Yuma, Astral, Black Mist, Sota and Dumon who went with them as they heading to Isle of Storms where they will find the 'Swirling Wind'. Yuma and his friends are riding the Different Dimension Airship but Sota and Black Mist are separate across the dock... They are still not talking. Yuma sighed on how long would this continue. Till later, they have arrived to island that has very strange weather.
Yuma and the gang exit the ship and when they went out there are strong winds.
"This is really strong wind!" Yuma yelled as the wind is blowing. Yuma, Sota and Dumon cover their eyes so the dirt won't hit them.
"I research that this part of the galaxy has unusual weather change. It will change anytime and the tornado that hold the Swirling Wind will appear." Astral explain. "We should start going." Astral, Yuma and Dumon start walking but Sota and Black Mist are not moving.
"What's wrong?" Dumon ask.
"I'm not walking with Sota here." Black Mist explains. Sota looked around not facing Black Mist. "For once in a while, we agree on something." Sota said with annoyance.
The gang is annoyed at this. Yuma start talking. "Look if we get the wind and be free, you guys can go your ways and everything will be peachy." Yuma said.
"Well, I'm not going with Black Mist." Sota said. Sota then start walking in a fast pace Yuma and the others. "Where you going?" Yuma ask.
"I'm not going with Black Mist. I am going my way. I will see you guys later when I find the 'Swirling Wind.'" Sota said as he starts walking away from the others.
"Wait!" Yuma yelled but Sota kept walking.
"This is bad if something bad happen to Sota." Dumon said. "I will be with Sota, you and Astral stay with Black Mist." Dumon told Yuma.
"It is a good thing that they seal is weaken so they can be in distance with being shocked." Astral explain. "But you are right, until they notice how stupid this fight is, they will have to think about it and clear their minds." Dumon and Yuma agree and start going their separate ways to find the Swirling Wind.
Sota and Dumon went the east of the island to find the tornado that appears once every 1000 years. Sota is walking faster than Dumon as he tries to catch up to him.
"Sota, slow down. We will find but that is easy." Dumon said.
"I want to find that material so I can get away from Black Mist as possible." Sota said.
"It is strange. I mean you two are getting along very well plus I heard that you are sad that Black Mist will be free and want to stay with him a little longer." Dumon said.
Sota then stop walking and went into silent. Dumon is right. He doesn't want Black Mist to leave so soon but...
"He looked in my memories and he know it and try to hide it from me." Sota said.
"Is looking at your memories really that bad?" Dumon ask. "YES!" Sota yelled at him. Dumon flinched at Sota's out burst. Sota then went into silent, "We should get going." Sota said to change the subject. Dumon then start walking without pressing Sota.
Meanwhile, Yuma, Black Mist and Astral are going there way to find the Swirling Wind. Black Mist is walking (or floating) with a scary look on his face. Astral is annoyed about this fight because it affects not just Sota and Black Mist but their friends as well.
Yuma bit his lip and start to talk to Black Mist. "Black Mist, why is it that you are still fighting?" Black Mist at Yuma with a mean look on his face. "Because that brat is a stupid, selfish brat."
Yuma shake his head. "No, you are upset because he don't tell you about his past. But he must have a reason that he doesn't want to talk." Yuma explain.
"How would you know Yuma? You know don't know how it is like to be Sota." Black Mist said.
Yuma flinched. Astral gasped as Black Mist said that. Yuma then has an angry look on his face.
"No...You're wrong..."Yuma said in a small voice. Black Mist looked at Yuma.
"You don't understand your partner!" Yuma yelled. Yuma then raise his fist and hit Black Mist. He stumbled back as he rub his hit cheek. Astral's eyes open in surprise as he witness Yuma's action.
"You little brat! Why do you do that for!?" Black Mist hissed as he holds his cheek.
"You are stubborn to admit that you are upset that Sota didn't tell you about his past. You have to realize that Sota is in pain!" Yuma yelled.
"I am just like Sota. My parents are never around but I keep my spirits up and hold on to their teachings. It still hurts. How do you think I feel when Astral sacfrice himself to protect us and he was away!" Yuma yelled in angry. "If you don't understand your partner's pain, you will never understand your friend!"
Astral looked on and agree with Yuma. He knows that Yuma was in pain when his parents disappeared and Yuma know his pain when his memories were gone. By knowing their pain they got a deeper bond and they know their dreams and ideals.
Black Mist's face has not change. "I don't know how I can understand him. For now we should focus on the Swirling Wind." Black Mist said. Black Mist start floating away. Yuma squeeze his fist and hope that Black Mist can understand soon. Yuma and Astral then follow Black Mist.
Later, Sota and Dumon are in a snowstorm. Sota and Dumon are hugging themselves in order to get warm but the storm is furious and freezing.
"We have to take shelter or we will get lost or worst freeze to death." Dumon said shivering. Sota nodded as they saw a cave. They take cover in the cave. Sota shivered as try to get warm.
"We have to wait until the storm dies." Dumon said.
"Yeah.." Sota whispered. They watch as the storm continues. Then...
Sota thought that he saw someone in the blizzard. It is a light purple figure with a dress. "Hey!" Sota shouted. The figure disappeared in the snow. "Wait!" Sota ran after her.
"Sota!" Dumon yelled but Sota kept running until he can't hear Dumon.
Sota keep heading towards the storm to find the mysterious woman until the snow block his vision. "This is hard.." Sota said weakly. Sota went to his knees and shrivers.
"This way." A voice is heard and Sota looked. "This way." Sota followed the voice until he saw a cave. He went inside the cave.
When he went in, he saw the walls covered in crystal like mirrors. Sota is enchanted by the crystals and saw his reflection. "So pretty." Sota put his hand on the crystal and the reflection was wavy. The reflection turn clean and then the reflection of Sota is moving on it's own.
"Why?..." The reflection of Sota said. Sota went backwards and fell down but the reflection of Sota is still talking.
"Why must this happen...I don't want to remember the pain of being alone...I don't...want to be... alone anymore...
"What is this?" Sota questioned. "It is almost that...
"It is reading your emotions." A voice is heard. Sota turned and saw a women with white eyes, purple hair and a dress despite that it is cold.
"Who are you?" Sota said in surprised.
"My name is Lulu." The woman said.
"Lulu? What is this?" Sota ask.
"This is the 'Mirror of Emotions." Lulu answered. It tells what is inside your heart. By the looks by it, it is showing fear." Sota continue to listen. "I don't know how I am. I want to forget my loneness. I don't want to be alone again." The reflection start to tear up. "Thanks to my family, Yuma and the others, I am not alone. I want to forget this pain!" Sota looks in shock.
Sota look down. "It's true...I don't want anyone to know. I don't want to face that again..." Sota said with sadness.
"Sota...You have accept it but it is not good to hold in those emotions and don't talk about them. You never talk about them to your friends. You may have told them about not having friends but when it comes to the past it is alright to talk about because you don't have to face it alone, not anymore." Lulu said.
Sota silently looks at the ground and saw a broken shard of crystal and saw his reflection and saw he shed a tear but it is his tears.
Meanwhile back at Black Mist, Astral and Yuma. They are heading though the woods. Astral then saw that the air is thicken"What's going on?" Astral ask.
"It's fog." Yuma answered. "It is hard to see. Stay close."
Yuma, Black Mist and Astral caution went though the fog. Black Mist then saw something. A gray like figure appeared in front of Yuma, Black Mist and Astral.
"Where did he come from?" Yuma wondered. The gray like figure then split into three and start running away.
"Hey! Get back here!" Yuma yelled. "Guys, maybe he knows where the Swirling Wind."
"Maybe, since he looks like he lives here." Astral said. "Let's find him."
They start to split up and went to each clone as they disappear in the fog. Yuma saw him but disappeared. "What happen?" Yuma wondered.
Astral chase after the clone and Astral saw a cliff. "Stop!" Astral yelled but the clone fell. Astral saw in horror as the he fell but then it disappeared. "That one is a fake?" Astral said. "Where is the real one?"
At Black Mist's side, Black Mist keeps following the figure until he went into the woods. The tall trees are everywhere and it is hard to find someone here even Black Mist also hit his head on the tree.
"Oww." Black Mist hissed as he rubs his forehead.
"Why?" a voice is heard as Black Mist try to find the source of the voice. He follows it and saw him!
And not just Black Mist but Sota is there. Black Mist wonder what is going on. Why is other of him talking to Sota?
"Why won't you tell me about your past?" The other Black Mist said.
"Why should I tell you? You are nothing but a stranger to me." Sota said.
"Sota, why? We are partners we should not have to hide from each other." The other Black Mist said with despair.
"You are the root of all evil. I will never in trust you with anything even my life." Sota said. Black Mist is shocked and confused as the emotions are swirling around his head.
"This is the forest sensing your thoughts." A voice is heard. Black Mist turns around and straddle that the man that they are following is behind him.
"Don't do that!" Black Mist yelled. "What are you saying?"
"This forest is telling you something and by the looks of it. It is showing your feelings in an illusion. By the looks of it, your friend is not trusting you." The man said.
Black Mist trembled. "Shut up, you brat." Black Mist yelled.
"My name is not 'brat'. It is Milo. "The man spoke. "You can't deny, this is how you really feeling. Not matter you try, this is how you feel..." Milo is trying to show him that he is feeling uneasy about Sota not telling him anything even at his past.
Black Mist sighed. "Why won't you tell me?..." Black Mist whispered.
Suddenly, a strong wind has blown the fog away along with the illusions. Black Mist looked in horror as he saw a tornado.
"That is the tornado that holds the Swirling Wind." Milo said as he looked at the tornado with no fear.
"How can you feel calm?" Black Mist yelled in annoyance. The tornado is heading towards Milo and Black Mist and they start running. (Black Mist floating.)
The tornado is following them at a high pace. 'This is not good. At this rate, we will be suck into the tornado.' Black Mist is in fear as it close in.