Passer le permis

« Je ne comprends pas pourquoi c'est obligatoire » ronchonna Gail. « C'est pourtant simple de voler ! »

Pas du tout impressionné, Zacharie lui adressa un regard froid.

« Si c'est aussi simple que tu le dis, Naomi n'a pas de raison pour avoir passé trois fois son permis et s'être plantée à chaque reprise. »

L'apprentie Cupidon manqua s'étrangler.

« Tu débloques ! »

« Oh que non » rétorqua le Séraphin en souriant de manière tout à fait vicieuse. « Rachel ne t'a jamais parlé de la crise qu'elle a piqué en apprenant que Ion avait décroché le sien au premier coup ? »

« Je vais l'assassiner ! » jura l'ange aux ailes roses. « Comment elle a pu oublier de mentionner ça… ? »

« Probablement la distraction, mais revenons aux choses sérieuses » déclara Zacharie. « Est-ce que tu comptes t'inscrire pour la session de ce trimestre ? »

L'adolescente renifla et lui arracha pratiquement le prospectus des mains pour l'examiner tout en détail. Le garçon attendit patiemment qu'elle finisse.

« Dis donc, ça coûte un peu cher » finit-elle par remarquer.

« Bien sûr que ça coûte cher » fit le jeune homme en agitant les ailes. « Puisque tu mets ton argent en jeu, tu as tout intérêt à réussir du premier coup, ou tu devras continuer à dépenser jusqu'à ce que tu réussisses. Plutôt astucieux pour motiver les candidats… »

« Et quand tu as les factures et le loyer à payer, tu te débrouilles comment ? » voulut savoir la donzelle d'un ton froid.

« A toi de voir, ce n'est pas le problème des examinateurs. »

« C'est salaud » jugea platement la fille.

« C'est l'administration » asséna son interlocuteur.

Gail tordit le nez, puis rabaissa les yeux sur le fascicule.

« D'accord pour l'examen écrit, il faut connaître son code de circulation. Pour l'examen pratique, je suppose que ça sera comme de la gymnastique ? »

Zacharie fit la moue.

« Un peu, mais pas tout à fait. En gymnastique, tu ne seras jamais face à un potentiel carambolage ou à un atterrissage d'urgence. Et tu seras aussi notée sur ta conduite. Par exemple, si tu es le type trop confiant ou trop rapide, ou bien encore pas assez réactif, tu perds des points. »

« Mouais, ça se tient » marmonna la jeune fille. « J'imagine que si tu fais une maladie genre épilepsie, c'est hors de question ? »

« Bien sûr que oui. Imagine une crise en plein vol. »

« Il y a une de mes cousines, elle peut pas voler parce qu'elle fatigue au bout de quatre cinq kilomètres et elle tombe dans les pommes. J'imagine que c'est grillé pour elle ? » interrogea l'adolescente qui se doutait de la réponse.

« Si c'est vrai, alors ça m'étonnerait qu'elle puisse décrocher son certificat. Mais toi, tu crois pouvoir le faire ? »

Gail chiffonna le papier dans ses mains.

« Pas tout de suite » décréta-elle. « En ce moment, ça n'arrête pas, et je veux pas être fatiguée pour un truc qui va sûrement me mettre sur les rotules. »

« Comme tu voudras » commenta Zacharie. « L'examen, c'est tous les trimestres. Viens quand tu te sentiras prête. »

« Je ferais ça » déclara l'apprentie Cupidon sans grand enthousiasme.

Personnellement, ça lui compliquait bien l'existence, cette histoire de permis obligatoire. Mais apparemment, ce n'était pas comme si elle avait le choix.