Capítulo 75


'¡Hacer su papeleo!'

Lepi y su gran sueño cayeron como un castillo de arena. En el mundo de los demonios, ellos son los dos que se encargan de los recados de los demonios fuertes y de alto rango, pero en el mundo humano, pensó que harían algo más grandioso. Guerra o matanza. Pensó que podría intentar algo así.

No no. De hecho, no quería tanto.

'Solo... queremos librarnos de los papeles...'

'Ya me lo imaginaba...'

Fueron otros documentos los que se les presentaron en el mundo humano. Incluso la cantidad era más de lo que manejaba en el mundo demonio. Además, Theoharis, que era claramente digno en el mundo de los demonios, también actuaba extraño.

'Cuando caíste en el mundo humano, ¿te golpeaste la cabeza?'

Fue evidente cuando miro a la humana que seguía riendo como si fuera estúpido. De lo contrario, el Theoharis no podría haberse visto así, agitando su cola como un perro de estiércol para los humanos.

'Lipi.'

Lepi, que estaba mirando el ridículo paisaje, llamó a Lipi.

—Sí, Lepi.

Como era de esperar, Lipi, que miraba el paisaje sin comprender, respondió consternado.

Lentamente, los ojos de los dos demonios chocaron en el aire. En ese momento, el mismo pensamiento pasó por ambos.

'No sé si podremos...'

'Creo que estamos arruinados...'

Estaba observando ansiosamente a los dos demonios sentados en mi escritorio con ojos nublados.

Rapegis y Rapigis.

Lo que surgió fue un demonio gemelo, menor, exactamente igual.

Tenían el mismo cabello plateado que Harry era largo y les llegaba hasta la cintura, y sus brillantes ojos azules eran tan hermosos como bolas de cristal.

Estaba puramente admirándolos.

'Como era de esperar, todos los demonios son hermosos.'

Aun así, Harry es el más guapo.

"¿Cómo se distinguen los dos?"

"Huelen diferente."

"Porque no tengo un excelente sentido del olfato como ustedes..."

"Ah. Cierto."

Harry reflexionó por un momento con un rostro en el que nunca había pensado, y pronto ordenó a uno de ellos.

"Córtate el pelo."

"Sí."

A la orden de Harry, el demonio sentado a la izquierda saltó de su asiento y se cortó el cabello en pedazos con unas tijeras en el escritorio.

Mi boca estaba muy abierta ante el comportamiento sin una sola vacilación. El largo cabello de Lepi se había convertido en cabello corto que podía llegar hasta sus hombros.

"¿Ahora puedes reconocerlos? El de pelo largo es Lipi, el pelo corto es Lepi."

"Son más fácil de distinguir, pero..."

Por eso cortarían su pelo así. La solución de los demonios fue tan extrema que era un problema.

"Lepi, Lipi. Ambos, por favor."

Miré a Lepi y Lipi por turno, explicándoles algunas de las reglas a seguir para vivir juntos.

"Es un secreto que son un demonio. El asesinato también está prohibido."

Pero fue Harry, no Lepi o Lipi, quien respondió a mis palabras.

"Oh, no tienes que preocuparte por eso. Los demonios menores no pueden satisfacer su deseo."

"¿Uh? ¿Por qué?"

'¿No todos los demonios persiguen placer?'

Mientras inclinaba la cabeza, Lepi bajó la cabeza.

"A nosotros los demonios menores no se le dio el derecho de entregarse a los placeres. Porque la vida como un demonio inferior es una época de mitad de vida... "

La explicación de Lepi fue seguida por él.

"Un demonio culpable nace como un demonio inferior en su próxima vida, olvida sus deseos y vive toda su vida. Entonces, en la próxima vida, puedes nacer como un demonio de nivel superior."

'¿Es como un pensamiento de reencarnación?'

Parecía ser un sistema similar al sistema de castas de la India.

"Pero ¿qué es un pecado para los demonios?"

El asesinato es un pecado tremendo para los humanos. Pero para los demonios, el asesinato era solo un medio natural de disfrutar del placer. Si es así, el pecado de los demonios parecía ser completamente diferente de lo que pensaba.

"Nuestro mayor pecado es romper un contrato. Los demonios no confían entre sí, así que ponen una fuerza muy fuerte en el contrato."

"Es cierto que se debe obedecer el contrato, pero..."

Si rompiera esa cosa, no podría disfrutar del placer en su próxima vida como clase baja. También es extremo, así es como son estos demonios. Me di cuenta de los pensamientos extremos de los demonios.

"Y es absolutamente necesario mantenerlos a los dos demonios también, así que ¿por qué no los llamas tus parientes Harry?"

"¿Parientes?"

Harry arrugo su boca. Me pareció que quería decir 'por qué me seria como un familiar para esas cosas.'

Lepi y Lipi también miraban a Harry a los ojos con caras avergonzadas.

"Bien. El color de sus cabellos es similar. El cabello plateado es raro, así que creo que incluso verlos como familia sirve."

"¿De verdad?"

Cuando la mirada de Harry se volvió hacia Lepi y Lipi, los dos demonios se encogieron de hombros e inclinaron la cabeza.

"Bueno, si Everia piensa de esa manera, es cierto. Vamos a hacer eso."

Dos demonios levantaron la cabeza ante la reacción de Harry.

"¿Eh?"

"¿Eh?"

Los dos demonios miraban a Harry como si no pudieran creerlo.

"Ah, ¿qué, por qué?"

Aunque Harry desvió los ojos, rápidamente se encogió y bajó la cabeza de nuevo.

"Entonces, a partir de ahora, Lepi y Lipi se encargarán de estos documentos. ¡Todo dentro de hoy! "

Me reí de forma refrescante y le di la vuelta a los documentos apilados a los dos demonios.

Los dos demonios recomendados por Harry fueron de gran ayuda.

Al principio, sospeché y pasé por el proceso de revisar los documentos que habían manejado nuevamente, pero después de repetirlo varias veces, me convencí de que no tendría que hacerlo.

El trabajo de los demonios fue correcto. La velocidad de procesamiento fue rápida y la fuerza física muy buena, así que me senté frente al escritorio con el trasero pegado durante mucho tiempo.

Quería decir: 'Gracias a mí, habiendo dejado todo el trabajo a los grandes demonios, pude relajarme y disfrutar de mi vida diaria.'

Todavía tenía trabajo por hacer. '¿Qué hay de esta atmósfera?'

Observé la atención de los príncipes esclavos en la fría atmósfera. Después de una sutil guerra nerviosa, la relación entre los dos fue más fría de lo esperado. Si no es así, ¿diría que la mala relación empeoró? Sin embargo, las partes no notaron en absoluto esta atmósfera fría. No sabía qué hacer porque solo yo tenía que hacer que ambos trabajaran en el medio.

¿Debería reconciliarlos?

Sin embargo, solo porque diga, "Únanse y reconcíliense", no pensé que los dos se reconciliarían.

Además, dije que no interferiría en la pelea familiar original. Como es el trabajo de un hermano, los hermanos deben cuidarse solos. ¿No? Después de empacar cuidadosamente mis molestias con consideración, resolví la fría atmósfera con una historia pública.

"Estaba pensando en leer sus dos informes. ¿No sería más rápido resolver problemas juntos que trabajar por separado de esta manera? "

Las dos personas, que estaban mirando los periódicos ante mis palabras, me miraron con un ímpetu feroz.

"No, no estoy tratando de reconciliarlos. Este es un problema público, y ustedes dos no son los que llevarán sus propios asuntos personales al problema público, ¿verdad? "

La fiereza de las dos personas se redujo aproximadamente a la mitad cuando se dijo la palabra "problema público".

"Después de todo, sus dos objetivos son los mismos. Evitar las inundaciones de los ríos. En ese caso, es eficiente y eficaz procesarlo juntos."

"Pero esto es una prueba. ¿No fue para evaluar trabajar por separado?"

"Incluso en tareas grupales, la evaluación individual es posible. Además, esto es una prueba, pero al mismo tiempo, es una vida pública real. Piden que la gente de las provincias que ha estado luchando por competir no se vea perjudicada. ¿No sería una calificación del rey valorar el sustento de las personas más que los resultados de la prueba?"

Cassian cerró la boca con firmeza ante una opinión irrefutable.

"Vamos a pensarlo."

Cassian, que había estado pensando por un momento, saltó de su asiento y salió del estudio. Sentí que Liddon, que estaba sentado, miró a Cassian desapareciendo.

"¿Por qué? ¿Quieres disculparte?"

Si estaba en lo cierto, Liddon se rasco la cara.

"Bueno, son los adultos los que han estado en esta situación, no la culpa de ese tipo."

"Ya veo. ¿Te avergüenza estar enojado con tu tranquilo hermano menor, a pesar de que no pudiste enojarte con los adultos que proporcionaron la causa?"

"... ¿No estás sobresaliendo demasiado?"

Liddon tenía una cara de insatisfacción. Pero no dijo que no hasta el final.

"Abórdalo como una excusa. Es una gran oportunidad."

"¿Crees que puedo reconciliarme con Cassian?"

Los golpes de los dos fueron profundos. Era más que un mal hermano. Era una cuestión del trono y la vida, así que no pude evitarlo.

"Te lo dije. No me interesa tu reconciliación."

"¿Pero por qué estás mediando?"

"No estoy tratando de mediar nada, digo la realidad. Cuando pienso en ello como un problema de trabajo, es más eficaz que los dos trabajen juntos para solucionarlo."

"Es bueno o no."

Liddon se apoyó en la silla con una sonrisa de asomo. Su rostro, que se veía muy complicado hace un rato, parecía haber vuelto un poco a su espacio.

"Y Luke recibió una llamada."

"Ah. Ese problema de la prueba meteorológica."

"Bueno. Eso."

Liddon asintió y frunció el ceño.

"No hay evidencia de tal experimento por parte de la Asociación de Magos."

"¿Es posible que lo hicieran en secreto?"

"El control del clima no es una tarea fácil. Por supuesto, los experimentos también se llevan a cabo a gran escala. No puedes resolverlo una vez que te mudas."

Si es así, ¿no hay conexión entre la Asociación de Magos y la extraña temporada de lluvias?

Definitivamente pensé que podría tener algo que ver con ellos.

Si no tenía nada que ver con la Asociación de Magos, significaba que en realidad era un capricho de la naturaleza. Pero no importa cuánto lo pensara, no podía superarlo.

'Bueno, tal vez simplemente odio creer que un desastre como este es un capricho de la naturaleza que los humanos nunca pueden controlar.'

Con ese pensamiento, suspiró y Liddon volvió a abrir la boca. Sus palabras aún no habían terminado.

"Pero recientemente, se ha captado una acción que no se puede entender. Pero esto también es bastante sospechoso."

"¿Qué tipo de comportamiento es?"

"¿Conoce la torre Russel?"

Mi pregunta volvió a la pregunta.

"Sé tanto como otras personas."

"Hay muchos magos yendo y viniendo allí."

La Torre Russel se utilizó como observatorio. Entonces, la mayoría de los visitantes eran adivinos o eruditos que leían el cielo para predecir el futuro. Si no, es seria príncipe el que quiere hacer una propuesta. Sonreí al recordar la última escena de Señorita Catherine.

"¿Los magos no tendrán nada que hacer allí?"

"Por eso es sospechoso. La Torre Russel también está en el sur, donde llegaron las nubes de lluvia."

"Puede que sea solo una coincidencia, pero no debería haber nada malo en comprobar."

'¿Qué tal si voy a la torre Russel una vez?'

Ya me lo imaginaba. No fue solo para resolver dudas sobre este incidente. La Torre Russel fue el espacio donde se desarrolló la última escena de Señorita Catherine. Si quiero comprobar el último lugar de la novela con mis propios ojos, ¿es un poco extraño? Todo el que entra en el mundo de los libros quiere volver a su mundo original. Una familia preciosa, un amigo precioso, una vida preciosa.

Porque todo lo que ha funcionado toda mi vida está ahí. Pero mi cuerpo ya ha muerto en el mundo de allá. De modo que no intenté activamente volver al mundo original. Si vuelvo, seré un cuerpo en descomposición. Entonces tengo que vivir aquí toda mi vida.

'¿Debería decir que es como organizar mi mente?'

Era engorroso ir a la torre Russel solo por eso, pero estaría bien verificar otras cosas y encontrar un compañero de trabajo. 'Tengo tiempo porque dejé los documentos para que los procese el príncipe esclavo y los dos demonios.'

"¿Cualquiera puede subir a la Torre Russel?"

"Cualquiera puede escalar, pero no todos coonsiguen escalar."

Liddon dio una respuesta ambigua con un rostro ambiguo.

"¿Qué quieres decir?"

"Nadie está bloqueando el acceso."

"¿Es eso así?"

"Ahí, ya sabes, es tan alto, ¿verdad?"

Es el edificio más cercano al cielo del continente. Era natural que fuera increíblemente alto.

"Correcto."

"Piense en caminar hasta allí. Además, la Torre Russel se construyó hace mucho tiempo, por lo que las escaleras son estrechas y empinadas. No se pensó en la conveniencia de que una persona subiera a la torre."

"Ah."

Fue algo en lo que nunca pensé. Liddon se encoge de hombros y me mira con la boca bien abierta.

"Así que es un lugar donde cualquiera puede escalar, pero nadie lo consigue."

'En la novela, no sabía nada porque no existía el proceso de escalar la torre.'

No podría haber un ascensor para subir a una torre en este mundo, y una persona como yo sería imposible si dijera que caminaría hasta arriba.

'No, entonces, ¿cómo subieron Cassian y Catherine a la torre en el original?'

Sin embargo, Catherine era una maga fuerte con una potencia de 9, y Cassian también era un personaje excelente en el manejo de la espada. A diferencia de mí, tenían la capacidad suficiente para escalar la torre.

"... ¿Qué tipo de fuerza física tenían las personas antiguas, porque hicieron una torre tan ignorantemente?"

"¿No sigue siendo un misterio?"

Liddon se encogió de hombros.

'¿Por qué no tomo un Wyvern, vuelo y bajo por la esquina superior derecha?'

Pero nunca había volado tan alto en un Wyvern.

'¿O debería decirle a Harry que me lleve?'

Parecía posible con la resistencia de un demonio.


Traductora C/E: Nemus