Bleed It Out (Vider de son sang)
Résumé :Harry découvre qu'il a un père vivant, vivant est un terme relatif. Son père se révèle lorsque la guerre est terminée, lui offrant un endroit sûr pour se réfugier. Fuyant avec Severus vers une petite ville en Amérique, comment le seul demi-vampire de son espèce pourra-t-il survivre ? HP/EC, BS/JB
Auteur :DaggersBloodPain
Traductrice :yaoipowaa56
Titre : Bleed It Out (Vider de son sang)
Disclaimers :Je ne possède rien d'Harry Potter ni de Twilight
«-» : Dialogue
'-' : Pensées
Chapitre 5 : Héros
Harry et Edward revinrent aux premières lueurs du jour, comme Alice l'avait prédit, et leur entrée fut saluée par les roucoulement d'Alice et d'Esmée. Harry avait fini par s'endormir, sa colère cédant finalement la place à l'épuisement, et il dormait profondément dans les bras en granit d'Edward lorsqu'ils apparurent. Harry était doucement installé sur l'un des canapés en cuir blanc et recouvert d'une couverture qui servait surtout à la décoration car les vampires en chair et en os n'en avaient pas vraiment besoin.
«Combien de temps a-t-il réellement besoin de dormir ?» Demanda Carlisle d'un ton professionel, en profitant de l'occasion pour observer Harry sans que le garçon ne s'en rende compte.
«Il peut passer quelques jours sans dormir s'il a trop dormi, mais il est préferable qu'il dorme entre deux et quatre heures par jour. Je ne serais pas surpris qu'il dorme un peu plus longtemps aujourd'hui, car c'est sa magie qui épuise son énergie et il lui faut un peu plus de temps pour récupérer.» Répondit Séverus à son vieil ami, heureux que Carlisle ait enfin arrêté de lui faire la leçon.
«Quelle partie de lui est dominante ?» Poursuivit Carlisle.
«Sa moitié vampire semble être plus forte, exception faite quand il utilise la magie, sa magie vient de son côté humain ce qui en fait la moitié dominante lorsqu'il utilise son pouvoir.» Expliqua Severus.
«C'est pour ça qu'il peut faire plus de magie que toi ?» Demanda Emmett avec curiosité.
«En grande partie oui, mais il avait aussi plus de pouvoir en tant que mortel que moi, il serait plus fort que moi s'il était un vampire à part entière.» Répondit Severus.
«En quoi est-il différent de nous ? A-t-il quelque chose en commun avec les humain ?» Carlisle ramena la conversation à l'aspect technique.
«Tu connais déjà son besoin de sommeil, il n'en a pas autant besoin qu'un mortel, mais il doit quand même dormir. Sa température est également plus élevée que la nôtre, autour de 26°C donc plus chaude que la température ambiante, mais beaucoup plus froide que la température d'un mortel. Il peut perdre au moins deux fois plus de sang qu'un humain avant de devoir s'inquiéter, nous avons fait quelques tests, mais je n'étais pas à l'aise pour approfondir ça. Il a une chose en commun avec les mortels, c'est la texture et la force de sa peau, sa peau est douce et peut être blessée, il n'a pas de bleus facilement et il faudrait un couteau très aiguisé mais cela peut arriver. Son besoin en sang est le même que le nôtre, mais il n'est pas attiré par les humains en tant que nourriture, nous pensons que c'est parce qu'il est encore partiellement humain lui-même et je crois personnellement que c'est pour cela qu'il a encore ses yeux verts.» Répondit Severus avec force.
«C'est bien, nous n'aurons pas besoin de nous inquiéter quand il ira à l'école.» L'interrompit Esmée. «En fait, que veux-tu faire, Severus ? Tu peux, soit garder ton illusion et être le père de Harry, soit tu peux l'enlever et être son frère, c'est ton choix.»
«Je veux essayer d'être son père, mais je vais suivre le conseil de Carlisle et montrer la vérité à Harry, c'est le moins que je puisse faire, ce serait un moyen de me racheter.» Se décida Severus.
«Très bien, mais tu peux changer d'avis si tu le souhaites, cela te donnera un peu de liberté, et tu pourras vivre la vie que tu aurais souhaité avoir, mais que tu n'as jamais pu avoir.» Approuva Carlisle.
«Quelque chose comme ça.» Chuchota Severus, en lissant les cheveux sur la tête de Harry, mais les mèches en désordre se rebélèrent.
«C'est bon, je kidnappe ton fils demain !» S'exclama Alice avec enthousiasme.
«Qu'as-tu prévu au juste ?» Demanda Jasper à sa femme, sachant que ce sourire malicieux était un signe avant coureur de problème.
«Ne lui fait pas peur Alice, il ne sera pas habitué à toi comme nous le sommes.» L'avertit Edward, avant même qu'elle ne puisse dire un mot sur ses projets.
«Quelqu'un pourrait-il m'expliquer ce que le lutin veut à mon fils ?» Demanda Severus d'un air irrité.
«Rien.» Répondit Alice rapidement, beaucoup trop rapidement.
«Rien de dangereux, elle va juste transformé Harry en poupée vivante.» Assura Edward à Severus.
«Harry ne va probablement pas aimer ça.» L'avertit Severus.
«Il pourrait ne pas aimer ça, mais tu devrais être reconnaissant, Alice avait prévu de faire la même chose avec toi, mais tu l'as effrayée.» Lui raconta Eward.
Étonnamment, Severus se retourna et lui demanda : «Alors, je ne suis pas invité ?»
«Tu veux venir ?» Demanda Alice les yeux écarquillés.
«Je voulais de toute façon montrer ma véritable apparence à Harry, autant habiller cette partie de moi aussi. Alors, oui j'aimerais vous rejoindre.» Continua Severus.
Les yeux d'Alice devinrent curieusement vides pendant quelques secondes, ceux qui la connaissaient, savaient qu'elle utilisait son don. Quand elle rouvrit les yeux, un large sourire se dessina sur son vigage. «Très bien, tu viens avec nous, et Edward nous accompagne aussi.» Dit Alice.
«Attends une seconde, je ne me souviens pas avoir demandé à venir.» Edward se tourna vers elle, un sourcil levé.
«Eh bien, il faut bien quelqu'un pour nous y conduire, non ?» Dit Alice gentiment, la voix dégoulinante d'innocence.
«Je n'ai pas le choix, n'est-ce pas ?» Edward se résigna.
«Non, mais tu peux dire que tu viendras si cela te fait te sentir mieux.» Lui Proposa Alice.
Edward ne dit pas un mot de plus, il était trop occupé à regarder Harry dormir. Il avait écouté ce que Severus avait dit à Carlisle à propos de Harry. Cela rendait sa décision encore plus agréable. Harry était fort et résistant, pas facile à briser, Edward n'aurait pas à surveiller chacun de ses mouvements parce qu'il craignait de le blesser. Harry avait prouvé dans les bois qu'il pouvait se défendre même lorsque Edward pouvait lire dans ses pensées et connaître ses prochains mouvements. Harry était une personne sûre à laquelle s'accrocher lorsqu'il avait besoin de quelqu'un pour le soutenir. Par le passé, il s'était retenu de prendre des amants de peur de leur faire du mal ou de les transformer par accident. Il se demandait si le venin de vampire affectait Harry, ou si Harry était lui-même venimeux, ce à quoi Severus n'avait pas répondu.
Edward se décida finalement à demander : «Sais-tu si le venin affecte Harry, et s'il est venimeux ?»
«Le venin n'a aucun effet sur lui, je ne sais pas s'il est venimeux, nous n'avons jamais cherché à le découvrir puisqu'il n'a aucun goût pour les humains.» Lui répondit Severus, se demandant pourquoi Edward posait la question.
«Donc, aucun de nous ne peut le blesser accidentellement ?» Demanda Edward à voix basse.
Severus comprit à ce moment-là, il avait peur de blesser Harry. «La seule façon pour un vampire de le blesser est de le vider de son sang, et tu as suffisemment de contrôle pour t'en empêcher, surtout qu'il se défendra de toutes ses forces. Tu devrais peut-être t'inquiéter un peu plus de ce qu'il peut te faire.»
«Pourquoi ?» Edward n'était pas idiot, il savait qu'Harry était puissant, il se demandait juste ce que Severus allait révéler.
«Tu sais déjà que Harry est puissant, il peut perdre le contrôle sans le vouloir et cela peut détruire tout ce qui l'entoure, il a aussi un don, sur lequel il a un contrôle minimal pour le moment. Tu n'as pas l'habitude d'être entouré de quelqu'un qui a la capacité de te faire du mal, Harry est l'un d'entre eux, et il te sera difficile de le gérer. Il peut facilement te maîtriser si tu ne le prends pas au sérieux. Il ne te fera pas de mal intentionnellement, mais il est tout à fait capable de te détruire complètement par accident.» L'avertit Severus.
Edward se tut à nouveau, mais ce n'était pas un silence pesant, mais plutôt un silence de soulagement. C'était bien de ne pas être le plus fort. Il ne se souciait même pas du fait, qu'il devait se sentir insulté par le fait que tout le monde disait qu'il était plus faible que le métis. Il se fichait qu'Harry ne soit pas un vampire à part entière, il était plus fort par ses propres mérites ; c'est ce qui comptait, même s'il se demandait quel était le don de Harry. Il ne voulait pas demander à Severus, il voulait qu'Harry ait le choix de lui dire ou non.
Les vampires commencèrent à se replonger dans les activités qu'ils faisaient avant l'arrivée de leurs invités, donnant à Harry le temps de dormir. Le silence fut bien accueilli pour pouvoir réfléchir, même si tous étaient conscients du fait qu'Edward pouvait écouter à tout moment, même s'il n'en avait pas l'intention.
Heureusement pour eux, il était un peu trop préoccupé par ses propres pensées pour prêter attention à ce qu'il persevait venant d'eux, bien qu'il ait parfois jeté un coup d'œil aux rêves de Harry. Ils étaient trop sombres pour la plupart, ils ne parlaient pas tous de la mort, mais il n'y avait quasimment pas de lumière en eux. Edward ne savait pas ce qu'il pouvait faire pour l'aider, et Harry semblait dormir tranquillement. Il comprit que Harry était habitué à ce genre de rêve.
Il fallut cinq heures avant que Harry ne reprenne lentement conscience, suivant la prédiction de Severus. C'était étrange de voir une personne passer du sommeil profond à l'éveil complet aussi rapidement. Il y a une seconde, il piquait du nez, et la seconde suivante, il était assis et regardait autour de lui, sans aucun signe de fatigue dans les yeux. «Qu'est-ce que j'ai manqué ?» demanda-t-il quand ils se tournèrent tous dans sa direction.
«Alice a comploté pour te faire sortir, ton père et toi, toute la journée.» Lui dit Jasper, refusant de mentionner que ce serait une journée pleine de shopping, le fléau de l'existence de tous les hommes.
«Où nous emmènes-tu exactement, et comment as-tu persuadé mon père d'accepter ça ?» Demanda Harry à Alice une fois qu'il comprit ce que Jasper avait dit.
«Je pense que nous devrions aller à Seattle, comme ça nous aurons très peu de chance de rencontrer quelqu'un de Forks, et il s'est porté volontaire.» Lui répondit Alice.
«Pourquoi évitons-nous les gens de Forks, ne sommes-nous pas censés nous mélanger aux gens de la ville ?» Demanda Harry, confus.
«Parce que je ne serai pas ton père pour ce voyage, je serai ton frère.» Lui dit Severus avant que quelqu'un d'autre n'en ait l'occasion.
«Tu vas montrer ta véritable apparence !» Réalisa Harry.
«Oui, je veux que tu vois le vrai moi, je ne peux pas rester comme ça parce qu'il serait gênant pour nous deux d'avoir le même âge. Lors des voyages en dehors de Forks, je me fondrai mieux dans le groupe en étant un adolescent.» Expliqua Severus. «Suis-moi, il y a autre chose que je veux que tu vois, et seulement toi.»
Severus le conduisit à l'extérieur à la limite des arbres sous les regards mystifiés des autres vampires, Alice et Edward avaient trop de respect pour Severus pour chercher activement la vérité, bien qu'Edward ait tout de même eu quelques pensées involontaires et ait convenu que c'était un cadeau inestimable pour Harry.
Lorsque Severus les jugea suffisamment éloignées des regards indiscrets, il se tourna vers Harry. «J'ai peu à te donner qui pourrait même s'approcher d'une compensation pour toutes les erreurs que j'ai commises avec toi. Il n'y a qu'une seule chose à laquelle je peux penser, mais cela comporte deux parties. Je veux que tu vois mon vrai visage avant que je ne te montre la seconde partie, sinon tu seras trop distrait pour voir la vérité.» Expliqua-t-il.
Harry regarda avec fascination le visage de Severus scintiller pendant quelques minutes, avant que les traits familiers ne s'effacent et que le vrai visage de Severus ne lui soit révélé pour la toute première fois.
Harry ressemblait encore plus à Severus avec leurs âges rapprochés. Severus n'était pas classiquement beau, mais il n'était pas laid. Ses traits étaient fortement ciselés mais gardaient encore un peu de la douceur juvénile, toutes les lignes dures avaient disparu laissant une peau lisse et pâle comme du lait, le nez crochu était légèrement aténué comme s'il l'avait souligné pour terroriser les étudiants. Severus, maintenant adolescent, le regardait avec son jeune visage et Harry ne savait pas quoi dire.
Severus comprenait le manque de parole de son fils, c'était la réaction habituelle chaque fois qu'il avait le courage de laisser tomber l'illusion, ce qu'il n'avait pas fait depuis qu'il avait eu besoin de s'échapper de l'emprise de Voldemort. La seule autre personne à qui il avait volontairement montré son vrai visage était Lily. «Regarde dans les arbres.» Ordonna-t-il doucement.
Harry se retourna avec obéissance et remarqua une forme qui se déplaçait parmi les troncs. Elle était grande et silencieuse, marchait sur quatre pattes et n'avait pas d'odeur. La créature fit quelques pas de plus et Harry put voir pour la première fois un cerf magnifique.
Le cerf continua à avancer, semblant ne pas remarquer que les deux prédateurs ne s'éloignaient que de quelques pas alors qu'il s'approchait d'eux. Il s'arrêta devant Harry et inclina sa tête boisée. Harry tendit une main tremblante pour caresser la créature et se trouva face à une texture semblable à de la fumée, il pouvait la sentir sous sa main, la créature devant lui n'était pas solide.
Le cerf se mit à genoux devant lui en faisant un arc plus profond que ce que pouvait produire un hippogriffe. Harry était encore trop impressionné pour faire un bruit lorsqu'il découvrit qui était ce personnage, Cornedrue. La forme qu'il n'avait vue que dans son patronus argenté, jamais dans cet état proche de l'état vivant.
Le cerf se redressa gracieusement et bondit à nouveau dans le couvert des arbres, brisant ainsi le sort jeté, Harry se tourna vers son père. Severus ne montra aucun signe de lassitude, mais il avait un petit sourire satisfait sur le visage.
«J'ai vu James sous cette forme qu'une seule fois, la nuit où il m'a sauvé la vie du loup-garou. Je sais que tu as des photos de sa forme humaine, mais j'ai pensé que tu aimerais le voir comme ça. Je ne l'aimais peut-être pas, mais il a donné sa vie en essayant de te protéger Lily et toi, je veux que tu honores sa mémoire. Il y a encore une chose que je veux que tu vois, tu peux la voir maintenant ou tu veux attendre ?» Demanda Severus.
«Je veux la voir.» Répondit Harry sans bruit, sachant quelle serait la prochaine illusion. «Alors retourne-toi.» Lui dit Severus.
Des cheveux roux rubis, des yeux verts surprenants, une peau blanche comme la neige avec de légères taches de rousseur, une petite silhouette musclé aux courbes féminines, Harry se tenait debout, regardant dans les yeux de sa mère pour la première fois et ses genoux étaient faibles. Harry lui tendit la main et lui caressa la joue, imaginant de toutes ses forces que l'ombre sous sa peau était de la chair. Il retira rapidement sa main avant que son petit fantasme ne soit interrompu par la réalité. Il continua à la regarder dans les yeux, buvant chaque détail de Lily. Des larmes coulaient sur son visage, l'un des rares vestiges d'humanité qu'il avait conservé.
Il la regarda aussi longtemps qu'il le voulait, se souvenant du dangereux miroir de Riséd ; il arracha ses yeux de l'apparition devant lui pour faire face à son père. «Merci, tu peux la laisser partir maintenant.» Demanda-t-il tranquillement.
Severus s'exécuta respectueusement, comprenant le ton douloureux de la voix de Harry. Il mit son bras autour des épaules de son fils en pleurs et le ramena doucement à l'intérieur. Les larmes d'Harry ralentirent en marchant. «C'était incroyable.» Lui dit doucement Harry.
«C'est l'illusion la plus dure que je puisse faire, seulement parce que c'est celle que je ne veux pas oublier. Je ne me livre à mon deuil qu'une fois par an à Halloween, c'est la seule nuit où je me permets d'évoquer son image. Je voulais que tu vois Lily telle que je me souviens d'elle, et au prochain Halloween tu pourras te joindre à moi en sa mémoire.» Expliqua doucement Severus.
«Tu n'as pas replacé ta propre illusion.» Remarqua Harry, qui ne voulait pas continuer sur ce sujet déprimant, même s'il décida qu'il rejoindrait son père dans son deuil.
«Les Cullen finiront par me voir comme ça, et certains d'entre eux m'ont déjà vu grâce à leurs dons et Carlisle qui m'a aidé quand j'étais jeune.» Expliqua Severus, laissant tomber le sujet douloureux avec grâce.
En parlant des Cullen, ils les regardaient avec curiosité lorsqu'ils entrèrent par la porte, tous voulant avoir un meilleur aperçu du vrai Severus. Harry ne ressentit qu'un peu de jalousie de ne pas avoir été le premier à voir sa véritable apparence, au moins il n'était pas le dernier. Il aurait été plus que fâché si tout le monde avait su à quoi ressemblait son père avant lui. Harry ressentit une vague de sérénité l'envahir son père et lui, alors il lança un sourire à Jasper pour le remercier.
«Sommes-nous prêts à partir ?» Demanda Edward, en distrayant sa famille de la nouvelle apparence de Severus.
«Pas tout à fait, Harry et Severus sont toujours habillés pour voyager et non pour faire du shopping, ils doivent d'abord se changer.» Ordonna Alice.
«Tu veux dire quelque chose comme ça ?» Demanda Harry en se concentrant sur leurs vêtements, les changeant en jeans et t-shirts, Severus ressemblant beaucoup à un adolescent, ce qui le perturbait encore un peu.
«Eh bien, ça pourrait être mieux, mais ça ira.» Alice prit son temps pour approuver.
«Emmett, je peux t'emprunter ta Jeep ?» Edward se tourna vers son frère pour lui demander.
«Qu'est-ce qui ne va pas avec ta Volvo.» Demanda Emmett avec suspicion, en cherchant ses clés dans sa poche.
«Rien, mais je connais Alice et nous aurons besoin de la plus grosse voiture que nous ayons.» Répondit Edward en grimaçant.
«Avec de la magie, nous pouvons rétrécir les sacs.» Rappela Harry.
«Je sais, puis-je t'emprunter la Jeep Emmett ?» Répondit Edward et Harry commença à s'inquiéter.
Emmett jeta ses clés à Edward qui les attrapa sans vraiment lever la tête. «Finissons-en alors.» Dit-il comme un agneau conduit à l'abattoir.
«Relax Edward, ce ne sera pas si terrible, et si tu es vraiment gentil, je pourrais t'offrir quelque chose aussi.» Gazouilla Alice en s'emparant de Severus et Harry en liant ses bras à l'un des leurs, les entraînant avec elle.
«Tu regrettes déjà de t'être porté volontaire ?» Demanda Harry tranquillement, mais en sachant qu'il serait entendu par tous les vampires autour de lui.
«Pas encore, redemande-moi plus tard.» Répondit Severus avec modestie.
«Au moins, tu semblais avoir le choix.» Fit remarquer Harry alors qu'ils montaient dans la grande jeep avec Edward au volant.
«Tu n'es pas la seule victime dans cette affaire.» Lui rappela Edward alors qu'il parcourait à toute vitesse les petites routes.
«Encore une fois, détends-toi, tu es entre de bonnes mains, aujourd'hui tout va bien se passer.» Dit Alice, Harry et Edward se mirent à grogner, tandis que Severus semblait indifférent.
Une chose était sûre, la journée ne serait pas ennuyeuse.
A SUIVRE...