Capítulo 82
Harry y yo nos dirigimos directamente a la frontera occidental en un Wyvern con un mago para ayudarnos.
La primera vez que voló en el cielo, agarró un árbol y vomitó tan pronto como se bajó. Incluso si no. El mago, que parece débil, tiene la cara pálida, por lo que parece que se va a caer de inmediato.
'¿No va a caer primero antes de visitar a los elfos?'
Ansiosamente miré al mago y le pregunté a Harry.
"¿Cómo podremos encontrarnos a los elfos?"
"Viven en el bosque profundo. Es difícil para la gente común encontrarse con ellos porque usan árboles o piedras como escondites."
Ahora que lo pienso, parecía que nunca había visto a nadie que hubiera conocido a un elfo.
"¿Los elfos odian a los humanos como los enanos?"
"En lugar de odiar a los humanos, odian un entorno sin árboles. Pero cuando los humanos hacen un hogar, ¿no comienzan por cortar árboles? "
"Ciertamente no coinciden entre sí."
"Entonces, están atrapados en un bosque como este."
Harry dijo mientras miraba alrededor del bosque de Riantro. Un bosque verde y frondoso.
Era similar al bosque Negro, pero se sentía más vibrante que eso.
"Al principio, este bosque no era tan grande. Comenzó con el agua de la vida. Todo el resto está a cargo de los elfos."
"¿Dijiste que hicieron un bosque tan grande con un solo árbol?"
Miré a mi alrededor con sorpresa. Parecía que se necesitarían mil años para crear un bosque tan denso.
"¿No son los elfos talentosos en jardinería? Como todos los enanos son excelentes artesanos."
"Horticultura..."
Harry abrió la boca.
"Nunca he visto a alguien que hable del talento de los elfos de esa manera."
"Pero eres bueno en la jardinería porque cultivas bien las plantas."
"Si tú lo dices, entonces otra vez..."
Harry ladeó la cabeza con expresión ambigua. Era una cara en la que no estaba seguro de si estar de acuerdo conmigo o no. Pero ya he concluido en mi mente.
'Si cultivas bien las plantas, tienes talento para la jardinería.'
"Entonces los elfos son buenos en la agricultura."
"... ¿Agricultura? ¿los elfos?"
Harry todavía se rascaba la mejilla con expresión ambigua.
"Es una combinación en la que nunca he pensado."
"La agricultura también es finalmente cultivar plantas. Entonces, ¿la agricultura no estaría increíblemente bien? "
'¿Querria cultivar bien las plantas en tierras áridas como Erel?'
Cuando conozca a los elfos, sería bueno preguntar si había alguna forma de cultivar en la fría Erel.
Erel es una tierra muy difícil de cultivar, pero puede ser diferente con el conocimiento de los elfos.
La agricultura era una de las mayores preocupaciones de Erel. Fue más en el sentido de que no había solución por mucho que buscara.
'Puedo hacerlo para mejorar el comercio, pero no me es posible por el clima frío.'
Tuve suerte de tener patatas.
Las patatas son un cultivo que crece bien en entornos fríos y áridos, por lo que se utilizaron como alimento valioso para la gente de Erel.
Todos los demás alimentos se importaban del exterior. Dado que la autosuficiencia no era posible, los ingredientes eran naturalmente caros. La razón por la que no se desarrolló la cultura gastronómica de Erel se debió en gran parte a la insuficiencia de ingredientes.
Pero, ¿y si el excelente conocimiento hortícola de los elfos pudiera producir cultivos similares al trigo en Erel? Sentará las bases para estabilizar los alimentos y desarrollar la cultura gastronómica.
'Siempre está bien hacer algo delicioso.'
Incluso si no fuera así, no estaba satisfecha con la comida de Erel porque comí demasiada comida deliciosa en la capital real.
'Pero estoy aquí para tomar el corazón del sol que se llevaron los elfos.'
Parecía que no estarían dispuestos a compartir el conocimiento de los cultivos con esta clase de persona.
'Tengo que amenazarlos.'
Podría amenazar a cualquiera con Harry.
'Pero también es posible conocer buenos elfos.'
"¿Dónde puedo ir a encontrarme con los elfos?"
"Dado que los elfos viven cerca del agua viva, me pregunto si podemos encontrarla..."
Harry habló vagamente.
"No sé dónde está el agua de la vida."
"¿No lo sabes?"
"Eh. Dije que hicieron un escondite de madera y piedra. Entonces nadie sabe dónde está el agua de la vida."
"¿Pero por qué nos trajiste al bosque Riantro con tanto orgullo?"
"¿Estás seguro de que hay agua viva en este bosque?"
"Entonces, ¿quieres decir que tenemos que buscar en todos estos grandes bosques?"
La paz mental de Harry abrió su boca. Pero afortunadamente había otra forma.
"No tendremos que hacerlo. Puedo rastrear la ubicación."
El mago que estaba vomitando mientras se sostenía de un árbol finalmente encontró estabilidad y se acercó a nosotros.
"El corazón del sol está encantado con una poderosa magia protectora, por lo que 29 magos se unieron para crear una barrera en la piedra para evitar ser alcanzados por un rayo. Solo necesitamos seguir la energía de esa barrera."
Fue solo ahora que pude ver cómo podían evitar la magia de ser golpeados por un rayo con solo acercarse. Sin embargo, esa situación no era tan importante.
"Pueden rastrear la ubicación de la piedra, pero ¿no lo han estado buscando?"
El mago se lamentó por mi voz mezclada con críticas.
"Todos los elfos son excelentes arqueros y asesinos. Cuando pensamos en la compatibilidad, nuestros magos son muy desventajosos en la batalla. Atacamos una vez. Todos regresaron con solo heridas. Todavía están acostados en la sala."
El mago que había hablado hasta ese momento miró a Harry a los ojos y los empujó hacia arriba.
"Por supuesto, si se tratase del mago fuerte que es descendiente de un archimago, ¿no significa mucho esto una ventaja? Por eso tratamos de pedir ayuda."
Harry, que se sentía cómodo con los cumplidos desde el principio, se sumergió en las palabras de inmediato y se río agradablemente.
"Bueno. Aquel mago que me rodea vencería fácilmente a los elfos. En un bosque como este, un mago que usa fuego es particularmente ventajoso."
Llegó el sentimiento. Siento que el orgullo de Harry continuará sin fin si lo dejo en pasar.
'No se detendrá fácilmente una vez que comienza.'
Rápidamente le di instrucciones al mago antes de que continuara inflando el orgullo de Harry.
"Entonces, comencemos a rastrearlo. Tenemos que devolver el corazón a la Torre Russel lo antes posible, ¿verdad?"
Ante mis palabras, el mago asintió tremendamente con la cabeza.
Sacó un palo con un cristal negro de su pecho y comenzó a murmurar un hechizo que no pude entender.
Poco después, una luz parpadeante salió del cristal de la varita y se estiró como un hilo.
"Si seguimos esta luz, encontraremos el corazón del sol."
La luz se dirigió hacia lo profundo del denso bosque.
Hubo una cosa que pasé por alto en el recorrido por el bosque. Fue mi poca resistencia. No mucho después de que comencé a caminar, apenas pude mover mis piernas pesadas, sudando.
'Es muy difícil.'
Pero no podría admitirlo fácilmente. Incluso el mago flaco sigue caminando por el bosque.
'¡Mi cuerpo... mi cuerpo no puede ser una basura como esta...!'
No importa cuánto lo admita la Espada Sagrada, este es el cuerpo más basura de todos los seres humanos, pero no tiene sentido que mi resistencia sea más débil que la de ese mago que parece que se derrumbará pronto.
Apreté mis dientes y caminé hacia adelante. Sin embargo, había un límite para superar la resistencia caída con poder mental. Rápidamente me quedé atrás y caminé mirando las espaldas de los dos.
"¿Everia?"
A medida que la distancia se agrandaba un poco más, Harry se detuvo rápidamente y se acercó a mí.
"Tus labios están azules."
"¿Mucho?"
"Eh. Están completamente azules."
Harry tocó mis labios con su mano, poniendo cara de preocupación. Mi temperatura corporal debió haber bajado cuando vi que sus dedos en contacto conmigo se sentían bastante calientes.
Harry pareció sentirlo también. Su rostro se puso serio de inmediato.
"No puedo dejarte continuar así."
Harry, quien dijo eso, me sostuvo con una mano. Sus brazos apoyaron firmemente mis caderas y me sentí cómoda sentada como en una silla.
"¿Quieres ir así?"
"¿Por qué? ¿Es incómodo?"
"No es así, pero me preguntaba si te sería más cómodo cargarme."
Parecía que consumiría menos fuerza física.
"Parece difícil soportar el peso de una persona con un brazo."
Pero Harry negó con la cabeza y desestimó mi opinión.
"Si un ataque viene por detrás, estarás en peligro. Creo que esto es mejor."
Dijo Harry, protegiendo su entorno. La atmósfera en el bosque era tan extraña que le preocupaba un ataque repentino.
'Es demasiado tranquilo.'
Originalmente, el bosque está quieto. Pero los sonidos naturales se escuchan. ¿Es el sonido del viento que pasa a través de los árboles o el sonido de un pájaro volando? Sin embargo, no había tal sonido en este bosque en este momento.
"Parece que hemos entrado en el área de esos tipos..."
En el momento en que Harry murmuró un poco, algo voló rápidamente hacia nosotros.
Harry se giró ligeramente y lo evitó. El objeto que pasó junto a nosotros se quedó pegado en el suelo tal como estaba. Era una flecha toscamente hecha.
"Definitivamente estamos en su área."
Cuando la identidad de la otra persona quedó clara, Harry sonrió.
"Oye. Elfo, sal sin atacar con ese pellejo desagradable tuyo."
Sin embargo, no había forma de que la otra persona lo escuchara. El oponente voló una flecha de nuevo sin aparecer frente a nosotros ni responder a las palabras de Harry.
Esta vez no fue solo una. Flechas de buenos números brotaron de todas partes.
"¡Ah ah!"
El mago cayó al suelo y evitó las flechas voladoras.
Siguió murmurando el hechizo parecía ser que estaba tratando de desplegar un escudo, pero cada vez que gritaba asombrado por las flechas clavadas cerca, el hechizo no podía continuar hasta el final.
A diferencia del mago vergonzoso, Harry estaba bastante relajado.
"Bueno. Era de esperarse"
Harry, molesto, evitó las flechas y levantó una mano que no me sujetaba para crear una llama azul.
"Si no sales, ¿se quemará este bosque? ¿Ves esta llama azul? ¡Mi fuego realmente puede quemar todo esto!"
La flecha que voló en el chantaje de Harry se rompió.
"Si no sales cuando cuente hasta tres, realmente la voy a tirar al suelo. ¡uno! ¡dos! ... "
"¡Para!"
Antes de que Harry contara los tres, los elfos escondidos detrás de los árboles aparecieron por todas partes.
'Wow. Elfos.'
Incluso en medio de la urgencia, admiro la apariencia de los elfos. Tanto hombres como mujeres parecían hadas.
De hecho, todos eran hermosos, por lo que el género no estaba bien distinguido.
"¿vuelven después de atacarnos, magos?"
Los elfos que nos rodearon con arcos estrecharon gradualmente el asedio y se acercaron.
"Apaga el fuego en tus manos. De lo contrario, perforaré la cabeza de este tipo."
Parte de una flecha apuntada hacia mí y Harry se dirigió hacia el mago, que se arrastraba por el suelo.
Era una amenaza que habría sido bastante eficaz si fuéramos el blanco adecuado. Pero no tuvimos mucha revuelo.
"¿Lo harás?"
Cuando Harry respondió profundamente, los elfos parecieron bastante confundidos.
"¿No son leales los magos?"
"¿No son educados los elfos? Quiero decir, comenzando con todas las flechas."
Harry partió una flecha clavada en el suelo con el pie.
"¿Y si esto pasara por mi maestra? ¿Uh? Entonces no habría conversación como esta. Lo único que cargan son flechas. Así que seamos amables, Elfos."
"No hay cortesía para los intrusos. Salgan de nuestra tierra ahora mismo."
"Devuelve el corazón del sol. Entonces volveré."
"No lo podemos devolver."
"Ya sabes qué pasara si no está donde debería estar"
Las expresiones de los elfos que estaban decididos a contradecir las palabras de Harry temblaron.
Los elfos también parecían conocer el papel del corazón del sol. Pero no cedieron fácilmente.
El elfo que lideraba la conversación negó con la cabeza lentamente.
"Todavía es imposible. Sanar el agua de la vida es lo primero. Debe permanecer aquí el corazón de sol."
La tensión que flotaba en todo el bosque cayó. En ese momento, a través del amargo silencio, escuché una enorme reverberación. Los elfos que nos acechaban se cubrieron las orejas y miraron a su alrededor.
Harry también apartó los ojos de los elfos y se volvió hacia el lugar donde se había escuchado el sonido.
*Kuung.*
Una vez más, una enorme reverberación resonó en el bosque. Esta reverberación se sintió más cercana que la primera.
'Esto es bastante siniestro.'
Muy por desgracia, mis ominosas premoniciones se vieron realizadas en su mayoría.
*Kuung.*
La enorme reverberación se acercó un poco más. Esta vez fue casi como audible frente a mi nariz.
"Oye, Elfo."
"Oye, mago."
El elfo y Harry se llamaron el uno al otro al mismo tiempo, mientras los dos ojos chocaban en el aire parecieron concordar en lo mismo.
Harry sonrió y señaló con la punta de la barbilla hacia el lado por donde venía el sonido.
"¿Qué tal si trabajamos ahí primero y luego hablamos de tu cortesía?"
"Llegamos a un acuerdo. Golpearé ese lado primero, y también expulsaré a los intrusos."
"Es demasiado. Solo toma prestada mi mano cuando la necesitas."
"Eso es lo mismo para ti."
Después de eso, el final de los arcos de innumerables elfos se desvió de nosotros. El punto donde miraban sus arcos estaba más allá del arbusto con un enorme resonante. Cuando las puntas de los arcos de los elfos apuntaban al arbusto, enormes criaturas marrones salieron de ellas.
"¡Kieek!"
Era un monstruo de piel dura y sin pelo que parecía tener más de dos metros de altura. Nunca lo había visto antes, pero en este punto solo había un monstruo que aparecería en el bosque de Riantro.
"¿Eso es un troll?"
Harry asintió, sin apartar los ojos del troll de mi pregunta.
"Eh. Son un poco complicados debido a su fuerte poder regenerativo."
"¿De verdad? Es muy feo."
En silencio, mi voz resonó en el bosque.
Muy feo, feo, feo.
Harry, que estaba escuchando el sonido del espacio sonando como una canción giratoria, me susurró con cuidado.
"... Bueno, entienden incluso si no pueden hablar. Como los Wyverns."
Al mismo tiempo que terminaban las palabras de Harry, llegó el grito de los trolls llenos de ira.
"¡KAAA! ¡KAA! ¡KAAA! "
Fue tan violento que fue incomparable a cuando apareció por primera vez.
"¡Kie! ¡Kieh! ¡Kiehek!"
Los trolls hicieron rodar sus pies y me miraron.
Yo Estaba Segura. Esos trolls son feos. Estaban increíblemente enojados con esa palabra.
Los ojos ensangrentados de los trolls comenzaron a elevarse.
Traductora C/E: Nemus
