Un dolor violento atravesó todo el cuerpo de Sakura cuando estaba subiendo las escaleras del apartamento, como si numerosas espinas crecieran en sus huesos y oleadas de dolor penetraran cada poro. Aunque tenía una tolerancia muy fuerte, el dolor era tan insoportable que casi deseaba suicidarse para deshacerse de él.
Luchó por llegar a su casa con la orquídea en sus brazos. Después de entrar por la puerta, inmediatamente se apoyó contra la pared, sintiéndose mareada. Jadeó en busca de aire, con su cuerpo empapado en sudor frío.
Le había gustado coleccionar hermosas botellas de vidrio desde que era una estudiante, pero ahora todas esas botellas se usaban para guardar sus medicamentos. Había diferentes pastillas en diferentes botellas, de forma que la desgracia estaba escondida en la belleza.
Estaba demasiado cansada para calentar agua, así que se sirvió una taza de agua fría y tomó las píldoras. Se acurrucó en la cama y apoyó la barbilla en sus rodillas. El dolor no se alivió, como si se hubiera arraigado profundamente en su cavidad abdominal. Estaba delgada y sus mejillas parecían hundidas.
Sasuke no había estado en casa durante 19 días. Esta era la primera vez que estaba fuera por tanto tiempo. Sakura lo extrañaba cada segundo.
Hace unos días, fue al hospital para realizar una punción medular. Cuando esperaba en el pasillo, escuchó con claridad los sollozos de otros pacientes. Pero se mantuvo muy tranquila y le hizo una pregunta a la enfermera:
–¿Puedo ponerme de pie después de hacer esto? Necesito irme a casa sola.
Porque temía que Sasuke se preocupara si volvía a casa y no la veía.
Tenía un dolor punzante en la cabeza, y trataba de resistir con los dedos curvados y el ceño fruncido. A este punto, era como una mujer ahogándose, hundida en la desesperación de no haber alcanzado una tabla para flotar en el agua. No podía dormir, así que se levantó de la cama y abrió el cajón de un escritorio. Había un libro en él.
Lo sacó con cuidado, fue a la sala de estar y luego se sentó en el sofá. Era un viejo libro de poesía de la escritora Zheng Jane. Suavemente abrió el libro mientras una leve sonrisa apareció en su rostro.
Las páginas se habían puesto amarillentas por la antigüedad. Pero en la primera página, la frase transcrita por Sasuke todavía era clara y firme. Su letra era fluida y elegante.
"Dónde estás tú, es dónde está mi corazón".
Hace catorce años, un joven alto le dio a Sakura este libro, sonrojándose hasta las orejas y diciendo en un tono rígido:
–Ya que escuché que te gusta la poesía de Zheng Jane, compré este libro para ti. Espero que te guste... y espero gustarte yo también.
Hasta ahora, Sakura todavía recordaba el rostro tímido y los ojos amorosos de Sasuke Uchiha.
Todo era diferente ahora, incluido él. Sakura se mordió los labios y sostuvo el libro con fuerza en sus brazos. Luego se acurrucó en el sofá y miró a la puerta con ojos vacíos. No lloró, pero su corazón estaba hecho cenizas.
Por la noche, Sasuke finalmente fue a casa.
Al escuchar el sonido de la llave girando, Sakura se despertó de inmediato y se sentó lentamente.
La habitación estaba a oscuras. Sasuke extendió la mano para encender la luz pensando que Sakura estaría dormida en su habitación. Pero no esperaba ver a la mujer sentada en el sofá con la cara pálida, como un fantasma.
Sasuke se sorprendió y gruñó:
–¡Mierda! ¡Me asustaste! ¿Qué estás haciendo en la oscuridad?
No pudo evitar sentirse un poco irritado cuando miró a su esposa. En estos días, gran parte de su tiempo lo pasaba con su nueva amante, una estudiante de arte cuyo nombre era Karin Uzumaki. Después de recibir la llamada de Sakura la última noche, por razones desconocidas, Sasuke sintió remordimientos de conciencia y perdió el interés en su amante. Así que decidió volver a casa y ver si realmente le pasaba algo a su esposa.
–Recién desperté cuando entraste. No tuve tiempo de encender la luz. ¿Ya terminaste todo el trabajo? –Preguntó con ternura, y puso el libro sobre la mesa de té.
Sasuke se quitó el abrigo y lo tiró en el sofá sin echar un vistazo al libro. Levantó la mano para aflojarse la corbata y mintió con cara seria:
–No, todavía tengo mucho trabajo por hacer. Pero te extraño mucho, así que vengo a verte. Apenas me llamas desde hace días.
El hombre dejó que sus ojos se posaran en el rostro de Sakura y frunció el ceño lentamente.
–Te ves más delgada que antes. ¿Acaso eres una niña que no puede cuidar de sí misma? Pareces una drogadicta, es grotesco. –Escupió con frialdad antes de ir al baño a darse una ducha.
Tales comentarios despiadados golpearon a Sakura y sintió como si un cuchillo le atravesara el corazón. Sabía claramente que Sasuke no se preocupaba en absoluto por su salud, en cambio se sentía disgustado por su rostro demacrado y su delgado cuerpo. Su nueva amante debía ser una belleza.
Sakura curvó sus labios en una sonrisa sarcástica. Quería vivir una vida feliz, pero el destino le jugó una mala pasada. Sufría de una enfermedad que la estaba consumiendo; y ahora Sasuke la regañaba por su aspecto cansado.
¿Necesitaba disculparse por ponerse fea? ¡Qué ridículo! Incluso el vendedor del puesto de wonton había notado su mala salud, incluso el doctor que estaba acostumbrado a lidiar con la muerte de otras personas le aconsejó que no renunciara a su vida, pero este hombre, que llevaba más de diez años con ella, estaba completamente inconsciente de su enfermedad.
Sakura conocía muy bien a Sasuke Uchiha. Era un hombre tan cruel que no mostraría ternura y paciencia con alguien en quien no estaba interesado. Él solía amar a Sakura Haruno, pero había cambiado de opinión. Todo su amor por ella se había esfumado con el viento. Ahora ni siquiera estaba dispuesto a dedicarle una mirada.
Y Sakura no podía hacer nada al respecto.
N/T: Hola:) espero que quien se encuentre leyendo esto esté muy bien. Estuve pensando un poco acerca de la frecuencia en la debería actualizar, ya que como los capítulos son cortos, no me toma más de media hora traducir un capítulo. Por ahora lo que tengo pensado es subir un capítulo al día de lunes a viernes, pero también está la opción de elegir un día de la semana para subir 5 capítulos. Actualmente la cantidad de lectores es muy pequeña, así que no creo que se pueda llegar a una decisión por ahora. Aún así, espero en un futuro se pueda retomar la pregunta para llegar a una decisión. Muchas gracias a quien haya leído hasta aquí.❤️
