Capítulo 64: ¡Noche de pesadilla! Luna llega a Ponyville
Héroes ecuestres
Pasaron unos días y Nightmare Night finalmente había llegado. Era una noche oscura. Separadas, pero estrellas unidas llenaron el cielo y había una luna llena enorme y brillante mirando hacia abajo en Ponyville.
Fluttershy estaba actualmente en su disfraz, preparando dulces para el tricke o los tratadores. Estaba vestida como una mariposa gracias a la urgencia de Naruto. Normalmente Fluttershy no celebraba la festividad, prefiriendo pasar la noche escondida hasta que terminara, pero Naruto insta a que se vista y se una a él en la celebración más tarde esta noche. Por mucho que Fluttershy temiera las vacaciones y todo lo que conllevaba, temía decepcionar aún más a sus amigos.
Un fuerte golpe en la puerta la sacó del tazón de dulces que acababa de preparar. "¡Noche de pesadilla! ¡Qué susto! ¡Danos algo dulce para morder!"
Se dio cuenta de un triplete de potras en su puerta, cantando el eslogan habitual de los premios. Una potra era una princesa de cuento de hadas, otra era astronauta y otra era una mariquita. Fluttershy no pudo evitar sonreír ante lo adorables que eran. A diferencia de los ponis desagradables del año pasado que incitaron y orinaron en su casa. Le tomó tres días eliminar el olor.
Agarró el cuenco de dulces y repartió varias piezas en sus bolsas. "Todos ustedes tienen trajes maravillosos". Ella habló suavemente. Luego se dio cuenta de Granny Smith que estaba con ellos. "H-Hola señorita Granny Smith, mamá. ¿Cómo está esta noche de pesadilla?"
"Debería haber estado dormido hace cinco horas". Granny Smith respondió en un tono bastante cansado.
"O-Oh", Fluttershy jadeó suavemente. "Siento escuchar eso."
Otro joven se abrió paso entre los potros y se presentó, agitando su pequeña espada de plástico mientras vestía un disfraz de pirata. "Pipsqueak el pirata a tu servicio. Es mi primera noche de pesadilla". El potro habló con un acento pintoresco que le resultaba vagamente familiar al Pegaso, pero no podía entenderlo.
"P-Bueno, espero que tengas una muy buena".
De repente, su conversación fue interrumpida por Pinkie Pie ... que llevaba un disfraz de pollo. El cuerpo emplumado destacaba su forma con leggings a rayas naranjas y negras. Deja que Pinkie tome algo así y que sea sexy. Ella chilló ruidosamente. "¡Bastante charla! ¡El tiempo es dulce!"
"Hola Pinkie ..." comenzó, sonriendo aún más al ver su disfraz. "... ese es un lindo disfraz de pollo".
"Yepperooni. ¡Lo hice yo mismo!" De repente bajó la cabeza en el cuenco de dulces y comenzó a picarlo como un pollo.
"¿Supongo que este año eres el que acompaña a todas las potras y potros?"
"Sí, los pasteles no pueden este año debido a la condición de la señora Cake. Nos vemos más tarde para todas las festividades".
Dio un último grito fuerte antes de salir corriendo a buscar más dulces. Fluttershy miró el cuenco y notó que estaba vacío. Parpadeó, lo volvió a colocar en el mostrador y cerró la puerta. Luego se dio cuenta de la hora. Naruto no debería tardar mucho en llegar.
Hablando de eso, Naruto se estaba abriendo camino por la ciudad. No pudo evitar maravillarse con su disfraz. Rarity realmente se había superado a sí misma. Realmente necesitaba hacer algo especial para que ella mostrara su agradecimiento. El atuendo era una recreación casi hilo por hilo de su atuendo Kage.
Fue entonces cuando se topó con Twilight que caminaba por la ciudad. Comenzaron una conversación que llevó a Naruto a preguntarle a Twilight quién era ella.
Se había puesto una túnica larga y un sombrero de mago puntiagudo en tres tonos de azul, ambos decorados generosamente con estrellas y lunas y colgados con cascabeles en el dobladillo, el borde y el pico del sombrero. El collar dorado y blanco de la túnica estaba asegurado con un broche de oro, y la larga barba blanca que llevaba colgaba casi hasta las rodillas.
"Star Swirl the Bearded es solo el conjurador más importante de la era preclásica. ¡Creó más de 200 hechizos! Incluso tiene un estante en la biblioteca de magia Canterlot que lleva su nombre. Tal vez debería comenzar un grupo de ponis para enseñar ponis sobre la historia. ¡Apuesto a que a todo poni le encantaría! ¿A ti, Spike? " Dirigió la última pregunta a su asistente que estaba siguiendo.
"¡Mhmm!" Estuvo de acuerdo mientras continuaba arrojando dulces en su boca. "Me encantará".
Naruto no pudo evitar reírse. "Entonces, ¿cuál es tu plan para la noche?"
"Unirme a las festividades y divertirme. Lamentablemente, no se me ocurre nada, ya que a un poni le pareció apropiado ocultar mis materiales de organización". Terminó de enviar una mirada a Naruto, quien simplemente sonrió.
"Ahora Twilight, estoy segura de que hacer listas obsesivamente y luego hacer listas sobre esas listas no solo hubiera tenido la diversión de disfrutar la noche, sino que simplemente era innecesario. Tú y Spike pueden salir conmigo y Fluttershy. Por lo que yo entiendo, ella no ha celebrado Nightmare Night en años y logré convencerla de que se una a mí más tarde esta noche ".
"Parece que podría ser divertido".
El grupo continuó su caminata cuando se encontraron con Pinkie y el grupo de niños que ella estaba acompañando. Naruto reconoció todos y cada uno de los tics, pero uno se destacó. Un potro, con un potro pinto blanco parduzco, un pony terrestre, vestido como un pirata con parche en el ojo y armado con un machete de juguete. Un mechón de melena marrón de dos tonos sobresalía del borde del pañuelo rojo en su cabeza, y su único ojo visible era brillante y tan rojo como para ser casi negro. Intentó algunos golpes con el machete, pero perdió el equilibrio y cayó de bruces.
"¡Pipsqueak el pirata a tu servicio! Es mi primera noche de pesadilla".
Naruto se sorprendió de inmediato cuando escuchó hablar al potro. Nunca había escuchado ese acento antes.
"¿Desde que te mudaste aquí desde Trottingham?" Twilight le preguntó.
"¡No, mi primera noche de pesadilla!" El potro exclamó emocionado.
"Fue muy amable de su parte ser voluntario para llevar a los niños a tratar a Pinkie".
"Por supuesto, puedo pasar tiempo con estos adorables tykes y obtener dulces gratis. Lo que no es para amar". Pinkie había sorprendido al grupo colectivo de niños cuando los abrazó a todos. Uno incluso comenzó a toser y rogar por aire.
"Poco menos amor Pinkie". Comentó Naruto, ayudando a la yegua a evitar un caso de homicidio involuntario. "Así que la Princesa Luna me preguntó acerca de las vacaciones cuando subí. De hecho, incluso mencioné visitar Ponyville para la ocasión".
Los ojos de Pinkie prácticamente se iluminaron. "¿Crees que ella lo haría? ¿Lo haces? ¿Lo harías? ¿Estaría dispuesta a venir y actuar como un fantasma y ser como mwha mwha mwha, soy malvada y voy a engullirlos a todos mientras corremos?" y gritos y terror porque olvidamos dejar su tributo como dicen las historias?
"Whoa, whoa, más despacio", respondió Naruto con una sonrisa. "Teniendo en cuenta su temperamento, estoy seguro de que disfrutaría de algo así".
"No para bajar el ánimo, pero creo que la Princesa Luna podría tener otros deberes a los que tendrá que adaptarse. Después de todo el tiempo que se ha ido, es muy probable que pueda unirse a una fiesta como esta tan pronto. Aunque Admito que puedo ver el atractivo de la visita de la Princesa Luna ".
Pinkie Pie ladeó la cabeza hacia un lado. "Bonito disfraz Twilight".
"¿Te gusta?" Twilight preguntó, sintiendo una oleada de orgullo.
"¿Estás bromeando? ¡Este es el mejor disfraz de payaso que he visto!" Con eso ella mostró una sonrisa alegre. "Bueno, ponis, nos vemos luego, los niños y yo tenemos que seguir nuestro camino para lograr una eficacia óptima de los dulces".
Twilight estaba naturalmente molesta. "¡¿Un payaso ?! ¡Mira las fronteras de estas túnicas! ¡Están cosidas a mano!"
"Cálmate Twilight. No me hagas obtener los ordenanzas". Naruto se encontró arrojado por un saco vacío.
"Esa fue una buena oportunidad ..." dijo Spike mientras se alejaba con una sonrisa burlona. "…¡Abuelo!" Esto provocó un gruñido molesto del unicornio.
"Ambos son idiotas". Ella respondió con un puchero.
"Vamos, estábamos bromeando. Veamos si Applejack ha terminado de instalarse en la ciudad".
Un repentino y agudo rayo hizo que los tres saltaran, seguidos por el sonido de Pinkie y potras gritando desde el camino desde donde se separó el grupo. El sonido de la risa de Rainbow llamó su atención cuando el Elemento de Lealtad estaba vestido con un disfraz de Wonderbolt descansando sobre una nube. Ese atuendo dejaba poco a la imaginación.
"Rainbow Dash, eso no fue muy agradable". Twilight regañó al Pegaso.
"Relájate, veterano. ¡Es la mejor noche del año para bromas!" Rainbow Dash respondió.
"Mira lo que le hiciste a Spike". Twilight lo señaló. Parecía que estaba teniendo un ataque al corazón mientras tosía y jadeaba.
"Todo es muy divertido. ¡OH OH, hay otro grupo allí!" Ella voló fuera de la nube y corrió hacia las otras víctimas.
Twilight suspiró, levantó a Spike y lo colocó sobre su espalda.
"Ese es Rainbow para ti". Naruto sacudió la cabeza. "Solo olvídate de ella por ahora y concéntrate en disfrutar nuestra noche". Sugirió Naruto mientras continuaban sus viajes.
Mientras los tres caminaban por la plaza del pueblo, Naruto se dio cuenta de los asistentes al festival y el escenario que se había establecido. Había carritos de bocadillos, hileras de luces colgadas con calaveras y bustos negros de Nightmare Moon colgando de los balcones. Lemon Hearts, un ratón, y Minuette como cirujana dental. Big Macintosh estaba jalando una carreta de heno cargada con tres yeguas que reconoció como el pequeño grupo de yeguas que había insistido en cuidar a Big Mac durante su tiempo de necesidad después del ataque de los bandidos.
No pudo evitar reírse mientras recordaba a Applejack al dejar de fumar al tratar de perseguir a esas locas yeguas de Sweet Apple Acres. Pensó que también podría dejar que el amor golpeara a las yeguas para cuidar a su hermano y liberarla para trabajar.
Aloe y Lotus estaban vestidos como una división entre los personajes de cartas de jugador en blanco y negro con esquemas opuestos. Había Cherry Berry vestida como uvas, con Cloud Kicker en un disfraz de bruja.
Más de los asistentes a la fiesta revelaron asistentes de disfraces en forma de caballeros, hormigas y otro surtido de criaturas. Cuando vislumbró a Lyra como una momia, no pudo evitar preguntarse si era una broma, ¿recordando su lesión durante la pelea contra la Osa Mayor? Él no dejaría pasar a Lyra por hacer una broma en su propia extensión, ella siempre era una buena deportista en cosas así.
"Happy Nightmare Night Applejack!" El trío la saludó cuando llegaron a una zona de meneo de manzanas.
Estaba vestida de espantapájaros con el atuendo que contenía muchas marcas de mosaico. Encima de su cabeza, su Stetson estaba lleno hasta el borde con paja, y de sus bolsillos había mazorcas de maíz. "¡Hola! Disfraces bonitos". Ella respondió mientras los observaba.
"¡Gracias! Soy un dragón". Spike respondió, quien estaba completamente recuperado.
"Ella se refiere a nosotros, Spike". Twilight le informó con una mirada irritada.
Naruto miró a Spike, un poco confundido. Realmente no le había prestado demasiada atención al disfraz de Spike, pero ahora que le llamó la atención, no pudo evitar hacerle la siguiente pregunta al bebé dragón. "Spike, ¿no eres ya un dragón?"
"Sí ... ¿entonces ...?"
"Supongo." Naruto decidió dejarlo ir, ya que él también iba, esencialmente él también. Entonces no tenía mucho espacio para hablar.
"Con esa barba, creo que eres un cantante de música country". Applejack comentó mientras volteaba la barba de Twilight. Spike volvió a reír cuando Twilight gimió molesta. "Mientras están aquí, ¿tienen ganas de comerse una manzana?" Ella le presentó el cubo de manzana que estaba cerca.
Naruto se dio cuenta de Ditzy y Dinky. Naruto tituló levemente su cabeza mientras trataba de averiguar cómo estaba vestido Ditzy. Llevaba una gran bolsa de papel en la cabeza y pequeñas bolsas de papel en sus manos y pezuñas. "¡Hola Ditzy, Dinky!" La saludó con una sonrisa mientras se acercaba. "Entonces, ¿qué se supone que eres?"
Naruto recogió al pequeño Unicornio cuyo pelaje estaba pintado de verde y tenía orejas extrañas en la cabeza. "Soy un alien." Ella felizmente dijo. "Llévame hasta tu líder."
El sonido de su voz provocó que Ditzy retirara el enchufe del cubo. Lanzó una mirada triste cuando se dio cuenta de que había vaciado el balde. "Oh ... lo siento, no quise distraerte". Su voz atrajo la atención de Ditzy hacia él, lo que significa que la mirada triste en su rostro no duró mucho.
"Hola, Naruto". Ella saludó con su habitual tono alegre. "¿De qué estás vestida?"
"Un ninja". Él simplemente respondió. "¿Entonces que eres?"
"Genial. Soy una princesa haciéndose pasar por la gemela que se parece a la pobre chica que ocupó mi lugar. ¿Cómo está mi buen señor?" Dijo extendiendo su mano.
Naruto tomó su mano y la besó, jugando a lo largo. "Buenas tardes, mi señora. De todos modos, será mejor que me ponga al día con Twilight y los demás. ¿Aún nos quedamos para más tarde esta noche?"
Naruto había logrado convencer a su rebaño y algunos otros planes para ir a su casa a ver algunas películas. Naruto estaba agradecido de que esta dimensión tuviera películas. Claro, los televisores de naturaleza rudimentaria todavía estaban en proceso, pero el hecho de que tuvieran películas fue una bendición disfrazada.
"Por supuesto", dijo mientras extendía los brazos. "¿Puedo recuperar a mi hija o vas a escapar con ella?" Preguntó mientras una sonrisa juguetona adornaba su rostro.
"¿Qué tal Dinky? ¿Quieres que te adopte?"
"Hmm" El pequeño unicornio hizo una pausa para pensarlo. "¿Puedes hacer treinta y dos sabores diferentes de panecillos?" Naruto se sobresaltó. ¿Treinta y dos? Demonios, apenas podía nombrar tres. "Entonces con mamá me quedo".
Naruto dejó escapar un gruñido decepcionado cuando Dinky volvió a los brazos que esperaban de su madre.
"Nos vemos más tarde."
"Adiós señor Naruto".
De repente, un fuerte aplauso cercano llamó su atención. "Venga." Twilight lo llamó cuando todos comenzaron a reunirse para ver qué estaba pasando.
La atención general se transfirió rápidamente al escenario donde se vio tocar a una banda antes. Una multitud de vítores se había reunido en la pista de baile, y el alcalde Mare estaba parado en un atril en el escenario. Se había arreglado como un payaso, incluyendo una nariz roja de goma y una peluca multicolor. También tenía una corbata de lunares de gran tamaño como el cuello de su camisa. Su cola también estaba hecha rayas.
"¡Gracias a todos, y bienvenidos al festival Nightmare Night! Ahora, todos los ponis que han estado recolectando dulces deben seguir a nuestra amiga Zecora para escuchar la leyenda de ..." Hizo una pausa para hacer que sus siguientes palabras fueran ominosas. "…¡Luna de pesadilla!" Ella soltó una risa loca.
"La voz espeluznante podría funcionar mejor si no estuviera vestida así". Spike susurró, lo que llevó a Twilight a reír.
El alcalde hizo un gesto a un lado. El tramo de escenario que ocupaba pronto estalló en un humo verde brillante y luminiscente que llenaba la plataforma. De esto surgieron la cabeza y los hombros de la cebra residente al sonido de apreciativos murmullos de la audiencia. La melena de Zecora estaba cubierta por una larga peluca blanca llena de arañas, y el escote de su larga prenda negra que cubría su forma estaba asegurada con un broche de murciélago dorado.
"Santo infierno", murmuró Naruto suavemente mientras sus ojos se fijaban en la forma del chamán cuando un leve sonrojo apareció en sus mejillas. Zecora ya tenía el atractivo exótico, pero cuando se arregló, realmente se arregló.
"Escuchen atentamente, queridos míos. Les diré de dónde sacaron sus miedos". Se inclinó hacia las potras. "De Nightmare Night, tan oscuro y aterrador ..." Se produjo un poco de polvo verde brillante y se elevó en el aire. "... De Nightmare Moon, que te hace desconfiar".
El humo se convirtió en un espectro de Nightmare Moon que se lanzó hacia el grupo; gritaron cuando cayó al suelo y se disipó.
"Todos los años nos ponemos un disfraz ..." También apareció una sonrisa viciosa. "Para salvarnos de sus ojos penetrantes". Mientras gritaban y se cortaban, Zecora emergió del polvo, revelando que ella había sido la fuente de los ojos y la sonrisa. Pip corrió y chocó contra el pedestal de la estatua.
"Pero Nightmare Moon solo quiere una cosa" Pip retrocedió. "¡Tragar ponis en un rápido golpe!"
Pipsqueak había estado alejándose de la estatua, pero tocó a Pinkie Pie, que dejó escapar un grito de sorpresa. Ambos gritaron y huyeron en dirección opuesta el uno del otro. Zecora presentó otra imagen del polvo verde. "Hambrientamente vuela por el cielo. Si no ve a nadie, pasa". Se acercó a Pip y sus amigos para una breve mirada antes de alejarse flotando. "Entonces, si ella viene y todo está claro", subió al cielo. "¡Equestria está a salvo otro año!"
"Uh, señorita Zecora ..." Pipsqueak tiró del vestido de Zecora. "Si usamos disfraces para escondernos de Nightmare Moon, para que no nos engulle, ¿cómo es que todavía tenemos que darle algunos de nuestros dulces?"
"Una pregunta perfecta, mi pequeño amigo, para Nightmare Moon no debes ofender". Ella sopló más polvo sobre su cabeza y él retrocedió mientras se transformaba en la forma completa de Nightmare. "Llena su vientre con una golosina o dos ..." El espectro se tensó. "¡Entonces ella no volverá a venir a comerte!"
Al final de esto, saltó al grupo con la boca abierta para exponer cada diente con filo de afeitar. Se desintegró con el impacto, y Pinkie dejó escapar un grito agudo y dirigió una carga hacia la estatua.
"¡Todos!" Pinkie Pie exclamó. "¡Solo tira un poco de caramelo y sal de aquí!" El grupo había tirado sus dulces frente a la estatua.
El viento comenzó a levantarse, y una mirada nerviosa sobre su cabeza reveló que las nubes comenzaron a girar alrededor de la luna llena y se cerraron para bloquear el cielo nocturno. Twilight y Zecora miraron sin habla mientras un destello de luz de luna brillaba a través de las nubes y una silueta negra recorría los rayos hacia el nivel del suelo.
Esta consistía en una figura en un carro con alas y murciélago tirado por dos ponis negasos.
El carro se abalanzó sobre el grupo, todos los cuales inmediatamente gritaron y retrocedieron excepto Twilight y Naruto.
Por la mirada en el rostro de Zecora ... parecía que esto no era parte de su plan.
El carruaje se había detenido sobre ellos, sorprendiendo a Pinkie Pie. "¡Ah! ¡Es Nightmare Moon! ¡Corre!" Ella gritó, llevándose al grupo con ella.
El carruaje ahora comenzó a dirigirse hacia la ciudad, haciéndolos ver lo que estaba pasando. La figura encapuchada saltó del carruaje y aterrizó en el centro de cada poni. Tirando del capó, la figura no era otra que ... ¡Princesa Luna!
Todos los ponis inmediatamente se encogieron de miedo.
"¡Princesa Luna!" Twilight anunció que se dirigía hacia ella, pero Spike la agarró cuando la llevó con él y la hizo callar.
La princesa Luna se acercó a los ponis mientras su capa se disolvía en murciélagos. Ella extendió sus alas y miró a un pony, haciendo que ese pony se encogiera aún más. Ella levantó la mano hacia ellos.
"¡Ciudadanos de Ponyville!" La princesa Luna habló con una voz retumbante tan fuerte que casi los apartó. "¡Hemos honrado tu pequeña aldea con nuestra presencia para que puedas contemplar a la verdadera princesa de la noche! ¡Una criatura de pesadilla ya no es más, sino un pony que desea tu amor y admiración! ¡Juntos transformaremos esta espantosa celebración en una fiesta brillante y gloriosa! " Los relámpagos brillaron como para enfatizar esta afirmación.
Luna volvió su atención a uno de los ponis que reconoció.
"Madame Mayor, la Princesa de la Noche ha llegado". Lanzó una mano hacia el alcalde, que sollozó de miedo y se cubrió la cara. Luna no se dio cuenta de esta reacción por un momento, y se sentó muy mal con ella cuando lo hizo, y una yegua blanca con gafas en una capa de diablo, cuernos y cola le señaló con la mano la siguiente. Jadeo, encogido, cubra la cara. "¿Qué es lo que te pasa?" Obtuvo los mismos resultados con los demás que quedaron y comenzó a molestarla.
"Muy bien entonces. Sé así. Ni siquiera nos molestaremos con la tradicional despedida real". Se fue con Naruto detrás de ella.
"Princesa ..." Se habían detenido frente a una estatura de Nightmare Moon. "Esa fue una entrada interesante".
"Parece que nuestras expectativas fallaron esta noche". Luna dijo mientras continuaba mirando el recordatorio de su mayor error.
"Luna, es simplemente el miedo que Nightmare Night ha inspirado a los ciudadanos. ¿Recuerdas cómo fue la celebración, verdad? Estoy seguro de que no querían molestarte, es solo que ..." Naruto trató de encontrar las palabras, pero fue fallando mucho ¿Qué podría decir para convencer a la princesa? El sonido de los cascos llamó su atención.
"¿Princesa Luna?" Twilight llamó. "Hola yo soy…"
"Star Swirl el Barbudo". La princesa Luna respondió mientras se volvía para mirar a Twilight. "¡Disfraz loable! Incluso tienes las campanas bien ..."
"¡Gracias, finalmente! ¡Alguien que consigue mi disfraz!" Twilight se dio cuenta de que se había salido del tema. "¡Uh, vine a darte la bienvenida a nuestra celebración! Mi nombre real es:
"Chispa crepúsculo." La princesa Luna la miró. Luego, ella comenzó a volar mientras las nubes oscuras y los fuertes vientos se formaban a su alrededor. Ella habló con voz resonante. "¡Fuiste tú quien desató los poderes de la armonía sobre nosotros y nos quitó nuestros poderes oscuros!"
Los fuertes vientos eran lo suficientemente fuertes como para casi volarlos.
"Y eso fue algo bueno, ¿verdad?" Twilight preguntó.
"Pero por supuesto." Ella respondió con su voz normal y volvió a poner sus pezuñas en el suelo. "No podríamos estar más felices. ¿No está claro?"
"Bueno, suenas como si nos estuvieras gritando ..."
"¡Pero esta es la voz tradicional de Canterlot real! Es tradición hablar, usar el 'nosotros' real y usar ..." Ella comenzó a hablar con una voz retumbante de nuevo. "... tanto volumen al abordar nuestros temas!"
"Probablemente por qué hubo reacciones tan variadas". Se dirigió Naruto. "De todos modos, ¿de dónde vino esto de repente? ¿No habías usado esto antes ahora?"
"La voz real de Canterlot requiere una gran cantidad de poder e intención mágicos. No estábamos en condiciones adecuadas para usarla hasta ahora".
"Bueno, si deseas facilitar las cosas, tendremos que adoptar un enfoque diferente".
"Por lo que entiendo, las cosas han cambiado desde su tiempo. Podría ayudar si cambia un poco su enfoque, ya lo sabe".
"¿Cambiar nuestro enfoque?" La Princesa Luna cuestionó con su voz resonante, casi enviando a Naruto a volar.
"¿Bajar el volumen ...?" Twilight agregó con una voz suave y suave, rezando para que la princesa no la enviara a volar como lo estaba Naruto.
"Ohhh" La princesa Luna respondió, volviendo a su voz normal. "Con tantos cambios, nos ha resultado difícil adaptarse".
"Bueno, siempre y cuando estés dispuesto a intentarlo, te ayudaremos".
"Sé el pony perfecto para el trabajo". Naruto dijo con una sonrisa mientras hacía señas a ambas yeguas para que lo siguieran.
"¿Y quién podría ser?" Preguntó la princesa Luna.
"Fluttershy". Naruto inclinó la cabeza para hablar con Luna. "¿Te acuerdas de ella, verdad?"
"Ella es la portadora de la Bondad, ¿correcto?"
"Sí, ella también es bastante asustadiza. No te ofendas si parece asustada de ti, Princesa Luna. Fluttershy no solo es tímida, sino que se asusta con bastante facilidad, siempre y cuando te acerques a ella con precaución, todo debería salir bien".
"Muy bien, trataremos de mostrar moderación".
Llegaron a la cabaña y Naruto llamó a la puerta. "Fluttershy, soy yo. Traje algunos amigos, así que no te alarmes".
Fluttershy abrió lentamente la puerta y los vio. "Eres tú." Abrió más la puerta para ver a la princesa Luna. "Oh y …"
Soltó un jadeo al ver a Luna e instantáneamente cerró la puerta.
Naruto suspiro. "Lo siento princesa, déjame hablar con ella". Dijo cuando entró en la cabaña y vio a Fluttershy escondiéndose detrás del sofá. "Fluttershy ..."
Ella gritó de nuevo pero se relajó cuando vio que era Naruto. "Oh Naruto ... yo ... lo siento, es solo que ... no me gustan estas vacaciones. Sé que querías celebrar con todos nosotros, pero odio todo lo que da miedo ... y ... y ..." Fue interrumpida como Naruto la atrajo en un abrazo reconfortante y un beso suave en la frente.
"No dejaré que nada te lastime, Fluttershy. Te lo prometo. Ahora escucha, la Princesa Luna y Nightmare Moon son dos seres separados. Luna ya no está controlada por su oscuridad, los Elementos de la Armonía se ocuparon de eso. Esto es lo mismo yegua que viste durante la celebración después de que se levantara la noche interminable. Sé que puede dar miedo, pero necesita ayuda. Necesita tu ayuda. Quiere el amor y la admiración de su gente y parte de eso es que se presenta de una manera accesible importa. Eso significa bajar su volumen y tú, de todos los ponis, puedes ayudarla con eso ".
"¿R-enserio? ¿La princesa quiere mi ayuda?" No podía creer que una de las princesas se pusiera nerviosa por ayuda.
"Sí, así que no te preocupes, está bien".
Ella respiró hondo. "Está bien ..." Con eso ella dejó que la condujera a la puerta.
"Princesa Luna, recuerdas a Fluttershy". Dijo mientras se hacía a un lado para revelar el Pegaso.
"Encantado." La princesa Luna habló con su voz resonante.
Fluttershy inmediatamente se encogió de miedo.
"Fluttershy ..." Él agarró su mano y la animó. Su presencia fue suficiente para ayudarla a calmarse.
"Del mismo modo ..." logró decir desde su tartamudeo.
"Nos informaron de la dulzura de tu voz. Te pedimos que nos enseñes a hablar como tú habla". Si Luna supiera que la voz de Royal Canterlot iba a ser tan dolorosa, no la habría vuelto a aprender. Había pasado tantos años dirigiéndose a casi todos y cada uno con él, que cuando finalmente se recuperó lo suficiente como para usarlo, descubrió que era casi imposible detenerlo. Se había vuelto tan natural para ella que lo estaba usando sin pensarlo demasiado.
"Bueno." Ella respondió en voz baja.
"¿Comenzarán nuestras lecciones?"
"Está bien ..." Fluttershy respondió aún más tranquilo.
"¿Vamos a imitar tu voz?"
"Sí, primero debes terminar aplicando suavemente tonos suaves a tu voz".
"¿Cómo es esto?" Preguntó la Princesa Luna, manteniendo el mismo tono.
A pesar de estar sorprendida, Fluttershy se mantuvo firme. Esto iba a tomar un tiempo. Veinte minutos después de la lección, Fluttershy había repasado muchos ejercicios y sugerencias para que Luna realizara un ciclo en términos de cómo usaba dicha voz, el volumen y para qué momentos en particular.
"Piensa en ello como más como un susurro sin tener que ponerle fuerza".
"¿Cómo es esto?" Preguntó la Princesa Luna, bajando la voz, pero en lugar de dividir la intensidad del oído, su volumen era más como una llamada fuerte.
"Ahora ajústalo más a cómo hablarías con un potro dormido, pero estás tratando de despertar a ese adorable pequeño".
"¿Que tal ahora?" Preguntó la Princesa Luna una vez más, casi alcanzando una voz normal.
"Ahora lo estás entendiendo". Twilight alabó.
"Y ... ¿qué tal ahora?" La princesa Luna finalmente habló en un tono normal.
"Sí bien hecho." Fluttershy la felicitó y dejó escapar un grito de sorpresa cuando la Princesa Luna la abrazó. ¿Se le permitió estar tan cerca de la princesa?
"¡Ah, gracias, querida Fluttershy!" La princesa Luna habló con una voz en auge, pero más suave, mientras abrazaba a Fluttershy, que permanecía paralizada por el miedo ante las implicaciones de lo que estaba sucediendo. "Nuestra voz normal seguramente nos ganará los corazones de tus conciudadanos".
"¡Fluttershy, tienes que escondernos! Nightmare Moon está aquí y ..." Pinkie se fue apagando a un chillido de pollo y un jadeo, al ver a Fluttershy desparramada sin huesos en los brazos de Luna. "¡Le ha robado la voz a Fluttershy para que no pueda gritar cuando se la GOBBLEA!" Luego se retiró, los demás gritaron y se dispersaron en poco tiempo.
"¡No, niños, esperen!" Ella los llamó con su voz retumbante. Después, recordó la lección y bajó el tono. "Quiero decir ... no, niños, esperen".
Naruto no pudo evitar quedar atónito, preguntándose qué demonios le pasaba a Pinkie. Ella era una risa encarnada, entonces ¿por qué en Equestria estaba haciendo esto?
"Vamos, princesa. Es hora del plan B."
Naruto se volvió hacia el Pegaso, ayudándola a recuperarse. "Hola Fluttershy, cambio de planes, vamos a ayudar a la imagen de Luna con Ponyville. ¿Estás dispuesto a ayudarnos?"
"Por supuesto."
"¡Mi amiga Rarity es la mejor cuando se trata de diseñar ponis con prendas increíbles! ¡Esta es su boutique, Carousel Boutique!"
Los cuatro estaban ahora parados en la puerta frente a dicho edificio.
"¡ALEJATE! ¡NO HAY CARAMELOS AQUÍ, LA PREPARACIÓN NO HA TERMINADO AÚN!"
"Aww, y aquí pensé que estarías feliz de saludarme después de mi ausencia".
Hubo una pausa. "¿Es quien creo que es?"
"Depende, ¿quieres venir y descubrirlo?"
"¿Eso es extraño?" La puerta de la boutique se abrió, revelando a Rarity. Antes de que Naruto pudiera decir una palabra, se encontró besado sin sentido.
Las reacciones variaron.
Luna levantó una ceja con interés. Esto era diferente del sueño Rarity en el que Naruto había pensado ocasionalmente.
Fluttershy dejó escapar un 'oh my' cuando Twilight simplemente se quedó boquiabierta ante la acción, con un leve sonrojo en sus mejillas.
"¿Deberíamos volver más tarde?"
Rareza ante su vergüenza rompió el beso. "Perdona mi grosería queridos, he pasado por alto tu presencia. Twilight y Fluttershy, esto es una gran sorpresa y la Princesa Luna también". Hizo una pausa, su rostro mostraba la información que acababa de digerir. "Si me das un momento". La puerta se cerró rápidamente.
"Cuando termine de enloquecer de emoción, estoy seguro de que nos dejará entrar". Naruto explicó mientras miraba a la puerta. Como era de esperar, Rarity los invitó a entrar y arrastró a Naruto a otra habitación.
Naruto se sentó pacientemente y escuchó mientras Rarity se iba en una de sus pequeñas tangentes. "... Y vestir a una princesa es una gran posibilidad ... Si no lo hago correctamente, podría ser ¡Lo peor! ¡Posible! ¡Cosa!" Ella terminó con una pose dramática.
"Por eso te la traje, mi pequeña fashionista". Dijo mientras arrastraba a una vacilante Rarity fuera de la cocina, asegurándose de que no se desvanecería en un calabozo si a la Princesa no le gustaba su atuendo.
Finalmente, después de lo que pareció una eternidad, Rarity había comenzado y ahora estaba terminando el cambio de imagen de Luna. "Solo agregaré un poco más de cinta aquí y ... listo. Ahora te ves ... um ..."
Luna ahora estaba vestida en un conjunto completamente rosa. Ciertamente se veía bien, pero no era ella. Parecía más apropiado para una actuación cómica, no la elegante y elegante princesa Alicorn de la noche.
"Rarity, ¿qué pasó?" Twilight le susurró a la yegua, tratando de mantener el pánico fuera de su voz.
"Me entró el pánico." Ella respondió con un gemido.
"Sí, sobre que eso no fue enviado a la mazmorra". Añadió Naruto sin ayuda antes de que Luna interviniera.
"Aunque este es un vestido muy maravilloso, no podemos usarlo en público", se disculpó Luna. "Tendremos que quitarnos esto".
Naruto se volvió hacia Rarity. "Hiciste lo mejor que pudiste, pero supongo que desde que aparecimos con poca antelación, no podemos culparte".
"¡RARIDAD! ¡TIENES QUE OCULTARNOS!" Una voz familiar vino. Todos los ponis presentes voltearon sus cabezas para mirar a Pinkie, Pip y su grupo para aparecer en el lugar. "Nightmare Moon solo engulló la voz de Fluttershy y ..." Ella soltó un grito ahogado.
"¡Pinkie, mantenlo ahí!" Había atrapado a la yegua por la muñeca, impidiéndole gritar y haciendo que las potras y los potros se pusieran nerviosos. "Volveremos en seguida." Naruto los aseguró antes de que él y Pinkie desaparecieran en un remolino de viento. "Está bien, hablemos, ¿qué pasa con toda la locura de la Princesa Luna?"
"¿Qué estás hablando de Narry?" Preguntó mientras su sonrisa de marca se formaba en su rostro.
"Sigues llamando a la Princesa Luna Nightmare Moon y excitando a los niños en un frenesí. Luna está tratando de mejorar su imagen en la ciudad y lo que estás haciendo no es saludable". Después de su explicación, Pinkie dejó escapar un grito ahogado.
"Oh no, pensé que le habías preguntado a ella".
"¿Preguntarle? ¿Preguntarle qué?"
"Sobre fingir ser Nightmare Moon y asustarnos, por supuesto. Nightmare Night es muy divertido, ¿qué otra manera de hacerlo mejor que hacer que la Princesa de la Noche venga y nos asuste a ella misma? ¡Duuh!"
Se había olvidado por completo de eso. Eso explica el comportamiento inusual de Pinkie. "¿Entonces fue un malentendido? Vamos a explicárselo a Luna entonces".
Cuando regresaron, Luna estaba de mal humor a un lado con Twilight y Rarity tratando de animarla. Él miró a su alrededor. "¿Los niños gritan y salen corriendo? Preguntó mientras las dos yeguas simplemente asentían.
"Oh, princesa Luna, lo siento mucho. Pensé que Narry te había contado sobre la divertida idea de que nos asustases para Nightmare Night. No quise ser tan malo y hacer que todos tuvieran miedo de ti". Pinkie estaba prácticamente llorando al pensar que sus acciones estaban haciendo infeliz a alguien más.
"Aceptamos tus disculpas, Pinkie Pie". ¿Cómo podría guardar rencor contra uno de los ponis que la salvó? "Aún así, el asunto de los potros que tienen miedo de nuestra presencia sigue siendo un problema".
"Pero les encanta cuando les asustas, princesa. Honesto. Si vienes a la ciudad y lo celebras con nosotros, lo amarás, lo amarás, lo amarás".
"Si ese es el caso, todo lo que tenemos que hacer es darle a la ciudad un susto que nunca olvidarán". Twilight concluyó con una sonrisa.
Muchos de los residentes, jóvenes y viejos, habían traído dulces a la estatua de Nightmare Moon, cerca de las afueras de la ciudad. Desde su revelación, una estatua había sido cincelada y montada para agregar más autenticidad a las tradiciones de la ciudad.
"¡Ciudadanos de Ponyville! Fuiste sabio al traerme estos dulces. Estoy contento con tu ofrenda. Estoy tan contento de que pueda comerlo ... ¡en lugar de comerte!" La estatua de Nightmare Moon cobró vida e inmediatamente envió a muchos de los ponis reunidos a correr mientras gritaban de miedo. El aura de la princesa lunar se arremolinaba a su alrededor mientras adquiría su verdadero gusto. La princesa Luna se quitó los colmillos de los dientes cuando Twilight salió de los arbustos.
"¿Y estás seguro de que esto funcionará?" La princesa Luna se preguntó.
"Solo espera". Twilight respondió con confianza.
"¿Para qué?" La princesa Luna preguntó mientras saltaba de la plataforma. "¿Para ... para que griten un poco más?"
Pipsqueak vino y tiró del vestido de la Princesa Luna "Um ... Princesa Luna". Ella giró la cabeza para mirarlo. "¿Crees que podrías venir el año que viene y asustarnos un poco más?"
Giró la cabeza para ver a las otras potras escondidas detrás del arbusto, pero también escuchando su decisión. "Hija. ¿Te está diciendo que ... es probable que te asuste?"
"¡Es realmente divertido! Miedo, pero divertido".
"¿Está?" La princesa Luna cuestionó, sorprendida.
"¡Sí! ¡Nightmare Night es mi noche favorita del año!"
"Bien entonces." La princesa Luna respondió, con una sonrisa en su rostro. "Tendremos que hacer una tradición venir y asustar a mis pequeños ponis cada ..." Ella comenzó a hablar con voz resonante, una vez más. "…¡Pesadilla nocturna!"
"¡Whoa!" Pipsqueak exclamó cuando la voz de la princesa lo empujó hacia atrás. "¡Eres mi princesa favorita!" Rápidamente se inclinó ante ella y huyó de regreso a sus amigos. "Ella dijo que sí chicos!"
"¡HURRA!" Los niños gritaron, trayendo una sonrisa a la cara también.
"Mira, Princesa Luna. Todo lo que tomó fue un tiempo, cada poni vendrá". Le dijo Naruto.
"¿Puede ser verdad?" Ella se levantó y gritó. "¡Oh, lo más maravilloso de ...!" Se bajó y se dio cuenta de que había estado gritando de nuevo. "Quiero decir ... Oh, la más maravillosa de las noches".
Con eso las festividades estaban en pleno apogeo. El grupo se dirigió hacia la estación de meneo de manzanas que estaba manejando el granjero de Apple. Dicha yegua tuvo que atrapar a Pipsqueak antes de zambullirse en el cubo.
Después de que Pipsqueak se escapó, se dio la vuelta para ver a la princesa Luna. "Bueno, qué tal, princesa. Te escuché temprano, el joven es un poderoso susto antes. No los había visto tan eufóricos en mucho tiempo".
"Noche de feria Applejack, hemos venido a unirnos a las festividades".
"Bueno, entonces su majestad, noquea". Dijo Applejack cuando Luna levantó una ceja y se volvió hacia Twilight.
"Es una expresión." Ella le explicó a lo que Luna asintió y articuló "oh".
Después de que se llenó de manzanas, quería probar suerte en algunos de los juegos.
"Por favor, dime, ¿para qué sirven estos?" Preguntó mientras la llevaban a un plato de arañas falsas.
"Intenta aterrizar las sp-sp-spiders en la web". Una poni, vestida con un traje de abejorro, anunció cerca mientras seguía encogida.
La princesa agarró una araña y apuntó hacia la red. Dio un ligero tiro que resultó en el aterrizaje de la araña a unos centímetros de la red. Volvió a mirar al grupo con cierta preocupación en sus ojos como si pensara que podría haber hecho algo incorrecto.
"¡Puedes hacerlo, princesa!" Applejack alentado.
La Princesa Luna le devolvió una mirada audaz y tomó otro tiro, lanzando la araña con más fuerza. Esta vez aterrizó directamente en el medio. "¡Ja! ¡Tu princesa disfruta de este asunto de 'diversión!'" Ella habló en un tono ligeramente excitado. "¿De qué otras maneras podemos experimentarlo?"
Los otros compartieron una mirada y una sonrisa. Parecía que finalmente estaban progresando.
Applejack los condujo hacia otra estación donde se dispararon calabazas desde una catapulta.
"¡Dispara, princesa!" Twilight gritó cuando la Princesa Luna cargó una calabaza en la catapulta.
Ella retiró la catapulta y liberó sus manos de ella, permitiendo que la catapulta disparara la calabaza. Se disparó hacia arriba y aterrizó directamente sobre el objetivo pintado. "¡Ja, ja! ¡La diversión se ha duplicado!" Otros ponis se habían reunido para darse cuenta de la princesa no tan aterradora y la vitorearon.
Naruto no pudo evitar reírse ante la declaración de la princesa. Todo su asunto e incluso su forma de hablar eran bastante ... lindos. Naruto sacudió el pensamiento preguntándose de dónde vino ese pensamiento perdido.
"Si te encuentras anhelando algo princesa, ¿por qué no pruebas algunas manzanas confitadas? Sweetie Drops y yo no combinamos nuestros productos a menudo, por lo que tienden a agotarse bastante rápido".
"Te pido que nos llames ... yo ... Luna, justo Applejack". Ella respondió y comenzó a anunciar a los otros ponis. "¡Escúchenme, aldeanos! ¡Todos ustedes! ¡Llámenme Luna!"
Una ovación estalló entre los ponis de la ciudad.
La princesa Luna había comenzado a disfrutar de verdad. Los niños incluso volvieron a ella para darle más dulces. La Princesa Luna continuó especialmente asustando a los ponis en buena diversión. Un pony, que estaba vestido como un ratón, estaba a punto de comerse una manzana cuando la Princesa Luna salió repentinamente del agua y la asustó. El pony saltó hacia atrás con miedo, pero una vez que vio a la Princesa Luna comiendo una manzana mientras colgaba los brazos sobre la bañera, todos se rieron.
De repente, el sonido de la electricidad crujiendo, seguido por el sonido de Rainbow Dash gritando y volando rápidamente. La princesa Luna descendió al grupo mientras yacía en una nube oscura. Le guiñó un ojo al grupo y sonrió. Luego comenzó a reír, lo que finalmente llevó a los demás a unirse a ella.
"Los eventos de esta noche fueron realmente maravillosos. Su sugerencia ha llevado a un momento tan maravilloso".
Naruto sonrió en respuesta a la declaración de Luna. "Me alegro de haberlo sugerido entonces". Todo simplemente se sintió bien.
"Bueno, ¡estamos muy contentos de que hayas disfrutado de Nightmare Night con nosotros Luna!" Twilight expresó.
"De hecho, esperamos con ansias futuras festividades. Hemos disfrutado de toda su compañía. Realmente me enseñaron cómo tenemos amigos y esperamos con ansias la próxima vez. Hasta entonces, mis pequeños ponis se despiden". Ella los saludó a todos con un adiós mientras se elevaba hacia el cielo. "Buenas noches y feliz noche de pesadilla". Pronto fue envuelta por su aura y desapareció en un crujido resonante.
Con eso, el grupo se despidió de todos, ya que cada poni que planeaba pasar la noche se separó del grupo mientras otros se iban para ayudar a terminar las festividades. Naruto, en particular, había salido de casa para ir a preparar las cosas para el maratón de películas nocturno. La noche estaba lejos de terminar e iba a disfrutar cada minuto.