepararse para la situación si solo se construyen las clases media y alta.
Por eso dije que haría ambas cosas. Por mucho que pensara en ello, era difícil conocer los planes de Cassian. 'Soy yo, o que. Aunque los dos solo necesitan resolver de alguna manera el problema de la inundación del río.'
Todavía tenia que mirar.
*Tok. Tok.*
El sonido de algo golpeando la ventana sonó con fuerza.
'Uh, es ruidoso'.
Me metí el edredón por completo y traté de evitar el ruido fuerte. Pero tarde o temprano, cuando escuché un sonido como el del cielo rasgándose, no pude soportarlo.
'Qué diablos está pasando...'
Mientras dormía, me levanté de la cama y me acerqué a la ventana. '¿uh?'
Tan pronto como abrí la cortina bien cerrada y miré por la ventana, un relámpago brilló frente a mis ojos, seguido de una vez más. ¡Tump! Escuché un sonido. Fue un trueno que sonó como si el cielo estuviera rasgado. Afuera caía una lluvia intensa y tremenda.
"¿Lluvia...?"
Abrí la boca al paisaje poco realista. La fuerte lluvia caía constantemente de modo que el paisaje fuera de la ventana no se podía ver correctamente.
"¡Señora!"
Mientras estaba fascinado por el paisaje fuera de la ventana, escuché la voz urgente del barón Insettia.
"¡Señora! ¡Debes levantarte ahora! "
Llamó a mi puerta con fuerza, olvidándose de los modales habituales. Caminé a toda prisa y abrí la puerta de par en par. Tan pronto como abrí la puerta, vi al barón Insettia, que se convirtió en un ratón que se ahogaba con una túnica con capucha. Estaba tan húmedo que había un charco redondo debajo del espacio donde estaba parado.
"¿Qué ocurre?"
Me quedé perpleja y le pregunté.
"Está lloviendo."
"Yo sé eso. Comprobé la extensión de la lluvia ".
"No es solo lluvia. Esta cantidad de lluvia es fuerte solo durante la temporada de lluvias ".
"Podría ser simplemente lluvia pasajera".
Originalmente, cuantas más lluvias habían, más fuerte eran. Pero el barón negó con la cabeza con expresión decidida.
"Han pasado cinco horas desde que ha llovido así, Señora".
"¿Si? ¿Es la quinta hora? Aún no es la temporada de lluvias. El verano no ha terminado ... "
La temporada de lluvias de Erel es en dos ocasiones. Primavera y otoño.
Fue después de una temporada de lluvias entre la primavera y el verano cuando me quedé en la capital real. La próxima temporada de lluvias todavía no era próxima por un tiempo.
"Yo tampoco sé por qué. Ahora mismo, tenemos que lidiar con el daño en lugar de encontrar una razón."
"¿Cuál es la situación?"
"El río aún no se ha inundado. Pero si lo dejamos así, es solo cuestión de tiempo para que pase".
Cuando el río se desborda, se vuelve imposible por un tiempo recolectar la savia del árbol de hierro negro del Bosque Negro. Incluso si este no fuera el caso, fue difícil satisfacer la demanda de piedra azul debido a las dificultades para recolectar la savia durante la última temporada de lluvias.
Si la recolección de savia se retrasa esta vez, seria difícil cumplir con la fecha de entrega prometida.
'La base del negocio es la confianza.' Además, hubo muchos nuevos clientes nobles que intercambiaron broches como cebos para esta entrega. 'Por romper el plazo de la primera transacción. No se puede hacer.' De alguna manera tenia que detener la inundación.
"Tengo que ver la situación yo misma".
Quizás ya sabía que iba a decir eso, el Barón me entregó la túnica con capucha que había preparado de antemano.
Saqué la espada sagrada que había puesto debajo de la almohada, me puse la túnica con capucha que me entregó y me moví rápidamente. La mayoría de las personas en la mansión ya estaban despiertas por el fuerte ruido. Gracias a eso, incluso en medio de la noche, la mansión estaba tan brillante como la luz del día.
Mientras me ponía la capucha y salía a la lluvia, todas las divisiones de caballeros estaban esperando mis instrucciones. Entre ellos, también vi a Harry. Parecía que fue convocado cuando se presento a los Caballeros de Hielo.
Di una orden urgente a los caballeros templarios.
"Caballeros templarios, construyan un dique temporal ahora mismo. Con los Wyverns, podrá trabajar mucho más rápido que con manos humanas. Encuentren piedras grandes para apilar en la orilla del río."
"¡Si, entendido!"
Los Caballeros de Hielo se movieron de manera constante y despegaron en el Wyvern.
"¿Qué pasa?"
Siguiéndolos, yo también traté de moverme hacia el río, mientras Liddon y Cassian salían corriendo de la mansión. También parecían sentir una atmósfera siniestra.
"No tengo tiempo para explicar la situación en este momento".
Miré al barón para que me llevara y le pregunté a los dos príncipes.
"¿Ayudarán o no? Si también van a ayudar, síganlos. Si no lo harán, esperen en silencio en la mansión".
"¡Por supuesto que te ayudaré! ¿De qué estás hablando?"
Liddon gritó y miró a su alrededor como si estuviera hablando de tonterías. Cuando el barón finalmente trajo dos caballos, Liddon se acercó a mí en uno de ellos.
"Súbete. No puedes montar a caballo ".
"¿Como supiste?"
"¿No es famoso que Everia O' Baron no podía montar a caballo? De todos modos, ¡adelante rápido! ¿Tienes prisa no?"
Liddon tenía razón. Me apresuré a tomar la mano de Liddon. Entonces él me dio fuerzas para subirme al caballo de inmediato. En otras palabras, el barón Insettia y Cassian cabalgaban juntos. Tan pronto como me senté firmemente sobre el caballo, Liddon pateó el costado del caballo. El caballo empezó a correr hacia adelante como un disparo fugaz. La lluvia en el rostro dificultaba determinar la vista, pero Liddon corrió hacia el río sin perderse.
"¡Deprisa! ¡Deprisa!"
"¿Qué estás haciendo? ¡Muévete rápido!"
La orilla del río ya estaba hecha un desastre. La gente gritaba y amontonaba piedras en la orilla del río como si estuviera retransmitiendo. En el cielo, los primeros caballeros dragón llevaban piedras grandes. Incluso Liddon en el paisaje infernal quedó fascinado por un momento con la boca abierta.
"¡Liddon! ¡Reacciona!"
Mientras rodaba del caballo, salté y tiré de la pierna de Liddon. Dije su nombre sin siquiera utilizar su título honorífico durante el resto de la urgencia, pero Liddon también parecía decidido a no preocuparse por eso. Simplemente corrimos y nos unimos a la gente. Estaba lloviendo y fue profundo como la noche, por lo que la visibilidad no estaba debidamente asegurada.
"¡Júpiter! ¡Aureola!"
Sostengo la espada sagrada y llamo a la luz. Luego, los alrededores oscuros rápidamente se volvieron más brillantes y la vista se volvió brillante. El paisaje revelado en la vista iluminada era más desesperado. De repente, el agua que había subido se llenó hasta el punto más alto de la orilla del río. Me mordí los labios y moví las piedras con la gente. Sin embargo, el nivel del agua es más alto que la velocidad a la que se acumulan las piedras, debido a la lluvia que cae del cielo y al río de la corriente.
Familiarizarse fue más rápido. En ese momento, el barón Insettia vino a mí a través de la gente. Su apariencia era un desastre, como todos los demás aferrados a la orilla del río.
"¡Señora! ¡Tienes que elegir!"
"¿Elegir? ¿Qué?"
"¿Seran las casas particulares o el bosque negro? No es de extrañar proteger ambos lados de la ribera. ¡Si te concentras en un lado, es posible que puedas salvar uno! "
Baron me gritó a través del sonido de la lluvia. Fue como dijo. Si las personas se dividen en dos grupos y se apilan piedras en ambas orillas del río, la velocidad a la que sube el agua pronto se invertirá. ¿Pero cuál debería elegir? La vida de las personas, el hogar de sus vidas. Si piensas en eso, por supuesto, era la dirección de la casa particular. Pero no podía renunciar al Bosque negro. Si se inunda ahora, perderé decenas de clientes a la vez.
¿No podemos simplemente evacuar a las personas en casas privadas y proteger el bosque negro?
Sin embargo, no había ninguna garantía de que todos pudieran salir a salvo a tiempo. Además, incluso si la gente vive su vida, el lugar donde trabaja se arruinará.
"¡Señora! ¡No hay tiempo!"
El barón Insettia gritó fuerte y me instó. También sabía que incluso este momento de problemas pensar por un tiempo es un lujo. Me muerdo los labios. Fue realmente molesto, pero no pude evitarlo.
'Si tengo que elegir uno de los dos, no me queda más remedio que inclinarme por la gente".
"¡Casas privadas!"
Tomé una decisión y le grité a la gente.
"¡Abandonen el bosque negro! ¡Protejan las casas particulares! ¡Todos amontonen piedras en esa orilla del río! "
"... ¡Bueno!"
Después de que el barón asintiera con una cara pésima, comencé a pasar mis órdenes por todas partes.
"¡Todos concéntrense en la parte de las casas privadas!"
"¡Abandonen la ribera del bosque negro!"
Mis órdenes pasaron por la boca de la gente.
La gente que estaba dividida en ambos lados comenzó a reunirse en dirección a las casas particulares. Entonces la velocidad del trabajo fue notablemente más rápida. La orilla del río del bosque negro estaba a punto de inundarse, pero la orilla del río en el lado de las casas privadas tenía espacio.
"Everia".
Entonces. Alguien me agarró del hombro mientras corría hacia la orilla con una piedra. Giré la cabeza y vi a Harry, empapado en la lluvia, mirándome con un rostro inexpresivo.
"¿Harry? ¿No te llevaste un Wyvern? ¡Qué estás haciendo! ¡Vamos, ayuda Harry también!"
"Everia. ¿Olvidaste quién soy de nuevo?"
Harry, que estaba inexpresivo, levantó una esquina de su boca.
"Si me lo pides, puedes salvar tanto las casas particulares como el bosque negro".
Traducción C/E: Nemus
