Chapitre 18 : Bébé à bord
Cela aurait été mentir de dire que sentir sa conscience lui revenir ne soulagea pas Law. Beaucoup clamaient haut et fort qu'ils n'avaient pas peur de mourir et ceux-ci étaient selon lui des imbéciles. Cela tenait simplement de l'instinct de survie dont tout être vivant était doté d'une façon ou d'une autre. Sans peur de la mort, aucun d'eux ne songerait à s'alimenter ou à boire. Une nuance pouvait cependant être envisagée : la capacité d'une personne à accepter sa mort malgré sa peur. C'est ce qu'il avait fait en décidant de garder son enfant.
Tout en méditant sur ce concept philosophique qu'il avait déjà exploré maintes fois depuis sa plus tendre enfance, Law rassembla ses forces pour sortir de son état végétatif. Bientôt, il fut capable d'entendre une voix chantonnant près de lui. Il se concentra dessus et finit par comprendre les paroles.
- Fais dodo, ma petite Astrée. Fais dodo, t'aurais du lolo…
C'était Luffy. Il réussit à entrouvrir les paupières et avisa son compagnon qui marchait de long en large à travers la pièce, berçant un bébé dans ses bras.
- Je te montrerai comment manger en dormant, tu verras.
L'aîné des capitaines ne put s'empêcher de sourire.
- Ce n'est pas une bonne idée, lui répondit-il faiblement.
Le petit capitaine sursauta avant de se tourner vers lui, les yeux brillants.
- Tu es réveillé ! Comment tu te sens ? demanda-t-il en déposant un baiser sur son front.
- Un peu vaseux.
Luffy lui sourit.
- Regarde, il y a quelqu'un qui veut te dire bonjour.
Law se redressa un peu tandis que Luffy calait son bébé dans ses bras. Sa fille était minuscule, toute rose avec une petite touffe de cheveux sombres sur la tête. Elle avait été emmitouflée dans l'un des petits bodys qu'Ikkaku avait tricotés pour elle.
- Bonjour, mon cœur, murmura Law alors qu'une vague d'amour le submergeait. Si tu savais à quel point je suis heureux de pouvoir enfin te tenir dans bras...
- Chopper dit que tout s'est très bien passé : elle est en pleine forme et toi aussi. Tu devrais vite te remettre de l'opération, l'informa Luffy avec un sourire tendre. Je vais le chercher. Je reviens dans une minute.
Law hocha à peine la tête en réponse, totalement concentré sur son enfant. Ce qui lui sembla être à peine quelques secondes plus tard, la porte s'ouvrit de nouveau.
- Capitaine !
Avant d'avoir eu le temps de ciller, Law se retrouva emmitouflé dans les bras d'un Bepo en larmes. Un intense bien-être s'empara de lui et il ferma les yeux. Il avait sa fille, Luffy et Bepo ; il était entouré et aimé. Est-ce que pour une fois tout était vraiment parfait dans sa vie ?
- Tu vas bien ? Tu as mal quelque part ? Ta fille est absolument adorable ! Tout le monde est fier de toi !
- Doucement, s'affola Chopper. Tu vas les étouffer !
L'ours se recula immédiatement et se mit à pleurer de plus belle en constatant que son meilleur ami lui adressait un beau et franc sourire, empli de bonheur. Avec son enfant contre lui, il rayonnait littéralement.
- Je suis tellement heureux pour vous !
- Chopper, toi aussi tu pleures ? s'étonna Luffy, rieur.
- Je suis soulagé que tout se termine bien, sanglota le petit renne. On a réussi, ajouta-t-il en levant son regard brillant de larmes vers Bepo. Ils vont bien tous les deux !
Les deux se tombèrent dans les bras sans cesser de pleurer.
- Merci d'être restés avec moi, murmura Law. Je sais que je vous en ai fait baver.
L'ours et le renne le fixèrent un instant avant que leurs pleurs ne doublent de volume.
- Ils sont bizarres, pouffa Luffy tandis que Law les contemplait avec tendresse.
Bepo et Chopper ne furent pas les seuls à pleurer ce jour-là. La totalité des Pirates du Heart versa des larmes de crocodile et, du côté des Chapeaux de Paille, Franky ne fut pas en reste. Il pleura d'ailleurs tellement que Law s'inquiéta un instant qu'il ne meurt de déshydratation avant de se rappeler que le cyborg carburait au cola.
Law devant éviter de bouger durant quelque temps afin de ne prendre aucun risque après son opération, Luffy s'était porté volontaire pour le porter jusqu'au pont afin qu'il prenne l'air et voit les autres mais c'était Bepo, plus large d'épaules, qui avait finalement eu ce privilège. Depuis, le capitaine regardaient tous leurs hommes glousser et se pâmer devant sa fille. Tous, sans exception, souhaitait vouloir tenir Astrée dans leurs bras, parlant tous en même temps et tentant d'attirer son attention en lui faisant des signes. La nouvelle-née les regardait faire sans vraiment réagir, encore bien trop jeune pour comprendre pourquoi tous ces dangereux pirates la fixait avec adoration.
- Allez, ça suffit. Rendez-moi mon bébé, décréta Luffy en récupérant son bébé.
- On ne va pas te la voler, protesta Brook, amusé. Quoique peut-être Nami…
- Abruti, répliqua la voleuse en lui donnant un coup de coude dans les côtes, ne révèle pas tous mes plans à voix haute !
Tout le monde se mit à rire.
- Elle plaisante, chuchota Bepo à l'oreille de son capitaine, qui n'avait esquissé qu'un sourire crispé.
- Je sais, grogna Law, honteux d'avoir laissé transparaître sa paranoïa.
Il avait eu mal à voir son précieux bébé loin de lui. Il savait qu'elle ne risquait rien au milieu des Pirates du Heart et des Chapeaux de Paille, mais sa possessivité lui hurlait de la garder assez proche pour pouvoir la saisir et disparaître avec elle s'il devait survenir un quelconque danger.
- Je suis sûr qu'elle deviendra une magnifique jeune fille, affirma Sanji en allumant une cigarette.
- On ne fume pas prêt d'un bébé, imbécile ! se récria Nami en lui assénant un coup sur la tête. Et si je te trouve en train de faire quoi que ce soit de louche à côté de ce petite ange, tu passeras un sale quart d'heure !
Tandis que le blond essayait tant bien que mal d'expliquer à la navigatrice qu'il serait le premier à sauter sur n'importe quel garçon s'approchant un peu trop près d'elle, Astrée commença à chouiner. Luffy tenta de la bercer mais la petite finit par se mettre tout simplement à pleurer.
- Pourquoi elle crie ? s'inquiéta Luffy en levant un regard perdu vers son amant. J'ai fait quelque chose de mal ?
- Elle a faim, l'éclaira ce dernier.
- Est-ce qu'on a de la viande pour elle ?
- Je vais lui préparer un biberon, décréta Shachi en levant les yeux au ciel. Je reviens tout de suite.
- Ça fait toujours autant de bruit un enfant ? demanda le jeune capitaine, dépité, en donnant Astrée à son autre père.
Il avait beau avoir l'air volontaire, il ne semblait pas apprécier ses pleurs. Ce n'était pas non plus le genre de Law, dont la patience ne s'étendait en général qu'à Luffy, mais, dans ce cas précis, ils déclenchaient surtout en lui un intense besoin de protection.
- Ça pourrait être bien pire, grimaça Zoro en passant une main dans ses cheveux. Attends qu'elle te fasse des caprices à la mords-moi-le-nœud. Ce sera beaucoup moins marrant car ce sera soit céder soit supporter ses pleurs.
- Tu verras peut-être à quel point c'est dur de te suivre quand tu veux quelque chose, ajouta Brook en levant les pouces, comme si ce qu'il venait de dire n'était pas du tout négatif.
D'ailleurs, Luffy ne le prit pas mal et se mit à rire. C'était une chose que les Pirates du Heart avaient du mal à comprendre : ils étaient tous d'accord pour dire que Luffy avait un don certain pour s'insinuer dans le cœur de ceux qu'ils croisaient et les fédérer durablement, mais l'absence totale de hiérarchie dans l'équipage des Chapeaux de Paille et le fait qu'ils soient toujours aussi soudés après toutes les épreuves qu'ils avaient traversé tenaient du miracle.
- La princesse est servie ! annonça finalement Shachi en tendant un biberon à son capitaine.
Aussitôt, Astrée se mit à le téter avec avidité sous le regard tendre de tous les spectateurs.
- Elle a un appétit d'ogre, plaisanta le cuisiner. On se demande de qui elle tient. Je crois que je vais retourner en préparer un autre au cas où.
Bien occupé entre sa fille et les adultes qui l'entouraient en permanence, Law ne vit pas la journée passer. Le soir venu, Bepo le reconduisit à sa chambre où avait été installé le berceau d'Astrée et il s'endormit pratiquement immédiatement, les bras de Luffy autour de lui.
Il dormit de longues heures avant de finalement être tirer du sommeil par sa fille qui chouinait à ses côtés. Il la prit dans ses bras.
- Pourquoi tu pleures, mon cœur ? lui demanda-t-il à voix basse en caressant sa petite tête. Tu dois avoir faim.
Il fit mine de se lever avant que la douleur de son opération ne se réveille et qu'il se souvienne qu'il n'était pas censé bouger pendant au moins deux jours.
- Luffy, appela-t-il en se tournant vers son compagnon toujours qui dormait toujours. Luffy !
Il lui donna un coup mais le capitaine se retourna sans se réveiller, le faisant gronder. À quoi cela servait-il qu'il dorme avec lui s'il ne se réveillait pas pour l'aider quand il en avait besoin ? Exaspéré, et la petite s'agitant de plus en plus, il déploya sa sphère et se téléporta dans la cuisine. La douleur le saisit aussitôt et il dût se laisser tomber sur une chaise.
- Super…
Il réfléchit un instant, avant de se décider à utiliser une nouvelle fois ses pouvoirs pour tenter de préparer le repas de sa fille. Cela ne lui aurait pas poser de problèmes d'ordinaire mais avec sa fille dans ses bras, c'était tout de suite plus compliqué d'être précis. Soudain, la porte de la cuisine s'ouvrit sur Shachi, de garde pour la nuit.
- Capitaine ?
Il ne mit qu'une seconde avant de comprendre ce que son supérieur faisait là.
- Je m'occupe du biberon. Ne bouge pas.
- Merci, Shachi, soupira-t-il, rétractant sa sphère et recommençant à bercer Astrée.
- À ton service, répondit le pirate avec un sourire. Tu n'aurais pas dû bouger. Où est Luffy ?
- Il dort.
Le cuisinier retint une moue crispée devant le ton sec employé et préféra se taire. Finalement, il tendit le biberon à Law. Contrarié par Luffy, le capitaine décida de ne pas retourner se coucher et resta donc dans la cuisine avec sa fille et le cuisinier. L'enfant se rendormit, et lui put profiter de ce moment de calme pour discuter avec son ami.
Trois heures plus tard, les premiers pirates entrèrent dans le réfectoire. Luffy était parmi eux.
- Torao, tu étais là ! Je me suis inquiété quand j'ai vu que tu n'étais plus dans la chambre ! s'exclama-t-il en venant déposer un baiser sur son front et sur celui d'Astrée. Tu ne devais pas bouger avec ton opération...
- J'avais besoin de toi cette nuit et tu ne t'es pas réveillé. J'ai dû me débrouiller par moi-même, rétorqua-t-il. Heureusement, Shachi était là.
Mal à l'aise, le rouquin et les autres prirent soin de s'éloigner en faisant mine de ne pas avoir entendu.
- Je suis désolé, je ne t'ai pas entendu… Je vais me rattraper, je te jure.
Law ne répondit pas mais son regard en disait long sur ce qu'il pensait.
Durant les jours qui suivent, il n'y en eut que pour Astrée. Tout le monde voulait la prendre, la bercer, la nourrir et la border. Brook avait composé même une chanson spécialement pour elle. Il suffisait que quelqu'un l'entonne pour que ses petits yeux ne se ferment et qu'elle ne plonge dans un long et profond sommeil.
Malheureusement, les Chapeaux de Paille comme les Pirates du Heart rencontrèrent un obstacle de taille en la personne de Law. Le nouveau père avait énormément de mal à voir d'autres personnes s'occuper de sa fille et ne pouvait s'empêcher de les surveiller en permanence. Par ailleurs, à part les trois dames, Bepo et, à la grande surprise de tous, Zoro, aucun ne savait réellement comment réagir lorsque la petite se mettait à pleurer pour une raison ou pour une autre. Certains tentaient de comprendre, comme Chopper qui avait tendance à paniquer si cela durait plus d'une minute, mais les autres se contentaient le plus souvent de la lui rendre afin qu'il puisse la calmer.
Law avait eu plusieurs fois envie de leur dire qu'il ne s'y connaissait pas plus que tout un chacun avec les enfants mais avait gardé cela pour lui. Au moins, il était alors maître de la situation et pouvait tenter une à une les techniques lui venant à l'esprit pour tenter de régler la situation. Son esprit compartimenté lui permettait d'analyser la situation et d'apprendre à décrypter les signaux envoyés sa fille. Par ailleurs, il avait l'impression qu'Astrée était bien dans ses bras et cela ne faisait qu'attiser un peu plus l'amour qu'il ressentait pour elle.
Les deux équipages étaient compréhensifs avec le pirate et étaient heureux qu'il soit aussi attentif à sa fille, en particulier la nuit. Ses insomnies étaient une véritable bénédiction pour eux car, pas une fois, ils ne furent réveillés par des pleurs intempestifs. Même lorsqu'il s'assoupissait, ses sens, affûtés par des années de cauchemars et de paranoïa ayant rendu son sommeil très léger, le réveillaient dès que son bébé commençait à chouiner.
C'était une bonne chose car il ne fallait pas compter sur Luffy pour gérer les dérangements nocturnes. Les dérangements tout court, en fait. Comme les autres, il s'obstinait à le laisser gérer les humeurs de son bébé, ce que Law avait plus de mal à accepter et qui le poussait à s'éloigner sensiblement de son amant.
- Laisse-lui le temps de s'y faire, lui conseilla un matin Bepo alors qu'il l'avait surpris à maugréer dans sa barbe. Un bébé, c'est du changement et on ne peut pas dire que Luffy soit le plus responsable des pirates.
- On peut difficilement lui en vouloir de préférer les bons côtés du rôle de parent, ajouta Chopper avec un petit sourire contrit.
- On ne peut pas s'occuper d'un enfant uniquement lorsque l'on en a envie, rétorqua Law. Je ne lui ai peut-être pas laissé le choix de garder ou non Astrée, mais rien ne l'obligeait à s'impliquer dans sa vie. Maintenant, il doit apprendre à faire avec.
- Tu devrais lui en parler directement, proposa Chopper, d'accord avec lui. Vous vous aimez et Astrée a besoin de ses parents pour être heureuse, alors ne laisse pas la rancœur s'installer entre vous.
Law ne répondit pas, se contenant d'un soupir sonore. Il laisserait son ressentiment retomber un peu et suivrait leurs conseils avisés. Ils lui avaient plutôt réussi jusqu'ici.
Le soir même, l'occasion se présenta. Lui et Luffy venaient de coucher Astrée et ce dernier semblait vouloir profiter de ce temps en tête à tête, devenu bien rare depuis la naissance. Après l'avoir fait s'asseoir sur le bord du lit, Luffy s'installa à califourchon sur ses genoux et passa ses bras autour de son cou pour venir l'embrasser avec passion. Law répondit à son baiser, ses mains se posant avec habitude sur ses hanches pour le maintenir contre lui.
- J'ai envie de toi, susurra le petit capitaine à son oreille en se frottant sensuellement contre lui.
Le plus jeune avait du mal à voir son amant totalement monopolisé par leur enfant. Il ne pouvait plus se pendre à son cou ou lui sauter dessus pour le coincer dans un coin sombre et l'embrasser fougueusement, car elle était presque toujours dans ses bras.
- On ne peut pas, soupira Law en posant deux mains sur sa poitrine pour le repousser doucement.
- Pourquoi pas ? demanda Luffy avec une moue contrarié. Astrée dort. Elle n'a pas besoin de toi.
- De nous, rectifia Law avec un froncement de sourcils.
- Oui, de nous, répéta l'autre en recommençant à l'embrasser.
- Elle est à moins d'un mètre, protesta Law en le forçant à s'éloigner une fois de plus. Je ne coucherai pas avec toi alors qu'elle est dans la pièce.
- Elle est trop jeune pour comprendre. Il suffit de ne pas faire trop de bruit pour qu'elle ne se réveille pas.
- C'est non.
Cette fois, il le fit basculer sur le côté pour se libérer de son étreinte.
- Écoute, Luffy. Tu ne peux pas continuer à agir comme avant et à te ficher des conséquences de tes actes. Astrée a besoin d'un père, pas d'un grand-frère impulsif et irresponsable.
- Mais elle t'a toi pour ça… Même avec toute la bonne volonté du monde, tu feras toujours milles fois mieux que moi… murmura Luffy en détournant les yeux
Maintenant que la conversation était engagée, il leur fallait aller jusqu'au bout. Law avait beaucoup à dire mais Luffy semblait avoir des choses sur le cœur et il se devait l'écouter.
- Dès que je me retrouve juste avec elle qui pleure, je ne sais pas quoi faire. J'ai l'impression d'avoir fait quelque chose de travers, de mal, que c'est ma faute. Et je ne sais pas comment tout arranger, alors que toi...
Law secoua doucement la tête.
- Luffy, être père est aussi nouveau pour toi que pour moi, dit-il avec sagesse. Tu as peut-être l'impression que je vise toujours juste, mais c'est mon premier bébé à moi aussi. Je l'ai porté pendant neuf mois et, pendant tout ce temps, j'ai toujours eu peur qu'elle ne survive pas. A cause de moi. Maintenant qu'elle est bien présente, que se passerait-il si je faisais quelque chose de travers et que c'était une monstrueuse bêtise ? Cette pensée m'obsède autant que toi.
- Sauf que tu ne fais jamais rien de travers, rétorqua Luffy avec amertume. On dirait que tu sais toujours ce qui ne va pas avec elle. Quand elle a faim, quand elle a besoin d'être changée, et tu arrives à la calmer rien qu'en lui parlant. Moi, je suis juste paumé, inutile. C'est pour ça que je préfère te la laisser, parce que je sais qu'elle sera mieux avec toi qu'avec moi.
- Qu'on fasse bien ou mal quelque chose, il faut au moins essayer. Si tu me laisses tout gérer, tu n'apprendras jamais.
- Je l'aime, mais je ne suis pas sûr que ce soit une bonne idée.
- Tu es autant son père que moi. Il y a plein de choses que je ne pourrai pas lui apprendre et que tu es le seul à pouvoir lui inculquer. Elle a besoin de toi.
Luffy posa sur lui un regard incertain, silencieux.
- J'ai besoin de toi, reprit Law.
Le jeune homme esquissa un sourire triste avant de hocher la tête avec détermination.
- Je ferai de mon mieux. Je te le promets.