DISCLAIMER: Star Wars no me pertenece. Todos los derechos están reservados por Lucasfilms y Disney. Sin fines de lucro.
Canción: /s-9hqHLzSXo
Y SI VIVO VEINTE VIDAS, VEINTE VIDAS VIVO POR TI
Twenty something
by Nightly
Talk you down
Wasted on the couch
Say what you're feeling now
Don't hold back
Hablarte
Desperdiciado en el sofá
Di lo que sientes ahora
No te detengas
La tarde en los suburbios era fresca. El sol caía, junto con las horas… abriéndole paso a la oscuridad. Los minutos que antes eran alegría y que estaban llenos de aventuras nuevas, de risas y besos se consumían y se sentían como lo que se avecinaba, como que se acababan.
Rey y Ben se abrazaban en el sillón de la sala. Ella ya había llorado hasta que no le quedó una gota y aunque Ben se había aguantado el derramar lágrimas, sentía la aflicción emanando del cuerpo de su novia y eso le rompía en mil pedazos el corazón, porque lo que pensó que sería una alegría para él, estaba resultando todo lo contrario.
Definitivamente había imaginado que sería difícil para ambos, pero no había dimensionado cuánto.
— Háblame… di lo que sientes —dijo él, quebrando el silencio con su voz ronca.
Rey sentía tantas emociones converger en su interior que no estaba segura de hablar lo que ya habían discutido durante tanto.
Lo miró a los ojos y sonrió con tristeza. Abrió la boca, pero las palabras no salieron. Su voz se fue.
Spell it out
Spare me your dirty mouth
Whatever is keeping you here now
Don't let it fade
Deletrearlo
Ahórrame tu boca sucia
Lo que sea que te mantenga aquí ahora
No dejes que se desvanezca
Ben estaba listo para la furia, ahora que la tristeza se mezclaba con el reproche. La conocía, desde hacía mucho tiempo, porque primero habían sido vecinos, luego amigos y al final, sus sentimientos se habían transformado en un amor mutuo.
Ella podía ser tan dulce y tranquila la mayoría del tiempo, pero cuando algo explotaba en su interior, su boca esparcía improperios. Sin embargo, parecía que por primera vez en su noviazgo las cosas no serían así. El remolino de palabras no llegaría.
Rey se removió y enterró su cara en el pecho de Ben sin ganas de discutir. Sólo lo quería a él… sólo quería escuchar el corazón de su novio, latiendo desbocado. Sólo quería más tiempo…
Caught in a web of your memories
Like the way we would talk, we were 17
But I'm losing the feeling that's keeping me
Here now, here now, now
Atrapado en una red de tus recuerdos
Como la forma en que hablábamos, teníamos 17
Pero estoy perdiendo el sentimiento que me mantiene
Aquí ahora, aquí ahora, ahora
Abrazados en la sala, ambos extrañaron ese momento cuando se conocieron y ella tenía 17 y él 22, porque todo había sido más fácil en ese entonces.
La diferencia de edades no había importado. Todos, habían pensado que durarían poco, que no se entenderían, que terminarían por caprichos de ella o porque él se aburriría de estar con una niña; y todos se equivocaron en ello.
Cuando todo comenzó entre ellos, el sueño de Ben de ser piloto aviador se había frustrado y había decidido quedarse en la universidad de Naboo, siguiendo los pasos de su madre, estudiando para ser un abogado. En ese entonces, Rey aún estaba en la preparatoria y la felicidad intempestiva los había alcanzado a ambos porque la fuerza los había llevado a enlazar sus manos.
Sin embargo, cuatro años después, de una maravillosa relación, la oportunidad para ingresar a la Academia de la Fuerza Aérea se le presentó a Ben y él no iba a rechazarla porque era su sueño, aunque eso significara estar lejos de su novia que ahora estudiaba veterinaria.
So don't freak out, we're only twenty something
All I know is that with you there's something
So different, and that will never slow down
No that will never slow down
Así que no te asustes, solo tenemos veinte y pico
Todo lo que sé es que contigo hay algo
Tan diferente, y eso nunca se ralentizará
No, eso nunca se ralentizará
Habían acordado seguir pese a la distancia. Ambos estaban enamorados hasta la médula, convencidos de que eran el uno para el otro y de que podían hacer sus vidas juntos en el momento en el que él se graduara. Pero de eso faltaban por lo menos otros tres años.
Como en la leyenda, el lazo rojo e invisible amarraba sus dedos y su destino. Lo creían a ciegas, aunque todos dijeran que eran demasiado jóvenes para que uno esperara al otro y tuvieran una relación a distancia. Porque apenas y tenían veinte y pico.
Han y Leia, que adoraban a Rey por mucho, se lo habían dicho a ambos en una plática una tarde después de la comida. Y Ryan, el padre de la chica, que tenía una relación cercana con el joven Solo, al cual aprobaba también había usado el mismo argumento con su hija.
Pero eso tampoco les importó, aunque ahora recibían miradas tristes de sus padres cuando los veían juntos.
Lay right here and we can waste away
Trace the corners of your pretty face
All I know is that with you there's something
And that will never slow down
Acuéstate aquí y podemos consumirnos
Traza las esquinas de tu bonita cara
Todo lo que sé es que contigo hay algo
Y eso nunca se ralentizará
— Ven —susurró ella dejándose caer de espaldas al sillón, invitándolo a recostarse a su lado. Ben sonrió, logrando contagiarla un poco.
Colocó su cuerpo a un lado de ella y pasó un dedo por la línea de la mandíbula de Rey, admirando lo hermosa que era, perdiéndose aún más en sus ojos verdes.
— Te amo con toda mi alma, Rey Johnson y eso, esté donde esté, nunca va a cambiar—declaró con fervor. Ella rio y las lágrimas que ya aguardaban, se le salieron.
— Oh Ben… te amo tanto —susurró ella besándolo y sintiendo que su alma ya no era suya, que él se la había robado y que prefería que así fuera.
What's there to cry about
It's such a shame to see a face like yours
Fall to pieces on the bathroom floor
We can stay up all night
Till you're sure
Oh it's alright
¿Qué hay para llorar?
Es una pena ver una cara como la tuya
Caer en pedazos en el piso del baño
Podemos quedarnos despiertos toda la noche
Hasta que estés segura
Oh esta bien
— No llores mi cielo… vendré a verte —le dijo, buscando consolarla, pero sabía que no podría hacerlo, porque aquello a lo que estaba a punto de meterse era una especie de internado.
— Yo también podría visitarte —asintió ella, siguiendo sus palabras, sabiendo que esas eran palabras para mitigar la tristeza.
— Te hablaré todas las noches, incluso te hablaré cuando esté pilotando y vendré por ti y pasearemos entre las nubes…
— Lo haremos ¿cierto? —Ben supo que no se refería a lo que acababa de decirle.
— Por supuesto que lo haremos, lo lograremos…
And if you decided
That you don't wanna stay
I won't try and stop you
From moving to LA
But know that I still hate it
Every time you say
"Will you forget about me?"
Y si tu decidieras
Que no quieres quedarte
No intentaré detenerte
De mudarte a Los Ángeles
Pero sé que aún odio
Cada vez que dices
"¿Te olvidarás de mí?"
Rey sabía que tampoco podía ser egoísta con él, jamás le pediría que se quedara o que renunciara a lo que tanto deseaba. Cuando conoció a Ben, él le habló de sus sueños y ella misma se encargó de alentarlo para dejar las leyes e intentar nuevamente entrar a la Academia de vuelo. En ese entonces él bromeaba y le decía que, si algún día se iba, ella seguramente lo terminaría…
— ¿Me olvidarías? —le preguntaba en repetidas ocasiones.
No llegó a imaginar que aquello sería el preludio de lo que pasaría años después…
Rey lo miró enajenada. Lo amaba como jamás había amado a nadie. Tenían un vínculo indescriptible y eso lo hacía más difícil.
La tristeza se clavaba en sus costillas, como cuchillas filosas acomodadas en sus costillas, que le punzaban al respirar.
— No tengas miedo —susurró él, mirándola a los ojos, buscando ese destello de luz para aferrarse a el y disipar la oscuridad—, yo también lo siento.
Si, ambos sentían lo mismo. Ambos tenían el corazón roto.
So don't freak out, we're only twenty something
All I know is that with you there's something
So different, and that will never slow down
No, that will never slow down
Así que no te asustes, solo tenemos veinte y pico
Todo lo que sé es que contigo hay algo
Tan diferente, y eso nunca se ralentizará
No, eso nunca se ralentizará
— ¿Dejarás de amarme? —se aventuró a preguntar ella, y aunque conocía la respuesta, quería escucharla de sus labios y de su hermosa voz para sentir la seguridad envolverla sílaba por sílaba.
— Jamás podría dejar de hacerlo, jamás…
Unieron sus labios en un beso desesperado que pronto escaló. La casa estaba sola, así que ambos jóvenes no dudaron en deshacerse de las prendas que cubrían sus cuerpos, necesitados por sentir al otro y por hacerle saber que su conexión era algo nunca antes visto…
Una unión, como la vida misma… perfecta.
Lay right here and we can waste away
Trace the corners of your pretty face
All I know is that with you there's something
And that will never slow down
Acuéstate aquí y podemos consumirnos
Traza las esquinas de tu bonita cara
Todo lo que sé es que contigo hay algo
Y eso nunca se ralentizará
Las caricias, los besos y las promesas fueron recitadas una y otra vez, por el cuerpo, por los labios y los dedos…
La tristeza fue disipada por ese momento eterno entre ellos, en donde se disfrutaron en absolutamente todos los aspectos en que podían hacerlo.
Declararon su amor en sonidos y susurros, enlazando las manos y el ser.
Y esa última noche, no pensaron en más que disfrutar su amor y las horas que quedaban.
Don't freak out
Don't stop now babe
We're only twenty something
We're only twenty something
No te asustes
No pares ahora nena
Solo tenemos veinte y tantos
Solo tenemos veinte y tantos
Ambos llegaron al aeropuerto de la mano. Han y Leia ya habían despedido a Ben en la entrada y quisieron darles privacidad a los jóvenes, para que los últimos momentos en que estuvieran juntos fueran solo de ellos.
Ben se detuvo frente a la puerta que lo conduciría hasta abordar el avión en Coruscant. Se giró para ver a Rey y comenzó uno de los momentos más difíciles de toda su vida:
— A veces, quisiera que no fuéramos tan jóvenes, y que el tiempo pasara rápido y llegara el momento en que pudiéramos envejecer juntos pero me doy cuenta que, el tiempo es perfecto. Hablé con tu padre ayer, después de que subieras a tu habitación y le hice saber mis intenciones.
— ¿Tus intenciones? ¿Ben…? No entiendo…
El futuro piloto dejó su maleta en el piso de mármol y se aproximó a ella. Había pasado el verano entre Rey y un empleo de medio tiempo con su tío Luke, porque necesitaba ahorrar para lo que tenía en mente.
— Rey… mi cielo —comenzó, con la voz temblándole—, no tengo nada, no tengo que ofrecerte en este momento, pero te amo y quiero una vida contigo, así que de ahora en adelante trabajaré para todo lo que sueño a tu lado —los ojos del chico comenzaron a llenarse de lágrimas y el corazón de Rey dio un vuelco. Su cerebro apenas comenzaba a procesar las palabras de su novio, cuando él, sacó una cajita azul de su chamarra de mezclilla. La mirada de Rey lo siguió hacia abajo, pues él se había hincado.
Don't freak out
Don't stop now babe
We're only twenty something
We're only twenty something
¿Qué importaba la edad que tenían?
¿Qué importaba lo que se esperaba de ellos?
¿Qué importaba más que su amor?
Si no había otro lado en el que ambos quisieran estar, más que en los brazos del otro.
¿Qué importaba la distancia?
No te asustes
No pares ahora nena
Solo tenemos veinte y tantos
Solo tenemos veinte y tantos
— ¿Te casarías conmigo? —le preguntó dejando caer las lágrimas. La cara de Rey se contorsionó en llanto y se la cubrió con las manos.
Los pasajeros que pasaban alrededor se detenían a verlos. Han, Leia y Ryan estaban ahí, observando la felicidad de sus hijos y compartiéndola, convencidos, como los futuros esposos, de que eran el uno para el otro.
— Por supuesto que si Ben —asintió ella. El alto chico deslizó la sortija de oro con aquella piedra dorada sobre el dedo anular de su novia y se besaron envueltos en emoción y nervios.
Hubo algunos aplausos y varios suspiros, pero ellos no los escucharon porque nada importaba, más que la felicidad de ese momento.
Don't freak out
Don't stop now babe
We're only twenty something
We're only twenty something
No te asustes
No pares ahora nena
Solo tenemos veinte y tantos
Solo tenemos veinte y tantos
— Pero, ¿cómo le haremos? Tú no podrás venir… —interrumpió la castaña el beso. Él negó con la cabeza y sonrió.
— Mi tío Lando me habló anoche, han cambiado el modelo desde que lo nombraron director. Dejan salir a los pilotos todos los fines de semana y papá le pidió que me prestara el Halcón Milenario para venir aquí. Podremos vernos, Rey… ¡Podremos venros! —rio él cargándola.
— ¿D-De verdad? —Ben le asintió y limpió las lágrimas de Rey y las propias—. Pero… vas a conducir muchas horas.
— No me importa, no me importa nada…
— ¿Y entonces, cuando será la boda? —preguntó ella sintiendo la felicidad embargarla como un regalo merecido.
— ¿Qué te parece dentro de un mes? En nuestro aniversario… —sugirió.
— Acepto —soltó Rey extasiada, colgándose del cuello de su prometido para saborear sus labios de nuevo—. Pensé que iba a sentirme sola todo este tiempo sin poder tomar tu mano, mi amor —le confesó.
— No estás sola, Rey… nunca lo estarás…
Don't freak out
Don't stop now babe
We're only twenty something
We're only twenty something
No te asustes
No pares ahora nena
Solo tenemos veinte y tantos
Solo tenemos veinte y tantos