Oooo-o-O-o-oooO
Browston
Chapitre 43
Oooo-o-O-o-oooO
.
Mardi 31 août.
Ce fut en se réveillant tôt ce matin, que Clint prit la décision d'enquêter sur l'agresseur de Pietro. Hier soir, Pietro et lui avaient longuement discuter de l'interrogatoire qu'il devait mener avec Kaplan. Le jeune homme était aussi stressé que lui. Il savait que cette affaire lui tenait à coeur. Ce qu'il ignorait c'était que Pietro comptait bien plus à ses yeux. Clint avait prévenu Pietro qu'il partirait vers 5h30, alors quand le policier s'était levé de bonne heure, il ne s'était pas posé de question.
Ce fut tout de même Erik qui fut surpris de le voir entrer dans sa bagnole en sortant du garage.
« Tu devrais pas être au poste? demanda Erik surpris de le voir grimper à bord.
- Je préfère venir avec toi.
- Et Kaplan ? Wallace m'a dit qu'il était en train de craquer ! Tu veux pas savoir qui a tiré sur Remington?
- Franchement Erik, je m'en fout de savoir qui a tué Jo, là, ce que je veux savoir, c'est: qui a agressé mon petit ami et pourquoi? lança Clint déterminé.
- J'avais cru que tu aurais été le premier à vouloir entendre le nom du meurtrier de Remington, sous-entendu Lensherrs.
- J'avais cru aussi, mais Pietro passe avant.
- C'est peut-être qu'une simple agression, c'est sûrement pas ciblée, supposa Erik.
- Je sais.. mais... J'ai envie de tourner la page Lensherrs. Je crois que Kaplan et ses hommes ont assez ruiné ma vie. J'ai envie de penser à moi, et... J'ai promis à ton fils de trouver celui qui lui a fait ça.
- Très bien, allons m-y. »
Les hommes prirent la route, puis un peu avant d'arriver sur les lieux de l'agression, Erik lui demanda:
« Tu l'aimes vraiment?
- Je ne sais même pas quoi te répondre en fait. Parce qu'au fond, tu le sais déjà. »
Clint soupira puis regarda son ami.
« Erik, tu crois vraiment que je risquerait de briser une amitié comme la nôtre si c'était pas le cas, tu crois que j'entamerai quelques chose avec ton propre fils si je ne l'aimais pas? »
Le lieutenant de police ne su quoi repondre, un moment de silence arriva puis le plus vieux répondit.
« Wanda et Paul ont la date pour le mariage. Le 17 septembre prochain, tu devais être le témoins de Paul.
- Pardon?
- Il pense à Logan finalement, toi tu seras juste le petit ami du témoin de la mariée. J'espère que tu feras pas le con avec lui, murmura t-il ensuite. »
Clint eut un rictus puis répondit en ricanant.
« Tu m'aurais au tournant si c'était le cas.
- Oh que oui.
- C'est là, mumura Clint. »
Les hommes se garerent silencieusement, puis attendirent. Ils guêtterrent le moindre signe, scruterent les passants, les travailleurs qui partaient bosser, les gens qui sortaient de boîte, puis tout à coup, Clint reconnu quelqu'un. Clint fit signe à Erik de descendre, ils se dirigerent vers un couple d'homme.
« Steve?
- Clint! fit le blond surpris.
- Tout va bien? demanda t-il en regardant l'homme a ses côtés.
- Oui .. je... Je te présente Bucky, Bucky, je te présente Clint, c'est, il est..., bafouilla Steve visiblement mal à l'aise.
- Un ami de son collègue. Bucky? C'est un drôle de nom, sous-entendu Clint.
- James Buchanan Barnes, mais tout le monde m'appelle Bucky, répondit le brun.
- D'accord.
- Vous êtes en patrouille? demanda Steve.
- On... On essaye de trouver qui a agressé Pietro, lui apprit Clint.
- C'était dans ce secteur? demanda Steve à nouveau.
- Oui, exactement ici.
- Mais, on a fait la route ensemble, je l'ai laissé juste là, au coin. Merde... J'aurais pas dû le laisser partir seul, murmura le blond anxieux.
- Vous avez pas vu quelqu'un roder? Vous avez rien vu de supect? questionna Lensherrs.
- Non... répondit Bucky.
- Qu'en dis Pietro? demanda Steve.
- Rien, il ne dit rien. Bon...
- On va attendre un peu de voir ce qu'il se passe, lança Erik.
- D'accord, bonne journée.
- Salut. »
Les policiers rejoignirent la voiture, puis Erik lança.
« Qui était ce type?
- James,... Pietro m'en a déjà parlé, je pense que ... Pietro pensait que Steve l'aimait bien, lui apprit Clint.
- Ah... D'accord, fit seulement Lensherrs.
- Pourquoi Pietro nous cache qu'il a fait la route avec Steve et Bucky? se demanda Clint.
- Parce que ça s'est passé après je suppose, Lensherrs en baissant les épaules, ses mains contre le volant.
- Il m'a dit qu'il a fait la route seul, et il veut pas en dire plus.
- Il va falloir le faire parler, annonça le père du gosse.
- Facile à dire, marmonna Pietro.
- Apparamment, tu es bien placé pour lui tirer les vers du nez, plaisantait l'homme en roulant des yeux.
- Il est têtu comme une mule, pesta Clint.
- C'est mon fils... Ignore-le, dit-il ensuite.
- Comment ça, Ignore-le?
- Psychologie inversée. Si tu lui demandes rien, peut-être qu'il te dira tout, proposa Erik.
- Ça m'étonnerait.
- Regarde-moi ça... lança Lensherrs en désignant qu'il se passait quelque chose sur le trottoir d'en face.
- Quoi? Oh putain! dit Clint en voyant un gars en frapper un autre. »
Les hommes sortirent de la voiture et allèrent interpeller l'individu, Clint maîtrisa rapidement l'homme, le mit à terre et lui passa les menottes. Lensherrs s'occupait de la victime tandis qu'un homme pleurait quelque pas plus loin.
« Ne vous inquietez pas, nous sommes policier, qu'est-ce qu'il s'est passé? demanda Lensherrs.
- Il... Il nous a agressé, marmonna l'homme choqué.
- On avait remarqué, c'est surtout pourquoi? lança Erik.
- Qu'est ce que tu leur voulais ? questionna Clint à l'homme à terre.
- Ils me dégoûtent, répondit le gars.
- Quoi?
- Ce sont des sales pédés, regardez-les! Pesta l'homme en désignant le couple.
- Quoi?! beugla Clint.
- Des putain de gay! pesta l'homme.
- Vous les avez agressé parce qu'ils sont homosexuels? s'etrangla Erik.
- Ouais... Encore un en moins, répondit l'agresseur.
- Encore un? Vous pouvez développer? demanda Clint.
- J'en ai tabassé un samedi soir, enfin non, dimanche matin, ajouta t-il.
- Oh mon gars... Tu sais pas a qui t'as à faire là... C'est lui Erik, déclara Clint le regard noir.
- Quoi?
- C'est lui qui agressé Pietro, annonça Clint qui se retenait de le frapper.
- Putain... Dimanche matin tu dis? lança Erik.
- Ouais, il traînait avec deux tapettes, je l'ai coincé et je l'ai tabassé, annonça l'homme souriant.
- Fils de pute! cracha Erik en lui donnant un coup de pied dans le flanc.
- Lensherrs !
- Il a tabassé mon fils Clint.
- Je sais... Et j'en ai envie aussi mais... Pas là, pas ici, trop de témoins, glissa Clint en voyant une vieille dame qui promenait son chien.
- J'appelle une ambulance, annonça Erik.
- Nous, on va aller faire un tour, lança Clint souriant, pensant à ce qu'il pourrait lui faire, une fois à l'abris des regards.
- Mais! protesta l'homme.
- C'est toi qu'on cherchait mon gars, dit Clint en l'emmenant vers la bagnole.
- Quoi? Vous me cherchiez ? Pourquoi ? questionna l'homme ne percutant pas.
- Parce que t'as tabassé mon petit ami, chuchota Clint dans son oreille, avant de lui mettre une droite dans le sternum.
- Clint... Calme-toi..., dit seulement son coéquipier. Emmenons-le au poste, ajouta t-il ensuite
- Sérieux Erik? Il a tabassé Pietro. Tu t'en fous? demanda Clint qui pensait que tout comme lui, Erik voulait le tabasser. C'est ton fils Erik, homo ou pas?! pesta Clint en colère contre son Erik.
- Je sais... Mais tu risques ta carrière, t'es un bon flic..., Dit-il avant d'entrer dans la voiture. Allez rentrons. Je me charge de lui, et toi, rejoins ton petit ami, on aura besoin de sa déposition.
- C'est un putain de têtu, il lâchera rien! pesta Clint en grimpant lui aussi dans l'habitacle.
- Fais-lui cracher le morceau, essaye de le séduire... Enfin je sais pas comment ça marche entre vous mais... Clint... Fais-le parler, insista le père du garçon.
- j'essayerais.
- Avec tout ça, on sait même pas si Kaplan a lâché le nom de tireur, lança Lensherrs.
- C'était pas ma priorité, marmonna seulement Clint, en regardant la vitre.
- Je sais, c'est mon fils ta priorité, annonça Erik. Écoute, samedi prochain, on fête l'anniversaire de Kate, je sais pas si Pietro t'en as parlé. Il viendra c'est sûre, pour Kate, il le fera. J'aimerai que tu viennes aussi. En tant que..., »
Lensherrs se tut un instant puis reprit.
« Ça veut dire que tu es mon beau fils? Je dois t'appeler comment? Mon gendre? demanda t-il en se gardant devant le commissariat.
- Mon gendre? Laisse ça pour Paul et Logan! lâcha t-il en roulant des yeux. Clint, ça ira, ajouta le Brigadier chef.
- Allez, file, ordonna le plus vieux.
- Salut, et merci.
- Merci à toi, fit-il en désignant le forcené a l'arrière, ... Clint! L'appela t-il ensuite.
- Ouais! répondit l-il a présent dehors.
- Fais pas le con avec lui, le prévint-il.
- T'inquiète... Salut. »
Clint retourna chez lui, il était à peine 8h30, le jeune sokovien fut surpris le voir revenir de si bonne heure.
« T'es pas au taf?
- J'ai pris quelques jours, annonça Clint en se laissant tomber sur le canapé.
- Ah bon? fit le jeune surpris.
- Je me suis porté pâle. »
Pietro fut surpris de cette annonce, Clint avait toujours refusé de faire semblant d'être malade. Et où était-il allé ce matin?
« Mais t'es allé où ce matin?
- On l'a arrêté, annonça seulement le Brigadier chef.
- Qui ça?
- Le gars qui t'a agressé.
- Ah bon? fit le jeune en se retournant vers lui.
- Dis-moi la vérité Pietro, exigea Clint sans même le regarder.
- Quelle vérité ?
- Chéri... Pourquoi tu m'expliques pas ce qui s'est passé ? demanda Clint en regardant enfin son petit ami.
- Y'a rien a expliquer! Je revenais du taf, je me suis fais agressé par un inconnu, lança t-il sur la défensive.
- On a rencontré Steve et Bucky ce matin, annonça calmement Clint.
- De quoi?
- Pourquoi tu m'as pas dis que t'avais fais la route avec Steve ? demanda Clint mais le jeune ne répondit pas. »
Clint se tourna entièrement vers Pietro, puis lui attrapa la main.
« Hey... Pietro, c'est moi, tu sais que tu peux tout me dire, je suis là en tant que petit ami, je te parle pas en tant que flic là !
- Je... Je crois que Steve trompe Tom, annonça Pietro en grimaçant. »
Clint attendait la suite mais c'était juste ça, Steve trompait Tom.
« Et donc?
- Bah, je... Voulais pas dire que... Bucky l'a embrassé! Il a embrassé Steve!
- Et c'est pour ça que tu m'as rien dis?
- C'était peut-être juste un baiser comme ça, un baiser d'adieu peut-être... Mais, j'étais mal par rapport à toi, avoua Pietro.
- À moi? lança Clint surpris.
- Tom est ton ami.
- Enfin Pietro... On s'en fout de ça, c'est leur problème, tu n'y peux rien, toi. On pense que c'était une agression homophobe, enfin non, on en est sûre, annonça Clint.
- Comment tu sais que c'est lui? Et c'est qui on? demanda le jeune ensuite.
- Ton père et moi. J'ai demandé de l'aide à ton père, annonça Clint calmement.
- Sérieux? Et il a accepté ?
- Oui.. biensure qu'il a accepté! lacha Clint surpris que Pietro pense le contraire. On a choppé ce gars qui tabassait un couple. Il nous a avoué avoir agressé un gars, dimanche matin. Parce qu'il était gay, tout comme ses deux potes.
- Il a sûrement vu le baiser entre Steve et James, supposa le sokovien.
- Je pense aussi, quoiqu'il en soit, il faut que tu portes plaintes, sinon, il s'en sortira.
- Je vais mieux, et l'autre couple, ils vont porter plainte, non?
- Pietro... Ce gars a tabassé des gens parce qu'il sont gay ! Ça te dérange pas qu'il s'en sorte?! s'énerva le policier.
- Si, biensure que si... D'accord... Je vais porter plainte, céda t-il enfin. »
Clint se leva aussitôt, et attrapa sa veste ainsi que son porte feuille. Le jeune homme leva un sourcil interrogateur.
« Maintenant ?
- Et bien, j'aimerai bien passer au commissariat, Kaplan devrait avoir balancé le nom de l'assassin de Remington, j'aimerai bien l'interroger avant qu'ils soit déférer, répondit Clint.
- Tu devais pas l'interroger déjà?
- J'ai loupé le rendez-vous. C'était ce matin, annonça Clint en grimaçant.
- Tu as loupé l'interrogatoire de l'assassin de ton collègue pour... Pour attraper celui qui m'a tabassé? demanda Pietro en se levant brusquement.
- Jo est mort, ça aurait rien changé que je l'interroge, alors que ce fils de pute... Et puis .. t'es plus important que Remington, chuchota Clint en attrapant les mains de son amant. Pourquoi tu pleures? chuchota Clint en voyant les larmes sur ses joues.
- Ça me touche, je sais que cette affaire, c'était l'affaire de ta vie, et tu l'as mise en parenthèse juste pour... Pour me faire justice.
- C'est normal... Allez... Mets tes pompes! Scott va s'occuper de toi, et moi je m'occupe de Kaplan, ordonna Clint »
Arrivé au poste, Clint rejoignit la salle d'interrogatoire. Derrière les vitres sans teint, il regarda le visage d'un homme d'une quarantaine d'années. Il ne voulait pas interroger le meurtrier, juste le voir, et ecouter ses aveux.
Le coupable serait traduit en justice, c'était tout ce qu'il l'importait à ce moment.
En rejoignant Scott et Pietro, Scott annonça clairement.
« Tu veux déférer le prévenu?
- Non, ça sert à rien, je suis pas sûre de garder mon sang froid, répondit Clint clairement.
- D'accord..., fit Lang.
- Tu restes là ? Je dois aller voir ma psy quelque minutes, j'arrive, annonça Clint en laissant Pietro dans leur bureau. »
Clint grimpa au troisième étage, et frappa à la porte. Le docteur lui ouvrit la porte et le fit entrer.
« Brigadier Barton?
- C'est bon, on l'a. On a coincé l'assassin de Remington, annonça seulement Clint.
- Très bien, je suis soulagée. Et comment vous vous sentez?
- Mieux, beaucoup mieux. Et... Il est arrivé quelque chose à Pietro.
- Ah bon?
- Il s'est fait agressé, j'ai demandé de l'aide à son père pour trouver le coupable.
- Et non seulement le coupable est puni mais il a comprit que vous l'aimez? supposa t-elle
- Tout à fait ça. Vous savez pas à quel point je me sens libérer, avoua Clint.
- Oh que si je le sais. Vous êtes en paix avec vos démons à présent. »
Clint sourit.
« Bon, je vais y aller, il m'attend..
- D'accord... Et bien... Si vous avez besoin de moi, je suis là, mais je pense qu'il n'est plus nécessaire que nous nous revoyons. »
Clint hocha seulement de la tête, il serra ensuite la main du docteur Cho.
« Merci infiniment docteur.
- Je suis là pour ça. Merci a vous d'être là pour nous. Bonne continuation. »