Notas de la autora:

Creo que es apropiado que Jim y Spock consiguieran casarse el día de K/S. Y ya que me han acusado de usar demasiados clichés, intenté permanecer lejos de ellos, pero probablemente falle. Oh, Bueno.

Nota de la Traductora: En lo personal quería subir este capítulo ayer, por San Valentín, pero no tuve tiempo, lo siento. Feliz Día del Amor y la Amistad, retrasado. Y gracias a todos por comentar, recuerden que la historia no me pertenece y que pueden encontrar la original en google, solo tienen que colocar en el buscador ksarchive cmm y ahí pueden acceder a las maravillosas series de esta autora.

Finding T'hy'la de CMM

(Traducción autorizada)

Capítulo Dieciséis: El día de una boda casi perfecta

-"Oh" -Spock dijo suavemente. Estaba frente a la ventana, mirando hacia el jardín ubicado en la parte trasera de la casa, y Jim podría oír la decepción débil en su tono de voz. Jim se levantó de la cama y camino a través de la habitación hasta detenerse a su lado para mirar fuera de la ventana también.

-"¿Qué ocurre, ashaya?"

-"Está lloviendo" -contestó Spock.

Jim se rio-"Oh, Spock, eres peor que un gato siamés." -tomó la mano de Spock y la apretó- "T'hy'la, apenas está amaneciendo, y siempre es así en San Francisco" -le aseguró a su prometido.- "No comenzaremos la ceremonia matrimonial hasta la 1 p.m. y para entonces, el sol probablemente estará brillante"- caminó más cerca y envolvió sus brazos en la cintura de Spock-"E incluso si está lloviendo"- dijo suavemente- "¿de verdad te importaría?"

-"No"- contestó suavemente- "Por supuesto que no lo hará"-se dio la vuelta y puso sus brazos alrededor de Jim en un abrazo, Jim olisqueo suavemente el cuello de Spock.

-"Solo tendremos que acudir a la ceremonia"- murmuró tentadoramente-"luego a la recepción, y luego de eso tú y yo podremos ir a la suite presidencial en el hotel Huntington. No sé tú, pero yo no puedo esperar" -Jim puso su cabeza en el hombro de Spock con un suspiro contento, mirando fuera de la ventana y viendo las gotas de lluvia resbalar por el cristal.

Spock deslizó una mano encima de la espina dorsal de Jim y ahuecó suavemente su cabeza, girándolo para que hiciera frente a su mirada- "¿de verdad quieres esto, ashaya?" -preguntó suavemente.

-"Por supuesto que quiero"- Jim lo tranquilizó con una sonrisa llena de alegría- "Mis miedos se han terminado, amor. Te amo más que a cualquier cosa en el mundo, y sé que me quieres también. Y ahora, finalmente, estará bien, nadie puede decirnos que no. Vamos a querernos, y sé que todo saldrá bien, incluso si las cosas son un poco torpes al principio"- Jim dio a su amor una mirada cargada de promesas, levanto una mano alcanzando con sus dedos el borde del oído de Spock y tocándolo suavemente, Jim había descubierto recientemente que era algo que hacía que Spock perdiera la cabeza. Se inclinó hacia adelante y dejó que sus labios recorrieran la misma trayectoria -"Como mínimo" -murmuró en ése oído acentuado, que estaba cubierto por un sonrojo verde- "voy a enseñarte cómo debes masturbarte. Es un crimen que no sepas."

-"No lo necesitaré, ashaya"- Spock le aseguró-"No contigo en mi cama."

-"Eso es bastante justo" -Jim tomó la cara de Spock entre sus manos y lo besó, sintiendo cada uno el placer del otro, Spock que tenía abrazado al ser humano, sintió el golpeteo de su corazón contra su pecho, hasta que Jim dio un paso atrás, con los ojos azules oscurecidos por el súbito deseo.

-"Tal vez debemos saltarnos la boda e irnos directo a la luna de miel"- susurró.

Los dedos de Spock apartaron suavemente hacia atrás un mechón de cabello que siempre caía obstinado sobre la frente de Jim.

-"Esa es una oferta extraordinariamente tentadora, t'hy'la. Sin embargo, si no aparecemos para nuestra ceremonia de vinculación, mi madre implosionará."

Jim estalló en carcajadas al imaginarse a Amanda como gota de protoplasma en la alfombra- "Bien, no podemos hacerle eso. ¡Vamos! vamos a encontrar algo para desayunar."-se detuvo al sentir la mano de Spock en su hombro. Jim dio la vuelta para ver al Vulcano, que lo acerco otra vez y lo besó con tanta profundidad que los dejo a ambos sin aliento.

-"Algo para recordar"- Spock murmuró- "hasta esta noche."

-"No lo olvidaré, ashaya"- Jim prometió - "te esperaré hasta el minuto siguiente en que se haya ido el chico de las maletas del hotel."

-"Yo mismos llevaré el equipaje"- Spock le prometió.

Incluso con 200 invitados y los detalles sin fin que debía chequear tres veces más, Amanda había encontrado de alguna manera tiempo para cocinar los rollos de canela preferidos de Jim y de Spock para el desayuno. El aroma los saludó mientras entraban a la cocina.

-"Amanda, no debías molestarte" -Jim cruzó la cocina para abrazarla-"Habríamos podido conseguir nuestra comida de los replicadores."

-"Absurdo" -contestó, abrazándolo de vuelta- "¿Cómo podría enviar a mis chicos preferidos a bajar* al altar con un desayuno replicado?"

-"bajar al altar" -Jim repitió, haciendo muecas como un idiota-"Guau. Vamos a bajar al altar."

-"Realmente"- Spock observó, moviéndose con gracia entre Jim y el mostrador, a fin de tomar el rollo de canela más grande y con abundante glaseado- "El piso del salón donde se estará realizando la ceremonia tiene una inclinación ascendente de poco más de 1 grado, así que nosotros subiremos al altar, no bajaremos."

-"Gracias por tú aclaración, bastardo poco romántico" -Jim anunció, tomando dos rollos de canela para compensar el hecho de que Spock había conseguido el más grande- "la boda se cancela."

Amanda rio- "Oh, por favor, Jim, no" –le dijo -"No tengo tiempo para llamar a doscientas personas, además el depósito del catering no es reembolsable."

-"Sí, por favor, no fuerces a mis padres a pagar 200 platos de berenjenas a la parmesana para que nadie se los coma" -Spock pidió con humor a su novio.

Jim fingió considerarlo por un momento-"Bien" - suspiró -"pero solamente lo hago por lo mucho que te amo Amanda" -se sentó en un banco de la isla de la cocina, un momento más tarde Spock se unió a él, pasándole a Jim su rollo de canela gigante y tomando el plato con los dos más pequeños.

-"Me agrada que por lo menos quieras a mi madre, t'hy'la" –murmuró, bajo la encimera de la isla la mano de Jim se encontró con la suya.

-"Quiero a todo el mundo en tu familia"- Jim contestó suavemente, acariciando el dorso de la mano de Spock.

-"Me agrada oírte hablar de tu amor por mí"- Sarek anunció, colocándose en la entrada, para luego cruzar la habitación y se servirse un rollo de canela -"Gracias, esposa" -se sentó frente a Jim y Spock. -"Buenos días y buena fortuna a ustedes dos en este día especial" -añadió.

-"Gracias" -Jim sonrío-"pero has llegado muy tarde para salvar el día, ya se ha arruinado para Spock. Está lloviendo"-le explicó a Amanda, que rio otra vez.

-"Encontraré algunos paraguas y sombreros para la lluvia" -prometió -"Es algo bueno que irán a Egipto para su luna de miel"- Ella consiguió un rollo de canela y un café y se sentó al lado de Sarek, mirando a través de la isla a Jim -"Has empacado tu protector solar, ¿no es así amor?"- preguntó severa.

-"No te preocupes, madre"- le dijo Spock- "Te prometo, que él tendrá aplicaciones regulares de protector solar."

-"Por todas partes"- Jim murmuró, estallando en carcajadas cuando vio las puntas de los oídos de Spock teñirse de verde -"Sí, t'hy'la, ya lo sé, no delante de tus padres."

-"¿Hijo?" –dijo Sarek con severidad fingida- "¿Estás seguro que esto es lo que deseas hacer? Te estás metiendo en un curso de vida de vergüenzas a mano de tu cónyuge humano. Nosotros no podremos ayudarte; está ligado a su ADN."

Amanda le dio una mirada que derretiría el hielo- "Sólo por eso, esposo mío" - murmuró dulcemente -"tú bailarás en la recepción de esta tarde" -Sarek levantó una ceja a Spock.

-"¿Ves lo que te estoy diciendo?"

Spock asintió, su mano encontrándose con la de Jim otra vez- "lo hago, padre"- respondió solemnemente, para luego girarse a mirar a su prometido, los ojos azules brillaban de felicidad, y la cara estaba cubierta de glaseado- "Sin embargo" -Spock añadió suavemente- "lo vale"

Jim se miró en el espejo una vez más. Después de mucha consideración, había decidido llevar un clásico smoking negro a su boda o vinculación. Tenía un chaleco con detalles plateados y una corbata de lazo de seda plateada; La túnica formal de Spock también era negra y plata, así que ellos no coincidirían en ropa, pero si en los colores. Jim echó un vistazo hacia la puerta que conectaba sus habitaciones. Spock también se estaba vistiendo, habían planeado encontrarse en la sala de estar antes de ir al salón principal en el interior de la embajada donde se realizaban las recepciones. Ambos habían estado de acuerdo en que era tonto tener a uno de ellos esperando en el altar, por así decirlo, la llegada del otro. Bajarían al altar (subirían al altar, Jim se corrigió con una sonrisa) juntos, comenzando su unión como planeaban continuarla, siempre juntos.

Hubo un golpe en su puerta- "adelante" -Jim dijo en voz alta- "Estoy decente" - supuso que Amanda venía a revisar si su corbata estaba derecha. La puerta se abrió y para sorpresa de Jim, Sarek estaba de pie en el umbral.

-"James" -le dijo- "¿puedo entrar?"

-"Seguro, puedes pasar. Ya estoy listo."

-"Te ves muy apropiado"-dijo Sarek.

-"Gracias; No quisiera decepcionar a Spock"-dijo Jim, medio en broma.

-"Nunca podrías" -Sarek contestó -"James, hay poca lógica para que te diga algo que ya debes saber; sin embargo, siendo que he estado enlazado con un ser humano durante largo tiempo, sé que no siempre son lógicos" -Los ojos oscuros y tranquilos tenían cierto brillo débil en sus profundidades-"Por lo tanto"- Sarek continuó tranquilamente -"antes de la ceremonia deseaba decirte lo orgulloso que estoy de ti, y lo agradecido que estoy por tu amor y cuidados hacia mi hijo, y lo feliz que estoy de que ustedes dos finalmente puedan unirse."

Jim parpadeo con fuerza, nunca había conocido a su propio padre, por supuesto, pero desde que tenía cinco años, este individuo amoroso y de fuertes principios, había sido todo lo que él habría podido esperar de tener un padre-"Gracias"- Jim dijo suavemente e intentó encontrar una sonrisa- "La felicidad es una emoción, ya lo sabes."

-"Soy consciente"- Sarek contestó -"Y hoy, es más que apropiada."

-"Oh mi dios"- Jim miró a través de la grieta que se formaba entre las puertas dobles que daban a la parte trasera del salón- "Pienso que todo Vulcano está ahí fuera, más el cuerpo diplomático, más la mitad de la Flota Estelar. Mira, ahí está el Almirante Nogura, y oh, guau, Chris Pike consiguió venir, y cielos Spock, todos están aquí para vernos."

Los labios de Spock se movieron levemente -"Ilógico"- observó- "Solamente la población de Vulcano es de más de seis mil millones; y la capacidad máxima de este salón es de 325 individuos si su contextura es la de un cuerpo humano promedio."

-"Oh, cállate y déjame tener un ataque".

-"No"- Spock contestó, tomando la mano de Jim entra las suyas-"los ataques no están permitidos, t'hy'la, no hoy."

Jim le dio una sonrisa-"Bien"- dijo -"En ese caso, malditos los Vulcanos y su tranquilidad ¿Estás listo, ashaya?"

-"Desde la noche en que te encontré"- Spock contestó sinceramente.

Jim le dio un beso rápido -"En ese caso, dejemos que comience el espectáculo"- Como si fuese una señal, los 14 músicos de lira Vulcana comenzaron a tocar la melodía 'Jesús alegría de los hombres'**mientras que Jim y Spock atravesaron juntos las puertas abiertas, caminando por el medio del salón, mientras los invitados se pusieron de pie y se giraron para verlos bajar hasta el altar up… subir al altar juntos. En el extremo del pasillo, según la tradición Vulcana, Sarek y Amanda estaban de pie a los lados de T'Pau, que había llegado a la tierra el día anterior solamente para oficiar la boda. Jim y Spock se detuvieron frente a ella, y la audiencia se sentó nuevamente en sus lugares.

T'Pau no perdió mucho tiempo antes de comenzar- "Spock y James" –inició, su voz se elevó para que así todos pudieran oír- "Ustedes han anunciado ante mí su situación como t'hy'la. Ustedes han proclamado su intención de ser enlazados. ¿Es la voluntad de ambos proceder a hacerlo ahora?"'

-"Lo es, anciana"- Spock contestó.

-"Estoy dispuesto"- Jim dijo claramente.

-"Les pediré a ambos que digan sus votos. ¿Spock?"

Spock se dio la vuelta hacia Jim-"Eres mi t'hy'la"- dijo, su voz suave se escuchaba fácilmente a través del concurrido salón- "Eres la otra mitad de mí, el centro de mi mundo. Yo me prometo a ti, James, para siempre mientras nosotros exhalemos nuestra última respiración y más allá, si eso es posible" -levantó su mano y amplió sus dedos, los cuales Jim tocó con los suyos, sintiendo chispas entre ellos-"Dividido de mí y nunca divididos"***-Spock dijo suave pero claramente-"Nunca tocado y siempre acariciado. Te reclamo como mi compañero."

Jim tomó una respiración profunda- "Spock"- dijo -"Eres el mundo entero para mí. No hay nada que no haría para hacerte feliz, nada que no haría para hacerte sentir seguro. Sea lo que sea que haga en mi vida, sea cual sea mi logro, lo obtendré porque te tengo a mi lado, mi fuerte refugio contra las penas y el dolor, mi mejor amigo y el mejor compañero. Alegre me prometo a ti, ahora y por siempre."- también levantó su mano, y los dedos de Spock acariciaron los suyos. -"Dividido de mí, y nunca dividido. Nunca tocado y siempre acariciado. Te reclamo también como mi compañero, con todo lo que soy" -Por un momento, cada uno miró los ojos del otro. Ahora no había nadie en el salón, nadie más que ellos dos.

T'Pau habló otra vez- "Como era en el principio, como lo es hoy, y como será por siempre, Spock y James se han prometido como compañeros, y todos los aquí presentes lo han atestiguado. Esta hecho, que sus vidas juntos sean armoniosas."

Y fue hecho. Once años después de que ellos se hubieran enlazado sobre un plato de fruta, Jim y Spock eran uno para siempre.

-"Gracias a dios que ha terminado" -Jim jadeó con alivio, sentado en la parte trasera de la limosina con Spock, quien parecía desconcertado.

-"No ha terminado"- señaló- "Todavía tenemos que asistir a la recepción."

-"Sí, pero ésa será divertida"- Jim sonrió, dando a su nuevo cónyuge otro beso, el noveno desde que se habían casado; Jim llevaba la cuenta.- "Puedo comer pastel, escuchar chistes terribles y bailar. No tengo que hacer discursos solemnes delante de la matriarca del clan y de medio Vulcano"- se acurrucó al lado de su nuevo compañero, sin importarle si agregaba una o dos arrugas a la chaqueta de su smoking- "¿Yo tendré mi primer baile contigo?" –preguntó.

Spock se veía resignado- "Si mi padre puede aguantar la humillación pública, entonces yo también puedo"- contestó, envolviendo un brazo sobre los hombros de Jim- "Además" -susurró-"no puedo negarte nada en este día, t'hy'la. Gracias. Gracias por quererme."

-"Pienso que esa es mi línea"- contestó Jim besando a Spock otra vez, miró hacia fuera por la ventana- "ahí está el hotel"- dijo- "con un grupo de curiosos."

Spock parecía resignado de nuevo. La noticia de la vinculación había generado un interés inusual entre el público y la prensa, gracias a la juventud de Jim, y a la posición del padre de Spock, y al hecho que el bebé del héroe de la Kelvin ya iba a casarse.

-"Detesto a los curiosos"- Spock observo.

Jim le dio un beso final en la punta de su oído -"Sólo debes pensar en la noche de bodas"- le aconsejó y sonrió-"Y en tus pasos de baile."

-"Como desees, ashaya" -el coche se detuvo en la entrada, y el conductor salió dando la vuelta apresuradamente, para abrir la puerta a Jim y Spock quienes salieron, teniendo ojos solamente el uno para el otro.

Razón por la cual no vieron a Francis Carlson hasta que fue demasiado tarde. El antiguo proyectil de plomo atravesó el cuerpo de Jim con la fuerza de una ráfaga de phaser. Él golpeó la acera, y sólo fue vagamente consiente del grito mental de Spock antes de que todo se tornara negro.

Notas de la traductora:

*la frase es caminar bajo el pasillo, aunque en español carece de sentido y sería más lógico dejarlo sólo en "Caminar al altar", o al menos para mí, decidí dejarlo más o menos igual a fin de darle sentido al chiste sobre la inclinación del pasillo que sigue a esa frase.

**la canción es "Jesu Joy of Man's Desiring" de Bach la cual suele ser usada para caminar por el pasillo nupcial, la pueden escuchar en youtube.

***El voto matrimonial pronunciado por la pareja es el siguiente "Parted from me and never parted" "Never and always touching and touched. I claim thee as my mate". La traducción que coloque creo que le viene bien, pero se escuchan sugerencias.

Seré mala y me adelantare un poco, en el siguiente capítulo aparece un personaje importante de Star Trek ¿Quién creen que sea?