¿Y qué va aquí? Pues sí, lo de siempre, para que no haya problemas, declaro que los personajes de esta historia no son míos, pertenecen a increíble Stephanie Meyer, y la trama pertenece a la asombrosa autora CaraNo, yo, meh, solo traduzco :P
¡Y un año más amiga! Gracias a Erica Castelo por seguir jalándome las orejas donde lo necesito y mejorar la calidad de mis traducciones *besos*
Blog de la autora: https (dos puntos) / / caranofiction (punto) wordpress (punto) com
{8}
Diciembre 2
EPOV
Creo que supone que hiciéramos planes perversos para conseguir que nuestros hijos entendieran que son demasiado jóvenes para casarse, pero… en algún momento, nos desviamos. De hecho, no creo que en algún momento empezáramos a hablar de Jaden y Haley. En vez de eso se había convertido en una fiesta de confesiones parentales.
Me encantó esa mierda.
Como me encanta el cuerpo de Isabella.
En serio… ¿sus piernas? Dios, sus putas tetas. Sus curvas…
"Necesitamos más alcohol," proclamo, poniéndome de pie. Mierda. Me estabilizo al agarrarme de la barra, e Isabella se dobla de la risa. Casi se cae de su banco. "Reírse de un viejo es descortés." La miro con el ceño fruncido y rodeo la barra tambaleándome, poniéndome detrás de ella.
"¿Viejo?" Resopla una carcajada. "Por favor, cielo. ¿Estás esperando un cumplido o algo?"
"Difícilmente." Esta vez agarro una botella de ginebra, y una botella de agua tónica le sigue. "Algunas veces, me siento como si tuviera más de cincuenta." Eso en realidad es cierto. Me hace temer a lo que de verdad sentiré cuando tenga cincuenta. "Nosotros los hombres… no la tenemos tan fácil como ustedes las mujeres."
"¡Oh!" Grita, estrellando su mano en la barra. Sin embargo, todavía está sonriendo. Sus ojos son malditamente preciosos. "¿Estás jodiendo conmigo?" Sacudo mi cabeza diciendo que no y nos sirvo a los dos Gin tonic. Sigo detrás de la barra, lo que me hace sentir como un barman. "No empecemos, compañero. Mierda, las cosas por las que pasamos—nosotras las mujeres—para vernos bien, para vernos jóvenes…"
Descansando mis codos sobre la barra, me acerco a ella. "Tú te ves joven, Isabella," señaló en voz baja y llevo mi bebida a mis labios.
Antes, me dijo que estaba bien que la llamara Bella—era como la llamaba su familia—pero algo en su voz me dijo que le gusta cuando la llamo Isabella. Y, la verdad es, que a mí también. Su nombre es tan sexy como lo es ella.
Me da una amplia sonrisa, también acercándose un poco. "Todavía no puedo creer que pensaste que era la hermana de mis hijos. Eso me hizo el día, ¿sabes?"
Me rio entre dientes. "Encuentro difícil de creer que no tengas a innumerables hombres diciéndote lo hermosa que eres diariamente."
Qué me jodan, creo que estoy coqueteando.
No he hecho eso desde la universidad.
"Bueno…" Isabella deja escapar una pequeña risita. "Trabajo en la industria de la moda, así que no, no puedo decir que sea así. Aunque, tengo unos cuantos amigos gais los que les encanta tocarme."
Al escuchar eso, no puedo evitar bajar la mirada a su escote.
Ella es la personificación de la mujer. Es muy bajita, casi me hace querer cargarla en mi bolsillo y protegerla del gran lobo malo, pero tiene un aire de seguridad que le da un par de centímetros a su altura. Bueno, eso y sus sexies zapatos de tacón. Y es voluptuosa; tiene una figura de reloj de arena, una que pocas veces veo estos días entre toda la basura talla cero. Pero Isabella la tiene. Pechos grandes y redondos, caderas llenas, una cintura estrecha pero de apariencia suave, y un trasero en forma de burbuja que solo quiero agarrar y—
Momento de detenerme.
Aclaro mi garganta y vuelvo a levantar la vista a sus ojos. Afortunadamente, está ocupada tomando su GT, así que no notó mi mirada.
"Uh, ¿en la industria de la moda, dices?" Inquiero, regresando despacio al otro lado de la barra.
"Sip." Asiente y lame sus labios. "Soy fotógrafa."
Huh. Me siento junto a ella. "Entonces, ¿no eres una modelo?" De acuerdo, eso estuvo mal. Hago una mueca al escuchar mi línea—joder, realmente patética. "Olvida lo que acabo de decir."
"¡Como si pudiera!" Se ríe y aprieta mi bíceps. "Oh, Edward." Agarra sus mejillas. "Eres genial para mi ego— ¿lo sabías?"
Incapaz de detenerme, estiro mi mano y meto un mechón de cabello detrás de su oreja. Provoca que deje caer sus manos, y puede o no, que me haya quedado un momento antes de apartarme.
Culpo al hecho de que no he estado con una mujer en aproximadamente cuatro años. Recuerdo… que estaba en la gira de promoción de un libro… estaba en Florida, y después de un día de firmas, me había emborrachado y terminé en mi primera y única aventura de una noche. Antes de eso—Cristo… no lo sé, hubo unas cuantas mujeres con las que tuve relaciones breves, aunque nada se volvió lo bastante serio como para que siquiera considerara presentarlas con mis hijos. Y los últimos cuatro años, solo he ignorado todas las cosas relacionadas con romance. Es toda una selva allá afuera, y no tengo deseo de jugar juegos.
"Isabella, Isabella, Isabella." Suspiro y me echo hacia atrás unos pocos centímetros. "Eres una mujer preciosa." Me empino el resto de mi bebida. "Joder." Toso un par de veces, sin estar acostumbrado al sabor de la ginebra. "Y creo que he tenido suficiente por una noche."
No sé lo que traerá mañana, pero de repente siento la necesidad de encerrarme antes de hacer algo estúpido—con la madre del novio de mi hija, ni más ni menos. Ha sido un largo día, y lo último que necesito ahora es convertir esto en una triste canción sobre mi solitaria existencia. Eso sería el alcohol hablando de todos modos. Puede que a veces me sienta solo, pero sin duda no soy infeliz. No obstante, una vez que bebo unos cuantos tragos…
"Tal vez tienes razón…" Isabella agacha la cabeza, con una pequeña sonrisa jugando en sus sensuales labios. "A menos que quiera verme como un zombi en el desayuno mañana, probablemente debería dormir un poco."
Poniéndome de pie, le ofrezco mi brazo. "Entonces, déjame acompañarte a tu habitación." Le sonrío.
Suelta una risita y entrelaza su brazo con el mío. "Qué caballero—uno sexy para esto. "
"Claro," me rio entre dientes, sacudiendo mi cabeza divertido. Obviamente ha bebido demasiado.
Awww parece que nuestro diablo no es consciente de lo guapo que eso, y el efecto que está teniendo en I-sa-be-laaaa. Me acordé de Aro jajajaja. Con tantos años en celibato, es normal que no sepa el pobre como responder con una mujer tan sensual como Bella. Pero, no se descorazonen, todavía nos queda mucho interacción entre estos dos y por supuesto, el resto de las locas familias Cullen y McCarty jejeje. Espero que hayan disfrutado de este capítulo y por supuesto, esperaré sus reviews para saber qué les pareció y leer pronto los siguientes ;)
Muchas gracias a quienes dejaron su review en el capítulo anterior: Leah De Call, bealnum, Adyel, selenne88, Say's, Xela , bbluelilas, , Lizdayanna, Sully YM, ELIZABETH, Lectora de Fics, Car Cullen Stewart Pattinson, EriCastelo, Marie Sellory, debynoe12, jupy, Damaris14, aliceforever85, injoa, Manligrez, NarMaVeg, Sther Evans, Shikara65, lunaweasleycullen14, rjnavajas, tulgarita, LicetSalvatore, Nanny Swan, joabruno, joselin cullen, Pam Malfoy Black, Isis Janet, Ali-Lu Kuran Hale, paupau1, mercchu, Adriu, Brenda Cullenn, Tahirizhita grey pattz, Kriss21, krisr0405, Lady Grigori, sandy56, Liz Vidal, Pameva, Mafer, hanna1441, AnnieOR, viridianahernandez1656, Yendry Villachica, Ady, arrobale, Tata XOXO, JessMel4, saraipineda44, glow0718, y algunos anónimos. Saludos y nos leemos en el próximo, espero que muy pronto. Depende de ustedes ;)
