9:38
.
Mason tells Nina what they've learned about Navi Araz. The door to his office is open, much of CTU can hear this conversation.
.
Mason: Navi Araz, immigrated from Turkey five years ago, along with his wife and son. Owns an appliance store, became a naturalized citizen last year. No known terrorist ties or political affiliations. Owns one gun, fully registered. It's starting to sound like Benson was lying.
Nina: Benson had to have been recruited by someone. Given how Doyle rattled him, I think he was telling the truth.
Mason: Okay, I'll send Curtis over to interrogate him. Thank you.
Nina: I can be more helpful.
Mason: How?
Nina: I need access to classified intel.
Mason: Absolutely not.
Nina: I'll pick up on things you wouldn't.
Mason: No, and if you try to access anything unauthorized you can kiss your pardon goodbye.
.
Navi Araz leaves his home. He needs to eliminate Courtney Cofell, all loose ends need to be wrapped up. Navi hopes that Behrooz will be strong enough to complete his mission.
.
Chloe informs Jack what she's learned about Courtney Cofell, particularly how she's wanted for questioning in a robbery of a pharmacy. Supposedly she did it for medicine to save her little brother. Courtney is not an experienced criminal, she's more likely to panic. Chloe has a list of cheap motels near this pharmacy, Courtney is probably in one of them. Jack goes to find her, to protect her from Sabzi's men.
.
Jane and Mahmoud are a couple of blocks from Chloe's address.
.
Jane: Can you walk the rest of the way?
Tony: Yeah, I should be okay.
Jane: Good. Get out, and it should give us the chance to flee the city.
Tony: I wouldn't rat you out, either of you. Besides, CTU has bigger fish to fry. They'll get around to prosecuting me soon enough, but other than Dubaku I won't say who any of my accomplices were. Thank you both.
.
9:46