Bleed It Out (Vider de son sang)
Résumé : Harry découvre qu'il a un père vivant, vivant est un terme relatif. Son père se révèle lorsque la guerre est terminée, lui offrant un endroit sûr pour se réfugier. Fuyant avec Severus vers une petite ville en Amérique, comment le seul demi-vampire de son espèce pourra-t-il survivre ? HP/EC, BS/JB
Auteur : DaggersBloodPain
Traductrice : yaoipowaa56
Titre : Bleed It Out (Vider de son sang)
Disclaimers : Je ne possède rien d'Harry Potter ni de Twilight
Chapitre 2 : Froid comme la glace
Quelques semaines s'écoulèrent et peu de choses se passèrent. Eh bien, c'était peu par rapport au reste de la vie de Harry. Après avoir combattu pendant la majeure partie de sa vie et tué le Seigneur des Ténèbres, une petite chose comme obtenir son véritable héritage n'était rien, non ?
Il n'y avait pas eu de moment précis où il avait cessé d'être humain et avait commencé à devenir un vampire. Les changements avaient déjà commencé bien avant cela, mais la présence de son père avait accéléré le processus, comme si la moitié vampire dans son sang avait attendu une reconnaissance.
Harry avait toujours été une copie conforme de James, et cela le rendait généralement fier, mais il y avait des moments où c'était juste barbant. Non seulement il devait faire face à des gens qui ne voyaient que le garçon-qui-a-survécu, mais aussi à l'ancienne génération qui voyait James, pas Harry. Son apparence avait lentement mûri de telle sorte qu'il cessait de ressembler à une copie de James, mais les changements étaient si graduels que c'était considéré comme une maturation normale et non comme la rupture d'un sort. Maintenant qu'il connaissait la vérité, la ressemblance entre lui et Severus n'était pas une simple coïncidence.
Père et fils n'étaient pas des miroirs se reflétants comme Harry avait pu l'être avec James. Harry était plus une version masculine de Lily avec suffisamment de Severus en lui, de ce fait, l'homme plus âgé ne pouvait nier son lien de parenté. Harry était un peu timide et faisait 1m82, quelques centimètre de moins que son père. Leurs cheveux étaient exactement de la même nuance de noir, et ceux d'Harry étaient toujours aussi désordonnés à son incrédulité, apparemment, la graisse dans les cheveux de Severus était une tentative pour apprivoiser sa crinière. Même le don vampire de Severus ne pouvait pas changer l'anarchie de ses cheveux, et la graisse aidait à intimider les étudiants, admis Severus. Harry résolu le problème en se les brossants et en les attachants. Harry était beau, mais pas à couper le souffle, la seule chose vraiment remarquable en lui était ses yeux couleur émeraude.
Une des choses que Harry appris était que les yeux de Severus n'étaient pas naturellement noirs. Ils étaient sombre quand il se trouvait à proximité des humains à cause de l'odeur de «nourriture» autour de lui. Peu importe à quel point il se nourrissait, ce qui n'était pas beaucoup pendant l'école, étant dans des quartiers étroits avec autant d'humains, ses yeux étaient quasiment noirs tout le temps. Il avait apprit que plus les yeux était sombre plus le vampire était affamé, ou en colère.
Son sang de vampire avait anéanti tout le bronzage durement gagné sur sa peau. La seule chose qu'il avait obtenue de toutes les corvées qu'il avait à faire chez les Dursley et qu'il aimait réellement, s'était évanouie sous ses yeux. La température de sa peau avait baissé de quelques degrés, le laissant plus froid qu'un humain mais plus chaud que Severus. Ses habitudes de sommeil avaient changé, il dormait environ trois heures par nuit et c'était tout ce dont il avait besoin, mais il pouvait dormir encore moins.
Puis il y avait eu le sang. Il avait découvert que son côté vampire se développait, il devait se nourrir aussi souvent que son père. La bonne nouvelle était que le sang humain, tout en sentant bon pour lui, n'était pas aussi hypnotisant pour lui que pour un vampire à part entière. Pour lui, les humains avaient une agréable odeur de parfum, comme lorsqu'on brûlait une bougie à la vanille. Cela sentait bon et pouvait faire saliver, mais il pouvait s'empêcher facilement de manger de la cire. Severus supposait que cela était dû au fait qu'il avait du sang humain à l'intérieur de lui, et s'il y avait une chose que les vampires et les humains avaient en commun c'était une aversion pour le cannibalisme.
Sa magie était toujours à l'intérieur de lui. Sa baguette était presque inutile, mais sa magie «accidentelle» était loin d'être accidentelle. Il pouvait faire des choses avec sa magie, avec sa seule volonté. C'était beaucoup plus simple que la magie faite avec une baguette et des sorts, c'était de nature plus organique. Harry utilisait rarement sa magie de toute façon, il ne voulait pas attirer l'attention sur lui et Severus avant qu'ils ne soient en sécurité hors de l'Angleterre. De grandes quantités de magie apparaissant sans baguette enregistrée rendrait le ministère hystérique, et peu importe à quel point Harry voulait que ces bouffons ignorants se brûlent, il savait qu'il valait mieux faire profil bas.
Severus pensait qu'Harry pouvait encore utiliser sa magie parce qu'il avait trop de pouvoir et que son ADN demi-vampire n'était pas suffisant pour affaiblir son côté humain. Son côté humain abritait la magie, et quand il utilisait la magie, c'était la seule fois où cette moitié de lui-même dominait. Dans la majeure partie de sa vie, sa moitié vampire serait plus importante.
Ils étaient maintenant tous les deux à bord d'un avion en direction de Seattle, à Washington, une personne du clan de Carlisle serait là pour les récupérer et les emmener chez eux. Carlisle n'avait pas dit à Severus quel membre les accueillerait, et Harry n'avait même pas rencontrer Carlisle. Les seuls contacts qu'ils avaient avec le clan étaient traités par Severus.
Les noms sur leurs papiers moldue étaient Harry et Severus Evans, en l'honneur de Lily. Carlisle les avait aidés à obtenir tous les certificats et pièces d'identité nécessaires, comment il l'avait fait, ils ne le savaient pas et n'étaient pas sûrs de vouloir le demander.
«Où est-ce qu'on va ?» Demanda Harry s'ennuyant du silence, Severus lisait un livre, et Harry était agité le rendant incapable de se concentrer.
«Carlisle vient d'emménager avec sa famille à la périphérie d'une ville appelée Forks.» Répondit Severus sans lever les yeux de son livre.
«Forks ? Tu plaisantes, non ?» Gloussa doucement Harry.
«Dois-je te rappeler que nous avons tous les deux fréquenté une école nommée Poudlard ?» Rappela doucement Severus, ses yeux toujours fixés sur le texte imprimé.
«Tu as raison.» Acquiesça Harry. «Alors, combien de vampires il y a dans le clan de Carlisle ?»
«Pour le moment, il sont sept, et tu devrais arrêter de dire «clan». Ils agissent plus comme une famille que comme un clan. Sa compagne Esmée et lui s'occupent des autres comme de leurs propres enfants, même si Esmé n'était pas la première que Carlisle est transformé.» Expliqua Severus.
«Connaissent-ils la magie ?» Demanda Harry avec curiosité.
«Carlisle oui, il m'a aidé à m'en souvenir, ils étaient tous des moldus cependant. Je ne sais pas s'il l'a dit aux autres ou si ils l'ont devinés, deux d'entre eux ont des dons qui auraient pu leur dire.» Répondit Severus.
«Quels dons ont-ils ?» La curiosité d'Harry était montée en flèche.
«Je ne connais que ceux dont Carlisle m'a parlé.» admit Severus. «Alice est celle qui m'a fait rencontré Carlisle, elle est voyante. Ses visions dépendent des choix de la personne, rien n'est définitif tant qu'une personne ne s'est pas décidé. L'autre dont il m'a parlé était Edward, son fils le plus âgé, il peut lire les pensées. Il ne peut pas arrêter ce pouvoir mais il peut l'ignorer dans une certaine mesure, mais s'il veut entendre quelqu'un, c'est presque impossible de l'en empêcher. Je sais que l'un de ses autres enfants a un don, mais il a dit qu'il n'y avait rien à craindre, donc je ne sais pas ce que c'est exactement.»
Harry se rassit et fut pensif pendant un moment. Il semblait que cette nouvelle famille allait être plus intéressante qu'il ne l'avait pensé. Après avoir réfléchi un peu, il posa une autre question : «At-il vraiment transformé six humains ?»
«Non, il en a seulement transformé quatre, tous à la porte de la mort quand il l'a fait. Alice et son compagnon les ont trouvés.» Répondit Severus distraitement, évidemment le livre qu'il lisait était très intéressant.
«Qu'est-ce que tu lis exactement ?» Demanda Harry avec exaspération. Severus inclina le livre vers lui et Harry ne put empêcher le fou rire qui le prit. «Tu lis Dracula ?» Son fou rire continua pendant plusieurs minutes, les hôtesses de l'air le regardaient comme s'il était un idiot, et Severus le frappa sur la tête avec ledit exemplaire de Dracula et c'était une édition rigide.
«Ce n'est pas parce que tu n'apprécies pas la belle littérature que nous devons tous être des incultes.» gronda Severus.
«Oh allez ! Dracula ? De tous les livres, même toi, tu peux admettre que c'est un choix amusant.» Rajouta Harry, réussissant à étouffer son rire, semblant ne pas remarquer l'insulte.
«C'est un choix personnel.» Répondit sèchement Severus, laissant son fils dans son fou rire, en comptant les heures jusqu'à ce qu'ils atteignent Seattle.
L'aéroport était bondé et chaotique, une personne pouvait facilement se perdre dans la foule imposante, et un vampire affamé pouvait facilement étancher sa soif sans que personne ne le remarque. Bien sûr, les seuls vampires dans le voisinage étaient des vampires dits «végétariens», ce qui signifiait que ces humains étaient en sécurité pour le moment.
Trouver leur guide prit environ une heure après avoir récupéré leurs bagages, cela aurait pris plus de temps sans la grande taille du vampire devant eux, et ses yeux topaze.
Si Harry pouvait résumer l'apparence du vampire en une seule phrase, «montagne de muscle» pourrait faire l'affaire. Ce gars était énorme, Harry n'était pas une crevette pourtant.
«Severus Evans ?» Demanda le vampire en s'approchant.
«Oui, et tu es ?» S'enquit Severus, gardant Harry légèrement derrière lui jusqu'à ce qu'ils sachent à qui ils avaient affaire.
«Emmett Cullen, mon père Carlisle m'a demandé de venir vous chercher.» Le vampire maintenant identifié comme Emmett, leur sourit tandis qu'Harry se glissait hors de l'ombre de Severus.
Au moins, Carlisle n'avait pas envoyé la voyante ou celui qui lisait dans les esprits, pensa Harry alors qu'ils suivaient Emmett hors de l'aéroport vers une grande Jeep garée à l'extérieur. Emmett lui rappelait un peu les jumeaux Weasley, heureux et espiègles, causant toujours des ennuis. Ils venaient certainement de rencontrer le farceur de la famille. C'était bien, car avec sa taille s'il avait été autre chose qu'un gentil géant, à moitié vampire ou pas, Harry aurait tremblé comme une feuille.
«Donc, c'est de vous qu'Alice nous a parlé, ça va faire du changement. Il n'y a pas eu de nouveaux vampires depuis qu'Alice et Jasper sont arrivés dans la famille.» Emmett essaya d'entamer la conversation car l'atmosphère légèrement tendue le dérangeait, bien que la seule raison pour laquelle elle était tendue était parce qu'il roulait sur l'autoroute à une vitesse folle, bien plus rapidement que Harry n'en avait l'habitude, même si cela ne semblait pas déranger Severus.
«Qu'est-ce qu'elle a vu ?» Demanda Harry avec méfiance, il avait déjà été empêtré dans une prophétie, alors l'idée d'affronter un vrai voyant au quotidien n'était pas très réconfortante.
«Elle nous a dit que tu serais tendue et un peu hostile au début, mais que ça irait mieux avec le temps.» répondit honnêtement Emmett, et pour cela, Harry était reconnaissant. «Écoute, je sais que le talent d'Alice est un peu pénible au début, mais souviens-toi qu'elle ne peut pas le contrôler. Elle peut en provoquer si elle veut vraiment savoir quelque chose, mais les visions la frappent même si elle ne les cherche pas, et l'avenir peut changer même après qu'elle les ai vu. Elle voit des futurs possibles, mais pas des futurs définitif.» Expliqua Emmett comme s'il lisait l'esprit de Harry.
«Je croyais que c'était Edward qui lisait dans les pensées.» Grogna Harry.
Emmett en rit, la colère d'Harry l'amusait beaucoup. «Oui, il peut lire dans les pensées, mais tu n'as pas besoin de son don pour savoir ce qui met une personne mal à l'aise avec Alice. Elle nous a même mis en colère quand elle et Jasper ce sont montré pour la première fois.» Admit-il.
«Je n'ai rien contre elle, je suis juste tombé sur une fausse voyante qui aimait prédire ma mort de façon régulière.» L'informa Harry, mais garda pour lui la partie sur les vraies prophéties. C'était encore un peu trop personnel pour être partagé.
«Effectivement, ça peut vite devenir énervant.» acquiesça Emmett, laissant le silence faire place à nouveau.
L'atmosphère tendue se dissipa quand Harry et Severus s'habituèrent à la vitesse à laquelle ils roulaient. Honnêtement, Harry allait plus vite avec son éclair de feu à Poudlard, mais sa lui rappelait quelques souvenirs de son oncle au volant d'une voiture moldue, et il était un horrible conducteur.
Il fallut moins de la moitié du temps qu'il aurait fallu pour se rendre à Forks. La maison Cullen était installée dans les bois le long d'une allée sinueuse, si vous ne saviez pas qu'elle était là, vous pouviez facilement l'a manquer. Harry devina que c'était intentionnel.
«Ils doivent déjà savoir que nous sommes arrivés.» Leur dit Emmett alors qu'ils sortaient de la Jeep.
Sa prédiction s'avéra vraie alors qu'ils étaient conduits dans un salon spacieux, plusieurs vampires se prélassaient à divers endroits de la pièce. Ils regardaient tous vers la porte quand ils entrèrent silencieusement. Harry ne put s'empêcher de se sentir gêné avec six paires d'yeux braquer sur lui et son père. Il fit ce que n'importe quel enfant effrayé aurait fait et se cacha derrière son père. Se réprimandant mentalement pour son enfantillage, il tira un petit rire d'un vampire aux cheveux de bronze qui s'asseyait en caressant les touches du piano devant lui. Harry regarda Emmett glisser à côté d'une belle fille aux cheveux blonds, la tirant sur ses genoux avec espièglerie.
«Severus c'est bon de te revoir, même si tu insistes pour utiliser cette illusion.» Un grand vampire blond que Harry supposa être Carlisle vint les accueillir.
«L'illusion est pour le bien de Harry, je doute qu'il se sente à l'aise de voir son père à peine plus âgé que lui.» Se défendit Severus en serrant la main de Carlisle.
«Es-tu en train de me dire que tu n'as jamais montré ta véritable apparence à ton fils ?» Demanda Carlisle avec stupéfaction, tournant son regard vers le garçon qui se cachait actuellement derrière son vieil ami.
«Non, il ne me l'a pas montré.» Répondit Harry, alors qu'il surmontait sa crise d'enfantillage. Il ne pouvait pas s'en empêcher, pour la première fois de sa vie, il avait un père derrière lequel il pouvait se cacher.
Sa réponse attira l'attention de Carlisle sur lui. «C'est vraiment incroyable de voir quelqu'un comme toi. Il y avait des rumeurs à ce sujet, mais je n'aurais jamais pensé que c'était vrai, ou que j'en rencontrerais un.» Carlisle l'analysait lentement.
Harry frissonna sous l'examen minutieux de Carlisle mais il garda ses distances, il savait que Carlisle ne lui ferait aucun mal mais il était difficile de rester immobile sous des yeux aussi intenses.
«Carlisle, arrête, tu lui fais peur !» Une petite fille aux cheveux noirs interpella le blond, elle était assise sur les genoux d'un autre vampire aux cheveux blonds.
«Je suis désolé, j'étais perdu dans mes pensées, je suis médecin depuis de nombreuses années et tu es quelqu'un d'unique.» S'excusa Carlisle après avoir interrompu son examen.
«C'est bon, je savais que tu ne me ferais pas de mal.» Murmura Harry.
«Vas-tu présenter ta famille Carlisle, ou devons-nous deviner ?» Demanda Severus pour changer de sujet, mais ce ne fut pas Carlisle qui répondit.
«Je suis Alice !» La fille qui avait sauver Harry de Carlisle parlait avec enthousiasme. «Voici Jasper, mon mari.» les informa-t-elle en indiquant son oreiller vivant. «Tu connais déjà Emmett, la fille contre qui il se blottit est Rosalie, sa femme. Le garçon au piano c'est Edward, et notre mère se faufile actuellement à côté de notre père, mais ça ne marchera pas.» Les informa Alice.
Harry vit en effet une femme magnifique se glisser derrière Carlisle, son moment de surprise ruiné par Alice. «C'est ma femme Esmée.» Carlisle l'a présenta pendant qu'il enroulait ses bras autour de sa taille.
«Je voulais juste voir de qui mon mari parlait depuis toutes ces années.» Se défendit gracieusement Esmée.
Carlisle se tourna un peu vers le reste de la famille, faisant une présentation presque inutile. «C'est Severus et son fils Harry, ils resteront avec nous aussi longtemps qu'ils le voudront.»
A SUIVRE...