The Time Of Roses
Résumé : Harry voyage en 1942 afin de tuer Tom Riddle, qui a 16 ans. Mais apparemment, quelqu'un d'autre a eu la même idée. Qui est le mystérieux Arcturus Black ? Et pourquoi embrasse-t-il Jedusor ? SLASH HP / TR et ...?
Auteur : Paimpont
Traductrice : yaoipowaa56
Titre : The Time Of Roses (Le temps des roses)
Disclaimers : Je ne possède rien d'Harry Potter ; tous les droits vont à J.K. Rowling
Chapitre 3
Harry n'arrivait pas à dormir. Trop de pensées étranges tourbillonnaient dans sa tête : Arcturus Black, ressemblait presque à Sirius. Arcturus Black, avait été réparti à Gryffondor. Arcturus Black, semblait être un voyageur du temps, tout comme Harry. Qui était-il et que faisait-il ici ? Était-il venu tuer Tom Riddle ?
Harry soupira et enfouit sa tête dans le satin frais et lisse de son oreiller. Ça ne l'aida pas. Les pensées tourbillonnaient dans son esprit. Tom Riddle. Tom Riddle, qui avait rêvé d'un garçon avec une cicatrice. Tom Riddle, qui était à la recherche de la Chambre des secrets. Tom Riddle qui allait devenir Voldemort. Sauf qu'il n'était pas Voldemort. Pas encore. Tom Riddle, dont le souffle était si chaud contre le visage de Harry...
Quel était ce bruit ? Ce léger bruissement près de la porte ? Quelqu'un rampait-il à l'extérieur du dortoir ? Harry resta immobile, écoutant. De doux pas contre les sols en marbre, se rapprochant... Non, personne ne se faufilait hors du dortoir. Quelqu'un se faufilait à l'intérieur ! C'était très étrange...
Harry resta immobile, feignant de dormir. Ses cheveux perpétuellement en désordre étaient tombés à mi-chemin sur ses yeux ; il ne pensait pas que quiconque serait en mesure de dire dans cette douce lumière qu'il ne dormait pas à moins qu'ils ne regardent de très près. Une silhouette ténébreuse se frayait un chemin à travers la pièce, se penchant sur les garçons endormis et scrutant tour à tour chaque visage.
La silhouette s'arrêta au lit de Riddle. «Le voilà.» chuchota doucement une voix. Harry regarda l'intrus à travers les mèches de ses cheveux noirs. Une robe de Gryffondor ? Comment un étudiant de Gryffondor avait-il pu entrer dans le dortoir de Serpentard en pleine nuit ? De longues boucles noires brillaient à la lueur des bougies. Arcturus Black ? Que faisait-il ici au milieu de la nuit ?
L'instant suivant, Harry réalisa précisément ce que faisait Arcturus, car le garçon de Gryffondor sortit une baguette de sa robe et la pointa sur Riddle. «Apparemment, Sybill a correctement prédit l'avenir pour une fois, Tom.» souffla-t-il. «Tu es sur le point de mourir, Lord Voldemort. Avant de pouvoir blesser qui que ce soit.»
Harry attendit, essoufflé, que le sort maudit ne vienne, mais Arcturus sembla hésiter. Il passa ses doigts dans ses boucles noires et regarda avec incertitude le garçon endormi devant lui. «Merde. Ce serait plus facile s'il se ressemblait davantage...» marmonna le jeune assassin. «Pourquoi doit-il ressembler à un ange ?»
Harry savait ce que Arcturus pouvait ressentir ! Harry sentit son cœur battre violemment dans sa poitrine. Il ressentit une étrange envie de sauter de son lit et de balancer la baguette de la main instable d'Arcturus, et il grogna intérieurement. Merlin ! Hermione avait raison. Il avait vraiment un «truc pour sauver les gens.» Non ? Il ne voulait même pas que Tom Riddle meurt. Eh bien, si il voulait vraiment sauver des vies, il devait laisser Arcturus faire ça. Il devait le laisser tuer Voldemort. Il avait déjà misérablement échoué dans sa tâche. Maintenant, tout ce qu'il devait faire était de rester silencieux et de laisser le mystérieux Arcturus sauver la vie de toutes les futures victimes de Voldemort avec un sort rapide et mortelle.
Qu'est-ce qui lui prenait autant de temps ? Arcturus semblait distrait par quelque chose. «Merde. Il est... beau. Pourquoi doit-il être aussi beau ?» La baguette d'Arcturus tremblait dans sa main. Il resta là quelques instants, apparemment irrésolu, regardant fixement Tom. «Et je ne suis pas gay, quoi qu'en pensent mes idiots d'amis.» se murmura-t-il. «Ils ne savent rien de moi. Je suis attirée par les filles, bon sang ! Je ne suis pas attirée par les garçons. Et surtout pas par lui...» Un léger soupir lui échappa. L'instant suivant, il se pencha sur le lit et posa légèrement ses lèvres sur le front pâle de Tom, puis sa bouche.
Tom gémit doucement dans son sommeil, et Arcturus bondit en arrière, surpris. «Oh, Merlin !» Il regarda Tom, ses yeux gris écarquillés dans la faible lumière. «Qu'est-ce que je viens de faire ? Je suis censé le tuer, pour l'amour de Merlin ! Oh, je suis pathétique ! Ça va être plus difficile que je ne le pensais...» Il secoua lentement la tête.
Harry ferma les yeux. Il pouvait entendre les pas d'Arcturus, se retirant vers la porte, puis le léger grincement de la lourde porte en chêne alors qu'elle s'ouvrait et se fermait.
Arcturus Black ne pouvait pas non plus tuer Tom Riddle. Harry se sentit étrangement soulagé à cette pensée.
Tom remua de nouveau dans son sommeil. * Reviens... * Alors qu'il chuchotait la phrase en Fourchelangue, ses lèvres se courbèrent en un léger sourire. Les lèvres sombres et pleines qu'Arcturus avait embrassées quelques instants auparavant...
A ce moment-là, Harry sût avec certitude qu'il pourrait faire le sortilège de la mort. Il savait que s'il prononçait le sort Avada Kedavra à ce moment, des étincelles vertes jailliraient de sa baguette et frapperaient sa victime.
Le seul problème était que ce n'était pas Tom qu'il voulait tuer maintenant, mais Arcturus, qui embrassait les gens en pleine nuit.
Harry enfouit sa tête dans son oreiller et grogna.
«Qu'est-ce qui se passe avec Arcturus ?» John Lupin avait l'air très agacé. «Le match est sur le point de commencer d'une minute à l'autre, et il est toujours dans les gradins, souriant à ces filles de Serdaigle. VIENS ICI, ARCTURUS !»
«Il a été ensorcelé. J'en suis sûr.» Alastor Maugrey avait l'air sombre. «Il a agi étrangement toute la journée, flirtant avec toutes les filles qu'il voyait.»
«Il est ensorcelé, n'est-ce pas ?» Algie Londubat fronça les sourcils. «Ma petite amie, Enid, a dit qu'Arcturus lui avait souflé un baiser dans le couloir et l'avait complimentée sur sa… euh… poitrine. Elle était très gêné.»
«Peut-être qu'Arcturus essaie de se prouver quelque chose.» La voix de la gardienne de Gryffondor, Minerva McGonagall, était extrêmement froide.
Maugrey secoua obstinément la tête. «Ensorcelé.» Dit-il sombrement. «C'est la seule explication. Draguer Enid est une chose - c'est une jolie fille, je te demande pardon, Londubat - mais j'ai vu Arcturus flirter avec Jane Selwyn en classe d'arithmancie, et il ne peut y avoir aucune explication naturelle à cela. Cette fille ressemble à un crapaud.»
Algie Londubat semblait indigné. «Elle est horrible.»
Maugrey fronça légèrement les sourcils. «Oui, c'est ce que je voulais dire, Londubat.»
John Lupin avait l'air inquiet. «Peut-être qu'Arcturus a bu une potion d'amour ? Non, ça ne peut pas être ça non plus - L'amortentia l'aurait fait tomber amoureux d'une seule fille.»
«Une potion ?» Maugrey acquiesça lentement. «Tu as peut-être raison, Lupin. J'ai remarqué qu'Arcturus buvait de petites gorgées dans une bouteille qu'il gardait dans sa poche quand il pense que personne ne le regarde. Probablement quelque chose de bien plus grave qu'une potion d'amour, à mon avis.»
«Tu as des problèmes avec ton attrapeur, Lupin ?» Lança Tom au capitaine de Gryffondor avec un regard de fausse sympathie. «Nous n'avons pas besoin de jouer si vous nous cédez la victoire.»
«Notre attrapeur sera là dans trente secondes, Riddle.» Claqua Minerva McGonagall et elle se précipita pour récupérer Arcturus dans les tribunes, ses longues tresses volant derrière elle. Harry ne pouvait pas entendre ce qu'elle lui avait dit, mais Arcturus avait l'air plutôt penaud alors qu'il la suivait sur le terrain quelques instants après.
«Il était temps, M. Black.» Le professeur de vol, un petit sorcier étranger filiforme dont Harry ne saisit pas le nom, regarda Arcturus d'un air sévère. «Équipes, prenez vos positions, s'il vous plaît.»
Les deux équipes s'alignèrent. Arcturus Black, John Lupin, Algie Londubat, Alastor Moody, Minerva McGonagall et deux garçons nommés Frobisher et Sloper composaient l'équipe de Gryffondor, tandis que Harry, Tom, Abraxas Malfoy, Cepheus Lestrange, Alphard Black, un étudiant de troisième année nommé Orion Black, qui ressemblait à une joyeuse miniature de Sirius, et un garçon nommé Crockett jouait pour Serpentard. C'était un peu étrange de jouer au Quidditch vêtu de l'uniforme argenté et vert de Serpentard. Le regard d'Harry se tourna avec envie vers Arcturus, qui avait l'air très beau dans la robe rouge et or de la maison Gryffondor.
Harry sentit la main de Tom sur son épaule. «Bonne chance, Harry. Montre-leur ce que tu peux faire.»
«Oh oui, je vais leur montrer.» Le regard d'Harry était fixé sur Arcturus.
Tom rit. «C'est un bon état d'esprit !» Il ébouriffa doucement les cheveux de Harry, et Harry vit une expression de profonde contrariété traverser le visage d'Arcturus.
Le vif d'or fut libéré dans l'air printanier, disparaissant en un mouvement dans une rafale de lumière, puis les autres balles suivirent. Harry se pencha en avant sur son manche à balai, scrutant l'air pour déceler tout signe du vif d'or. Là ! Un léger mouvement sur le côté... Harry partit dans les airs, et il entendit un léger murmure dans la foule en dessous de lui. Le Silver Arrow que Dumbledore lui avait si gentiment trouvé était un peu plus lent que les balais auxquels Harry était habitué dans le futur, mais il était plutôt réactif, et si vous l'incliniez juste ainsi, il était parfaitement possible d'en tirer une vitesse décente.
Malheureusement, Arcturus Black semblait être aussi rapide sur son Silver Arrow que Harry l'était sur le sien. Le garçon de Gryffondor en robe rouge poursuivit Harry dans l'air parfumé du printemps. Une lueur dangereuse dans ses yeux gris suggéra qu'il n'allait pas laisser Harry mettre la main sur le vif d'or dans cette vie.
Harry changea de direction, tout comme Arcturus. Harry grogna. Pourquoi Arcturus le suivait-il comme ça ? Il n'avait qu'à s'envoler et chercher lui-même le vif d'or, et d'arrêter de le suivre partout où il allait ! Merlin, qu'il était chiant ! Il devait arrêter de le suivre, ou Harry devrait montrer quelques mouvements de son avenir qu'Arcturus n'apprécierait pas !
Harry sourit soudainement. Non, ça allait. Arcturus devait le suivre. Harry tourna brusquement son balai vers la gauche, et bien sûr, Arcturus le suivit.
Loin en dessous, il pouvait entendre le flot de commentaires excités du professeur de vol. «Et Orion Black s'approche du but, encore une fois ! Ah, bon tir ! Mais le gardien de Gryffondor, McGonagall, fait un autre arrêt spectaculaire... Et où est le vif d'or ? Les deux attrapeurs semblent se diriger dans la même direction. Il semblerait qu'il se passe quelque chose là-haut. Je pense que l'attrapeur de Serpentard a repéré le vif d'or ! Il va pour... par la barbe de Merlin !»
Harry pouvait entendre les murmures provenant de la foule alors qu'il plongeait soudainement vers le sol, loin en dessous, la main tendue, comme pour attraper le vif d'or. Il regarda rapidement par-dessus son épaule. Oui, Arcturus était toujours à sa poursuite. Harry sourit puis se dirigea directement et rapidement vers le sol. Il sentait le vent venir du balai d'Arcturus juste derrière lui, sentant qu'il se rapprochait...
Au dernier instant, Harry redressa son balai, à quelques centimètres du sol, et remonta dans les airs.
«Oof !» Arcturus heurta le sol dans un bruit sourd. Harry lui lança un bref coup d'œil, puis monta en flèche et attrapa le vif d'or, qui planait tranquillement près des poteaux de Gryffondor. La foule se tut dans un silence stupéfait pendant quelques instants avant que des applaudissements et des acclamations frénétiques n'éclatent.
John Lupin regarda Harry avec de grands yeux. «Attends, qu'est-ce qui vient de se passer ? Tu as fait semblant de voir le vif d'or là-bas, pour qu'Arcturus te suive ?»
«C'était trop génial !» Les yeux d'Abraxas Malfoy brillaient.
«Fantastique, Harry !» Tom Riddle riait. «Comment as-tu pensé à ça ? Je n'ai jamais rien vu de tel !»
«Moi non plus.» Il y avait une expression de ravissement sur le visage du professeur de vol alors qu'il regardait Harry. «Quelle brillante tactique ! Je dois l'essayer moi-même quand je retournerai en Pologne cet été pour jouer avec les Gobelins de Grodzisk !» Dit-il en riant. «Ils ne comprendrons pas ce qui les passe !»
Harry le regarda. «Vous jouez pour les Gobelins de Grodzisk, monsieur ?»
Le petit sorcier sourit. «En effet, M. Black. Je suis leur attrapeur.»
«Mais alors... alors vous devez être... Jozef Wronski ?» Confus, Harry cligna des yeux. Est-ce qu'il venait d'apprendre à Wronski la feinte de Wronski ? Oh, non, il pouvait sentir un mal de tête arriver, rien qu'en y pensant...
Arcturus s'était remit sur ses pieds, et il s'approchait de Harry avec une expression plutôt étrange sur son visage.
«Es-tu... es-tu blessé ?» Harry ne pouvait s'empêcher de se sentir un peu mal à propos de la chute d'Arcturus.
Arcturus secoua la tête d'un air furieux. «Juste ma fierté. Pas d'inquiétude. Mais ce que j'aimerais savoir, c'est où tu as appris ce mouvement si particulier. C'est plutôt inhabituel.» Il fixa Harry de son regard gris et lumineux. «Je ne pense pas avoir déjà vu cette feinte.»
Quelque chose dans son ton semblait suggérer qu'il l'avait peut-être déjà vu, à un moment donné dans le futur.
«Je... Ça m'a juste semblé être une bonne idée...» Harry hésita. À son immense surprise, un sourire lent se répandit sur le visage d'Arcturus. Il regarda rapidement autour de lui pour s'assurer que personne d'autre n'écoutait. Puis il se pencha vers Harry et murmura: «Tu ferais mieux de ne pas être qui je pense que tu es, Black. M'as-tu suivi jusqu'ici ? Je t'ai dit que je faisais ça tout seul, idiot. C'est ma mission.»
«Quoi ?» Harry regarda Arcturus dans une incompréhension totale.
Arcturus rougit. «Oh, donc ce n'est pas toi. Quel dommage. Tu m'as rappelé... un de mes amis pendant un moment. Non, bien sûr que tu ne peux pas l'être. Tu parlais fourchelangue la dernière fois, non ?»
«C'était le meilleur match de Quidditch que j'aie jamais vu !» Un grand garçon avec des cheveux noirs s'approcha d'eux et commença à serrer violemment la main de Harry. «J'avais entendu dire que tu étais doué au Quidditch, Black, mais c'était incroyable !»
Hagrid ? Harry sourit au visage familier. «Merci, euh... Rubeus, c'est ça ?» Hagrid avait quasiment la même apparence, même sans sa barbe exubérante.
«C'est ça !» Hagrid lui sourit. «Je ne suis pas vraiment un joueur de Quidditch – je suis un peu trop lourd pour un manche à balai, tu sais - mais c'est très amusant à regarder.» Ses yeux noirs scintillaient. «C'est drôle, n'est-ce pas, vous êtes arrivés à quelques semaines d'intervalle et vous avez rendu le match encore plus intéressant !» Il regarda pensivement Harry et Arcturus. «Mais, il y a quelque chose à propos de vous deux qui m'a intrigué - je n'arrive pas à mettre le doigt dessus, exactement, mais... Êtes-vous tous les deux des frères ?»
«Des frères ?» Harry sourit à son ami du futur. «Non, bien sûr que non. Nous ne nous connaissions même pas avant. Mais nous avons le même nom de famille, donc nous sommes certainement des parents éloignés.»
«Oh, je ne parlais pas du nom famille.» Hagrid mit sa grosse tête sur le côté et regarda les deux garçons. «Non, il y a autre chose sur vous deux qui est... c'est...»
«Il y a quoi, Hagrid ?» Arcturus le regardait avec intérêt maintenant.
Hagrid haussa les épaules. «Je ne sais pas trop, Black. Vous ne vous ressemblez pas, mais je ressens la même chose envers vous deux. Comme un de ces Veracrasse qui se divise en deux et devient deux veracrasse. Comme... comme si vous étiez quasiment la même personne, si vous voyez ce que je veux dire...»
Harry et Arcturus se regardèrent un instant dans un silence stupéfait. Puis Arcturus murmura : «Mais c'est... c'est complètement absurde, Hagrid...»
Hagrid se frotta le nez pensivement. «Oui. Oui, je sais, Black.» Il s'illumina soudainement d'un large sourire. «Est-ce que l'un de vous s'intéresse aux créatures rares ? Vous paraissez tous les deux être le genre de personnes qui aiment les animaux. J'en ai quelques-uns d'intéressants si vous voulez jeter un coup d'œil.»
Les yeux d'Harry et d'Arcturus se rencontrèrent.
«Quelle sorte de créatures, Hagrid ?» demanda Arcturus d'une voix résignée.
«Oh, je ne peux pas te le dire en avance, Black.» Hagrid lui sourit joyeusement. «Cela ruinerait la surprise, non ?»
A SUIVRE...