Épico

(Epic)

Un fic de The Prime Minister

Traducción por Apolonia


Yacía en la cama, mirando el dosel de seda y escuchando su respiración poco profunda mientras trata de ignorar la sensación de su cuerpo quemado. Sólo había ocurrido ayer, y aunque había recibido alguna atención médica, definitivamente no era suficiente para aliviar su dolor o hacerla creer que en realidad se estaba curando. Yacía allí, sintiéndose terriblemente sola, pequeños hilos de electricidad subían y bajaban de vez en cuando por sus brazos. Él ni siquiera había estado allí para verla. Él no sabía cómo estaba y no le importaba. Bueno, ya había tenido suficiente de él. Tan pronto como estuviera mejor iba a visitar a Atlia y exigirle que le diera una nave para ir a su hogar. Estaba harta de los juegos estúpidos y de su frialdad. Ella podía hacerlo mejor. Tal vez le pediría a Radditz que volviera a casa con ella.

Sus pensamientos fueron interrumpidos por un golpe en la puerta. Miró a su acompañante y la mujer se levantó, abriendo la puerta en una grieta e intercambiando palabras en voz muy baja. La conversación empezó a arrastrarse, y Bulma se giró para mirar por la ventana, tratando de dejar que sus pensamientos vagaran de nuevo para no tener que lidiar con el dolor de su cuerpo. Hubo de pronto un ruido fuerte de tela y el recorte rápido de suelas en el piso de piedra, deteniéndose junto a su cama mientras el colchón se hundía bajo el peso de alguien. Ella suspiró y cerró sus ojos, deseando por todo el mundo que quienquiera que fuera no tardara en marcharme y la dejara en su dolor.

"Zarbon dice que no quieres que Anpane sea asesinada," gruñó una voz familiar.

Bulma cerró sus ojos con más fuerza, pensando que él era la última persona en el universo con la que quería hablar. "Vete," murmuró entre sus labios hinchados y agrietados.

"Tiene que ser asesinada, mujer. Tal insubordinación no será tolerada y ella será el ejemplo," explicó.

"Vete. No quiero verte," repitió con voz ronca.

"¿Qué te pasa?" dijo bruscamente, y ella sintió el colchón moverse mientras él se movía para mirarla. "Ni siquiera puedo verte debajo de todo ese material de gasa. Quítatelo."

"Por favor," se quejó ella. "Déjame sola. Tú no quieres verme de todos modos."

"Maldita sea, mujer," gruñó, y de repente estaba de pie delante de ella en el otro lado de la cama, mirándola. Se agachó y arrancó los pañuelos de gasa que protegían su piel de la luz, y ella lo miró a través de párpados con moretones y entrecerrados, viendo su expresión enojada aflojar en estado de shock.

"Vete," murmuró, y cerró sus ojos.

"¡Dios mío!" exclamó, retirando rápidamente los pañuelos restantes. "¡Mírate! ¿No te ha visto un médico?"

Ella mantuvo sus ojos cerrados, sorprendida por la angustia en su voz. "Zarbon envió a algunas personas la noche anterior, pero no pudieron ayudar mucho. Las quemaduras son fuertes. Duele respirar y hoy no puedo tragar."

"Bulma," susurró él, y ella abrió los ojos un poco. Él tenía las cejas arrugadas, pero no en su expresión habitual de ira. En realidad parecía... preocupado. Vio que algo cambió en sus ojos, y de repente se dio cuenta de que se estaba abriendo a ella, dejándose sentirla dentro de él, probando su estado y revisando su dolor. "Tenemos que llevarte a un tanque ahora," dijo bruscamente, y esta vez no había duda de la alarma en su voz.

"¿Por qué? ¿Qué sucede?" murmuró ella, haciendo su mejor esfuerzo para parpadear.

"Estás en muy mal estado," dijo ásperamente, quitando rápidamente la ropa de cama y quitando su ropa lo más suavemente que pudo. "Mierda, estás pegada a las sábanas," murmuró.

"¿Qué está pasando?" gimió ella, el movimiento enviando agujas de dolor a través de su cuerpo, y ella lo sintió estremecerse mientras lo compartía con ella.

"¡Asistente!" gritó. "¿Radditz está afuera?"

"Sí, Señor," la asistente respondió.

"Hazlo entrar," espetó.

Bulma oyó pasos rápidos llegar a la cama. "¿Señor?" Radditz oyó decir. Ella trató de mirarlo, trató de ver la expresión de su rostro, pero sus ojos se habían hinchado completamente para cerrarse.

"Prepara un tanque de rejuvenecimiento de inmediato," Vegeta ladró. "Se está deteriorando rápidamente."

El sonido de Radditz tragando duro llegó a sus oídos. "Duele," ella jadeó, viendo como incluso el interior de sus párpados desaparecían de su vista.

"Resiste," Vegeta dijo en voz baja. "Esto va a picar mucho." Escuchó los pasos que se alejaban de Radditz y luego gritó al sentir las manos de Vegeta envolver su piel desnuda. "Oh, dios," lo oyó jadear, pero la levantó de todos modos, sus miembros aleteando inútilmente en el aire.

"¡Duele!" sollozó, gimiendo mientras él la sostenía contra su pecho.

"Sólo resiste, no falta mucho ahora," le insistió, y lo sintió despegar en el aire. "No te empujaré, no te moverás en absoluto si to mantienes quieta."

El aire estaba corriendo junto a su piel escaldada. "Aaaa," gruñó.

"Shhh, lo sé, lo sé," le susurró él, casi demasiado bajo como para que ella lo escuchara.

"Duele," jadeó ella.

Aquí, esto no dolerá, lo oyó decir en su mente, y de pronto su mente se llenó de imágenes de sí misma, riendo, llorando, enojada, y podría haber jurado que estaba brillando en todas y cada una de ellas. Luego, tan rápido que casi la pasó desapercibida, una descarga eléctrica de placer se propagó a través de su sistema al sentir suaves labios presionando contra los suyos, el primer beso de la historia... Se dio cuenta de que se estaba viendo a sí misma, sintiéndose a sí misma, a través de él. Tómala, toma esta fuerza.

"Vegeta," dijo ahogada. "Nunca más podré ser así de hermosa..."

Ella lo oyó ladrar una amarga risa. "Mujer, te lo dije una vez, podrías verte como un Bedark y eso no cambiaría nada entre nosotros," dijo.

Él se detuvo bruscamente y ella gritó de nuevo de dolor, mentalmente agarrándose de él y aferrándose a su fuerza ofrecida con todas sus energías. Él jadeó y casi se apartó, y luego ella se sintió impregnada de una frescura, que aliviaba su interior. "Tómala," lo escuchó susurrar, y frías manos rápidamente la apoyaron contra el frío metal. Pronto hubo un chasquido y fluido salpicó alrededor de sus tobillos, y justo antes de que el líquido llegara a sus oídos, oyó a alguien gritar "¡Cómo te ATREVES a mantenerme ignorante de su condición!"


"¡Cómo te ATREVES a mantenerme ignorante de su condición!" Vegeta bramó, su respiración entrecortada mientras se levantaba del suelo y se quedaba mirando con enojo a todos los técnicos de medicina en la habitación.

"Y-y-yo no estaba muy consciente de su estado, señor," balbuceó Radditz, moviendo su cabeza hacia adelante y hacia atrás. "Estaba cubierta con esos paños, y no dejaba que nadie la moviera."

"¡Eso no es excusa alguna!" Vegeta gritó, sus ojos llenos de rabia. "¡Debería haber sido puesta en un tanque inmediatamente después de que sucedió!"

"¡Dile eso a Zarbon!" Radditz espetó nerviosamente. "¡Él fue el que dijo que no necesitaba el tanque!"

"¡ZARBON!" Vegeta gritó con todas sus fuerzas, inconscientemente incrementando su poder.

"¿Qué?" Zarbon gritó mientras entraba en la habitación, sus ojos amplios y su cabello al viento en todas direcciones. "¿Qué ha pasado?" Vegeta abrió la boca para comenzar su perorata, pero Zarbon se precipitó hacia el tanque y puso sus manos en el cristal. "¡Oh mi dios! ¿Qué pasó con ella? ¿Está bien?" jadeó, volviéndose y mirando a Vegeta, su rostro de repente lleno de preocupación.

Vegeta se encontró totalmente desarmado y mirando a Zarbon. Radditz aclaró su garganta, incómodo. "Está en el tanque," Vegeta dijo, asombrado por el comportamiento de Zarbon.

"No tenía idea que terminaría así de mal. Si realmente era nada más que un simple choque eléctrico debería haber estado sintiéndose mucho mejor esta mañana, y tal vez algunas de las ampollas explotarían, pero debería haber estado bien, de verdad. ¡Oh, esto es todo por mi culpa! Si hubiera sabido," Zarbon divagó, sus ojos muy abiertos y fijos en la mujer flotando en el tanque.

Radditz puso una pesada mano sobre el hombro de Zarbon. "Zarbon, está bien. Ella va a estar bien. No había manera de que pudieras haber sabido," dijo, el tono sorprendentemente suave.

Vegeta se irguió en toda su estatura y levantó su nariz en el aire. "Ciertamente no está bien," declaró imperiosamente. "Nadie se mete con mi compañera de vida."

Radditz suspiró. "Vegeta, ella estará bien. Tú la ayudaste, sin hacer daño duradero."

Zarbon inmediatamente recuperó su compostura, dorados ojos calmándose mientras alisaba su cabello en su lugar. "¿La ayudaste? ¿Reabriste tu canal con ella?" dijo tranquilamente.

El ceño fruncido de Vegeta volvió. "Tal vez."

Zarbon estalló en una sonrisa inesperada. "¡Bien por ti!" dijo, y trotó hasta poner una mano en el brazo de Vegeta. "¡Sabía que podías hacerlo! Ya ves, a veces dejar a alguien en tu corazón es por fuerza, no por debilidad," explicó.

Vegeta miró a su mentor en horror, sus mejillas encendiéndose de carmín de inmediato. "Bueno... yo..." refunfuñó.

"Bien hecho, señor," Radditz dijo con una pequeña reverencia. "La Emperatriz te debe su vida."

Zarbon les dio a ambos un guiño de complicidad. "Ah, sí. La Emperatriz es totalmente capaz de defenderse, pero el Emperador también garantizará su seguridad. Esto irá más que bien con el público. Podrás ganar sus corazones, sin embargo, Vegeta," rió.

Radditz y Vegeta se miraron inquietos. "¿Cómo lo sabes cómo la ayudé?" Vegeta preguntó de pronto, entrecerrando sus ojos.

Zarbon giró sus ojos. "Sinceramente, ¿con todos los Saiyajin corriendo por aquí pensaste que podría ser mantenido en secreto por mucho tiempo?"

Vegeta disparó a Radditz una mirada que habría matado a un hombre menor. "¿Ah?"

Zarbon notó la mirada y sacudió su cabeza. "En realidad, fue ese cabeza de carne de Nappa. ¡Ups! ¿Se me escapó?"

Radditz tuvo el descaro de reírse. Las mejillas de Vegeta se enrojecieron aún más y su ceño fruncido se intensificó. "Ya está bien," gruñó.

Zarbon suspiró. "Supongo. Tú nunca has sido muy divertido," comentó. "De todos modos, también necesito decirte que he promovido a Radditz como Jefe de la Guardia Imperial."

Las cejas de Vegeta temblaron en shock. "¿Qué? ¡Pero esa posición está igual en rango con el Comandante! ¡Eso lo pondría empatado en el tercero al mando con Atlia y Nappa!"

Zarbon sonrió. "Lo sé," dijo con malicia, echando una mirada de nuevo hacia el tanque. "De todos modos, debo irme, ahora que sé que todo está bajo control. Estaba en medio de algo cuando se dio la alarma de que algo le había pasado a la Emperatriz y el Emperador la estaba llevando a la enfermería."

"Tienes suerte de que unirte a ella en un tanque," Vegeta dijo bruscamente. "Si alguna vez haces algo como esto otra vez juro a todos los dioses del mal que me serviré tu cabeza en un plato."

"Oh, estoy seguro de ello," Zarbon respondió con aplomo, y salió de la habitación.


Sus ojos se abrieron con la vista de las cortinas al viento, revelando de forma intermitente el negro del cielo exterior. Aún habían antorchas ardiendo en el espacioso balcón, las llamas azotando de un lado a otro en la fuerte brisa. La noche estaba completamente inmóvil, y por un momento se preguntó si podría estar despierta. Un cálido brazo cableado con músculo estaba envuelto alrededor de ella bajo sus pechos, y miró hacia abajo para ver una alianza brillante de oro en el dedo anular de la mano sobre su piel. Cambió posiciones y sintió algo peludo apretar su cintura. Sus dedos bajaron para acariciarlo y fue recompensada con un sonido profundo, casi como un ronroneo. "Estás despierta," dijo él, la voz bajo el sonido del viento de la noche.

"Sí," dijo ella. "¿Por qué estás aquí?"

El silencio lastimó entre ellos por unos momentos. "Eres mi esposa. Debes estar a mi lado cuando es posible."

"Una nueva filosofía, ¿eh?"

"Hmph."

Se dio la vuelta para mirarlo y echó sus brazos a su cuello. "Me alegro de que se acabara," murmuró en la cálida piel de su garganta.

"Estás curada ahora," estuvo de acuerdo, mirando a su rostro.

"No, quiero decir que estoy contenta de que decidieras estar conmigo finalmente," dijo ella.

"Ah." La soltó y se recostó sobre su espalda, su afilado perfil dirigido hacia el techo. "Bueno, vamos a ver adónde nos lleva esto."

"¿Qué? ¿Sin hablar de la muerte?" ella dijo, medio en broma.

"Vamos a ver eso también, ¿no?"

"Espero que no," murmuró.

Sin previo aviso él se giró y tomó su barbilla en su mano, poniendo sus aterciopelados labios sobre los de y besándola. Ella hizo un pequeño ruido de placer sorprendido y cerró sus ojos, inclinándose hacia él. "Nos casamos otra vez en dos días," murmuró él, alejándose.

"¿Otra vez?"

"Sí. Si pensabas que tu boda fue espléndida antes..."

"No fue espléndida en absoluto. Sólo tuvimos poco tiempo para planificarla. Desde mi punto de vista supongo que me debes, amigo," dijo ella.

Él parpadeó un instante antes de rodar sobre su espalda de nuevo. "Bueno, esta vez todo el Imperio la está planificando. Tendrás lo que quieras."

Ella rió, el sonido comenzando profundo en su pecho y erosionando como un río claro y limpio. "¡Tú eres lo que quiero!"

"Hmph. Consulta el comentario de vamos a ver," gruñó él.

"¿Entonces por qué no te convenzo?" canturreó ella, metiendo sus manos por entre sus cuerpos. Su cabeza se inclinó hacia atrás con una aguda inhalación y un gemido escapó de su garganta.

"Sí," murmuró él.


Los ojos de Goku se abrieron en la oscuridad, el interior de su cráneo sintiéndose como si alguien estuviera rascándolo muy suavemente, casi como una picazón. Suavemente desenvolvió sus brazos de alrededor de su esposa y se sentó en la cama, rascando su cabeza para hacer que la sensación desaparezca. Se detuvo un momento y escuchó con atención, sus sentidos en alerta aunque no sabía por qué. ¿Pasaba algo malo? Un ligero ceño fruncido tocó su cara y se concentró, moviendo todos y cada uno de sus sentidos. Sólo los ruidos nocturnos regulares de los grillos y cigarras llegaron a sus oídos y la fuerza vital de Gohan se mantenía estable en el sueño. ChiChi respiraba lentamente a su lado, su cuerpo cálido y suave donde tocaba el suyo. Podía sentir a Piccolo a cierta distancia, pero eso no era nada inusual tampoco. Radditz, quien llamaba a Piccolo un Namekiano y era mucho más sensible a las uniones psíquicas que él mismo, le había dicho una vez que Piccolo se sentía casi como un segundo padre para Gohan. Eso realmente no sorprendió a Goku, ni estaba celoso. La forma en que lo imaginaba, Gohan era un niño especial y merecía todo el amor que pudiera recibir. Además, le gustaba Piccolo, a pesar de actitud áspera del hombre verde, y respetaba el poder de Piccolo. Es tranquilizador para Goku que Piccolo estuviera cerca para proteger a Gohan en caso de que algo pasara. Estaba casi seguro algo iba a suceder.

Finalmente Goku entendió que tal vez esa certeza era parte de la sensación de comezón en el interior de su cabeza. La rascó otra vez y decidió que no sería capaz de dormir con eso en marcha, así que tranquilamente se levantó de la cama y corrió por el pasillo hacia la cocina, continuamente rascándose la cabeza con una mano mientras se ajustaba su ropa interior con la otra. Como no podía dormir bien podría comer. Comer era divertido, después de todo. Encontró a su boca babear en el momento en que llegó a la cocina, y él tenía su mano en la manija del refrigerador cuando una voz gruñó dentro de su cabeza Te tomó bastante tiempo.

Goku se enderezó y miró alrededor, parpadeando en confusión. "¿Kaio Sama?" dijo, frunciendo el ceño. "¿Dónde estás?"

Oyó un suspiro de exasperación. Estoy en casa, tonto, la deidad respondió secamente. Estoy usando telepatía, ¿recuerdas?

"Oh, sí, tú puedes hacer eso," Goku dijo, asintiendo y todavía mirando alrededor de la habitación. "Oye, ¡la picazón se ha ido!"

Otro suspiro. Por supuesto, Goku. Yo soy el que hizo eso. Necesitaba hablar contigo, pero yo no quería despertar a tu aterradora esposa.

"Oh, ¡ChiChi no es aterradora!" Goku protestó con una sonrisa. "Sólo está tensa todo el tiempo. Pero probablemente estabas en lo cierto, en no querer despertarla."

Exactamente. Ahora, ¿te acuerdas de lo que hablamos la última vez que te hablé?

Goku parpadeó en la oscuridad de la cocina. "Uh, no, no realmente."

¿Acerca de cómo Vegeta y los demás van a estar en peligro?

"Ah, cierto. Dijiste que Vegeta va a tratar de luchar contra un tipo llamado Freezer," Goku dijo, abriendo la nevera.

¿No comprendes lo que eso significa? ¡Freezer es uno de los más malvados, más poderosos, más destructivos seres en el universo! ¡Si Vegeta lucha contra él y pierde no hay nada que se interponga entre Freeza y la dominación universal!

"Creí que no te gustaba Vegeta," Goku dijo, frunciendo el ceño mientras sacaba un pedazo de queso.

No me gustaba, no me gusta. Kami y yo hemos estado hablando, sin embargo, y parece que tal vez Vegeta no es tan malo como parecía al principio. Se casó con Bulma, después de todo.

"Sí, supongo que parece que le gusta tanto como a cualquiera," Goku respondió distraídamente, rascándose la cabeza otra vez aunque ya no picaba. Metió la mano en un armario y sacó una caja de galletas.

El punto es que Vegeta no se acerca en nada en fuerza como para derrotar a Freezer. Va a necesitar tu ayuda.

"Pero yo creía que Vegeta era más fuerte que yo," Goku dijo, arrancando la caja de galletas.

Lo es, por ahora. Tú tienes un enorme potencial, sin embargo. Normalmente yo no aconsejaría a nadie luchar contra Freezer, porque él es millones de veces más fuerte que casi todo el mundo. Pero creo que si te unes con tu hermano y Vegeta es posible que, apenas posible, tengas una oportunidad. Por lo menos tendrás más oportunidades que cualquier otro.

"Zarbon ayudará también," Goku dijo, dando un mordisco al queso. "Y Radditz mencionó a otro Saiyajin, Nappa. Sonaba muy fuerte, y apuesto que ayudará también."

Tal vez. En cualquier caso, Vegeta y Bulma se van a casar de nuevo en un par de días, o así es el mensaje va por la vid celestial. ¡Pero no es nada por lo que vino a quejarse! ¡Je je je!

"¿Eh?"

"¿Vid? ¿Vino? ¿Lo entiendes?"

"Uh, no... Pensaba que estábamos hablando de Vegeta y Bulma," Goku dijo, metiéndose un puñado de galletas en la boca.

No importa. Nunca comprenderás mi genio cómico, Kaio Sama dijo con un suspiro. El punto es que parece que Freezer envió un escuadrón directo a Arlia para atacar al Imperio de Vegeta. Van a necesitar tu ayuda, y cuanto antes puedas despegar al espacio, mejor.

"¿Pero cómo voy a llegar?" Goku preguntó, inclinando la cabeza hacia un lado.

Pide al padre de Bulma. Ve si puedes utilizar las semanas de viaje para volverte más fuerte.

"¿En cuánto tiempo tengo que llegar?"

Hmmm... bueno, parece que tendrás dos semanas antes de que las fuerzas de Freezer lleguen allí.

"¿Dos semanas? ¡Pero Radditz dice que toma entre dos y tres semanas en llegar a Arlia!" Goku gritó.

Entonces será mejor que te apures y hagas construir esa nave, ¿no?

"¡Mejor que vaya ahora mismo!" dijo Goku, arrojando el resto del queso y galletas al mostrador y apresurándose hacia la puerta.

"¡Ropa, Goku! ¡Ropa!" Kaio Sama instó.

Goku se detuvo en seco y se miró a sí mismo. "¡Ah, cierto!" dijo, rápidamente corriendo de nuevo a su habitación y poniéndose un gi. "¡Me voy!" gritó, corriendo afuera. "¡Gracias, Kaio Sama! ¡Te hablaré pronto!"

Lo que sea, Goku. Buena suerte.

Goku hizo un excelente tiempo en llegar a la Corporación Cápsula, yendo a toda la velocidad que podía poner y casi cayendo de cara contra la hierba del césped cuando aterrizó con demasiada rapidez. De inmediato el patio estuvo lleno de robots de seguridad, todos disparando contra él. Goku gritó en sorpresa y rápidamente comenzó a despacharlos tan rápido como pudo, unos pocos haces todavía dejando su marca.

"¿Qué demonios está pasando aquí afuera?" una voz resonó a través del patio, y Goku alzó sus ojos desde los restos humeantes de los robots de seguridad para ver al Dr. Briefs de pie en la puerta, un cañón láser en su hombro.

"¡Hola! ¡Soy yo!" Goku exclamó alegremente, saludando.

El Dr. Briefs parpadeó y lentamente bajó el arma. "¿Goku? ¿Qué haces aquí a estas horas?"

Goku miró hacia el cielo. "Oops, lo siento, supongo que es un poco tarde," dijo, y dio unos pasos hacia atrás.

El Dr. Briefs suspiró. "Bueno, ahora estás aquí. ¿Qué necesitas, hijo mío? Sabes que Bulma se mudó, ¿verdad?"

"Oh, sí, recuerdo eso," Goku dijo. "Está viviendo en el espacio con Vegeta. Pero no vine a verla a ella, vine a verlo a usted."

"¿En serio? ¿Entonces por qué no entras?" dijo el anciano, señalando a Goku. "Podemos hablar de ello con una taza de café."

Goku se abrió paso entre los restos humeantes de los robots. "Está bien. Lamento lo de los robots. No estaba preparado para ellos," dijo en voz baja.

El Dr. Briefs cerró la puerta detrás de ellos y sacudió su cabeza. "Oh, está bien. Solía pasar todo el tiempo cuando Radditz y Vegeta estaban por aquí. Parece que simplemente no podemos fabricar un modelo a prueba de Saiyajin, pero parecen funcionar contra todos los demás."

Goku asintió mientras el Dr. Briefs lo guiaba a la cocina. "Sólo he venido a pedirle un favor," Goku dijo.

El Dr. Briefs asintió. "Bien. ¿Quieres un café?"

"Uh, no, gracias. Me marea."

El Dr. Briefs se echó a reír. "Bueno, no podemos tener eso", dijo, y comenzó a prepararse una taza. "¿Entonces qué puedo hacer por ti?"

Goku tomó asiento. "Necesito una nave espacial. Tengo que estar en Arlia en dos semanas."

El Dr. Briefs casi dejó caer la taza que estaba sosteniendo. "¿Qué? ¿Dos semanas? Por qué, ¡tendrías que haberte ido hace cuatro días!"

"¡Es por eso que la necesito ahora!" Goku dijo.

El Dr. Briefs apoyó la taza y se quedó mirando a la cafetera, su dedo índice atusando su bigote. "Bueno, dado los estudios que hemos podido hacer en la nave que Vegeta nos dejó, sin mencionar la otra nave, debería ser capaz de tener algo listo para ti en dos días, si trabajamos sin parar. No puedo garantizar que te lleve allí en una pieza, sin embargo. Sólo será un prototipo. Afortunadamente ya tenemos uno casi terminado, o tendrías que haber esperado un mes más."

"¡Casi no puedo darme el lujo de esperar dos días!" Goku gritó.

"Si no te molesta que pregunte, hijo mío, ¿por qué la prisa? ¿Por qué necesitas visitar a tu hermano de inmediato?"

"No es eso. Creo que todos están en gran peligro."

"¿Peligro? ¿Mi niña está en peligro? ¿Cómo?"

"No estoy muy seguro de lo que está pasando. Sólo sé que tengo que ir y ayudar," Goku dijo con seriedad.

El Dr. Briefs suspiró. "Bueno, dos días sigue siendo lo mejor que puedo hacer. Tendré que llamar a los técnicos esta noche para que me ayuden. Será mejor que haga una taza de café más grande."

"¡Gracias!" Goku gritó, saltando de su silla y tomando al anciano en un abrazo de oso.

"De nada," el Dr. Briefs jadeó mientras el aire era forzado fuera de sus pulmones. "Puedes bajarme ahora. No puedo trabajar si me matas."

"Lo siento," Goku dijo tímidamente. "Bueno, creo que será mejor que vuelva a casa en caso que ChiChi despierte."

"Sí. Ve a casa con esa esposa tuya," respondió el Dr. Briefs, ajustando sus anteojos y alisando el frente de su bata de baño.

"¡Buenas noches!" Goku dijo con un saludo y se precipitó hacia la puerta.

"Esos jóvenes, siempre con prisa," el Dr. Briefs murmuró, y se sirvió su taza de café.