IL FAIT SI FROID…
One-shot sur « Pirates des Caraïbes »
Disclaimer : rien n'est à moi.
Genre : drame / romance
Rating : K+
Pairing : Sparrabeth ( Jack Sparrow / Elizabeth Swann ), Willabeth ( William Turner / Elizabeth Swann), Norribeth ( James Norrington / Elizabeth Swann).
Résumé : Alors que le voyage vers l'antre de Jones devient glacial, le cœur d'Elizabeth l'est tout autant, et elle risque bien de ramener le froid bien au-delà de ce périple…
Se situe pendant Pirates 3.
Il faisait si froid.
Tout, autour d'eux, était gelé, glacé, désolé. Le froid les mordait, les faisait souffrir, les mettait à rude épreuve.
Le voyage vers les mers inconnues, ce sauvetage pour sortir le Capitaine Jack Sparrow de l'antre de Jones, était réellement éprouvant. Nul ne pouvait prétendre vouloir ramener une âme et ne pas avoir à subir de douleurs en retour.
Mais il y avait peut-être, à bord du navire qui lentement s'éloignait du monde connu des vivants, une personne pour qui il faisait encore plus froid.
Parce que son cœur était aussi glacé que tout ce qui les entourait.
Glacé par une douleur dont elle ne pouvait pas parler. Une douleur qui la gelait sur place, et pour laquelle elle ne pouvait obtenir nulle chaleur de réconfort, car il lui aurait fallu pour cela dévoiler ses plus sombres secrets.
Elizabeth était très en retrait pendant ce voyage. Elle, qui depuis toujours avait été pleine de vie, d'idées et de courage, était depuis des jours presque invisible, comme emprisonnée dans un manteau de froid qui la rendait transparente comme un lac qui commence à se geler.
Le froid la rongeait de l'intérieur.
La culpabilité, d'abord. La douleur de la perte, ensuite. Et la peur, l'incertitude, pour finir.
La culpabilité. Parce qu'elle avait tué un homme. Non pas qu'elle n'avait jamais combattu, depuis qu'elle avait vécu sa première aventure avec les pirates, elle avait souvent pris les armes. D'abord, pour se défendre, lorsqu'elle n'était qu'une fille de bonne famille qui tentait de survivre après avoir été enlevée et menacée.
Puis, elle avait repris les armes, deux ans plus tard, mais cette fois-ci, pour se défendre contre son propre camps, lorsqu'elle s'était retrouvée comme une fugitive accusée de complicité de piraterie.
Depuis, elle n'avait cessé de combattre, en tant que pirate désormais, contre tout ceux qui se mettait en travers de son chemin.
Alors oui, elle avait déjà tué. Mais c'était des ennemis, des personnes qu'elle ne connaissait pas, et qui l'auraient tué elle si elle ne l'avait pas fait. Elle n'avait fait que se défendre, que ce qu'elle devait faire.
Mais cette fois-ci… C'était différent. Elle avait tué un homme qui n'avait aucune intention de la tuer, ni de lui faire du mal. Pire, un homme qui était revenu pour la sauver. Elle avait tué un homme qu'elle connaissait depuis des années, qu'elle respectait, qu'elle admirait, qui était dans son camps… Pire, elle avait tué un homme qu'elle aimait.
Elle l'avait fait parce qu'elle s'était dit ne pas avoir le choix. Pour plusieurs raisons, toutes inavouables, de toutes façons. Personne ne lui pardonnerait si elle s'expliquait un jour. Mieux valait que cela reste un secret, même si elle savait que ça allait devenir compliqué à partir du moment où sa victime serait de retour.
Car c'était bien lui, Jack, celui qu'elle avait tué, et qu'elle allait désormais chercher dans l'au-delà.
Elle n'avait de cesse d'y repenser encore et encore. Elle n'avait jamais voulu sa mort avant, et si elle l'avait vu se faire tuer par n'importe qui d'autre, elle aurait volé à son secours. Mais c'était elle qui avait été sa meurtrière. Il ne le méritait pas, et elle le savait. Elle avait beau se dire qu'elle avait ses raisons, qu'elle avait pris sa décision en toutes connaissances de causes, et que son geste avait peut-être sauvé tout le reste de l'équipage elle y compris, elle ne pouvait s'empêcher de regretter amèrement ce qu'elle avait fait. Elle lui avait dit ne pas regretter, mais c'était faux. Au moment même où elle lui avait dit cela, elle savait qu'elle mentait. Mais qu'est-ce qu'un mensonge, quand on est capable de commettre un meurtre…
La culpabilité la rongeait aussi concernant la manière dont elle l'avait tué, et les souffrances que cela avait dû provoquer en lui, souffrances qui devaient continuer désormais qu'il était prisonnier ici. Elle avait joué de ses sentiments, puis elle l'avait laissé se faire déchiqueter par un monstre marin terrifiant, jusqu'à ce qu'il ne soit envoyé dans le pire des enfers. Elle avait ainsi volé sa vie, son âme, sa liberté. Tout ce qui était cher à Jack, elle le lui avait pris. De la manière la plus impitoyable qui soit. Elle ne supportait pas la souffrance dont elle était la cause, elle ne voulait pas qu'il souffre, pas comme ça. Pas lui.
Mais elle était une pirate et se devait de l'assumer. Dans son cœur froid s'en allait désormais chaque jour un peu plus la femme qu'elle avait été, autrefois.
La culpabilité était également envers Will. Son homme, son fiancé. Lui qu'elle avait trahi non seulement de par ce qu'elle ressentait pour Jack, mais aussi en ne lui révélant rien de ses actes meurtriers, lui laissant croire que, comme tous les autres, elle participait au sauvetage de Jack parce que les pirates avaient besoin de lui. Mais elle n'était pas dupe et savait très bien qu'au fond, il avait vu qu'elle était triste. Dévastée même, aurait été un mot plus juste. Et qu'ainsi il se sentait trahi. Il ne méritait pas cela non plus, mais elle n'y pouvait plus rien désormais.
La douleur de la perte. Elle avait cru, pourtant, qu'une fois Jack parti, elle finirait par l'oublier, du moins par oublier ses sentiments pour lui. Mais ce n'était en rien le cas. Bien au contraire, en fait, elle ne pensait plus qu'à lui, à longueur de temps, elle était incapable de parler à Will plus de cinq minutes, elle était rongée par la douleur de la perte. Elle n'avait plus qu'un seul but, le voir à nouveau en vie, le retrouver, même si elle savait que ces retrouvailles seraient terribles car plus jamais il ne pourraient redevenir proches comme ils l'étaient. Elle était bien consciente qu'il le pardonnerait pas à sa meurtrière, et quand bien même il le ferait, cette fois-ci, elle le savait, elle ne retournerait pas vers lui. Sa culpabilité envers Will était trop grande, et elle était décidée à choisir son fiancé désormais, comme il se devait. Mais si il n'y aurait plus jamais de retour en arrière avec Jack, elle avait au moins besoin de le revoir vivant, de sentir sa présence, de lui parler. Ou juste de se dire qu'il était là, quelque part, bien en vie.
Sans lui, tout paraissait si terne sur ce navire, et le froid n'en était que plus sombre sans la lumière du légendaire pirate.
La peur et l'incertitude. Parce que, bien qu'elle avait espoir que Jack ne la dénonce pas, elle ne savait pas ce qui l'attendait une fois qu'il serait de retour. S'il la dénonçait, elle risquait de tout perdre. À commencer par Will.
L'incertitude aussi parce qu'au fond d'elle, elle hésitait toujours sur son choix. Bien sûr, elle resterait avec Will. Mais était-ce ce qu'elle voulait vraiment ? Quelque chose s'était cassé entre eux. Elle le voyait. Et ça la désespérait. Car dans ses conditions, n'y avait-il pas encore ne serait-ce qu'un tout petit risque qu'elle hésite encore avec Jack ? Elle ne voulait pas de cela. Elle ne voulait plus hésiter, mais elle le faisait encore. Ramener leur capitaine, quand bien même il ne la verrait plus, risquait de mettre en danger définitivement son couple désormais fragile.
Alors, un jour, lorsque Will tenta pour la millième fois de lui parler, d'engager la conversation avec elle, et qu'il lui demanda s'ils allaient s'ignorer encore longtemps, elle n'eut pas la force de faire ce dont elle aurait eu besoin, aller dans ses bras et trouver du réconfort et de la chaleur. Elle n'en était pas capable. Elle ne trouva à lui dire rien d'autre qu'une phrase probablement très blessante pour le jeune homme, «Quand nous aurons sauvé Jack tout sera comme avant ».
Will était reparti blessé, désabusé de voir combien sa promise plaçait le retour de Jack avant leur propre couple. Elle le savait, mais elle espérait jusque que ce qu'elle avait dit soit vrai, même si au fond d'elle elle savait que ce ne serait pas le cas. Elle voulait juste que lorsque tout serait terminé, elle puisse de nouveau le regarder en face, l'aimer et l'épouser comme ils l'avaient voulu. Mais même cette idée lui paraissait terne désormais. Comme il faisait froid, dans cette abîme de douleur…
Jack était revenu. Mais Jack l'avait dénoncé. Et quelque chose, comme elle l'avait su dès le début du voyage, s'était irrémédiablement cassé entre eux.
Il était là désormais et tous ensemble, ils entreprenaient le retour dans le monde des vivants. Mais il faisait toujours aussi froid. Elle avait espéré que son cœur se réchaufferait.
Oh, il l'avait fait, quand elle avait aperçu, enfin, la silhouette du pirate, qu'elle avait pu de nouveau le voir, entendre sa voix. Elle avait ressenti, de nouveau, la chaleur du réconfort, de la joie des retrouvailles, et même encore, la chaleur particulière qui inondait ses veines comme à chaque fois qu'elle le voyait.
Mais la chaleur n'avait pas duré. Jack l'avait dénoncé aux yeux de tous comme sa meurtrière. Il était comme inaccessible désormais. Elle le retrouvait mais il n'était plus là. Quelque chose avait changé en lui, tout comme son regard sur elle. Et elle ne pouvait pas l'en blâmer. Et puis, il y avait Will.
Will, toujours si naïf parfois. Lui qu'elle avait dû affronter, enfin, dans une conversation douloureuse où elle avait dû reconnaître son crime. Ce moment où elle avait vu la douleur et la colère dans les yeux de son fiancé, et puis surtout, ce moment où elle avait dû lui dire qu'il ne pouvait pas lui faire confiance. Avait-elle parlé pour ses actes, ou bien de ses sentiments envers Jack que Will avaient devinés mais qu'elle s'était contenté de nier sans vraiment le faire? Même elle ne savait plus vraiment. Tout ce dont elle était sûre, c'était que quelque chose de plus, venait de se briser entre elle et Will, même si elle l'avait choisi lui. Et oh, comme il faisait froid. De plus en plus froid.
Et puis, il y eut le coup de grâce.
Quand Elizabeth revit son père, c'était pour se rendre compte quelques minutes plus tard, qu'il était en fait, mort. Elle naviguait toujours sur les océans du bout du monde, mais pour en sortir. Lui, venait d'arriver. Et il n'y avait aucune moyen de le ramener. Tia Dalma l'avait confirmé. Le monde d'Elizabeth s'était effondré. Jack lui avait adressé la parole cette fois, il l'avait regardé, avec pitié, avec tristesse. Ainsi, il n'avait pas que de la colère envers elle. Il était encore touché par son sort. Mais ne l'avait elle pas mérité ? Elle avait pris une vie, et pour la ramener, devait en laisser partir une autre.
Le prix à payer était cher pour ramener les âmes et réparer ses erreurs. Le regard encore doux de Jack sur elle n'était plus suffisant pour ôter le froid de son cœur, pas plus que les bras de nouveau aimants de Will ne pouvaient la consoler. Sa détresse lui ramenait peut-être l'amour des deux hommes qu'elle aimait, mais ce n'était plus assez pour la réchauffer.
Leur voyage était terminé. C'était du passé, désormais. Beaucoup de choses s'étaient passées depuis, et Elizabeth, par la force des choses, s'était replongée corps et âme dans les aventures et les combats. Ils avaient laissé derrière eux le froid glacial de l'autre monde.
Pourtant, elle s'était endurcie, comme si une part de son cœur était resté là-bas, dans les eaux sombres et glacées du bout du monde.
Mais son cœur froid de pirate trouva encore à se briser un peu plus, lorsque ce fût au tour de James de mourir sous ses yeux.
Elle avait détesté cet homme en le pensant responsable de bien des maux. Mais lorsqu'elle avait compris qu'il n'était coupable de rien, elle avait trouvé dans les bras de son premier fiancé, la chaleur et le réconfort qu'elle avait perdu depuis bien longtemps. Elle avait, le temps de leur furtive étreinte, caressé l'espoir de le ramener avec elle, de le voir la rejoindre, lui, le militaire qu'elle avait cru si froid mais qui en fait ne brûlait que d'amour pour elle. Mais le réconfort ne durait jamais longtemps depuis qu'Elizabeth avait goûté l'enfer.
Un froid paralysant s'était abattu dans son cœur en le voyant mourir pour elle. Elle se jura de devenir la plus déterminée des pirates, endurcie par les épreuves et décida qu'elle n'avait plus besoin de chaleur. Le froid du métal des épées qui s'entrechoquent serait son réconfort.
Elle ignorait pourtant qu'un froid encore pire pouvait exister.
Celui qu'elle avait ressenti en voyant l'épée de Jones transpercer le corps de Will.
Elle était de nouveau punie. Depuis qu'elle avait tué Jack, chaque autre personne qu'elle aimait mourait sous ses yeux. Il n'existait plus que désolation, dans sa vie gelée.
Will allait rejoindre les océans du bout du monde, ceux dans lesquels elle avait perdu déjà une bonne partie de son cœur. Elle n'avait plus jamais ressenti de vraie chaleur depuis, et désormais, n'en ressentirait plus. Celui qu'elle venait d'épouser partait, la laissait là, seule dans le vent glacial des regrets.
Il restait encore un peu de chaleur. Celle du corps de Jack, dans lequel elle se blottissait, le temps de quelques minutes, Jack qui lui offrait son ultime réconfort en la sauvant des eaux ténébreuses dans laquelle elle aurait sombrée si il ne l'avait pas emmené avec lui. Durant ces quelques instants où, ensemble, ils s'envolaient, elle eut l'impression qu'il n'existait pas de chaleur plus douce que celle qu'il lui offrait. Avec lui, elle pouvait montrer ce qui restait de son cœur en lambeaux, et juste pleurer contre son épaule.
Mais la chaleur ne dure jamais. Au royaume de glace qui était désormais son univers, aucune source de réconfort ne durait jamais bien longtemps.
Comme il avait fait froid dans son cœur quand elle avait du dire adieu à Jack, parce que plus rien n'était possible entre eux.
Comme il avait fait froid dans son cœur quand, quelques instants plus tard, c'était à Will qu'elle avait dû dire adieu, le laissant partir vers son destin.
Comme il faisait froid sur cette plage de Molokai. Déserte. Vide.
Comme dans l'antre de Jones. Elle avait envoyé Jack là-bas un jour, mais elle n'avait pas réalisé ce que cela impliquait. Désormais, elle le savait. Molokai était son antre de Jones. Un enfer glacé où son âme resterait gelée.