Famille]
Claire pouvait dire qu'elle avait une famille peu banale ! Un mari aux États-Unis en 1945, et l'autre en Écosse en 1749. La brune aimait les deux hommes avec autant d'ardeur, même si Jamie, son second mari était l'homme de sa vie. Elle avait cru que c'était Frank l'homme de sa vie, mais sa rencontre avec Jamie, le highlander en pleine révolte lui avait prouvé le contraire. De plus, elle avait eu deux enfants avec Jamie, même si Faith, leur fille aînée était morte-née. La brune avait fini par retomber enceinte, et Jamie l'avait obligée à rentrer à son époque, là où elle serait en sécurité avec leur enfant, car une violente bataille allait éclater entre les écossais et les anglais. Claire était donc revenue à la fin des années 1940, la mort dans l'âme. Elle avait retrouvé Franck et avait dû faire comme si de rien n'était, car elle pensait ne jamais retourner en Écosse auprès de Jamie. Franck avait donc élevé l'enfant qui avait vu le jour comme le sien. Même si plus tard il avait réalisé que Brianna n'était pas sa fille, il l'aimait comme telle et la chérissait même après avoir divorcé de Claire.
La brune avait donc été longuement partagée entre ses deux époux, si différents, mais si aimants. Malgré tout, elle avait toujours été fidèle à sa famille, elle avait eu beaucoup de mal à céder à Jamie, car elle était folle de Franck et voulait lui rester fidèle. Et ensuite, elle avait toujours mis Brianna en priorité. La docteur avait vécu bien des bouleversements : lorsqu'elle avait remonté le temps et s'était retrouvée en Écosse, elle avait pensé ne jamais pouvoir retrouver son époque et son cher époux. Ensuite, lorsqu'elle était revenue à son temps initial et avait retrouvé son mari, elle avait pensé ne jamais pouvoir retourner en Écosse pour revoir Jamie. Les deux fois elle s'était trompée, et les deux fois, elle avait beaucoup souffert.
Claire espérait simplement que maintenant elle avait trouvé sa place définitive. Il n'aurait plus été question de changer à nouveau d'époque et de vie alors qu'elle vivait en Amérique avec Jamie, qu'ils avaient construit Fraser's Ridge, qu'ils prospéraient, que Brianna et Roger les avaient rejoint, qu'à présent Brianna avait un enfant. Leur famille était enfin au complet, Jamie avait enfin l'occasion de connaître sa fille, alors Claire voulait profiter de sa famille, ne plus être tiraillée entre ses deux mondes. Cependant elle avait la certitude que le fait que toute sa famille soit enfin regroupée en une même époque, lui permettait enfin de pouvoir vivre pleinement.