Acto III : Transformación

Capítulo 47: El regreso

—Lo has dejado escapar! ¡Hemos fallado!

—Tal vezzzz no.

—¿Tal vez no? ¿Cómo es eso posible? No obtuviste nada de él para poder utilizar en un hechizo de amor, y ni siquiera bebió el té con el hechizo para dormir.

—Pero ha permanecccido lejos de la Princccesssa Zzzorro por casi un año. Nuessstra essspía diccce que la vulpina está muy enojada. Tal vez ella se enoje tanto que deje el Oesssste, y entoncccesss ella será nuessstra.

—Mía, ella será mía. Así como Inari es mi espía, no tuya.

—Por ssssupuessssto, amo. En cuanto ella esssste lo ssssuficiente lejos del Gran Perro, nosssotrosss atacaremos. Ella esss la llave. La Perla de Sssshikón ssssiempre ha sssido la llave, y ahora ella posssssssssee un poco de ese poder. Mientrasss no esssté en nuessstro poder, esssss peligroso enfrentarsssse al Lord del Oessste, pero una vezzz caiga en nuessstrassss manosss…

—Él morirá.

—Sssssi… Todossss ellosss morirán y nosssotrosss gobernaremos.

—Yo, solo yo gobernaré.

—Por ssssupuesto, Itachiryu.

—¡No me llames así!

—Lo sssiento mucho.

—¿Cúando iremos tras ellos? ¿Ahora?

—Paccciencccia. Espera un poco másss y sssigue trabajando en la magia de esssa perla de poder. Essspera a que bajen la guardia y dame tiempo de preparar el hechizzzo.

—Estoy cansado de esperar.

—No passssará mucho tiempo. Al menosss… no para ti.

—I—

Cuando Sesshomaru aterrizó en los Jardines interiores, se sorprendió y a la vez alivió de descubrir que el palacio no había sido atacado durante su ausencia, ni siquiera una vez.

No tenía sentido alguno.

Pero a pesar de que el palacio permanecía intacto y todos aquellos en su interior se encontraban a salvo, las cosas no estaban como las recordaba.

Se sentía agotado por todo el poder que había utilizado durante ese vuelo tan largo por lo que su aura disminuyó. Ahora dudaba que su manada se percatara de su presencia de inmediato, así que fue en búsqueda de sus cachorros a la habitación donde ellos estaban teniendo clases. Le habían informado que Rin-sama y Shippo-hiko se habían unido a las clases matutinas de los jóvenes reclutas para guerreros, y que además tenían más lecciones durante la tarde como había ordenado Kagome-hime.

Sesshomaru se dirigió hacia donde estaban para verlos entrenar y se sintió a gusto con el progreso que habían logrado. Cuando el maestro de armas los despidió, Sesshomaru se reveló anticipándose al acogedor recibimiento por parte de los cachorros.

Rin no lo decepcionó, ella corrió hacia él y se detuvo justo en frente para inclinarse antes de abrazarle una de sus piernas como siempre.

Shippo, sin embargo, se mantuvo a la distancia con una expresión fría. Cuando Sesshomaru inclinó una ceja, el pequeño kitsune que él había adoptado y considerado como su propio hijo se inclinó apenas.

—Bienvenido a casa, Sesshomaru-sama.

Cuando los cachorros se marcharon para bañarse antes de comenzar las clases de la tarde, Sesshomaru escuchó a Lin murmurar:

—¿Lo ves? Te dije que Sesshomaru-sama siempre regresa.

—I—

Sesshomaru decidió tomar un baño antes de buscar al resto de la manada. A pesar de que jamás pondría la idea en palabras, le temblaban las pernas y se le dificultaba mantenerse de pie. No permitiría que lo vieran en tal estado, en especial cuando parecía que el riesgo que había tomado en utilizar esa gran cantidad de energía había sido innecesario.

Mientras se encontraba en los baños, no pudo evitar oír a dos sirvientes decir "Tal vez Sesshomaru-sama sabe sobre Takeshi". Ellos se marcharon antes de que él pudiera preguntarles algo al respecto.

¿Acaso habían asesinado a Takeshi?

Una vez que regresó a la habitación para vestirse, descubrió el aroma de Inuyasha en el balcón. Parecía que el hanyou había estado durmiendo ahí para poder cuidar de Kagome y los cachorros durante la ausencia de Sesshomaru.

Eso le pareció correcto, al menos Inuyasha no tenía intenciones de dejar su olor en la cama de Sesshomaru. Le había tomado muchísimo sacar esa peste de las sábanas la última vez que el hanyou había dormido ahí.

Sesshomaru se estiró en las sábanas suaves e inhaló el aroma de Kagome y los cachorros, un ronroneo de tranquilidad le brotó del pecho, el cual no trató de apaciguar.

Después de un tiempo se sintió con más energía y mandó a llamar a Jaken.

El sonido repiqueteante de los pies de Jaken por todo el pasillo y su exaltado alarido gritando el nombre de su amo le trajeron una sensación de familiaridad.

—¡Sesshomaru-sama, ha regresado nuevamente a su sirviente más leal!

Sesshomaru permitió que Jaken se inclinara y alardeara por unos cuantos minutos antes de golpear al demonio en la cabeza para interrumpirlo.

—Jaken, cuéntame por qué en el palacio solo se habla de Takeshi.

Jaken se encogió a tal punto que asemejaba más a una tortuga que a un demonio a medida que luchaba por desaparecer entre sus vestimentas.

—Jaken.

Su sirviente explotó en un monólogo de disculpas y ruegos de que Sesshomaru no lo castigara por no poder "mantener a esa terriblemente terca de Kagome-hime" en su lugar. Sesshomaru ignoró toda la charlatanería y solo se enfocó en la información que le importaba.

Takeshi era el Guerrero del Oeste y estaba dispuesto a brindarle sus servicios a Sesshomaru, además era el guardia de Inari.

Y estaba cortejando a Kagome.

Está bien, pensó para sí mismo mientras caminaba hacia el dojo, sus pies lo llevaban hacia donde necesitaba ir mientras él se encontraba perdido en sus pensamientos. Es lo mejor que podría haber pasado, ahora ella ya no me buscará para tales cosas, todo volverá a la normalidad.

Un grupo de guerreros lo saludó y él inclinó la cabeza a cada uno de ellos. Finalmente llamó a Takeshi para que diera un paso adelante.

—Sesshomaru-sama— dijo Takeshi inclinándose. Él era un demonio de cabello negro, más bajo que Sesshomaru, pero de espalda más ancha. Utilizaba una naginata para luchar (una lanza con una hoja de 15 centímetros en la punta).

Su lealtad está con el Oeste, pensó Sesshomaru mientras inspeccionaba al hombre. Takeshi no portaba ningún escudo de nobleza a la vista, sin embargo, consideraba que los rasgos del demonio eran atractivos para las mujeres. Si Kagome quedase embarazada, sería muy sencillo integrar a Takeshi a la manada.

Entonces no debería obligar a Kagome a que se quedara en el Oeste con él, como ella había prometido.

—Lucharás contra mí.

Takeshi se preparó, los demás guerreros formaron una multitud alrededor del ring de práctica y comenzaron a hacer apuestas sobre qué tanto duraría el guerrero de cabello negro.

Sin embargo, pensó Sesshomaru mientras atacaba sin ningún aviso, pero solo amagó y se alejó con una pirueta para luego desenvainar su espada tras un rápido sonido de acero y madera, sería mucho más fácil matarlo y criar a los cachorros como si fueran míos.

Takeshi direccionó su ataque hacia abajo, con intenciones de herir la rodilla derecha de Sesshomaru. El Lord se encontraba todavía debilitado por lo que no pudo esquivar el ataque y en su lugar sujetó la punta de la hoja antes de que esta llegara a su pierna y tiró de ella, sin importarle que la hoja le dejara un profundo corte en la mano.

En vez de ser arrastrado hacia adelante y luchar contra su oponente quien era más alto y fuerte, Takeshi renunció a su arma.

Desde ese momento la batalla fue más rápida y brutal. Takeshi no era rival para Sesshomaru y si este último se hubiese encontrado con sus fuerzas completamente restauradas, ya hubiese ganado. Takeshi hizo su mejor esfuerzo en esforzarse con honor hasta que no le quedó más opción que protegerse o morir. Sin embargo, cuando Sesshomaru dejó el ring de práctica y dos guardias camaradas de Takeshi se llevaban al demonio abatido ante un curandero, Sesshomaru estaba seguro de dos cosas.

La primera, había demostrado que era el demonio superior en todo sentido.

La segunda, Takeshi no podría atender las necesidades de Kagome durante varias noches.

Sesshomaru prefirió no decidir en cual de ellas lo alegraba más.

CONTINUARÁ

¡Buenas a todos!

He regresado de las pequeñas 'vacaciones' que me tomé de traducir este fic.

En realidad fue un tanto inesperado, pero se me presentó un proyecto y no podía dejar pasar la oportunidad y he estado trabajando en él durante estas últimas tres semanas. Aquellos que me siguen en mi Instagram (el cual tiene el mismo nombre que mi cuenta) sabrán que he estado trabajando en un comic para un concurso de Webtoon del que me comunicaron tarde y bueno, tuve que dejar el fic por unas semanitas para poder llegar a completarlo en el tiempo estimado.

Lamento haberlos hecho esperar tanto, pero ahora volveré a publicar con 'normalidad'.

¡Gracias a todos los que todavía siguen ahí!

Starebelle