.

Chapitre 24

Discussion

Edward

Si mon bilan de santé fait par le Dr Landreau ainsi que ma première session d'entrainement physique n'avaient pas été parfaits j'aurais pu être convaincu d'avoir une attaque plus tôt ce soir. Dès que Bella était entrée dans cette pièce ma tension artérielle avait grimpé, j'avais des sueurs froides et je n'arrivais pas à reprendre mon souffle

C'était tout juste si j'étais arrivé à rester sur ma chaise sans me mettre à crier : "C'est quoi ce bordel?" et exiger que la réunion s'arrête pour que je puisse la voir et avoir la chance d'arranger notre relation.

Trois semaines avant j'avais passé des heures à me préparer mentalement à la voir et à lui ouvrir mon cœur, plus de retenue. Ce temps passé dans l'incertitude m'avait rendu fou et j'étais prêt et je voulais arranger les choses entre nous, peu importe ce que ça signifiait. Mais après mon fiasco en Corée, mon adrénaline était partie et depuis je survivrai à peine, faisant tout machinalement. Rosalie et moi n'avions abouti qu'à des impasses, n'arrivant jamais à trouver un moyen d'atteindre Bella par le système mail des DODDS, alors mon discours s'était un peu ramolli et j'étais devenu complaisant.

Qui aurait pu savoir qu'il faudrait que j'adapte mes règles de Marine à ma vie personnelle aussi? J'aurai pu être préparé et tranchant, prêt à dire tout ce qu'il fallait pour qu'elle me revienne. Au lieu de ça, la voir passer la porte de cette salle de conférence ce soir, m'avait complètement fait perdre le contrôle. J'étais totalement abasourdi et incapable de me ressaisir quand finalement nous avions pu avoir un moment seuls sur le parking.

Heureusement je m'étais repris avant qu'il ne soit trop tard, me rappelant les sages conseils que Pops m'avaient donnés il y avait des années :

"Les mots sont des balles, Edward. Ne dis jamais rien auquel tu n'aies réfléchi avant parce qu'on ne peut plus reprendre ce qu'on a dit. Ne te laisse jamais guider par la colère et plus spécialement avec ceux que tu aimes. Il n'y a plus d'excuse possible pour guérir une blessure par balle, tu m'entends?"

Même si je savais que je pourrais tout lui déballer en la voyant, je savais que ce n'était ni le lieu ni le moment. Et quand elle m'invita pour le vendredi je poussai un soupir de soulagement en pensant que ça signifiait que je ne la dégoûtais pas complètement.

C'était un début.

A présent j'avais deux jours pour rassembler mes idées avant de la revoir. Peu m'importait que la rencontre soit passionnée, tout ce que j'espérai en ce moment c'était qu'elle veuille m'écouter. Je voulais juste être assez courageux pour lui dire tout ce que j'avais sur le cœur et dans la tête, le bon et le mauvais.

Je devais accepter le rôle que j'avais joué dans la spirale descendante dans laquelle notre relation naissante avait été entraînée et je devais honnêtement reconnaître qu'elle m'avait blessé aussi. Si quelque part il y a une boule de neige dans notre enfer qui puisse faire fonctionner notre relation, je ne garderai plus rien du tout pour moi. Etre trop dans ma tête nous a empêchés d'avoir la chance de commencer la dernière fois. Je ne ferai plus jamais cette erreur, spécialement si elle me donne une autre possibilité. Je le lui dois, autant à elle qu'à moi-même.

Merde, nous avions vraiment beaucoup de travail à faire.

C'est vraiment une chance que le stupide jeudi soit le jour de mon rendez-vous avec le thérapeute à l'hôpital. Le pauvre va avoir mal à la tête demain après-midi.

Avant d'aller me coucher il fallait que je contacte Emmett et Riley pour les mettre au courant. C'est tard ici alors je décide de ne pas les appeler mais je leur envoie un mail groupé. Et de façon inattendue – Riley et Kalia sont encore à Fidji – sa réponse est instantanée.

"Tu es un putain de chanceux qu'elle ne t'ait pas directement séché. Mais je suis fier de toi mec. Continue comme ça et espère le meilleur. Dis-lui qu'elle nous manque à Kalia et à moi et pour l'amour de dieu fais-toi un compte FB ! Kalia voudrait te parler mais le décalage horaire est trop important entre Hawaii et le Japon. Je parie que Bay te botterait le cul aussi. Nous rentrons à Kaneohe samedi.

Je n'ai jamais été sur les réseaux sociaux. Si tu as besoin de me parler… appelle-moi ou envoie un message. Toute cette merde est un non-sens en ce qui me concerne. Et maintenant que je suis de l'autre côté de la terre il est probablement mieux que j'en créé un et que je m'en serve. Lauren m'a harcelé pendant des années pour que j'ai un compte parce que c'est là qu'elle poste les photos de Bailyn. Quand j'étais en Afghanistan ça n'avait pas de sens que j'en aie un car je n'avais pas de temps à passer devant l'ordinateur, je ne m'en servais que pour parler avec ma famille sur skype. Et bien sûr une fois que je suis rentré à Hawaii j'avais trouvé une meilleure distraction que de rester devant l'ordinateur. Et maintenant quand j'y repense j'aurai souhaité avoir ce maudit compte. J'aurai trouvé Bella beaucoup plus facilement que ce cirque que j'ai dû faire pendant le mois qui vient de passer.

Ma tête va exploser pour que je fasse quelque chose de bon et j'ai entrainement physique avec les gradés avant l'aube. Cinq heures et demie. Je dois me coucher avant que ma tête n'explose.

FB attendra demain.

Jeudi matin n'en finit pas. Pas moins de trois personnes me demandent si je vais bien avant la pause de midi.

"Monsieur? Vous allez bien? Vous semblez être ailleurs…"

"Allez monsieur. Encore huit. Vous l'avez fait la semaine dernière. Tout va bien?"

"Masen? Vous avez la tête dans les nuages? Le Colonel attend!"

Je décide de retourner à mes quartiers pour un simple bol de céréales au lieu de manger sur place. Et bien que ça ait été facile de repousser cette histoire de compte hier soir, ce matin ça été extrêmement difficile de l'ignorer. La curiosité me tue et je dois voir ce que j'ai manqué en ligne ou plus précisément trouver Bella et voir si nous pouvons avancer ne serait-ce qu'un peu avant notre rencontre de demain soir.

Je remplirai toutes les informations de base sur le site sans trop en révéler. Ville natale, ville actuelle, anniversaire, profession… euh oui. US Marine Corps c'est tout ce que vous obtiendrez. Disons que ça fait partie de la sécurité opérationnelle. Je ne pense pas beaucoup l'utiliser, simplement pour rester en contact avec ma sœur et Kalia jusqu'à ce qu'elle vienne et ce n'est pas comme si elles ne savaient pas déjà tout sur moi.

Mes pensées vont vers Kalia pendant une minute, ce qui me ramène à cette douleur toujours présente de la perte de Nalani. J'espère vraiment que les choses se sont bien passées dans les îles Fidji avec son père.

Bon continuons. Photo de profil, photo de couverture… Putain? Je roule des yeux en essayant de comprendre ce que je dois télécharger dans chacune des cases. Pas mon portrait d'officier ce serait trop, donc je me dis que je vais choisir l'aigle, le globe et l'ancre. Il faut que ce soit petit car la case est microscopique.

La photo de couverture c'est une autre histoire… peut-être que je peux utiliser l'une des photos de mon dernier voyage, je les fais défiler et en trouve une géniale de moi tenant Bailyn pendant que nous saluons Raiponce et Flynn Rider à Disneyland. Bay était si excitée quand nous les avons rencontrés, récupérant leurs autographes dans son album souvenir. La photo est hilarante. Flyn m'a mis au défi de lui faire un regard brûlant pendant que nous prenions la pose. Bella m'avait convaincu avant de partir que mon regard de braise était parfait. Le photographe professionnel avait pris une série de photos où Raiponce et Bailyn font de grands sourire et Flynn et moi faisons nos meilleures grimaces. J'avais acheté deux photos en ligne le soir même, quand nous étions rentrés à l'hôtel. J'avais payé pour le téléchargement et envoyé des copies chez ma mère pour la collection de Bailyn.

En regardant les autres photos de ce jour-là, je sais que la photo de groupe est le meilleur choix pour la photo de couverture. Et ce n'est pas un secret que j'espère – une fois que j'aurai retrouvé Bella – que ça me vaudra un point ou deux avec elle. Je vais utiliser toute l'aide que je peux que ce soit Disney ou tout autre chose.

D'accord je me suis occupé de tout le minimum ici. Personne n'a besoin de savoir ou même se fiche complètement de quel est mon film préféré ou du livre que j'ai lu. Ceci est strictement une mission de reconnaissance à ce stade.

Je tape le nom de jeune fille de ma sœur et la trouve sous le nom de Lauren Masen Yorkie. Je me demande pourquoi elle a inclus son nom de jeune fille. Quand ils se sont mariés elle a choisi Yorkie pour ne pas embrouiller Bailyn qui était bébé quand ils ont rendu les choses officielles. Oh bon. Ajouter un ami? Ouais.

Je trouve Riley facilement aussi. Pas beaucoup de Riley Biers de Kaneohe, Hawaii plutôt sur le moteur de recherche. Ajouter un ami.

Je vois une miniature de Kalia sur sa page et je clique dessus me rendant compte que cela doit être son nouveau compte. Riley lui a promis que quand elle aurait onze ans - à la fin août - elle pourrait en avoir un mais seulement parce qu'elle va au Japon et quitte le seul foyer qu'elle ait jamais connu. Il m'a dit qu'il est totalement paniqué par les harceleurs en ligne et les fous furieux alors il prévoit d'être ridiculement protecteur concernant le temps qu'elle va passer en ligne. Il sait aussi que sans Nalani avec eux, Kalia est extrêmement nerveuse. Elle est très excitée de retrouver Rose. Et je parie qu'elle va être aussi ravie de savoir que Bella est subitement ici aussi. Et cette pensée me fait sourire d'une oreille à l'autre.

En parlant de Bella… il est temps de la chercher. J'essaie de localiser Isabella Newton et grogne quand je vois qu'il y a cinquante-six résultats. Je commence à les faire défiler, complètement frustré jusqu'à ce que je pense qu'elle s'est peut être inscrit sous son nom de jeune fille. Isabella Swan Newton… oui un seul résultat à Morehead City of Caroline du Nord.

Ouais putain.

Mon doigt reste sur le bouton vert Ajouter un ami pour quelques secondes désagréables. Et n'est pas le genre de chose que tu peux éteindre. Du moins je ne pense pas. Riley supprime toujours des trucs de son compte e-mail. J'imagine que si vous avez une demande ami, votre e-mail est alerté.

Putain. J'appuie avec confiance sur la barre de navigation sans réfléchir davantage. Oui je veux absolument être ami avec cette fille. Dommage qu'il n'existe pas un bouton demandant un pardon sincère et l'amour éternel. J'appuierai sur ces deux boutons jusqu'à ce que mon canal carpien me fasse mal et je les garderai appuyés jusqu'à ce que mes satanés doigts tombent si je savais que mes vœux puissent être exaucés.

Mais pour l'instant je me contenterai de l'amitié sur FB et d'un rendez-vous à dîner.

Je décide de m'arrêter chez Emmett et Rose après ma consultation. J'ai besoin d'un remontant après cette séance qui m'a laissé un mal de crâne ce qui n'était pas arrivé depuis que j'avais commencé la thérapie. Je pense que quand j'ai commencé sur Oahu j'étais tellement bouleversé d'avoir perdu Bella que chaque fois que j'y allais ça me faisait me sentir plus léger. Même pendant mes séances ici à l'hôpital ces dernières semaines j'étais énervé que Bella soit toujours hors d'atteinte mais il était important que je continue ce travail et j'ai toujours senti le progrès, peu importe qu'il soit petit.

Aujourd'hui cependant j'y suis allé avec un grand sourire comme si j'avais trouvé une mine d'or et il n'a fallu que quelques minutes pour que ce fichu thérapeute me retourne complètement. Il m'a astucieusement rappelé que ce n'est pas parce que j'avais accès à Bella maintenant que cela signifiait que mes problèmes étaient résolus. Mes insécurités et mes craintes n'allaient pas disparaître par magie mais ma confiance en ma capacité de travailler à m'améliorer s'était accrue. Cette dernière partie est censée être la petite cuillère de miel après sa louche de vinaigre. Quoi qu'il en soit, je me suis senti comme si on m'avait jeté un seau d'eau froide sur la tête et à présent je me morfonds à nouveau.

Je me morfonds avec un mal de tête qui fait rage, c'est vraiment une combinaison gagnante.

Arriver chez Em rend les choses un peu meilleures. C'est agréable d'être accueilli par un repas fait maison. Je n'ai rien fait depuis la semaine dernière quand j'ai quitté leur chambre d'ami pour aller dans mes quartiers. Et le BLT [NdT sandwich trois tranches de Bacon et feuilles de Laitue, Tomates] de Rose ainsi que sa soupe à la dinde arrivent à point nommé.

"Alors elle était là tout ce temps?" demande Rose en remplissant mon bol de bouillon à la dinde avec carottes, céleri, orge. "C'est fou que son compte mail ne fonctionne pas encore. Je me demande s'il le fait maintenant."

Je hausse les épaules en prenant un autre morceau de sandwich.

Emmett répond pendant que je mâche. "Je pense que c'est génial. Mis à part le fait que vous allez pouvoir régler cette situation merdique, Riley va être super enchanté de savoir que Bella sera ici pour aider avec Kalia."

Je prends un peu de limonade essayant d'ignorer la première partie de sa réponse et m'éclaircit la voix. "Oui, il a semblé assez heureux dans son mail. Bien sûr c'était après m'avoir dit que j'étais chanceux qu'elle ne m'ait pas tiré une balle dans la tête d'abord."

Rosalie et Emmett éclatent de rire et je ne peux m'empêcher de me joindre à eux. Riley avait certainement une façon de mettre les choses en perspective. Ce serait génial de l'avoir de nouveau avec nous. Avec le changement permanent d'affectation si proche de la disparition de Nalani les choses se sont terminées par un désastre comme si sa mort seule n'était pas assez insupportable. Nous avions exprimé le vœu d'être là pour lui, sur sa route solitaire pendant qu'il ferait de son mieux pour s'occuper de Kalia. Il irait en enfer et reviendrait pour cette petite fille mais avec nous à ses côtés, j'espérais que ça rendrait ce voyage un peu moins pénible.

"Bon je déteste manger et partir de suite mais il faut que je rentre pour répéter mon discours."

Mon annonce tombe comme une bombe et le silence se fait immédiatement. Emmett et Rosalie ont les yeux écarquillés.

"Ta répétition pour quoi?" demande Rosalie en premier, je pense qu'Emmett est figé. "Oh chéri tu ne vas aller nulle pour répéter quoi que ce soit si tu veux regagner Bella!"

"Oh bon ça ne va pas être un grand discours ou quoi que ce soit mais il faut que je me rappelle tout ce que j'aie à lui dire."

"S'il te plait tu ne vas pas faire ça," siffle Emmett en léchant un peu de mayonnaise qui s'est échappée sur ses doigts.

J'attrape une serviette et la lui passe. "Non, idiot, je n'ai pas d'aide-mémoire!" lâché-je en maugréant contre moi-même pour avoir acheté des pense-bêtes colorés pour organiser tout ça de façon logique.

C'était insensé. Toujours, comment par l'enfer Emmett savait-il cela?

Rose serre mon bras pendant que je prends mes clés sur le comptoir de la cuisine.

"Tu en as acheté un pack de 100 pas vrai?" gronde Emmett dans mon dos pendant que je me dirige vers la porte, mon doigt du milieu levé fièrement au-dessus de mon épaule.

"Je sais que vous avez beaucoup de choses à voir tous les deux." Elle pince les lèvres et hoche la tête. "Il suffit de lui dire ce que ton cœur te dicte. Tu ne peux pas te tromper si tu dis la vérité."

Après la douche et m'être préparé pour la nuit j'ouvre mon nouveau compte pour voir plusieurs photos de Bailyn revenant de son premier jour d'école. C'est comme un album de mariage. Bailyn à côté d'un arbre. Bailyn et Lauren à côté de l'arbre. Bailyn et ma mère à côté de l'arbre. Bailyn, Lauren et ma mère à côté de l'arbre. Seigneur ces femmes vont me tuer!

Faites-moi un procès. Je suis un gars. Envoyez-moi une bonne photo de ma nièce avec un sac à dos et ça me suffit.

Il y a un petit chiffre onze en haut de ma page alors je clique dessus.

Riley Biers accepte votre requête

Riley Biers a écrit sur votre mur. Je vais voir :

Bienvenue sur la terre des vivants, frangin! La prochaine chose que tu vas faire c'est d'acheter un magnétoscope ! Tu sais c'est pour regarder des films chez toi. C'est dingue! Tu vas aimer ça!

C'est typiquement Riley ça. Je vois aussi un autre message, de ma sœur celui-ci.

Est-ce que mes yeux me trompent? Appelez les flics et regardez les cochons volants… mon frère est sur FB!

Oh ils aiment plaisanter ces deux-là. Je continue à lire.

Lauren Masen Yorkie vous a épinglé. Putain c'est quoi?

Lauren Masen Yorkie vous invite à jouer à Candy Crush. Qu'est-ce que c'est que ça? Un jeu? Je ne pense pas.

Lauren Masen Yorkie vous a tagué dans son album. "Vacances d'été 2012."

Isabella Swan Newton a accepté votre demande d'ami. Ecrire sur la chronologie d'Isabella.

Je sens mon rythme cardiaque accélérer un peu en décidant de la chercher à nouveau. Visiblement il n'y a rien d'autre sur ma page que des demandes de jeu et les cadeaux de bienvenue de ma sœur.

La page personnelle de Bella ne révèle rien sauf que je peux voir sa petite vignette et sa photo de couverture. Je souris en voyant que sa photo de profil est Raiponce regardant par la fenêtre de sa tour. Et sa photo de couverture est une citation que quelqu'un a griffonnée à la main :

Vivez la vie que vous voulez vivre. N'ayez jamais honte de quoi que ce soit.

Prenez des décisions et faites des erreurs. Si vous tombez au moins vous aurez essayé.

Pas de regret. C'est la vie…

Ça ressemble exactement à la Bella que j'aie rencontré et dont je suis tombé amoureux au début de nos vacances.

Je continue sur sa page d'accueil et vois qu'elle a plus de deux cent amis. La plupart des noms et des photos sont des gars… je serre les dents. Aucun sens de m'énerver en ce moment. Sa biographie énumère toutes les choses que je sais déjà sur elle : où elle a grandi, où elle est allée à l'école, ses livres et ses films préférés. Elle a plusieurs albums photos. A première vue les albums semblent avoir des photos selon les différentes fonctions sociales, Je ne trouve qu'une seule photo d'elle et de Mike. Ses cheveux sont beaucoup plus courts et plus légers. On dirait qu'ils sont assis dans un box dans un restaurant. Je ne peux m'empêcher de remarquer cette étincelle dans ses yeux. Je suis content qu'il l'ait faite se sentir de cette façon. Je voudrai avoir des preuves de la façon dont je la fais se sentir. Quand elle me souriait au plus fort de notre temps ensemble je crois qu'ils avaient le même éclat.

Ça craint vraiment que je n'ai pas de photos pour le prouver.

Je vois qu'elle n'a pas posté ses photos d'Hawaii. Soit elle n'a pas eu le temps ou qu'elles ne sont pas suffisamment mémorables pour être partagées avec sa famille ou ses amis en ligne. Je ne vais même pas aller par là. Mon cerveau a déjà trop de théories qui tourbillonnent. J'ai besoin… de trouver quelque chose à faire pour arrêter de cogiter.

Alors que je vais me déconnecter, une alerte rouge clignote, un message. Je clique dessus et trouve un message de Bella.

Hey toi! J'ai été contente de te voir sur FB plus tôt. Je t'ai cherché le mois dernier mais je ne t'ai pas trouvé mais je vois que ton compte est daté d'aujourd'hui. Bienvenue en 2012 ;)

Alors on se voit à sept heures si ça te convient. Dis-moi si tu as besoin de mon adresse. Oh et je suis finalement allée au PX pour m'acheter un téléphone.

Je relis le message au moins quatre fois avant de copier son numéro de téléphone et de m'apprêter à répondre.

Mes neurones s'agitent en tous sens dans mon cerveau pendant une minute en essayant de penser à quelque chose de sympa, plein d'esprit mais sincère mais… rien.…Oui, ne soyons pas stupides, n'est-ce pas?

Je roule des yeux à ma bêtise spectaculaire et commence à taper.

Hey! Merci d'avoir accepté ma demande. Je dois l'admettre je n'avais pas vraiment d'indice de ce que je faisais mais Lauren m'a supplié de faire un compte depuis de années maintenant alors j'ai supposé qu'il fallait que je m'y mette.

Riley a laissé Kalia faire son compte après son anniversaire la semaine dernière. Je ne suis pas sûr que vous soyez amis sur FB. J'ai pensé que tu devais le savoir. Elle va être plus que ravie de savoir que tu es aussi à Okinawa.

Bon, je n'en dirai pas plus puisqu'on se voit demain soir. Je me souviens où tu m'as dit que tu vivais. Et pour être honnête je vais te dire que j'y suis passé ce soir. Si c'est l'immeuble que je crois tu dois avoir une vue magnifique. Je sais combien tu aimes la plage. Je suis content que tu aies trouvé quelque chose qui te rende heureuse.

Voilà mon numéro de téléphone ainsi que ma ligne fixe. On se voit demain soir.

Ça me prend bien vingt minutes et au moins une douzaine de relectures avant que je sois assez confiant pour envoyer le message. C'est très bien que j'ai plusieurs tentatives pour lui envoyer un mail mais demain soir il sera temps de se montrer.

Ça ne sera pas parfait mais ça viendra de mon cœur. Et je suppose que c'est tout ce qui comptera à la fin.

Je fais craquer mon cou et avale mes huit petits bonbons à la menthe en montant l'escalier pour aller à l'appartement de Bella. Elle a un paillasson rouge devant sa porte et une petite plante en pot sur le palier. Il y a une déco avec une coccinelle qui dit 'Every Buggie's Welcome.' [NdT : Bienvenue à toutes les coccinelles] Ça montre parfaitement Bella et sa ridicule mais adorable personnalité.

J'ai fait un grand bond en avant et laissé mes fiches dans la voiture. Je vous jure que les étudier toute la journée ne pas du tout aidé. Je ne sais pas pourquoi cependant. J'étais l'as des tests au lycée et à l'université en utilisant cette même méthode. Je lisais toutes mes notes aussi souvent que possible tout au long de la journée… j'aurais dû tout écrire... Et oui je veux réussir cet examen. Enfer. Rien n'a changé au fil des ans, je suis encore un surdoué avec la note maximale.

En ce moment en tous cas il me semble que ce nouveau test est une question de vie ou de mort. Puis-je continuer à vivre si je n'ai pas Bella à mes côtés? Ouais je suis sûr que je peux. J'ai survécu les six dernières semaines sans elle bien que j'aie détesté cela… mais je l'ai fait… mais est-ce que je le voulais? Est-ce que je veux vivre un putain de jour de plus sans elle?

Non, je ne veux pas. Pas de nouveau.

Maintenant il ne me reste plus qu'à la convaincre et prier qu'elle ressente la même chose que moi.

Je frappe trois coups sur la porte avant de l'entendre me répondre, "Une seconde!"

La porte s'ouvre et mon estomac se retourne à cet instant. Seigneur. Rien que la voir me semble trop beau pour être vrai! Elle est la quintessence de la beauté dans un simple jeans noir et un chemisier rouge sans manche. Son sourire est timide mais ses yeux brillent et cela seul me fait tressaillir.

"Hey!"

"Salut!" Je fais un pas en avant sur son paillasson alors qu'elle ouvre la porte en grand. "Ça va?"

Elle met une mèche de cheveux derrière ses oreilles et fait oui de la tête. "Ça va merci d'être venu. Entre."

J'entre dans le couloir et fait une pause alors qu'elle me passe devant. Je la suis dans la cuisine et le salon alors qu'elle passe de l'autre côté de l'îlot.

"Tu as trouvé facilement?"

"Oui comme je te l'ai dit, je suis venu en reconnaissance hier." Je jette un coup d'œil autour de moi et, "Ça te ressemble beaucoup, félicitation!"

Elle écarquille les yeux. "Oh tu veux faire la visite en grand?" Elle lève le bras. "Ici c'est la cuisine," elle rit nerveuse et se tourne vers le canapé. "Et ici le salon…"

Elle se tourne vers l'autre côté et me montre. "Là-bas c'est ma chambre avec une salle de bain attenante." Je ne vais pas enquêter, ça n'est pas le moment. Nous n'en sommes pas encore là. Retour aux débuts difficiles. Je peux aussi bien saigner du nez à nouveau.

"Il y a une autre chambre et une autre salle de bain dans le couloir." Elle hausse les épaules alors que la courte visite se termine. "Je sais que je l'ai déjà dit mais la meilleure partie de la visite c'est la vue depuis le balcon…" se vante-t-elle en me conduisant près des portes coulissantes en verre pour que nous puissions sortir. "Tu sais combien j'aime regarder l'océan… la mer dans ce cas."

"Le quartier des officiers est perché sur une colline qui surplombe l'eau. J'ai de la chance et une vue imprenable sur la mer de Chine orientale aussi. Mais…" je fais une pause profitant de cette vue, seule Bella peut rivaliser. "C'est beau et je suis content que tu aies trouvé un endroit fantastique," je remarque alors qu'elle se tourne pour me faire face, "Tu le mérites."

"Merci."

Nous revenons vers la cuisine et mes yeux se posent sur le sac que j'ai posé sur le comptoir.

"Tiens c'est pour toi." Je fouille dans le sac et en sors la cagette puis la pousse vers elle avec un sourire.

"Des clémentines?" halète-t-elle. "Comment? Où…?"

"Je me suis dépêché d'aller au magasin pour acheter un sandwich pour le déjeuner et…" j'agite la main, vers un étal imaginaire, "… bien, les produits frais étaient là. Un mec venait juste de les installer…"

Elle couvre sa poitrine de ses mains croisées.

"Je ne pouvais pas les laisser là. Je sais combien tu étais impatiente qu'elles soient en vente à nouveau." Je hausse les épaules. "Je suppose que le Japon a la primeur avant le lancement officiel de la saison des clémentines."

On dirait qu'elle mâche l'intérieur de sa joue avant de répondre. "Merci", murmure-t-elle. "C'était incroyablement doux de ta part. "

Je secoue la tête et tape deux fois sur le comptoir. "Espérons qu'elles le soient encore plus…"

Nous sourions sans mot pendant quelques secondes avant qu'elle dise : "Le dîner est presque prêt."

"Est-ce que je peux aider pour quelque chose?"

Elle met ses mitaines de four, secouant la tête. "Nan, mets-toi à l'aise… ou, tu peux nous servir le vin."

"Bien sûr."

Je verse le vin dans nos verres alors qu'elle apporte des saladiers de purée de pommes de terre, de brocolis et de sauce. Après avoir réparti les steaks, je tire une chaise pour elle et je m'assois en face.

"Cela a l'air génial. Merci encore de m'avoir invité."

"Avec plaisir", dit-elle calmement, tenant son verre à vin. "Un toast?"

Je lève rapidement le mien aussi. Nous nous regardons en silence. A quoi pouvons-nous trinquer?

Qu'est-ce qui convient?

Bella racle sa gorge. "A une vue charmante?"

Je baisse les yeux en souriant, la double signification de ses mots est inéluctable. Quand mes yeux retrouvent les siens, mon souffle est coupé en regardant ses perles chocolat.

"La meilleure vue."

Nous sommes tous les deux assez tranquilles pendant le dîner. Échange de regards de temps en temps mais surtout concentrés sur nos assiettes. J'avale ma nourriture en un temps record parce que je ne supporte pas le silence gênant. Ce n'est pas nous. Du moins, ça ne l'était pas.

Mettre les choses à l'air libre est le seul moyen de commencer à dégager l'air et d'espérer un certain retour à la normalité entre nous... s'il peut y avoir un 'nous'.

Bella finit son assiette assez rapidement aussi. Elle prend habituellement son temps et doit passer son assiette dans le micro-onde à mi repas. Je l'ai toujours taquiné en disant qu'elle ne mangeait pas... mais qu'elle dînait.

Je ne pose pas de question sur son nouveau rythme rapide, je l'aide plutôt à nettoyer la table quand il est évident que nous sommes prêts à aller vers vraie raison pour laquelle je suis ici ce soir. Après avoir enlevé les restes et rangé la cuisine, nous prenons tous les deux nos verres à vin et je la suis dans le salon.

"Si ça m'était égal de paraître mal élevé, j'aurais probablement terminé cette sauce en la buvant directement au bol". Je rigole en secouant la tête et m'asseyant sur le canapé. "C'était délicieux."

"C'est une recette bordelaise que j'ai reçue d'un ami. Avec la marinade c'est une très bonne association pour le steak," dit-elle, passant ses jambes sous elle alors qu'elle s'assoit à quelques mètres de moi sur le canapé. "Je suis heureuse que tu aies aimé. Mais tu n'avais pas à te soucier de paraître mal élevé avec moi! "

J'avale la dernière gorgée de vin en écoutant sa franchise.

"C'est juste moi ... juste nous," dit-elle calmement, incertaine.

Et c'est parti. Seulement nous. C'est justement ce que j'attendais.

Je respire profondément et frotte mes mains sur mon jeans quelques fois avant de lui faire face. "D'accord, je dois commencer à parler et sortir les trucs que j'aie sur le cœur. Autant j'ai adoré le dîner et voir ton appart, être en ta présence est douloureux... comme si je souffrais physiquement car tout ce que je veux faire c'est te tenir dans mes bras mais tu mérites bien plus que juste un contact physique et je suppose que moi aussi."

Les yeux de Bella s'écarquillent et son verre de vin vidé instantanément rejoint le mien sur la table basse avant qu'elle ne se tourne vers moi. Elle semble presque timide. "Je sais et je suis désolée. Peut-être que le dîner n'était pas une excellente idée. Je ne..." Elle s'arrête et regarde ailleurs un instant. "Je ne savais pas comment aborder le sujet, ni même comment te faire venir ici sans que cela semble irréaliste."

Je comprends, vraiment. Au vu de ce qu'il s'est passé il y a deux jours, comment allions-nous nous comporter si nous étions tombés l'un sur l'autre au hasard… dans le PX un jour ou dans un Aeon*? Ce n'est pas un roman hollywoodien où tout s'aligne parfaitement. Une fête avec une foule et nous nous voyons et nous retombons dans les bras de l'autre.

"Je ne sais pas vraiment par où commencer, sauf pour dire que je suis profondément désolé."

"Je devrais aussi dire désolée. Ce n'est pas uniquement ta faute à toi, Edward."

"Eh bien, merci pour ça... mais je pense que le problème commence avec moi".

Je lui raconte l'état zombie dans lequel je me suis trouvé après qu'elle soit partie et pendant les jours qui ont suivi. Je lui raconte, honteux, comment j'aie eu besoin du coup de pied de Riley pour me sortir de ma torpeur.

Je la trouve souriante, jouant avec ses ongles.

"Quoi?"

"Je suis contente de voir que Riley n'a pas mis en exécution sa menace de te mettre en traction… après t'avoir cassé les deux jambes!"

Je ricane. "Ouais, bien, s'il y a une traction verbale, alors il m'a certainement mis là. Il l'a fait, Emmett et Rosalie aussi, ma mère... Bailyn…" Je secoue la tête en se souvenant de tous les coups de langue que j'aie reçus. "J'ai pris cher de toute personne valide dans l'hémisphère occidental."

Elle fait la moue en roulant un peu des yeux. "Ma mère m'a tiré les oreilles aussi…"

Je suis choqué d'entendre que sa mère lui a passé un savon. J'aimerai savoir ce qu'il s'est dit. Je continue de lui raconter comment ça s'est passé pendant que j'étais encore à Kaneohe.

"J'ai commencé à voir quelqu'un…"

Les yeux de Bella sortent de sa tête et je me redresse en comprenant comment elle a interprété ce que je viens de dire.

"Mon Dieu, NON! Merde, je voulais dire que j'ai commencé à voir un thérapeute, un conseiller... professionnellement." Nos épaules s'affaissent de soulagement quand je clarifie mes paroles. "Je n'ai pas... Je veux dire, je ne peux pas", bégayé-je, "je ne veux même pas..."

Elle met sa main sur la mienne pour calmer mes folles divagations. "Je le sais. Moi non plus."

Je lui parle de mes séances de thérapie - au moins des choses que je suis à l'aise de partager - alors je lui raconte comment s'est déroulé la suite de mon séjour à Hawaï.

"Pendant dix jours j'ai créché sur le canapé de Riley. J'ai pensé que Kalia et lui avaient plus besoin de moi que ma mère et ma sœur. Et elles ont compris. Ma mère m'a réellement encouragé après m'avoir entendu et je savais que Riley était désespéré et affligé."

"Alors, tu lui as dit que je t'avais laissé avant..."

J'acquiesce. "Je leur ai dit le lendemain quand Riley m'a botté les fesses. J'ai pensé que je serai plus en sécurité par rapport aux dommages corporels que ma famille pourrait m'infliger si elle avait du temps pour s'habituer à l'idée que tu ne viendrais pas en Californie avec moi. "

"Je suis désolée," murmure-t-elle.

"Eh bien, tu devais faire ce qui était le mieux pour toi." Je choisis de gratter une petite tache sur la couture de mon jean. "Essayer de garder un visage courageux et faire semblant pour le bien de ma famille aurait été ridicule. Je comprends ça. "

"Étaient-elles en colère?"

"Je pense qu'elles étaient tristes et frustrées. Elles pouvaient dire à quel point ma vie avait commencé à changer. Et quand je…. t'ai laissé… glisser entre mes doigts... eh bien... je n'ai jamais laissé personne s'impliquer autant dans ma vie comme ça et elles le savaient et cela les a rendu tristes... cela m'a rendu triste!"

"Je suis désolée que tu aies dû briser le cœur de Bailyn. J'ai l'impression de l'avoir laissé tomber de façon atroce." Les yeux de Bella se remplissent rapidement et une larme coule sur son visage avant qu'elle n'ait le temps de l'essuyer.

Je saisis sa main, en faisant rouler le coquillage sur son majeur entre mes doigts.

"C'était vraiment merdique de ma part de te dire cela l'autre soir. J'étais en colère et pris par surprise, tu ne l'as pas mérité."

"Ouais, mais c'était vrai," croasse-t-elle en prenant un mouchoir sur la table basse. "Je sais que je t'ai également blessé, Edward. Même si tu t'étais éloigné de moi après ce premier appel de CACO puis après la mort de Nalani... J'ai mis un voile sur mon cœur et ce n'était pas juste de ma part d'agir comme si j'étais la seule à être blessée."

Mes sourcils se froncent alors que je déglutis fort sans savoir où elle veut en venir. "Que veux-tu dire?"

"Il a fallu une longue discussion à cœur ouvert avec ma mère et plusieurs semaines de réflexion pour réaliser que j'étais injuste. Je t'ai demandé de changer, je veux dire pas pour moi mais pour toi… puis j'ai voulu te transformer en cette personne que je pensais que tu pourrais être. Je veux dire, oui, j'ai entendu que tu voulais être cette personne pour moi et je ne t'ai pas obligé à le faire... mais pendant que tu étais en pleine transformation, que ce soit à cause de moi ou pas je ne me suis jamais vraiment ouverte et sauté à pieds joints dedans comme tu l'as fait…"

Elle s'essuie encore le nez et remet ses cheveux derrière son oreille." J'aurais dû t'inviter à rencontrer ma famille. J'aurais dû avoir plus de confiance dans ce que tu disais à propos de nous rendre visite, comment faire fonctionner la distance entre nous."

Elle retire sa main et enveloppe ses bras sur son torse. "J'ai passé toutes ces vacances sans être capable de m'attaquer à ce problème parce que j'avais peur. Et si j'étais vraiment la personne courageuse que je prétendais être, j'aurais été tout avec toi dès le début mais je ne te faisais pas entièrement confiance... ou à nous."

Sa voix devient de plus en plus tendue alors qu'elle parle.

"Je suis tombée si fort pour toi, les choses que je ressentais pour toi ... que je RESSENS pour toi, m'ont effrayé! J'ai adoré Mike et l'enterrer lui et mon bébé ont été les choses les plus difficiles que je n'ai jamais eu à faire mais après t'avoir quitté... J'ai pensé que mon cœur pourrait survivre un autre jour."

Ses yeux sont pleins de larmes. "Des larmes sans fin ont coulé de mes yeux parce que j'étais certaine d'avoir tourné le dos à la meilleure chose qui m'est jamais arrivée ou m'arrivera jamais!" Elle exhale difficilement." C'est juste que lorsque je t'ai vu t'éloigner de moi, je n'ai pas tout simplement pu supporter d'être de nouveau celle qui reste. Je ne suis pas aussi courageuse que tu le penses."

A cette révélation, elle se dissout en larmes et je suis totalement choqué. Je veux dire, Seigneur, je ne m'attendais jamais à ce qu'elle admette tout ça. Bien sûr, mes sentiments ont été blessés quand elle ne m'a pas invité à rencontrer sa famille mais j'ai toujours pensé que c'était parce que j'avais besoin d'en faire plus, non, parce que au fond, elle avait encore peur d'une perte plus importante.

"Bella."

"Je suis tellement désolée, Edward". Hoquette, renifle, souffle. "Je t'ai demandé de faire ces choses-là mais moi… je n'étais pas prête à les faire."

Oh mec. Elle se monte la tête.

Elle saute du canapé et commence à passer ses doigts dans ses cheveux. "Je t'ai laissé à genoux sur le sol, tenant un putain de film de Disney parce que j'avais trop peur de rester et de me battre pour toi et de t'aider à te battre pour toi-même!"

Arpenter, renifler, hoqueter, haleter. "Qui fait ça? Putain qui fait ça?"

Je me lève et je l'approche lentement. Je me suis promis que je ne serais pas celui qui ferait le premier pas physique mais nous n'en sommes pas là, ce n'est pas un moment de passion. Il s'agit de la calmer avant qu'elle ne casse quelque chose de précieux, comme son cou ou pire, son esprit.

"Je suis une lâche!" Elle crie. "J'ai enterré Mike, j'ai enterré mon bébé et je t'ai enterré ... même si tu m'as supplié de rester! Je t'ai enterré de toute façon!"

"Bella", dis-je à nouveau, calmement. Elle est pliée en deux, ses deux bras enveloppés autour de son corps.

Elle pleure à gros sanglots et je me demande si elle ne va pas hyperventiler.

Je pose doucement ma main sur son dos et elle tombe à genoux. Mon cœur ne peut pas la regarder se torturer elle-même, alors je me joins à elle sur le plancher. Je tire sur ses bras pour qu'elle me laisse la tenir et heureusement, elle le fait. Après s'être effondrée sur ma poitrine, son corps semble se fondre dans le mien et je la tiens juste, frottant son dos, sans dire un mot.

Qu'y a-t-il à dire maintenant? Je sais combien j'ai été torturé mais entendre combien cela l'a dévastée me rend malade. Penser aux choses dont je l'ai accusée quand j'étais tellement blessé et en colère ... Seigneur, nous faisons vraiment la paire!

Au moins cinq minutes passent avant que ses sanglots ne diminuent et qu'elle puisse soulever la tête de ma poitrine. Ma chemise est trempée mais je m'en fiche. J'ai les larmes de Bella sur moi. C'est comme un baptême.

Peut-être que nous avons franchi un obstacle et nous sommes prêts à commencer quelque chose de nouveau.

"Bella, peux-tu me regarder?" J'avale la boule qui s'est soudainement coincée dans ma gorge. Ses yeux vitreux et rouges se concentrent sur les miens alors qu'elle stabilise sa respiration.

"Mon cœur a mal d'entendre comment mon absence, même si j'étais toujours là, a soulevé tous ces horribles et douloureux souvenirs pour toi. J'ai été un con mais j'avais tellement peur. Je sais que ce n'est pas une excuse mais c'était une peur très réelle avec laquelle je luttais. Mais je suis désolé ...Seigneur, je suis tellement désolé. " Ma voix est étranglée par cette forte émotion.

Elle hoche la tête, passe ses mains sur ses joues et les tord en attendant que je lui en dise plus.

"Et oui, j'ai vu une tonne de choses terribles dans ma vie, dans ma carrière mais rien, rien de ce que j'ai eu à affronter ne peut se rapprocher de la douleur et de la peur que j'ai ressenties en pensant de ne pas t'avoir à mes côtés pour le reste de ma vie."

Elle se redresse légèrement et j'insiste sur mes dernières confessions.

"Je me suis senti comme un navire sans port pendant ce mois et demi et je n'arrivais même pas à envisager que je ne retrouverai jamais ma maison. Parce qu'en ces deux mois que nous avons passés ensemble, je n'ai jamais eu plus de sens de la maison que lorsque tu étais là à mes côtés."

Mes yeux sont honnêtes. "La peur de te perdre à force de "et si…" dans la vie n'est rien comparé à te regarder passer le pas de ma porte et à perdre toutes les chances de bonheur, que je croyais soudain avoir trouvées. "

Elle incline la tête de côté alors que d'autres larmes coulent sur son visage magnifique.

"Je le pense, Bella. Je sais que nous avons besoin de temps. Je sais que nous nous sommes beaucoup précipités pendant que nous étions en vacances et bien que ça ait été impressionnant, peut-être que ce n'était pas assez réel." Je soupire." Mais je veux revenir à ce que nous avions. Ou du moins à une vraie vie, une version quotidienne de nos vacances. Parce que je... je veux tout avec toi, je veux dire... tu es mon nouveau rêve. "

Ouf, je l'ai dit. J'ai cité Flynn Rider. Avant d'avoir une chance de faire marche arrière avec cette phrase du film, elle répond de la meilleure manière possible : "Et tu es le mien."

Quelques heures plus tard, nous étions sur le canapé en train de parler, de rire et de pleurer un peu plus. Je lui ai fait un 'tope là' en entendant comment elle avait géré Alice et l'avait serrée dans mes bras à nouveau quand elle a eu des yeux pleins de larmes en pensant que les Jasper et Alice qu'elle connaissait avant lui manqueraient.

Je lui ai expliqué comment Pops m'avait avoué son histoire d'amour avec Gran. Nous aurions pu regarder un autre conte de fées pour tous les 'waouh' qu'elle a fait. Et même si c'était frustrant comme l'enfer quand j'y étais, nous avons bien rigolé quand je lui ai raconté ma folle épopée en Corée. Elle a dit qu'elle pensait envoyer un mail à son ancienne directrice pour la remercier de la protéger, même si c'était de moi…

Ce fut une soirée de révélations et de progrès. Plus que ce que j'aurais pu espérer. Nous avons parlé de ma famille et de la sienne.

Nous avons discuté de la perte de Nalani et de la façon dont nous ferions de notre mieux pour aider Riley et Kalia à avancer.

J'ai vraiment l'impression qu'elle sait ce qui m'effraie depuis si longtemps et contre quoi je lutte ces jours-ci. Elle est fière de moi et des progrès que je fais avec ma thérapie et elle est plus que reconnaissante qu'il y ait très peu de chances que je doive effectuer un autre appel CACO. J'ai toujours été fier de mes fonctions supplémentaires mais si je n'ai plus jamais besoin de frapper à la porte d'un autre étranger pour lui délivrer le pire genre de nouvelle, je ne m'en porterais que mieux.

Et maintenant que Bella s'est permis d'être vulnérable devant moi, maintenant que je sais combien elle a peur de me perdre, il me semble que nous sommes sur un pied d'égalité pour commencer ensemble sur nouveau voyage, un meilleur voyage.

Je regarde ma montre et je vois qu'il est plus de minuit. Je pourrais rester ici lui parler pour toujours mais nous devons garder nos têtes et nos vêtements et si je reste plus longtemps, la possibilité existe que nous perdions les deux.

Je me penche et rencontre son regard. "C'est tard. Je devrais y aller."

Elle regarde son micro-onde et reste bouche bée. "Oh, mon dieu, je n'avais aucune idée qu'il était plus de dix heures!" Elle sourit, baissant les yeux. "Je sais que nous avons passé de belles soirées ensemble mais tu sais celle-ci se classe hors concours? Me laisser entrer dans ta tête et ton cœur... simplement... merci."

J'attrape mes clés du comptoir et me tourne vers elle. "Tu aurais dû avoir eu l'invitation il y a quelques mois. Désolé, je l'ai laissé se perdre."

Elle ricane adorablement, murmurant. "Ce mauvais service postal."

"Que fais-tu pour le reste du week-end?"

"Oh, euh, Siobhan, ma marraine, m'a invitée chez elle dimanche. Demain, je pensais flâner dans les magasins où je peux dépenser les yens et peut être voir le Kadena BX*. J'ai entendu dire que l'Air Force est bien achalandée là-bas."

"HA!" Je ne peux pas m'empêcher de japper. "Tu n'en as aucune idée. Le Corps des Marines est l'enfant puni... nous n'obtenons que les restes. "

"Veux-tu te joindre à moi?"

"Tu veux dire voir les installations de Kadena et faire la moue parce que ce que nous avons à Kinser c'est merdique?"

Elle rit en hochant la tête. "Ouais."

"J'aimeras bien. Appelle-moi et nous pouvons nous rencontrer là-bas... ou je peux venir te chercher, peu importe."

"D'accord, ça m'a l'air bien", dit-elle doucement, s'avançant et enveloppant ses bras autour de moi dans une étreinte.

Comme deux morceaux de puzzles, nous nous ajustons parfaitement une fois de plus. Mon cœur retrouve son battement régulier avec Bella dans mes bras où je sais qu'est sa place. Enveloppés dans les bras de l'autre, nous nous tenons là, sans parler, appréciant la seconde chance que nous nous donnons à l'autre et à nous-mêmes.

Maison.

Je recule en premier avant que le sang commence à se précipiter vers le sud et que les choses deviennent inappropriées. Il n'y a aucun moyen que je fasse quelque chose mais je tiens la femme la plus sensuelle, la plus intelligente et la plus sexy de la planète. Je suis complètement amoureux de cette fille... mais la nature peut encore prendre le dessus si je ne fais pas attention.

"Merci pour ce soir. Ce n'était pas facile mais je suis content que nous l'ayons fait."

Sa tête se relève et je me retrouve à nouveau dans ses yeux. "Moi aussi." Elle se tient debout sur la pointe de pieds et presse des lèvres incroyablement douces au coin de ma bouche. Je ferme les yeux pour ce bref moment, savourant sa peau chaude et son souffle doux si près de moi. "Je vous verrai demain, Major." Son chuchotement tendre fait accélérer mon cœur et les putains de papillons sont de retour. J'aime ça.

Elle m'ouvre la porte et je sors sur le palier. "Oh, et merci pour le cadeau que tu as apporté. C'était vraiment gentil!"

"Tout le plaisir est pour moi," je murmure en faisant un clin d'œil. "Doux rêves, Clémentine".

…

*Genre de supermarchés sur les bases militaires