Regarde-moi à travers tous mes péchés et voyons voir si tu es encore capable de dire que tu m'aimes.

Charles regarde Erik lorsqu'il lui dit cela.

Dans le salon, le feu crépite dans la cheminée.

Je ne cesserais jamais de t'aimer, Erik. Quoique tu fasses …

Erik regarde Charles, les larmes aux yeux.

D'un geste tendre, le télépathe essuie ses larmes.

Il l'embrasse tendrement.

Erik pleure encore. Il stoppe le baiser. Lui fait un câlin.

Personne n'est parfait, Erik. Je t'aime tel que tu es.

Tu es bien le seul …

Je suis ravi de le savoir.

Alors, Erik sourit.