Derek s'étira dans le fauteuil confortable que la gentille femme habillée d'un uniforme aguicheur lui avait désigné. Elle lui avait annoncé avec joie qu'il avait un billet en première classe, mais il ne comprenait pas ce que la première classe était censée avoir de si spécial. Il se sentait un peu seul, parce qu'aussitôt arrivé dans une partie plus petite située à l'avant de l'avion, la femme avait refermé un rideau derrière eux, les séparant de tous les autres passagers. La seule autre personne installée à cet endroit était un homme d'affaire bien en chair assis juste derrière Derek. Il portait un costume qui avait l'air d'avoir coûté cher et était plongé dans son magazine d'actualité, ne prêtant aucune attention à Derek quand ce dernier se retourna dans son siège pour le saluer d'un signe de la main comme il avait vu d'autres personnes le faire.

Au lieu de tenter d'attirer davantage l'attention de l'homme en costume, le loup-garou se rassit dans son siège et détailla son environnement. Un écran plat était encastré à l'arrière du siège qui se trouvait devant lui et Derek se demanda s'il aurait accès à internet afin de pouvoir occuper son temps lors du voyage à apprendre davantage de choses sur l'histoire des hommes. Il inspectait tous les boutons sur son accoudoir, à la recherche de celui qui allumerait l'écran, quand l'hôtesse au sourire amical s'abaissa à son niveau, tenant dans ses mains un plateau chargé de verres longs et fins.

« Nous tenions à nous excuser, l'avion n'est pas encore prêt à décoller car il y a trop d'oiseaux sur la piste pour le moment. Voulez-vous déguster une coupe de champagne en attendant ? »

Derek ressentit un léger sentiment de fierté quand il comprit presque tout ce qu'elle venait de lui dire, même s'il ne saisissait pas bien ce que les oiseaux avaient à voir avec la capacité à voler de l'avion. Mais ils ne pouvaient pas décoller sans que Stiles ne soit à bord de toutes façons, donc il se contenta de hocher légèrement la tête et d'accepter le verre de boisson fraîche qu'elle lui tendait. Son contenu doré était fascinant à regarder, avec toutes les petites bulles s'élevant jusqu'à la surface avant de doucement éclater dans l'air. Il huma une bouffée de champagne et le parfum sucré vint picoter son nez d'une drôle de façon. Curieux d'en connaître le goût, il en prit une petite gorgée. Le goût qui emplit sa bouche, sucré et piquant, mais pourtant amer, lui fit retrousser les lèvres, la sensation de picotements sur la langue bien trop forte pour être agréable. Toutefois, il offrit un faux sourire de remerciement à la gentille hôtesse, qui lui renvoya un sourire éblouissant en retour avant de se tourner vers l'autre passager assis derrière lui.

Prenant le verre dans sa main gauche, il tourna à nouveau son attention vers l'ensemble des boutons qui se trouvaient sur son siège. Il appuya sur certains d'entre eux, mais rien ne sembla se passer. Il poussa un cri quand, après avoir actionné un petit levier qui se trouvait son son accoudoir, le dossier de son siège s'inclina soudain vers l'avant, le forçant à se redresser. De peur d'avoir cassé quelque chose, il appuya de tout son poids contre le siège, cherchant à le repousser dans sa position initiale avant que quiconque ne puisse remarquer sa gaffe. Mais au lieu de lentement s'incliner, le siège se rabattit jusqu'à ce que Derek se retrouve presque en position allongée, le dossier heurtant l'hôtesse qui était justement en train de servir l'autre passager, lui faisant ainsi tomber le plateau des mains.

L'homme, furieux, se mit à proférer des injures, tandis que le champagne imbibait son costume de luxe. Derek redressa immédiatement le siège avant de se retourner brusquement. L'hôtesse était en train de s'excuser abondamment et chercha à essuyer le champagne, mais le visage de l'homme prit une furieuse teinte rouge. Une autre hôtesse se précipita pour nettoyer les éclats de verre.

« Pardon, murmura Derek d'un air contrit avant que l'homme ne pose sur lui son regard furieux.

-Vous êtes attardé ou quoi ? Quel con, regardez mes chaussures, elles sont foutues ! Foutues !

Derek lui tendit son propre verre de champagne, le seul encore rempli, dans ce qui ressemblait à un geste de paix. L'homme le fixa d'un air incrédule, avant de se remettre à crier :

-Putain de loup-garous ! Vous n'êtes qu'une bande d'animaux illettrés, je ne sais même pas pourquoi ils vous acceptent en première classe ! »

À force d'amabilités et de force tranquille, l'hôtesse persuada l'homme de quitter son siège pour se rendre aux toilettes, où il pourrait se nettoyer. Derek le regarda partir d'un air morose. Il fut tout de suite de meilleure humeur lorsque l'homme et l'hôtesse disparurent derrière le rideau et que Stiles en sortit une seconde plus tard, un sourire amusé sur les lèvres.

« Apipoulai ! Salua-t-il l'humain avec soulagement.

-T'es pas dur à trouver, répondit Stiles, un rictus au bord des lèvres. Il suffit de suivre le chaos !

Il fit un signe de la main à Derek, l'incitant à se décaler sur l'autre siège, et s'assit sur celui précédemment occupé par le loup-garou :

-Tout le monde devrait avoir le siège près du hublot pour son premier vol. Je te promets que la vue est à couper le souffle. Contente toi de ne pas briser la vitre ou on y restera tous, ajouta-t-il avec un clin d'œil.

Voir que Stiles était à ce point d'humeur joueuse lui remonta le moral. Cherchant à impressionner le jeune homme, il le salua à nouveau avec un grand sourire tout en dents :

-Salut !

L'humain cessa de se battre avec le réglage de son dossier et leva un sourcil en direction de Derek :

-Oh, tu parles anglais maintenant ?

-Oui. J'ai appris.

-Tant mieux, répondit Stiles à voix basse.

Son expression s'assombrit et il recommença à s'agiter. Derek se demanda s'il avait dit quelque chose de mal sans le vouloir, mais Stiles prit ensuite une profonde inspiration et le regarda avec cette même honnêteté dans le regard qui avait poussé Derek à lui faire confiance la première fois qu'ils s'étaient rencontrés dans le taxi de Stiles.

-Derek, on n'est pas en vacances. Je suis en mission, une mission très importante. Et je travaille pour des gens très importants. Si je n'étais pas venu te chercher, tu aurais de gros problèmes, tu comprends ça ?

Derek hocha la tête d'un air solennel.

-Tu comprends ce que ça veut dire, gros problèmes ?

-Oui.

Il fronça les sourcils et regarda Stiles dans les yeux, espérant transmettre le même sentiment d'honnêteté que l'humain.

-Toi, pas de problème. Moi, pentachore, porter quatrième dimension. Moi protéger toi.

Il posa la paume de sa main sur les doigts tremblants de l'homme à côté de lui et les entremêla aux siens.

-Dors, lui ordonna le loup-garou d'une voix douce.

Stiles se força à détourner le regard des yeux de Derek pour baisser les yeux sur leurs mains jointes. Des stries noires apparurent là où leur peau se touchait pour être aspirées à travers le bras de Derek. Au fur et à mesure, Stiles sentit tous ses soucis disparaître et toute la tension qui l'habitait quitter son corps.

-Non, attends », protesta-t-il faiblement, mais ses yeux se fermaient déjà et sa tête retomba sur le côté, contre la solide épaule de Derek. À l'aise, Derek posa la tête sur celle de Stiles, ses mèches brunes lui chatouillant légèrement le visage, et regarda par le hublot tandis que l'avion décollait enfin.

Tadaa !