Disclaimer: los personajes de Twilight son propiedad de Stephenie Meyer. La autora de esta historia es iambeagle, yo solo traduzco con su permiso.
Capítulo 2
—Creo que tengo un acosador en Instagram.
Jess arquea una ceja, riendo con un resoplo antes de beber su cerveza. Normalmente pasamos nuestros martes en la noche disfrutando hamburguesas a mitad de precio durante el happy hour en King's, pero intento evitar King's a toda cosa así que sugerí probar pescado con papas fritas en un lugar a unas cuadras. Jess estuvo de acuerdo, afortunadamente.
—¿Qué diablos significa eso? —pregunta, una reacción normal a lo que acabo de decir.
—Alguien no para de poner me gusta en mis fotos y dejar comentarios condescendientes. Y una de sus publicaciones era… bueno, toma. —Deslizo mi teléfono por la mesa, mostrándole el dibujo de Starbucks y explicando la situación.
—Raro —dice ella, prologando la palabra—. ¿Y no sabes quién es?
—No.
—Quizás es ese imbécil de la tienda de flores rival que está cerca.
Ella se burla de mí y le muestro mi dedo del medio.
—¿Hablas de Mike?
—Sí.
—No tengo esas vibras. Además, esta persona es un tatuador. No conozco a nadie que haga eso. Puede ser cualquiera, supongo. —Recuerdo el primer comentario que comenzó todo esto—. Pero dijo "pensé que tenías mejor gusto que ese". O sea… ¿por qué pensó eso? Eso implica que me conoce, ¿cierto?
—¿Le has preguntado quién es?
Oh. De hecho, no, no lo hecho.
—Eso parece demasiado fácil.
—Bueno, intenta eso. O simplemente bloquéalo —sugiere fácilmente. Estoy por decirle que no sé si eso sea necesario, mayormente porque es algo curioso e inofensivo hasta ahora, cuando dice—. Espera. ¿Es sexy? Porque si lo es, no lo bloquees.
—No sé si es un tipo.
—¿No hay fotos en su perfil? —pregunta, sumergiendo una papa en kétchup.
—Hay fotos, solo que no de una persona. La mayoría son partes de cuerpos…
Jess se espabila.
—¿Fotos de su polla?
—No —río—. Si ese fuera el caso, sabría que es un tipo, idiota.
—Dame tu teléfono de nuevo. —Se lo tiendo y ella da vueltas por su perfil una segunda vez—. Definitivamente es un hombre.
—¿Cómo lo sabes?
—Bueno, leí algunos comentarios de los trabajos que ha hecho. La gente lo elogia y lo recomienda.
—Ajá. —Los elogios son bien merecidos también, lo que solo me hace enojar aún más.
—Aun así, no confío en este raro y creo que deberías bloquearlo —aconseja Jess—. No confíes en nadie que no suba selfies. Esa es una regla. Todos lo saben.
Pongo los ojos en blanco en su dirección, pero quizás tenga razón. No sobre las selfies, sino que simplemente debería bloquearlo.
Después de terminar mi tercer cerveza, decido retirarme, caminar los diez minutos hacia casa, y repasar lo que necesito hacer mañana. Tengo que levantarme alrededor de las cuatro de la mañana para ir al mayorista ya que Esme tiene el día libre. Hay un gran pedido que necesita ser preparado para las siete y despachado para las nueve. Solo seremos Angela y yo mañana, así que estoy arrepintiéndome un poco por esas tres cervezas.
Mi teléfono se ilumina cuando llega un mensaje.
¡Hola! Jamás arreglamos para otro día. ¿Puedo llevarte a cenar esta semana? ¿O podemos probar ese lugar nuevo cerca de Pike Place? Házmelo saber… :)
Suspiro.
Jake.
Cancelé nuestra cita la semana pasada. Estaba cansada, menstrual y con cero ganas. Quizás si fuera alguien más a la que estuviera atraída lo hubiera hecho funcionar, pero… él no lo es. No se equivoquen, él es bueno, pero no hay chispas allí. Él no me emociona. Hemos salido varias veces, y sigo esperando que algo haga clic, pero jamás pasa. Nos besamos, y la única vez que lo dejé entrar en mi casa, metió un poco de mano, pero lo detuve cuando quiso algo más. Él piensa que quiero tomarlo despacio. Y quiero eso. Quiero que sea tan lento que pueda interpretarse como detenerse en seco.
Debería decirle que no lo estoy sintiendo, pero parte de mí también sabe que no lo estoy intentando demasiado. Esme siempre me dice esto. Quizás iré a una cita más. Un último intento para ver si puedo sentir algo por él… y entonces, seré honesta.
Claro. Probemos el restaurante. Puedo el sábado, ¿a las 7?
¡Sí! El sábado será.
Me encuentro a unas cuadras de mi departamento cuando abro Instagram. Observando mi feed, bostezo mientras marco me gusta en diferentes publicaciones. El perro de una compañera de trabajo. Un hijo de una amiga del secundario. A demasiados memes. A un influencer que intenta vender algo que probablemente vaya a comprar esta noche en la cama.
Entonces, me detengo en medio de la acera cuando veo en lo alto de la pantalla que Masenry ha subido una historia. Desde que comencé a seguirlo hace unos días, no he notado una historia de Instragram suya, y tengo curiosidad. Cliqueo su usuario y una foto del interior de su refrigerador aparece en mi pantalla. No es nada inusual, supongo, pero está bastante vacía. Analizo el contenido, contando al menos ocho botellas diferentes de salsa picante. También hay un six-pack de Stella, lo cual puedo apreciar.
No hemos interactuado desde nuestro raro argumento sobre el café hace dos días. Y realmente no sé por qué quiero entablar una conversación ahora, pero lo quiero hacer.
Swannie: Estoy decepcionada de que no pueda criticar tu elección de cerveza o salsa picante.
Sonrío para mí misma. Pero no sé realmente por qué. Simplemente aparece en mi rostro. Quizás me guste joder a esta persona, así como él lo hace conmigo. Cual sea la razón, me siento algo rara, sonriendo para mí misma mientras estoy de pie en medio de la acera de noche, así que continúo caminando a casa.
Masenry: Enviándome mensajes privados, ¿eh?
Maldito.
Entonces añade: Mi refrigerador está bastante sucio. ¿Quizás puedes criticar eso?
Swannie: No es tan satisfactorio si lo ofreces así de fácil.
Masenry: Estoy seguro de que sigue siendo satisfactorio de alguna forma.
Parpadeo a mi pantalla.
Observo al emoji de sonrisa engreída que suele enviar.
Creo que el Tipo de Instagram está coqueteando conmigo.
Swannie: …ese fue un comentario algo picante.
Masenry: Soy un tipo algo picante.
Swannie: En el sentido de salsa picante, ¿no?
Masenry: LOL, sí.
Swannie: ¿Realmente te reíste en voz alta?
Masenry: No.
Swannie: ¿Sonreíste?
Masenry: Sí. ¿También estás sonriendo?
Swannie: Desafortunadamente… sí.
