Nota de la autora:

Jim se instala y Sarek comienza a hacer un plan.

Finding T'hy'la de CMM

(Traducción Autorizada)

Capítulo tres: El invitado de la Casa

Después de un almuerzo tardío (Amanda y Sarek habían comido, ya que cuando ella había ido a buscar a los chicos ambos estaban dormidos, así que los dejó descansar hasta que despertaron aproximadamente a las 2 de la tarde), Spock ayudó a Jim a desempacar su bolsa plástica.

-"No sabía qué traer"-dijo Jim ansiosamente, mientras clasificaba la ropa en pequeñas pilas: ropa interior, camisas, pantalones, y calcetines.

-"Lo qué trajiste es muy adecuado" -Spock contestó grave, privadamente Spock estaba un poco sorprendido por la mala condición de la ropa de Jim, pero sabía que sería descortés comentarlo, quizás la madre de Jim no tenía suficientes recursos financieros para comprarle ropa nueva. No, la mente de Spock intentaba explicar el porqué, pero eso no podía ser verdad, la madre de Jim era una agente de la Flota Estelar, y Spock sabía por comentarios que su padre había hecho que recibían una remuneración financiera abundante. No obstante, Spock estaba mucho más interesado en la presencia de Jim que en su guardarropa.

-"Aquí está él" -dijo feliz, desde el fondo dela bolsa, Jim sacó una representación marrón de un oso terrestre, sólo que éste tenía un moño de cuadros alrededor del cuello, Jim lo abrazó con una sonrisa encantada en su cara-"Éste es Scotty" -dijo, presentando su oso a Spock, entonces la cara de Jim se oscureció, tal vez a Spock no le gustaría-"…Tú probablemente no tienes un oso"- le dijo al chico mayor- "Probablemente piensas que es tonto."

Spock sacudió su cabeza. -"No pienso que sea tonto en lo absoluto"-respondió suavemente- "es verdad que yo no tengo ningún oso; no son comunes en mi mundo. Al menos…"- Spock caminó hacia uno de los armarios que se alineaban en las paredes y abrió una puerta, sacando el sehlat relleno que su madre le había dado cuando tenía solamente un año-"Escondí esto" -admitió- "Pensé que podías pensar que era tonto."

Jim se rio-"No, Pienso que es genial. ¿Qué es?"

-"Es un Sehlat"- Spock explicó, colocándolo nuevamente en el centro de su cama, donde normalmente se encontraba, Jim puso su oso al lado de él.

-"¿Puede Scotty quedarse aquí mientras yo este?"-preguntó.

-"Por supuesto" -contestó Spock sonriendo con la mirada, le gustaba la manera en la que se veían los dos peluches juntos, se volvió hacia Jim.

-"¿Te gustaría ver un sehlat real?" -preguntó- "yo tengo uno como mascota, su nombre es I-Chaya."

El patio aislado en la parte trasera del complejo de la embajada era perfecto para coloca un sehlat. Había una piedra ancha y plana en el centro, donde I-Chaya podría tomar una siesta en los días soleados, y había un pequeño matorral de árboles en donde dormía en las noches. Spock lo alimentaba dos veces al día y lo visitaba para jugar cada tarde. Abrió la puerta del patio e I-Chaya, los recibió con un ronroneo, corriendo a medio galope hacia ellos.

-"¿Es… amistoso?" -la voz del pequeño temblaba, mientras se escondía detrás de Spock, Jim odiaba dejar que el monstruo se comiera primero a Spock, pero este sehlat era muy grande. Spock se volvió hacía su amigo y puso su mano en el hombro de Jim.

-"Está bien" -le aseguró al ser humano-"I-Chaya es grande, pero es amistoso con cualquier persona que sea mi amigo, él me entiende"-se giró de nuevo hacia su mascota. -"I-Chaya, nuevo amigo"- dijo en Vulcano- "sentado."

La criatura grande y lanuda de color marrón, se sentó pesadamente sobre sus cuartos traseros, Spock movió a Jim suavemente hacia adelante- "Dame tu mano, por favor" -dijo suavemente, y Jim lo hizo sin vacilar siquiera, Spock llevó sus manos aun unidas cerca del hocico de I-Chaya".

-"Amigo"- dijo otra vez- "Protege al amigo, juega con el amigo."

I-Chaya olfateo la mano de Jim, el hocico era áspero y le produjo cosquillas a Jim al entrar en contacto con su piel. Después saco su lengua y lamió los nudillos del humano, haciendo ese ruido de ronroneo otra vez.

-"Listo"- dijo Spock- "Ahora I-Chaya te conoce y nunca te hará daño, pero si alguien más lo intenta, I-Chaya los lastimará, es un guardián muy bueno."

-"Yo…¿puedo acariciarlo?" –Jim miraba a la montaña peluda, con los ojos abiertos de par en par, viendo unos ojos marrones cálidos, similares a los de Spock pero mucho más grande.

-"Por supuesto" -Spock contestó- "Le gusta ser acariciado, y de verdad le encanta que le rasquen detrás de las orejas."

Jim estiró una mano, y rápidamente la cabeza grande y lanuda se colocó debajo, I-Chaya ronroneó de nuevo mientras los dedos de Jim se perdieron en el pelo grueso detrás de una oreja.

-"A I-Chaya también le gusta jugar"- le dijo Spock -"¿Quieres ver?"

- "¡Por supuesto!"

Spock metió la mano en su bolsillo y sacó un objeto amarillo redondo. Lo lanzó a través del patio, y con un ronroneo impaciente I-Chaya giró y corrió a medio galope detrás de la pelota, sus garras de quince centímetros arrastraban las piedras del pavimento.

Jim rio- "¿Le gustan las pelotas de tenis?"-I-Chaya galopó hacia ellos y colocó suavemente la bola a los pies de Jim.

-"Él ama las pelotas de tenis" -dijo Spock -"Vamos, tú puedes lanzarla ahora."

Jugaron con I-Chaya hasta que fue la hora de la cena, y entonces Spock alimentó a su mascota, mostrando a Jim donde se guardaba la comida, Jim ofreció llenar el cuenco de agua de I-Chaya en el bebedero, y entonces dejaron al sehlat por esa noche, volvieron a la habitación de Spock, este se lavó las manos para la cena, mientras Jim se lavó la cara y las manos también, con un poco de ayuda de su compañero.

-"Jim, hay un cuarto de invitados en la siguiente puerta si lo deseas" -dijo Spock- "o si prefieres puedes quedarte en mi habitación."

- ¿No te molestaré?"

Spock sacudió su cabeza -"nunca podrías molestarme" -contestó suavemente.

Jim sonrió a su amigo -"Entonces quisiera quedarme contigo" -vaciló -"Pero… cuando tomé una siesta hoy, me incliné sobre ti. ¿Está bien? Sé que a los Vulcanos no les gusta ser tocados."

-"No me importa cuando eres tú, Jim." -Spock sonrió con sus ojos- "Eres mi amigo."

La cena fue muy buena. Comieron brócoli, pero no había habas, y ni Sarek ni Amanda comentaron cuando Jim dejó el brócoli. Aunque también había porciones de otras cosas para comer, incluyendo macarrones con queso, rodajas de tomates, frijoles verdes con almendras, y para el postre melocotones frescos con helado de vainilla. Amanda mantenía un ojo en el plato de Jim, y le daba raciones adicionales sin que las pidiera. Sarek estaba intrigado por el nuevo amigo de su hijo, para ser tan pequeño, Jim tenía muy buenos modales. A diferencia de muchos seres humanos jóvenes, no hablaba bulliciosamente ni interrumpía a otros cuando hablaban. Comió cuidadosamente y agradeció a Amanda por la cena cuatro veces y Sarek tomó una decisión.

-"James" -le dijo- "Tengo entendido que tu madre estará en una misión por los próximos ocho punto cuatro días, si puedo arreglarlo ¿te gustaría quedarte con nosotros durante todo ese tiempo?"

-"Oh, ¡sí, señor!"- La sonrisa de Jim era brillante.

Sarek intercambió una mirada con Amanda y vio su sonrisa también.

Poco después de la cena, Spock observó a Jim bostezando otra vez, así que se levantó del sofá de la sala de estar e hizo una reverencia hacia sus padres.

-"Con su permiso, Jim y yo nos retiramos"- dijo- "Si es posible, me gustaría que nosotros pudiéramos ir al parque mañana, así que debemos descansar."

-"Muy bien"- Sarek contestó -"Buenas noches, Spock. Buenas noches, James."

Jim se levantó del sofá -"Buenas noches, señor"-respondió- "Gracias por invitarme y permitir que me quede."

-"Me agrada que puedas quedarte con nosotros"- respondió Sarek, pensando en lo agradecido que estaba porque el niño consiguiera no perderse en la ciudad.

-"Yo iré a arroparlos, chicos."

-"Sí, madre" -Spock llevó a Jim por el pasillo a su habitación. Sabía que su madre lo abrazaría, aunque su padre pensará que ya era demasiado grande. Sin embargo, sus padres habían acordado que Amanda lo abrazaría, y Sarek fingiría no saber nada sobre eso.

Una vez en la habitación de Spock, Jim entró al cuarto de baño para cepillarse los dientes. Mientras Spock se cambiaba la ropa por el pijama, oyó a Jim llamarlo por su nombre.

-"¿Sí, Jim?" -Spock se colocó en la entrada del cuarto de baño mirando a su huésped.

-"Yo…umm, el fregadero es demasiado alto" -Jim se ruborizó- "No puedo alcanzarlo para cepillarme los dientes."

Spock escondió una sonrisa, pensaba que la pequeñez de Jim era muy entrañable, pero entendía que probablemente el otro chico no pensaba eso.

-"Eso no es ningún problema" -contestó tranquilo- "mañana encontraré un taburete, por esta noche…" -dio dos paso hacia adelante y puso sus manos en la cintura de Jim, levantándolo suavemente, y colocándolo en la amplia encimera que rodeaba el fregadero. Jim sonrió con sorpresa.

- "Wow, eres realmente fuerte."

- "No realmente" -dijo Spock- "Eres muy ligero para levantar."

Jim se cepilló los dientes mientras que Spock se retiró de nuevo a su habitación y acabó de ponerse su pijama, había decidido llevar su abrigadora ropa de invierno y ajustar la temperatura de la habitación unos cuantos grados más bajos. Sabía que los seres humanos se sentían a menudo incómodos con el calor acogedor de Vulcano y Spock no quería que Jim estuviera incómodo de ninguna manera.

Jim salió del cuarto de baño y vaciló, haciendo una pausa en el cajón donde habían colocado su ropa.

-"Yo… Yo no tengo ningún pijama" -dijo en voz baja, pareciendo casi avergonzado.

-"¿Lo olvidaste?"- Spock pregunto de una manera amistosa -"Eso no es inusual; mucha gente olvida empacar algo que necesita"- en privado, Spock pensaba que Jim había hecho un trabajo excelente para empacar sus pertenencia, considerando su edad.

Jim sacudió su cabeza -"No. Mis pijamas viejos eran demasiado pequeños, y mi mamá le dio a Frank un poco de dinero para comprarme un nuevo conjunto, pero….Él no lo hizo." -Ahora Jim se había ruborizado otra vez.

Spock sintió una punzada, cada vez que oía hablar de este tal Frank le gustaba menos- "Nosotros encontráremos una solución" -contestó caminando hacia sus propias gavetas y buscando un momento antes de sacar una camiseta de manga corta- "Ten" -dijo suavemente-"Mis pijamas serían demasiado largas para ti, pero puedes llevar esto como una camisa para dormir"

La sonrisa que Jim acababa de recuperar era brillante -"esa es una buena idea."

Para el momento en que Spock había vuelto del cuarto de baño, Jim llevaba la camisa y se había subido en la cama -"¿Qué lado prefieres?" -pregunto.

-"No tiene importancia, tú eres mi huésped. ¿Qué lado prefieres tú?"

Jim pensó un momento- "Quizá debo estar cerca del baño" -dijo y echó un vistazo alrededor -"Um… ¿tenemos que dormir en la oscuridad?"

Spock sacudió su cabeza-"No" - dio vuelta y caminó nuevamente dentro del baño, activando la luz de noche que había utilizado, pero que no había necesitado en los últimos tres años -"Listo" -dijo volviendo a la habitación y dejando la puerta del cuarto de baño entreabierta -"Ahora puedes ver si necesitas levantarse en la noche."

-"Gracias"- dijo Jim, mientras se acurrucaba entre las almohadas, Spock se subió a la cama y se acomodó del otro lado. En ese momento hubo un golpe suave en la puerta

-"Adelante, madre" – respondió Spock.

Amanda entro a la habitación con una sonrisa en el rostro-"¿Ya están listos para dormir, chicos?"- admitiendo que la imagen de Jim y Spock estando tan juntos en la cama parecían tan… correcta, que Amanda tuvo que aguantarse las lágrimas que sospechaba derramaría mientras se acercaba a la cama. Se agacho para besar a Spock en la frente.

-"¿Quién es él?"- preguntó viendo a Scotty dentro de la sabana, al lado de Jim.

-"Éste es Scotty" -dijo Jim serio -"Él es mi mejor amigo… bueno, ya no lo es"-añadió dando un vistazo a Spock.

-"Entonces, tú también eres bienvenido, Scotty,"- dijo Amanda, observando al niño que se encontraba al lado de su hijo- "¿Olvidaste tu pijama, querido?"

Jim se ruborizó, y Spock explicó la situación rápidamente -"Le dije a Jim que él podría llevar mi camisa."

-"Esa fue una buena solución"- les dijo Amanda, luego le dio a su hijo un abrazo y después se volvió hacia Jim- "¿Puedo abrazarte a ti también?"-preguntó suavemente.

En respuesta, Jim levantó los brazos y Amanda se inclinó y lo abrazó fuerte, sintiendo el cuerpo caliente y pequeño entre sus brazos. Luego besó la frente de Jim.

- "Buenas noches"-dijo suavemente -"Estoy alegre de que estés aquí, Jim."

- "yo también" –contestó Jim.

Amanda levantó las sabanas hasta el cuello de Jim.- "Buenas noches, chicos" -Cuando salió de la habitación, apagó la luz, pero el resplandor de la lámpara de noche hacia que la habitación pareciera más acogedora y amistosa, menos atemorizante.

Spock se acurrucó en las mantas y bostezó.- "Buenas noches, Jim."

Jim rio -"¡los Vulcanos también bostezan!"

-"Sí"- dijo Spock sonriendo con sus ojos- "los Vulcanos también bostezamos."

-"Esto es… inconcebible" -dijo Sarek a punto de tener un ataque de ira, Amanda no lo había visto así de molesto en mucho tiempo. Se habían retirado para dormir, y Amanda le había contado a Sarek sobre los pijamas de Jim. No ponían en dudaba que Jim les estuviese diciendo la verdad, ese tal Frank probablemente se quedaba con buena parte del dinero que Winona Kirk le daba para el mantenimiento de su hijo.

-"Entré en contacto con la casa de Jim o al menos lo intenté"- Sarek continuó- "El servicio de mensajes simplemente me dijo que la comandante Kirk está fuera de la ciudad hasta la próxima semana. Comprobé el expediente de acceso público y Frank Carlson aparece registrado como habitante de la vivienda, al parecer es el hermanastro de la comandante Kirk. También descubrí que la casa está a 12.6 millas de aquí."

Amanda sacudió su cabeza. -"No puedo creer que ese pobre pequeñito encontrará el camino hasta acá por sí solo."

-"Al parecer James es muy ingenioso"- Sarek contestó- "pero sigue siendo un niño, apenas más grande que un infante. Él no tenía que haber recorrido toda la Ciudad por su cuenta si su cuidador no hubiese estado tan borracho para ocuparse de él"- Sacudió la cabeza- "Dejé un mensaje diciendo que Jim estaba seguro aquí, también le informé a su guardián que nos complacería tenerlo aquí por los próximos ocho días, pero dudo que a ese tal Frank Carlson le importe"

-"Espero que Winona Kirk por lo menos revise sus mensajes y sepa dónde está su niño"- dijo Amanda airadamente.

-"Esperemos eso" -Sarek contestó mirando a su esposa- "Debo admitir que el comportamiento de Jim me sorprendió."

-"¿Por qué?" -preguntó Amanda sorprendida- "Es una cosita muy dulce, y tan educado."

-"Supongo que por eso me sorprendió"- Sarek contestó- "Considerando como ha sido criado, sus modales son evidentemente extraordinarios."

Amanda cabeceó. -"Creo que puedo explicar eso, o por lo menos intentarlo" -respondió, Amanda había sido profesora antes de casarse, y había tomado varias clases de psicología infantil mientras estudiaba en la universidad, se acomodó en la cama junto a Sarek.

-"Algunas veces los niños que han sido abusados o descuidados, suelen compensan con creces sus carencias en otros lugares"- le explicó -"Pienso que Jim ha tenido que aprender que cuanto más encantador es, mejor lo tratarán los adultos, lo cual no es algo del todo malo, pero también pienso que se ha dado cuenta y lo ha convertido en un mecanismo de defensa. Por eso dice por favor, gracias y lo siento cada vez que alguien lo mira." -Ella suspiró -"ciertamente no hay nada malo con los buenos modales o tener un buen comportamiento, pero probablemente Jim esta aterrorizado de actuar como un niño pequeño normal porque teme que alguien lo castigará."

-"Ah" –dijo Sarek -"Me estaba preguntando sobre ese comportamiento refrenado que tiene."

Ella cabeceó. -"Es inteligente y ha aprendido a hacerle frente, es el precio que ha tenido que pagar".

-"Así es" -Sarek acarició la cabeza de Amanda y besó su mejilla.- "ya veremos qué puede ser hecho, James merece la oportunidad de ser él mismo, y nuestro hijo merece tener a su t'hy'la cerca de él."

-"Se ven terriblemente lindos cuando están juntos" -Amanda contestó soñolienta

-"Entonces haremos todos lo que podamos para mantenerlos juntos"- le prometió Sarek.