I dedicate this fanfiction to my girlfriend, and a special thanks to Twintailz, Penelope Anne Neptune, RnR66 and wallaceb for helping me in the translation.

Hi all, I'm not a writer and not even a great reader, but I really liked this movie too much and I couldn't resist to put something of mine, I hope you like it!

Please comment, it does not matter if it is positive, negative or advice of any kind, you will always be welcome, I would like to know what you think, because I've never done a job like this!

I'm publishing the first chapter now that I've already written the first 8 so as to be sure that I have nothing to add or edit at the beginning. I will publish the next chapters periodically. The first two will be an introduction; the real story will begin from third.
Good read!

Chapter 1 - Meet the Fockers

The celebration of Mavis' 118th birthday had ended with a shower of fireworks, which for the first time in more than one hundred years, lit up the dark sky above the hotel. All of the guests, including Mavis and Jonathon, were surprised by this. Everyone knew that the secrecy of Hotel Transylvania was Dracula's highest prerogative and fireworks could attract unwanted attention. Maybe it was the pleasant and unexpected experience with humans which made him believe it was no longer necessary to hide, or he was too excited to see his daughter happier than she had ever been to forget his own rules. The fact is that the monsters had never had so much fun.

After the applause a single request arose from the crowd:

"Speech! Speech!"

Mavis looked at all of her friends on a floating table and noticed that they were looking at her, waiting for an answer. Meanwhile, silence fell upon the whole castle. Only the chirping of a cricket could be heard, but did not last long as a swamp monster swallowed it with a lightning fast tongue stroke. Now, the silence was even more embarrassing for Mavis. Her hands clenched into fists to her mouth. This was the first time in many years that something like this was sought and since she was taken by surprise, she didn't know what to say. In a flash of blue light and smoke, her father appeared behind her and without saying anything, put a hand gently on her shoulder. Mavis turned and looked into his eyes. Dracula returned her gaze with a gentle fatherly smile that infused confidence within her. The vampiress took a deep breath and as she turned to the guests, opening her mouth to start, Jonathon suddenly positioned himself in front of her. His innate hyperactivity prevented him from waiting any longer for the speech so he took up the reins of the situation.

"So, we may have only known each other for two days, but I have to admit that you are the best group of peopleummonsters, animals, fish, insects, unclassifiable thingsbut what you are is not the pointNow where was I? Oh yeah! No, okay. I don't remember. However, what I wanted to say is that I'm happy, indeed, honored to spend this evening with you and especially with Mavis." Jonathon said with a smile.

He slid his hand on her side to embrace her and she embraced him in return. Meanwhile, Dracula on the left side of his daughter shot a dirty look of jealousy to the boy who continued to speak.

"We have been through so much together. I even risked never seeing her again because of a jealous Drac, but now it's all water under the bridge, right?"

Dracula didn't seem too convinced. He continued to sulk even after Jonathon had turned toward him, and with a gruff voice said, "The guests wanted to hear a speech from Mavis, not your senseless and inconclusive monologue."

Jonathon replied, teasing him by mimicking the Eastern European accent, "Your senseless and inconclusive monologue, bleh bleh bleh."

Dracula was already angry and Jonathon's sentence made him even more so. Though, their bickering made Mavis smile and regardless of the two, she began to speak, "There are no words to describe what I went through in the past few days. I'm just happy and for the first time in my life, I feelcomplete." Mavis placed her hands at her heart to show the other monsters how happy she was at that moment, but it wasn't easy to describe an emotion so strong, so she just smiled and her eyes became glossy from emotion. She didn't cry often. In fact, it didn't happen since time immemorial. She was stunned by the look over the castle, while the guests cheered and praised her. There was nothing better than a sincere expression to communicate their feelings.

Jonathan reached into his pocket, pulled out his Xperia Ray and said, "Here, we need a photo to capture the moment!"

He reached out and snapped a picture. The flash scared Dracula who put his hands through his hair and began to shout, "Aaaaaaahhhhh! Put away your crushing-eyes weapon! Aaaaahhh! My brain is melting!"

The boy just ignored the yelling adult and stated, "Let's see how the photo came out

He turned the phone and put it between him and Mavis to show her the preview; Jonathon with his usual goofy smiling expression, Mavy with an astonished look and Drac with his mouth open and his hands through his hair.

"Very nice, even with your father having a fit in the background." Jonathon said to Mavis.

Jonathon turned to the vampiress who still had the same expression as she did in the photo.

"Earth to Mavis?" Jonathon asked, waving a hand in front of her face.

"Holy rabies! This is the first time that I have seen myself in something that is not a painting! W-what is it?" Mavis asked with shining eyes.

"It's called a Smartphone. It's like a phone, but it's cordless and does so many things like take photos, shoot videos, show maps, play music

The boy flipped through some photos and videos of his holiday. Then he came out from the gallery to go to the address book and in a few seconds, a woman with red and curly hair appeared on the screen.

"Hello, Jonny. How are you? And who is that girl?"

"She can see us? Who is she?" Mavis asked Jonathon.

"Sure. She's my mom!"

"My name is Mavis Dracula and I'm officially Jonathon's girlfriend!" the vampiress said euphorically.

"Really? How pretty you are! I didn't believe you were good enough to choose such a pretty girl, Little-mouse! Why didn't you call me first? Two days have passed without you telling us anything! Why didn't you give me the good news? You don't ever think about your mommy? What a bad son I have! And if something had happened to you..? You made me feel worried, you know. Have you showered? Did you do your laundry? Are you eating enough vegetables? I hope that Mavis teaches you to love your parents more! You are so cute together! Where did you meet? How old is she? When are you coming home so we can get to know her?"

She finally took a breath and turned, said something to someone behind her, then turned back to the screen.

"I gave the good news to your dad. Here he comes. He's excited!"

On the monitor appeared a man with an apathetic expression that said, "Hello."

"Hello." Jonny and Mavis replied.

There was a few seconds of general silence before the man said, "I'll pass you to your mother." and he went away.

"Did you see how excited your father was?" his mother asked.

"Yeah. He never told me 'I'll pass you to your mother' in a phone call before. However, I'll tell you all in another time. I'm at a party right now. Bye Mom!"

"Bye Little-mouse! Bye Mavis! And always remember to have saf-" Jonathon hung up the video calling, since he did not want his mother to continue.

"Bye Little-mouse!" Mavis mimicked to kid him playfully and she added, "I didn't believe there was anyone more petulant than Aunt Eunice

The two lovebirds locked in a loving embrace and Mavis whispered in his ear, "Every time, you amaze me more and more."

I hope you enjoyed the first chapter, the other coming soon!