Chapitre XXIV: L'enquête s'accélère.
Travailler le dimanche était monnaie courante chez les aurors. Aussi, à 9 heures, Kingsley et Maugrey se retrouvèrent devant le centre de Mr Niguel. Le jeune homme était visiblement impatient, mais Maugrey ne préférait pas s'enthousiasmer trop vite… Il serait toujours temps de se réjouir une fois les renseignements avérés valables.
La secrétaire n'était pas là, et c'est un Mr Niguel au regard un peu inquiet et qui jeta un regard suspicieux aux environs qui vint leur ouvrir.
- Entrez vite.
Il referma soigneusement la porte derrière eux, et les conduisit à son bureau où il leur proposa deux sièges.
- J'ai beaucoup réfléchi à ce que vous êtes venu me demander, mardi dernier. A force de recouper les informations, je suis parvenu à retrouver quelques souvenirs.
- Pouvez-vous déjà commencer par nous dire quand vous avez entendu parler de Poudlard, de Gwendoline Grunt et du Seigneur des Ténèbres?
- En juillet 1979, je peux vous le dire, parce que deux semaines plus tard, ma femme a accouché de notre petite Debbie. Une femme est alors venue me voir.
- Que vous a-t-elle demandé de faire?
- Je m'en souviens parce que c'est la seule fois qu'on m'a demandé ça, elle a voulu que je falsifie un acte de naissance. Enfin, non, deux, pour être exact. Ça m'a interloqué. Dans le premier, elle m'a demandé de modifier le nom de la mère.
- C'était quoi le nom de départ?
- Justement, il me semble que c'était Gwendoline Grunt… A moins que ce ne soit celui que j'ai écrit…Quoique non, puisqu'il était sur l'autre. Justement, cet autre acte de naissance était écrit sur du parchemin… J'ai trouvé ça curieux.
- Et sur celui-ci qu'est qu'il y avait marqué?
- Je ne sais plus, avoua le journaliste, mais elle m'a demandé d'effacer un nom.
- Lequel?
- Je crois que c'était celui du père.
- Et le nom du père?
- Je ne m'en rappelle plus.
- Il était sur le premier acte de naissance?
- Il me semble.
- Récapitulons. Un premier acte de naissance d'apparence banal avec le nom de Gwendoline Grunt qu'elle vous a demandé d'effacer, et qu'elle vous a fait remplacer. Un autre acte de naissance écrit sur un parchemin avec le nom du père qu'elle vous a demandé d'effacer.
- C'est ça.
- Vous rappelez-vous du nom que vous avez inscrit à la place de Gwendoline Grunt?
- Non.
- Et celui du père?
- Je crois que je n'ai rien eu à mettre à la place.
- Et le nom de la fille?
- Je n'ai pas fait attention.
- N'était-ce pas Kécile Gaunt?
- Je ne crois pas, c'est pas un prénom courant.
- Cécile Grunt?
- Je ne sais plus, vous dis-je! S'agaça le journaliste. Peut-être, peut-être pas. Cécile, c'est quand même plus fréquent.
- C'était une fille?
- Il me semble.
- Sa date de naissance?
- Juillet, je crois. Je l'ai un peu interrogé, pour faire la causette, mais elle était mal-à-l'aise.
- Vous pourriez nous la décrire?
- Blonde, c'est tout ce que je peux vous dire.
- Est-ce toutes les informations que vous pouvez nous donner?
- Non. Cette femme est revenue quelques années plus tard. Elle m'a demandé de copier un document. C'est lui qui m'a ramené à me souvenir de tout ça, quand vous êtes venu avec votre texte.
- Qu'est-ce qu'il disait?
- Tenez, dit-il en leur tendant un vieux papier.
- Vous l'avez gardé?
- J'ai conservé le brouillon qu'elle m'avait donné parce que ça m'a vraiment interpellé, et j'ai essayé de me renseigner. Cependant, je n'ai rien pu trouver, avoua-t-il d'un air piteux.
Maugrey attrapa le bout de papier et le lut attentivement.
«Je vous confie notre fille. Je crois qu'elle n'aura pas sa place dans mon monde, et si on apprend l'identité de son père, elle y serait en danger par les temps qui courent. Il ne faut surtout pas qu'on l'associe à mon nom. Je vous demande dans tous les cas de ne pas la mettre à Poudlard. Envoyez la à Beauxbtons, en France, où à Nievadura en Espagne. Si j'ai même un conseil à vous donner, c'est de ne pas rester en Angleterre. Le Seigneur des Ténèbres gagne en puissance, et vous n'êtes plus en sécurité, où que vous vous cachiez.»
Les deux aurors échangèrent un regard perplexe.
- Alors, demanda Niguel, avidement, qu'est-ce que ça signifie? Qu'est-ce que c'est que Poudlard, Beauxbâtons, Nievadura. Qui est le Seigneur des Ténèbres?
- Nous ne pouvons pas vous répondre, coupa Kingsley. Secret d'état.
Le journaliste prit une mine renfrognée.
- C'est facile de dire ça…
- Vous serez remerciez, ne vous inquiétez pas. Nous allons transmettre vos renseignements à nos supérieurs, et vous aurez sûrement un retour. En attendant, pas un mot de tout cela, je vous le rappelle, pour votre propre sécurité.
- C'est bon, c'est bon, grogna Mr Niguel, j'ai compris.
Ils prirent rapidement congé du journaliste et retournèrent au QG. Kingsley avait l'air très pensif, et Maugrey décida de faire le rapport pour le laisser réfléchir. Le jeune homme ressortit le brouillon de Grunt et le relut avec attention, jusqu'à le savoir par cœur. Il reprit ensuite la lettre de Voldemort et tenta de faire concorder les deux documents et ce qu'ils avaient appris.
Alors que Maugrey finissait le rapport, il vit son jeune collègue l'air perplexe et les sourcils froncés.
- Qu'est-ce qu'il se passe? demanda-t-il.
- Ça ne colle pas, répondit Kingsley en secouant la tête. Je me demande en fait si Kécile est vraiment la fille de Gwendoline Grunt, et si on ne fait pas fausse piste depuis le début. Regarde, poursuivit-il. On reçoit une lettre du corbeau qui nous donne tout de suite la réponse, comme pour nous éviter de chercher.
- On l'admet d'office et pour nous confirmer cette affirmation, les Malfoys nous fournissent une lettre qu'ils auraient reçu de Gwendoline Grunt, poursuivit Maugrey.
- Exact, mais si tu regardes, dans la lettre de Voldemort, à aucun moment il n'est dit explicitement que Kécile est la fille de Voldemort et de la femme mangemort... Il parle de ma fille, pas de notre fille...
- Venant de ce mégalomane, ça n'est pas très étonnant.
- Ça, continua Kingsley, c'est ce que nous fournit le dossier. Si on part dans l'optique que Grunt est la mère de Kécile, on a ce qu'il faut pour le faire croire.
- Mais si on prend les éléments que nous a fourni Niguel aujourd'hui, ça peut changer pas mal de choses, reconnut le vieil auror.
- Tout s'effondre, oui! s'exclama Kingsley.
- Voyons voir...
- Regarde! Si on cherche à comprendre en détail la lettre que Niguel a eu à copier, on peut déjà supposer que c'est Grunt qui est venue le voir. Cette lettre elle ne l'a pas envoyée à un mangemort parce qu'elle y critique le Seigneur des Ténèbres. Elle leur dit de se cacher. Ce sont donc soit des opposants à Voldemort, soit des moldus. Je pense que c'est la deuxième solution. Sinon, elle n'aurait pas fait ces mises en garde. Et puis la phrase: Je crois qu'elle n'aura pas sa place dans mon monde,
- Tu crois qu'elle compare le monde sorcier et moldu?
- Oui, c'est fort probable. Si on apprend l'identité de son père: ça veut dire que son père est un moldu.
- Avoir pour père Tu-Sais-Qui n'est pas non plus très recommendable, vois ce qui arrive actuellement à Kécile.
- Ce n'était pas le même contexte, ça n'aurait pas été un danger particulier à cette époque. A l'inverse, une mangemort qui donne naissance à un sang-mélé...
- Gwendoline Grunt aurait donc eu un enfant d'un moldu en juillet 1979, si on en croit Niguel.
- Oui, et tout concorde: un premier acte de naissance moldu est falsifié où on remplace le nom de la mère Grunt par un autre nom qui fera qu'on n'associera pas l'enfant à la fille d'une mangemort, et un autre pour le monde sorcier où on efface le nom du père moldu. Malfoy a peut-être d'ailleurs profité du fait qu'on n'est rien mis à la place...
- Sauf, que la date de naissance est en juillet 1979, soit six mois avant la naissance de Kécile Gaunt.
- La lettre donnée comme preuve par Malfoy tombe complètement à l'eau, puisqu'on a Gwendoline Grunt dont l'enfant est né en juillet 1979 au lieu de février 1980, que ce sont visiblement des moldus qui ont sa garde et qu'elle n'est probablement pas à Poudlard! s'exclama Kingsley assez enthousiaste.
- Tu oublies juste, qu'on n'a aucune preuve que cette femme qui est venue voir Niguel est bien Gwendoline Grunt, répondit Maugrey d'un ton goguenard.
Kingsley lui jeta un regard noir. Reposant le dossier sur le bureau, il lui dit d'une voix très calme et légèrement ironique:
- Eh bien, vas-y, j'attends tes suggestions.
Et il partit prendre une pause à la machine à café, maudissant son supérieur. Il réfléchissait cependant à la véracité des propos de Maugrey quand Tonks, les cheveux orange vif strié de roux, s'approcha avec un grand sourire.
'- Salut, collègue! lança-t-elle joyeusement.
- Salut Tonks, répondit Kingsley, beaucoup plus sobrement.
- Alors, tu travailles avec Fol-Oeil en ce moment?... Ça avance votre enquête?
- Pas comme on le voudrait, en tout cas, répondit-il en soupirant. Et toi?
- C'est lent, mais c'est amusant d'arracher leurs secrets à ces messieurs les Langues-de-Plombs. Je t'assure que si tu arrives à obtenir ce que tu veux d'eux durant un interrogatoire, tu peux faire parler n'importe qui après! Par contre, dis-moi, reprit-elle avec une grimace, Dawlish, il rit quand il se brûle, celui-là!
- A peu près! reconnut Kingsley avec un sourire retenu.
- Et avec Fol-Oeil pour toi, ça se passe comment?
Kingsley haussa les épaules d'un air fataliste, en guise de réponse.
- Tu sais, continua Tonks vivement, sous ses dehors de vieux loup de guerre, c'est un très bon partenaire. J'ai mis deux mois à lui prouver de quoi j'étais capable, toute bleue que je sois, et maintenant, ça se passe très bien. Faut simplement pas hésiter à lui renvoyer la balle. Et quand tu as l'impression qu'il te laisse travailler à sa place, fais celui qui ne veut pas prendre la place du plus expérimenté.
- Je vais essayer. Mais j'ai vraiment l'impression qu'il me fait passer un examen.
Tonks lui sourit malicieusement.
- Et tu n'es pas capable de le réussir?
Quand Kingsley revint auprès de Maugrey, celui-ci lui dit comme si de rien n'était.
- On a deux choix: soit on se penche sur les archives de Grunt, et on va voir au service de recensement pour trouver l'acte de naissance sorcier dont parlait Niguel, soit on relance la chasse de Reagelt.
Kingsley jeta un coup d'oeil découragé aux archives et fit demi-tour en disant.
- Je vais au service de recensement!
Maugrey eut une grimace qui ressemblait presque à un sourire.
Le service de recensement était un petit service du ministère, essentiellement constitué d'archives qui recevaient les actes de naissances, de mariages et de mort des sorciers.
Un vieil homme à moitié chauve, au nez osseux chaussé d'une pair de lunettes aux verres épais était penché au-dessus d'un parchemin qu'il observait à la loupe. Il ne leva pas la tête quand le jeune homme entra et s'avança vers le bureau qui faisait office de guichet.
- Bonjour monsieur. Kingsley Shacklebolt du service des aurors.
Le bonhomme leva lentement la tête et demanda:
- Vous avez votre carte?
Kingsley lui tendit sa carte d'auror qu'il observa minutieusement avant de la lui rendre.
- Bien, que voulez-vous?
- J'ai besoin de me procurer un acte de naissance datant de juillet 1979.
- Pas de jours?
- Non.
- Date de la naissance ou du dépôt?
- De la naissance.
- A quel nom?
- Je pense Cécile Grunt.
Le vieil homme s'enfonça alors dans les séries de hautes étagères qui s'alignaient en bibliothèques derrière son bureau. Vingt minutes plus tard, il revint avec un parchemin usé qu'il lui tendit. Il correspondait bien à la description qu'en avait fait Mr Niguel.
- Vous n'avez pas d'acte de mariage à ce nom?
- Je vais voir ça.
- Et pendant que vous y êtes, pourriez-vous chercher un acte de naissance du 6 février 1980, au nom de Kécile Gaunt.
Kingsley dut patienter pendant près d'une heure avant de voir émerger l'homme de ses étagères.
- Désolé, dit-il, je n'ai aucun acte de mariage au nom de Gwendoline Grunt, et je n'ai pas d'acte de naissance 1980 au nom de Gaunt. Le dernier remonte à 1923.
- Vous voulez dire qu'il existe réellement une famille Gaunt?
-Oui.
- Pouvez-vous me montrer cela, s'il vous plait?
En bougonnant, le vieil homme alla chercher une série de parchemin qu'il ramena à Kingsley. L'auror découvrit alors qu'un certain Marvolo Gaunt avait eu une fille Mérope en 1923, qui avait elle-même donné naissance à un Tom, fils de Tom Jedusor moldu. Kingsley prit ces informations en notes, garda une copie de l'acte de naissance de Cécile Grunt et remercia le vieil homme avant de retourner voir Maugrey.
Celui-ci avait trouvé de son côté une lettre d'un certain Johan Reggs dont le ton familier et les expressions propres aux moldus, lui firent supposer qu'il était peut-être le père de Cécile Grunt.
- Je crois décidément que Kécile Gaunt et Cécile Grunt sont deux personnes différentes, conclut Kingsley.
- Pour en être sûr, il faudrait avoir l'acte de naissance moldu de Cécile Grunt. Maintenant qu'on a une idée du père...
- Encore fait-il savoir où Cécile Grunt est née...
- Y en a besoin? demanda Maugrey.
- Chez les moldus, oui. Mais comme je ne vais pas faire toutes les mairies d'Angleterre...
- Je vois que tu te désignes d'office...
- Tu comptes pas y aller avec ta tête? remarqua simplement Kingsley.
- Insolent.
- Non, réaliste. Bon, je commence par Londres. Je vais aussi me renseigner sur ce Tom Jedusor, tant que j'y suis.
- Ne compte pas que je me coltine tous les dossiers à éplucher, Shacklebolt.
- Oh! Je compte sur toi pour m'occuper quand je reviendrais, dit-il en s'éloignant.
- N'en profite pas pour te balader, lança Maugrey d'un ton menaçant.
Cependant, le vieil auror avait d'autres projets que de plonger une nième fois dans les perquisitions du manoir Grunt. Il alla à la place voir son collègue Walken qui travaillait avec Stratford, un auror arrivé il y a 6 ans et qu'il avait lui même formé.
- Bonjour, les gars.
- Salut, Fol-Oeil.
- Je vous dérange? demanda-t-il en les voyant en plein dans la rédaction d'un rapport.
- Jamais quand on travaille, répondit Stratford tandis que Walken posait sa plume.
- T'as besoin de renseignements?
- Je voudrais surtout savoir si vous pourriez pas nous filer un coup de main avec Shacklebolt.
- Pour quoi?
- Reagelt.
- Ah! Celui-là! Autant que tu veux, s'exclama Walken. Si on pouvait le choper!
- Comprenez-moi les gars, on a besoin de le coincer pour notre enquête. Elle est urgente et confidentielle.
- En d'autres termes, compléta Walken, on obéit sans poser de question, c'est ça?
- T'as tout compris, répondit Maugrey goguenard. En échange, on le questionne sur ce qui nous intéresse et on vous le laisse pour le reste.
- Génial! s'exclama Stratford. J'adore les cuisiner en salle d'interrogatoire. Ça marche. Qu'est ce que tu veux qu'on fasse?
- Je crois qu'on a trouvé son repère. Alors, le meilleur moyen maintenant, c'est de le surveiller.
- On pourra pas le faire en permanence.
- Je le sais bien, mais la nuit et le week-end, ce serait déjà pas mal. Est-ce qu'une nuit sur deux, vous pourriez vous en charger.
- Et le week-end?
- Ça nous regarde.
- C'est OK, si on n'a pas de garde. Tu veux qu'on demande à Scrimgeour de nous en dispenser?
- Je préfère pas. Il nous a confié cette affaire de mauvaise grâce et moins il en saura, mieux ce sera.
Walken haussa un sourcil.
- Tu fais de cachotteries au commandant, toi, maintenant?
- C'est pas une nouvelle, répondit Maugrey d'un ton désinvolte.
- Il ne peut quand même pas être contre le fait qu'on s'associe pour choper Reagelt.
- Écoutez, je vais être franc, avec vous. Je veux pas qu'il puisse interférer sur le rapport que j'espère pouvoir faire à Amélia Bones, après l'interrogatoire du loustic. L'affaire sur laquelle on travaille avec Shacklebolt risque de toucher de hautes sphères.
- Compris. On se débrouillera.
- On se retrouve demain matin avec Shacklebolt, à la barrière de Pré-au-Lard, alors.
- Ça marche.
Ce soir-là, lorsque Kingsley rentra enfin, Maugrey était sur le point de quitter le QG, ne s'attendant plus à le revoir. Le jeune auror avait un air satisfait sur le visage qui n'échappa pas à son collègue.
- Du nouveau, apparemment...
- Oui, j'ai trouver une Cécile Grunt à Londres.
Il lui tendit un document. C'était un acte de naissance au nom de Cécile Grunt, née le 16 juillet 1979 à Londres de Clarisse Tiller et Johan Reggs.
- On a donc la preuve si on rassemble les deux documents que Gwendoline Grunt n'est pas la mère de Kécile et que Cécile Grunt est bien une personne à part entière.
- Je n'ai en revanche rien trouvé au sujet de Tom Jedusor.
- Écoute, on a bien avancé, constata Maugrey. Demain, j'ai donné rendez-vous à 8 heures à Stratford et Walken pour leur montrer la grotte. Quand on aura fini là-bas, on ira voir Dumbledore. Il aura peut-être de nouvelles directives. Il va falloir commencer à s'occuper des Malfoy directement et aller interroger les personnes de l'orphelinat.
- Tu crois que c'est nécessaire?
- L'interrogatoire de la directrice de la première enquête est un témoignage impartial qui nous contredit. Si on ne veut pas qu'il nous gène pendant un éventuel procès, nous devons le démonter. Et puis, tu sautes des étapes, jeune homme. on a prouvé jusque là que Grunt n'était pas la mère de Kécile, mais pas nécessairement que Kécile n'a pas grandi dans un orphelinat. Les Malfoy seraient foutus de faire croire qu'ils ont été abusés par la soi-disante lettre de Gwendoline Grunt. En revanche, ils n'échapperont pas à une accusation de faux-témoignage.
- Scrimgeour ne risque pas de fourrer son nez dans notre enquête, si on demande de l'aide à nos collègues? réalisa soudain Kingsley.
- Il ne le saura pas, pas avant qu'on ait interrogé Reagelt si on l'attrape. J'ai pris mes précautions auprès de Walken et Stratford.
***
En ce matin de la mi-mars, Pré-Au-Lard était envahi par une brume épaisse. Par devant la barrière, se dressait une haute masse sombre et menaçante.
- Ça ne va pas être de la tarte de grimper là-haut, constata Kingsley.
- Tant mieux, par un temps comme celui-ci, notre homme a moins de chances de nous repérer.
Kingsley ne répondit pas. Il songeait qu'avec sa patte folle, Maugrey allait avoir un mal de chien à gravir le chemin rocailleux, s'il n'y voyait rien.
- Les voilà, alerta le vieil auror.
Deux ombres avaient en effet surgit de nulle part avec un craquement sonore. Stratford et Walken s'avancèrent vers leurs deux collègues.
- Quelle purée de poids, pesta Stratford. Le Printemps! Tu parles! On se croirait au mois de novembre… C'est quoi ce foutu pays?
- Cesse de râler, Stratford. Tu sais bien qu'avec ce brouillard, on a moins de risques de se faire repérer.
- On a surtout plus de chance de se casser la figure, oui!
- Bonjour, les gars, interrompit Maugrey.
- Salut, Fol-Œil.
- Dis-moi, ton partenaire s'est levé du pied gauche?
- Non, il n'a pas eu le temps de prendre son café!
- On y va ? coupa Kingsley qui voulait profiter de la lumière basse le plus longtemps possible.
Les trois aurors le suivirent à la sortie de Pré-Au-Lard, et cinq minutes plus tard, ils amorçaient l'ascension de la colline. Marchant très prudemment et le plus silencieusement possible au cas où leur gibier serait dans les environs, ils mirent presque 45 minutes à atteindre l'étroite fissure qui cachait l'entrée de la caverne. Lorsqu'ils parvinrent tous à se glisser à l'intérieur, baguettes prêtes, Kingsley lança:
- Hominius Révélio… il n'y a personne.
- Voilà, on pense que c'est le repère de Reagelt, annonça Mugrey en allumant sa baguette.
- Il n'y a rien, constata Stratford en parcourant les murs du regard.
- Oui, mais on sent la présence d'une empreinte magique, remarqua Walken.
Maugrey acquiesça. Kingsley aussi pouvait la sentir, cette fois. Reagelt avait dû revenir sur les lieux récemment.
- Ce qui me chiffonne, commenta Stratford, c'est qu'on est quand même à dix minutes ou un quart d'heure de l'endroit où on l'a perdu de vue il y a quelques mois.
- On a fouillé deux fois tout autour. Je pense qu'on peut exclure l'idée du passage secret, répondit Kingsley.
- De toute manière, répondit Stratford, si ça fait des années qu'on cherche à choper ce bonhomme, c'est qu'il emploie un moyen hors du commun: ou trop simple pour qu'on y pense, ou au contraire très astucieux.
De leurs baguettes, Walken et Stratford commencèrent à sonder les murs. Les deux autres les laissèrent faire, ayant déjà effectué la même opération quelques jours auparavant. Mais ils virent bientôt Stratford sonder la paroi du plafond, ce qu'aucun d'entre eux n'avait pensé à faire. Cela ne donna rien jusqu'à ce qu'il atteigne un coin reculé de la caverne.
- Venez voir, appela-t-il alors.
Ils remarquèrent tous une zone de la pierre légèrement brillante qui renvoyait à peine la lumière de la baguette de Walken.
- Il y a un sort, ici. Maugrey, c'est toi le spécialiste…
Le vieil auror effectua quelques mouvements de baguette, avant de dire.
- Sort d'alarme. Il y a probablement une cachette derrière. Je vais le désamorcer, et on pourra voir ce qu'il y a au-dessus.
Quelques instants plus tard, le sort était levé, et ils purent tâtonner pour chercher une ouverture. Stratford finit par ouvrir le système, et une partie de la paroi disparut pour laisser place à un trou béant. Il se rendirent rapidement compte que c'était une véritable pièce qui se cachait là, et aperçurent des cartons et des boîtes qui devaient être remplis de preuves et de révélations croustillantes.
Cependant, avec un soupir, Maugrey remit la paroi en place, et replaça le sort d'alarme.
- Tant que notre loustic n'est pas passé nous dire bonjour, il va falloir laisser tout cela en place. Après, les amis, poursuivit-il avec un sourire (ou plutôt une grimace) sarcastique, je vous souhaite bon courage pour éplucher le contenu de ces cartons.
- Vu le succès qu'on va avoir, pas de problème!
- On vous le laisse, sans rancune, on vous a dit ce qu'on cherchait, le reste ne nous intéresse pas, alors le succès de cette mission vous reviendra. Ça me parait normal T'es d'accord avec moi, Shacklebolt?
Kingsley acquiesça
- Vous avez tort, les gars, contesta Walken. Ça n'enlèvera rien à personne si on est quatre sur l'affaire au lieu de deux.
- Dois-je quand même vous rappeler qu'on n'a pas encore attrapé Reagelt, intervint Stratford, moqueur.
- On ne doit pas oublier notre but réel, répondit Kingsley sans faire attention à la remarque de Stratford : tirer une gamine innocente d'Azkaban. Et si on veux réussir, on a intérêt à se faire discrets.
- C'est quoi cette histoire de gamine à Azkaban? Interrogea Walken avec des yeux ronds.
- Désolé, affaire classée strictement confidentielle. On fait notre rapport directement à Bones, sans passer par Scrimgeour, alors on ne peut pas vous en parler.
Ils décidèrent que Maugrey et Shacklebolt prendraient la première nuit de garde, puis ils se séparèrent.
Conformément à ce qu'ils avaient prévus, ils se rendirent à Poudlard pour faire le point avec le directeur.
Dumbledore avait pris dix ans en quelques jours. La lueur de ses yeux avait disparu et laissé place à l'inquiétude et le remord. Kingsley le salua simplement et laissa parler son supérieur. Maugrey, quant à lui, ne jugea pas nécessaire de demander à son vieil ami comment il allait. En voyant sa mine, il attaque immédiatement:
- Albus, tu devrais te reposer un peu! Tu as une tête épouvantable. Tu ne peux rien faire pour l'instant, accepte le, et garde des forces pour plus tard.
Dumbledore lui jeta un regard sombre et ignora le commentaire.
- Dîtes-moi plutôt où vous en êtes.
- Nous avançons.
Et Maugrey lui résuma comment ils avaient découvert que Gwendoline Grunt n'était pas la mère de Kécile Gaunt, comment ils avaient retrouvé la trace d'une Cécile Reggs qui avait été confondu avec Kécile, comment Malfoy avait profité du mystère entourant l'histoire de Gwendoline Grunt, et comment ils avaient fini par découvrir par hasard la trace d'une famille Gaunt.
A ce moment là, l'attention de Dumbledore redoubla, et il demanda des précisions. Kingsley prit alors la parole.
- Lorsque je me suis rendu au service de recensement du ministère, j'ai pu trouver un acte de naissance d'un certain Marvolo Gaunt qui a eu un garçon et une fille Merope, si je me souviens bien, qui a elle-même donné naissance dans les années 40 à un Tom jedusor, fils d'un Tom Jedusor moldu.
Une étrange expression passa sur le visage de Dumbledore.
- On va continuer à fouiller cette piste, poursuivit Maugrey. On trouvera peut-être l'identité de la mère de Kécile.
- Inutile. Cela ne nous mènera à rien, répondit Dumbledore d'un ton catégorique. Puis, devant l'air surpris des deux aurors, il poursuivit.
- Je sais qui est Tom Jedusor, et actuellement connaître l'identité de la mère de Kécile ne la fera pas sortir d'Azkaban. De plus, pour des raisons que je ne peux vous dévoiler, je vous demande de ne pas chercher à en savoir plus sur la famille Gaunt.
- Pourquoi ça? demanda Maugrey avec mauvaise humeur.
- ... trop obscur, trop d'enjeux, trop de conséquences. Laissez-moi m'en occuper.
Maugrey se rembrunit.
- J'ai horreur quand tu dis ça, Albus. On a l'impression d'être des incapables.
- Tu sais parfaitement que ce n'est pas vrai.
Maugrey soupira bruyemment.
- Je suppose qu'on n'obtiendra rien de plus?
- Je suis désolé. Maintenant, que comptez-vous faire?
- On est sur la piste d'un faussaire qui, à l'avis de Maugrey, est probablement celui qui a travaillé pour Malfoy, répondit Kingsley.
- Bien. Vous n'avez pas encore interrogé l'orphelinat Saint-Patrick?
- Non.
- J'aimerais que vous le fassiez rapidement et que Bones puisse ainsi commencer à reconstituer le dossier. J'espère pouvoir alors demander un procès auprès du Magenmagot.
- Je suppose que le but, c'est qu'on ait ces preuves contre Malfoy pour le procès...
- Ce serait l'idéal. Je suis cependant conscient que vous faîtes ce que vous pouvez.
- On va aller à l'orphelinat cet après-midi, et on t'envoie le rapport en même temps qu'Amélia.
- Très bien.
Les deux aurors prirent donc congés du directeur de Poudlard et sortirent du château pour traverser le parc. Une fois la grille franchie, Maugrey proposa.
- On va casser la croûte, on passe au QG pour se déguiser un peu et on transplane à Conmel.
- OK..
Tandis qu'ils avalaient un sandwich, Kingsley demanda:
- Tu crois qu'un procès changera quelque chose?
Maugrey haussa les épaules.
- Tu connais Dumbledore... C'est un éternel optimiste. Ça m'a foutu un coup de le voir aujourd'hui. Cette histoire le mine vraiment. Maintenant, quand bien même il réussirait à obtenir du Magenmagot ce fichu procès, ça ne changera rien au fait que la gamine est bel et bien la fille de Voldemort.
- Et ces attaques?
Maugrey eut une grimace sarcastique.
- Sa seule chance, c'est qu'il y ait une autre agression pendant qu'elle est à Azkaban.
Kingsley songea un instant avant de remarquer:
- Ce qu'il faudrait obtenir, c'est un interrogatoire de Kécile sous véritasérum.
Maugrey leva les yeux au ciel, mais Kingsley poursuivit.
- On va voir ce qu'on va trouver avec Reagelt, mais si le dossier est trop obscur, Dumbledore pourra peut-être l'obtenir...
- La jeunesse est décidément pleine d'illusion! ricana Maugrey. Tu oublies que Malfoy occupe une place importante dans les huiles du ministère. Mon avis, ils ne voudront jamais reconnaître leur erreur. Au mieux ils étoufferont l'affaire... Pour moi, c'est la seule chance de la gamine. Bon, c'est pas le tout, s'exclama-t-il en se levant péniblement, mais on a du pain sur la planche. On se retrouve au ministère.
Quelques minutes plus tard,les deux aurors étaient entrain de chercher un accoutrement qui cacherait au mieux la figure de revenu de guerre de Maugrey: un col monté et une casquette basse qu'il n'enlèverait pas ferait l'affaire; tant pis pour les bonnes manières!
Ils frappèrent bientôt à l'orphelinat Saint-Patrick de Conmel, une coquette ville de l'Irlande du femme petite et sèche vint leur demander ce qu'ils voulaient d'un ton peu avenant.
- Nous sommes de la police londonienne, répondit aimablement Kingsley, et nous aurions besoin de nous entretenir avec la directrice de votre établissement.
La femme les scruta d'un oeil suspicieux, son regard s'arrêtant particulièrement sur la mine patibulaire de Maugrey qui lui rendit son regard noir.
- C'est bon, finit-elle par décréter, suivez-moi.
Elle les fit pénétrer dans un hall assez sombre avant de s'engager dans une série de couloirs et d'escaliers, jusqu'à une porte qui indiquait " Directrice". Elle frappa et attendit.
- Entrez, lança une voix derrière le battant.
- Madame la directrice, dit la concierge en ouvrant la porte, des policiers de Londres pour vous.
- Encore?! Faîtes les entrer.
La femme qui les reçut devait avoir la cinquantaine bien conservée et était d'une mise stricte et impeccable, l'air énergique et qui devait mener son monde à la baguette. Kingsley ne put s'empêcher de la comparer à MacGonagall. Elle jeta un regard de reproche à Maugrey qui n'avait pas retiré sa casquette, mais demanda d'une voix aimable:
- Asseyez-vous, messieurs. Que puis-je pour vous?
- Nous enquêtons sur Kécile Gaunt, qui a vécu dans votre établissement...
Maugrey profita que Kingsley avait pris la parole pour observer le lieux. Assez spacieux, sobre et d'un ordre impeccable, à l'image de la propriétaire. Celle-ci écouta la requête de Shacklebolt sans laisser paraître aucun trouble et accepta de bonne grâce de se soumettre à un nouvel interrogatoire. Le vieil auror sortit donc un calepin tandis que Kingsley commençait à poser des questions.
- Alors pour commencer, Madame, pouvez-vous nous dire à quelle date avez-vous accueilli Kécile Gaunt?
- En janvier 1983
- Quel âge avait-elle?
- Trois ans.
- Dans quelles circonstances l'avez-vous recueilli?
- Une femme est venue me voir et m'a expliqué que sa vie et celle de sa fille était en danger. Elle voulait sauver son enfant et m'a supplié de prendre en charge la petite. Je n'ai pas eu le coeur de refuser, d'autant que l'orphelinat a reçu de la part de cette dame une forte somme d'argent.
- Qu'avez-vous fait de cet argent?
- Nous ne l'avons pas utilisé. Je le garde pour des temps plus durs. Vous ne savez peut-être pas que notre orphelinat est financé par des fonds privés et publics et que grâce à cela, nous sommes l'un des meilleurs établissement du pays. Nous offrons à nos enfants un enseignement de choix.
- Pouvez-vous me parler de Kécile Gaunt, interrompit Kingsley, avant que la directrice ne se lance dans l'éloge de son établissement.
- Que pourrais-je vous dire de plus que ce que j'en ai dit la dernière fois?
- Justement, la même chose, s'il vous plaît, cela nous intéresse.
- Eh bien, c'est en soit une gentille enfant, mais quand même spéciale. Je ne crois pas qu'elle le faisait exprès, mais il arrivait toujours des choses bizarres autour d'elle. Par exemple, un jour à l'heure du goûter, une de ses camarades Ophélie a chippé son gâteau. J'étais là quand cela c'est passé. Astrid, la surveillante, a voulu intervenir pour rendre le biscuit à Kécile, mais on l'a vu s'envoler pour revenir dans la main de la petite qui a tiré la langue à Ophélie. La petite Ophélie s'est d'ailleurs mise à pleurer... Je crois qu'elle a eu peur. J'ai dû la calmer, mais il m'a aussi fallu m'occuper d'Astrid qui était toute retournée par ce qu'elle avait vu... C'est une femme adorable avec les enfants, mais très superstitieuse, vous comprenez. Il y a eut la fois aussi où le placard à vêtement de leur dortoir s'est coincé, et les pauvres petites n'arrivaient pas à l'ouvrir. Je crois qu'elles commençaient un peu à s'énerver quand Astrid est arrivée pour les aider. Mais elle n'a pas eu le temps d'intervenir que les battants de l'armoire se sont brutalement ouverts, comme si on les avaient violemment poussés de l'intérieur. Toutes les petites ont eu peur, sauf Kécile qui fixait l'armoire. D'après Astrid, elle n'a même pas sursauté....
- Vous avez une explication à ces phénomènes? Demanda Kingsley d'un air innocent.
La directrice haussa les épaules.
- J'en ai beaucoup, et toutes aussi farfelues les une que les autres.
- J'aimerais maintenant interroger quelques élèves.
- Vous voulez que je les fasse venir ici?
- C'est inutile, répondit Kingsley avec un sourire aimable. Nous allons aller nous même à leur rencontre. Peut-être pouvez-vous juste nous indiquer où nous rendre?
- C'est bientôt l'heure de la récréation, constata la directrice en consultant l'horloge. Je vais demander à Mrs Canses de vous accompagner jusqu'à la cour de jeu.
- Je vous remercie.
- Je reste à votre disposition, conclut-elle aimablement.
- Nous userons probablement encore de votre amabilité, Madame.
La directrice appuya sur le timbre d'une sonnerie, et quelques instants plus tard, la concierge, Mrs Canses, les menaient dans une cour de bitume au milieu duquel subsistait un malheureux carré de pelouse. La concierge allait s'éloigner, quand Kingsley la retint:
- Mrs Canses, pouvons-nous vous poser quelques questions, s'il vous plaît?
Elle le regarda fixement avant de demander d'un ton un peu rude:
- Qu'est-ce que vous voulez savoir?
- Avez-vous déjà vu dans cet établissement une élève répondant au nom de Kécile Gaunt?
- Jamais entendu parler, répondit la femme en secouant la tête.
- Et une certaine Cécile Grunt ou Cécile Reggs? questionna Maugrey par acquis de conscience.
- Non.
- Depuis combien de temps travaillez-vous dans cet établissement?
- Ça va faire neuf ans au mois d'avril.
- La directrice nous a parlé d'une certaine Astrid, qui est-ce? poursuivit Kingsley.
- La surveillante des filles.
- Elle est ici depuis longtemps?
- Je crois, elle est arrivée bien avant moi.
- Est-ce que vous avez déjà eu affaire à des phénomènes étranges dans l'école?
- C'est-à-dire, demanda la concierge en haussant un sourcils interrogateur.
- Des objets qui volent, qui disparaissent, qui éclatent...
- C'est pas un château écossais, ici, monsieur! répliqua la femme d'un ton acide. C'est bon, vous n'avez pas d'autres questions stupides du même genre?
- Non, je vous remercie, madame, ce sera tout, répondit aimablement Kingsley.
La femme s'éloigna avec un air pincé en petits pas pressés, alors que la sonnerie de récréation retentissait dans la cour encore déserte.
- C'est quand même vraiment étrange, déclara Kingsley, les sourcils froncés. Je trouve les réponses de la directrice vraiment trop précises pour une modification de mémoire.
- Je suis de ton avis, Shacklebolt. Elle vous avait déjà dit tout ça la dernière fois que vous êtes venus?
Les élèves commençaient à investir le terrain en courant et en poussant des grands cris de joie.
- Dawlish y est allé tout seul, ça faisait moins officiel, comme ça. Je n'en sais pas plus que toi. En tout cas, on ne peut pas lui jeter la pierre de ne pas avoir poussé l'investigation plus loin. Ces propos sont vraiment très crédibles.
- Erreur, Shacklebolt!Le boulot d'un auror, c'est de chercher dans toutes les directions, et pas seulement celle supposée par le cours normal de l'enquête. C'est comme ça qu'on se fourvoie et qu'on envoie des innocents à Azkaban, moralisa Maugrey d'un ton menaçant.
Quelques élèves avaient remarqués la présence de deux étrangers et les fixaient délibérément.
- Parce que toi, évidemment, tu aurais interrogé plusieurs personnes, commenta Kingsley, mi amusé, mi agacé. Tu ne te serais pas contenté de la déposition de la directrice.
- J'ai de l'expérience, moi! répliqua Maugrey en s'éloignant vers une petite fille d'une dizaine d'années pour l'interroger.
Cependant, en voyant la mine de l'homme qui s'avançait vers elle d'une démarche saccadée et un peu menaçante, la petite fille s'enfuit en criant, et les autres élèves, s'éloignèrent prudemment.
Maugrey pesta après la gamine effarouché, et entendit Kingsley éclater de son rire grave, avant de lancer:
- Alors, Fol-Oeil, je croyais que tu avais de l'expérience?!
- La ferme, Shacklebolt!
- Laisse-moi faire, tu veux?
Et sans attendre de réponses, Kingsley s'avança vers le groupe d'enfants qui s'étaient éloignés, ou plutôt enfuis tels une volée de moineaux, à l'approche de Maugrey.
- Bonjour! lança-t-il avec son sourire le plus rassurant. Je peux vous parler?
Un garçon plus téméraire que les autres s'avança et demanda d'un ton brusque:
- Qu'est-ce que vous voulez?
- Poser quelques questions à toi et à tes camarades. Je pourrais vous donner quelques bonbons, en échange, dit-il en sortant des caramels de sa poche.
Les autres enfants s'approchèrent prudemment, sans manquer de surveiller du coin de l'oeil, l'autre inconnu à la mine sinistre qui était resté à l'écart.
- Est-ce que l'un ou l'une d'entre vous connaît une Kécile Gaunt.
Les enfants secouèrent la tête ou répondirent que non.
- Et connaissez-vous une certaine Cécile Grunt?
- Non plus.
- Est-ce que certains d'entre vous sont dans cet établissement depuis plus de trois ans?
La plupart des élèves hochèrent la tête.
- C'est tout ce que je voulais savoir, je vous remercie. Tenez, voici les bonbons.
- Vraiment, c'est tout?! s'étonna le garçon qui l'avait abordé en premier.
- Qu'est-ce que vous cherchez, monsieur?
- On a rien fait de mal, hein, m'ieur?
- C'est vrai que vous êtes de Scotland Yard?
- Et l'autre monsieur, il est vraiment aussi de la police?
Kingsley ne put retenir un rire profond devant la mine de ces chérubins, et leva la main pour obtenir le silence, avant de répondre sans cacher son amusement:
- Non, rassurez-vous, nous sommes bien de la police, mais vous n'avez rien fait de mal, et nous ne reviendrons pas. Maintenant, au revoir, les enfants.
Et Kingsley s'éloigna du groupe un peu turbulent qui tentait malgré tout de retenir le policier aux bonbons . Lorsqu'il put enfin rejoindre son collègue, celui-ci marmonna:
- Fichus gamins!
- Croquemitaine!
Maugrey haussa les sourcils, mais Kingsley ne le laissa pas répliquer:
- Ils n'ont jamais vu de Kécile ou de Cécile... Tout comme la concierge et la dénommée Astrid. Rien. La directrice doit être sous imperium, c'est la seule explication.
- Non, elle peut aussi avoir subi une modification de mémoire.
- De cette intensité là? Ça m'étonnerait!
- On va vite être fixé! Tu te débrouilles comment en légilimencie?
Kingsley fit la moue.
- Pas terrible... Vaut mieux que tu t'en charges.
- OK. Toi tu l'interroges pour la ramener sur ces souvenirs, ça m'aidera.
Les deux aurors retournèrent donc voir la directrice qui leur demanda avec un sourire aimable, tout en jetant un nouveau regard suivi d'un froncement de sourcils après la casquette de Maugrey, s'ils avaient pu récolter toutes les informations qu'ils souhaitaient.
- Oui, merci bien, répondit Kingsley, alors que Maugrey sortait discrètement sa baguette. Cependant, j'aimerais revenir sur ces deux évènements inhabituels que vous nous avez relaté. Etes-vous certaine qu'il n'y avait aucun élément permettant une explication rationnelle, ou tout simplement, une sorte d'hallucination?
- Ma foi, répondit la directrice en réfléchissant, je ne vois pas quoi... J'ai beaucoup réfléchi à ce qui c'est passé, et...
- légilimens! lança Maugrey
Une petite fille aux cheveux noirs, âgée tout au plus de cinq ans qui pousse un cri de colère lorsqu'une gamine rousse lui arrache son gâteau. Le gâteau qui s'envole pour retourner dans les mains de sa propriétaire. Des enfants qui s'acharnent contre la porte d'une armoire. La porte de la même armoire qui est presque pulvérisée de ses gonds. Une porte à l'origine fermée qu'on retrouve ouverte. Un garçon brun qui vient se plaindre qu'un camion est cassé en pleurnichant, le jouet retrouvé en état... Une dame blonde suppliante, la petite fille aux yeux bleus et aux cheveux noirs qui regarde partir la mère d'un air perdu. Le couple Malfoy qui vient chercher la même enfant alors âgée de dix ou onze ans...
Maugrey se sortit de l'esprit de la moldue qui s'était figé avec un air complètement absent. Alors qu'elle commençait à reprendre ses esprits, Maugrey avait déjà rangé sa baguette.
- Je suis désolée, balbutia la directrice en portant la main à sa tête et en fermant les yeux, je ne sais pas ce qui m'arrive, vous...
- Ce n'est rien, madame, répondit Kingsley en se levant, imité par son collègue. Vous avez répondu à toute nos questions. Je vous remercie de votre patience.
- Mais... il n'y a pas de quoi, répondit la directrice d'une voix encore un peu hésitante. Je vais appeler Mrs Canses pour vous raccompagner.
- C'est inutile, madame, nous trouverons le chemin.
- Ah bon... très bien, dans ce cas, au revoir, messieurs.
Les deux aurors sortirent rapidement de l'orphelinat.
- Alors? Q'est-ce que tu as vu? interrogea Kingsley.
- C'est à n'y rien comprendre, grogna Maugrey. On dirait vraiment qu'elle a réellement vécu tout ce que j'ai vu. Celui qui a fait ça est drôlement doué. En tout cas, c'est bel et bien une modification de mémoire. Je ne pensais quand même pas qu'on pouvait intervenir à ce point.
- Malfoy aurait donc implanté des souvenirs préfabriqués?
- C'est la seule solution. J'ignorais en revanche qu'il était aussi doué pour ça... Bon, Kingsley, on va rentrer au QG. Toi tu fais un rapport à Bones, et tu t'en tiens au minimum: La directrice a apparemment subi une modification de mémoire, et ne semble pas sous l'emprise de l'imperium, et les autres personnes de l'établissement n'ont jamais entendu parlé de Kécile Gaunt ou de Cécile Grunt. Moi, j'écris à Dumbledore et je lui raconte ce que j'ai vu en détail. Il pourra peut-être nous éclairer.
La journée s'acheva ainsi, jusqu'à ce qu'il soit l'heure d'aller surveiller la caverne de Pré-au-Lard.
Cependant, cette nuit, tout fut calme. L'air était très frais mais immobile... le froid était donc supportable. Maugrey s'était calé derrière un rocher et Kingsley apercevait son ombre dessiné par la lumière blanche d'un beau clair de lune. L'astre brillait tellement, qu'on pouvait distinguer chaque caillou à plusieurs mètres devant soi. Ce n'était pas de très bonnes conditions pour une surveillance. On pouvait facilement se faire repéré. Mais posté devant l'entrée de la caverne, Kingsley n'eut guère d'occupation, ni de distractions. Un hibou hulula, l'écho lui parvint d'un chien qui aboya pendant dix minutes dans le village, un gros lézard passa devant lui, s'immobilisant en le voyant, avant de filer à l'abris des pierres de la grotte, une chauve-souris le fit légèrement sursauter en le frôlant de son aile alors qu'elle s'envolait de la caverne... Rien d'autre.
La journée du lendemain fut consacrée à enquêter sur Cécile Grunt ou Reggs. Ils retrouvèrent sa trace... sur une attestation de décès. Apparemment, l'enfant âgée de sept ans avait été retrouvée morte chez ses grands-parents. Les policiers moldus n'avaient pu déterminer la cause de la mort. Les deux aurors ne doutèrent pas un instant que ces décès étaient l'oeuvre de mangemorts. Quant au père de Cécile, Johan Reggs, il avait été tué dans l'un des attentats menés par des mangemorts, avant même la naissance de sa fille qu'il laissait déjà orpheline.
Ce soir-là, Kingsley et Maugrey devaient se rejoindre à la barrière de Pré-au-lard. Maugrey avait en effet voulut faire un saut chez lui, et Kingsley en avait profité pour passer dans son appartement se prendre un café bien noir. La nuit allait être longue...
Quant ils se retrouvèrent, Maugrey avait un sac avec lui, et il marmonna simplement:
- On monte, je te montrerai là-haut ce que j'ai amené.
Kingsley acquiesça, et entreprit l'ascension de la colline. Il n'eut pas fait trois pas qu'il entendit son collègue murmurer furieusement:
- Ta baguette, Shacklebolt!
- Quoi?
- Sors ta baguette! Vigilance constante.
Kingsley haussa les épaules et obtempéra. Cependant, ils arrivèrent à la caverne sans encombre.
Maugrey posa alors sa besace à terre et en sortit un long tissu argenté qui brillait à la lumière de la lune.
- Une cape d'invisibilité... souffla Kingsley admiratif.
- Ouais. Tu vas la prendre avec toi. T'es beaucoup trop visible sinon.
Il sortit ensuite un capteur de dissimulation.
- Il est hyper sensible, alors je l'ai éteint pour l'instant. Mais j'ai aussi ceci, qui va nous être utile pour nous alerter si quelqu'un arrive.
Il montra à Kingsley son strutoscope qui reposait en équilibre sur sa paume et scintillait aux reflets de la lune.
- Il a une sensibilité d'un kilomètre à la ronde. Je le garde avec moi, mais tu l'entendras siffler. Je le couperai ensuite pour pas que notre oiseau l'entende.
Ils reprirent donc leur garde, mais rien ne se passa cette nuit non plus.
La nuit suivante en revanche...