Sex and Occlumency Chapter 13
性与锁心术第十三章
By Graendoll on AO3
作者注:
周一快乐!今天是四月一日愚人节,不过我保证这章里面可没有什么玩笑哦~
没有额外的警告提示。
由于最近在工作上还有个人身体的一些情况,我没有办法及时回复大家的评论。但是我真的想告诉大家,你们的评论对我特别重要,我想要拥抱所有人!
-正文分割线-
当Hermione走进魔法部的办公室,她被告知今天的会议不是在小会议室,而会在某个审判庭里举行。这个消息让她心里一凉。她四肢僵硬地走进秘书告知她的房间。这本该是一次决议复审探讨,而不是审判啊。
她走进审判庭,在座的巫师数量让她大吃一惊。这里简直就像是Wizengamot法庭的缩小版。房间的最前面是一个小讲台,每面墙都排满了座位。正对着讲台是一张巨大的长方形桌子,桌的四边摆着椅子。
部长已经到了,正在低声和他的秘书说着什么。Fernsworthy先生[i]也已落座,对着她笑了笑,那笑容颇有些得意。她在他身边坐了下来。与会的还有一位文书女巫,专门负责为此次审议起草正式记录。除此之外,还有许多来自联合委员会的人,这些巫师都参与了第一次的提议审核会。
Hermione坐下后,又有一个人从门口走了进来。她抬起头看到DracoMalfoy高大的身影。今天他的着装很正式,穿的是巫师袍。自从第一次审核会议后她就没有看他穿过巫师袍。她的目光跟随着他的身影一路来到她左侧的旁听席。他的动作和坐姿都很优雅。他将一边脚踝搭在另一边膝盖上,手撑着头。当他的目光落到她身上时,他的表情丝毫没有变化,倒是Hermione在他的注视下一时间有些难为情。
Shacklebolt部长走到讲台后面,敲着木槌要求与会者肃静。
"各位男巫女巫们,我们今天在此聚会,是为了讨论是否应推翻之前对Malfoy先生提交的独角兽收割计划的否决决议。"参会巫师们的小声议论立刻停止,Hermione也正襟危坐,尽力躲开那双银色眸子的注视。"今天我也邀请Malfoy先生参加此次听证会,以便回答任何可能产生的疑问。"
Hermione站起身打断部长的发言。"部长,恕我直言。但今天并不是听证会,只是一次有关Malfoy先生提议的复议,不是吗?"
"Granger小姐,不好意思我们之前没有充分告知您。Fernsworthy先生就此事提请完整听证,因此我们今天的会议将用这种方式开展。"
"原来是这样。"她咬牙瞪着身边的那位男巫回答道,又坐回了原位。她迅速瞥了Malfoy一眼,看到他表情开始有些严肃,胸口突然一紧。那一刹那,她更加觉得自己有必要推翻之前的否决。
"那我们就开始吧。Fernsworthy先生,请陈述您之前驳回国际贸易委员会作出的批准决定的理由。"
在那个男巫滔滔不绝地讲述着那些风险和安全考量时,Hermione一动不动地坐着,努力抑制着内心的怒火。之前和他对峙的时候,他明明承认他之所以驳回这份提议,纯粹是因为偏见,还有想要让Draco为了他在战争中的行为承受惩罚。当然在他又臭又长的陈述中,根本没有提到这两点。就在她认真做笔记,思考着一会儿如何反驳时,她敏感地察觉到那个熟悉的目光又回到了自己身上。她动了动肩膀,想让自己把注意力放在眼前的辩论上。
Fernsworthy先生继续陈述着他的论点和理由,将近十五分钟后,他总算是结束了发言,又坐回他的位子上。
"Granger小姐,我想如果您没有其他问题或想要事先声明的事项的话,您可以开始陈述您的论点了。"
"谢谢您,部长。"Hermione站起身开始逐一反驳Fernsworthy刚才提出的所有论点,她引用了大量文献和资料来支撑她的反驳。Shacklebolt部长在她陈述的过程中时不时点头,让她对自己的发言越来越有信心。
"综上所述,部长,该收割计划涉及到的众多创意都可以被国际贸易委员会借鉴并实施在其他有关魔法动物管理的事项中。谢谢您。"
Hermione坐了下来,Shacklebolt微笑地看了看她,然后把目光转向Fernsworthy。
"您对于Granger小姐的陈述有什么问题吗?"
"我的确有。请告诉我,Granger小姐,如果您支持该项提议的话,为何一开始您会作出否决的决定呢?"
Hermione身体一僵,朝Draco看了一眼,他的表情看上去有些不安,开口回答道。
"Fernsworthy先生,我起初的否决是出于我个人的失职,而非Malfoy先生的过失。是我没有充分考察该提议。"
"没错。但后来那次针对Malfoy先生现有产业状况的实地考察,您也没有完成,是吗?"
"考察被中断了,是的。"
"他是否后来拒绝让您的下属进入其产业完成余下的考察呢?"
Hermione不自在地扭了扭,试着为Draco的拒绝提供合理解释,但又不想透露太多无关的信息。
"Fernsworthy先生,你应该知道,Malfoy庄园曾经被Voldemort的军队征用…"
"没错。我记得Malfoy先生的父亲是不是还是您刚才提到的军队的成员?Malfoy先生本人也有黑魔标记,也是当时驻扎在他家的那些食死徒中的一员吧?"
Hermione惊讶地张着嘴,看着Fernsworthy用近乎攻击性的姿态倾过身来。
"您不是也曾受Malfoy家族的折磨吗?就在他的家里,他站在一旁看着却没有采取任何行动?"
Hermione猛地拍着桌子站了起来,直直指着站在她身旁的这位愤怒的男巫。他怎么敢提这件事?
"您想要他怎么做?当时他身边都是投诚黑暗的巫师们,我可以告诉您,在那种情况下,连我自己都救不了自己。"
她一边尽量控制着身体的颤抖,一边转过身看着魔法部长。
"部长先生,今天我们不是要重审Malfoy先生那些曾被指控,而且已经被洗清的罪名!战争已经结束了。而我拒绝让这些狭隘的巫师,就像Fernsworthy先生之流,继续荼毒我们巫师世界。他刚才那些针对Malfoy先生个人的憎恨都说明了他的偏见。在此,我恳请您驳回他之前作出的否决决议。Malfoy提议中的计划是极为周全的,部长先生。"
"的确,Granger小姐。我倾向于相信您的说法。Fernsworthy先生你应该知道,魔法部全体都无法容忍您刚才表现出的偏见行为,至少在我领导下的魔法部,绝不可能容忍。"他又转向Hermione。她调整着呼吸想让己看上去平静些。"为了确保Malfoy先生的计划不被阻挠或影响,我想请求您,Granger小姐,亲自代表魔法部监督此项计划的执行。"
Hermione眨了眨眼,感觉自己脚下的地板仿佛突然消失,整个人就像是在往下坠。
"您能够接受这个安排吗?Granger小姐?"
"我…"她看了看Draco,心里在想他是不是知道这会给他们俩之间的关系带来什么样的影响。如果她真的被任命为整个项目的监理的话,就再也不可能有锁心术课程了,或者其他那些…不管是什么…都不可能再有了。一想到她即将被迫与他保持距离,她就无法克制地感到一阵巨大的失落…而最让她感到惊奇的是,她竟然会这么难过…她默默咽下心中各种情绪,再次转向部长,尽量用她能够想到的最官方的口吻告诉他,她不想承担这项工作。"我不…"
"我能插句话吗?"就在她不知如何措辞时,Malfoy柔和的语调打断了她。"Granger小姐已经很清楚地表达了Malfoy庄园让她感到不安。"
"Malfoy先生,没有人在征求您的意见。"Shacklebolt部长尖锐地打断了他的发言。"不过,您对于Granger小姐的关心我知晓了。"
Hermione尽力不去看Draco,让自己把目光停留在部长身上。
"部长先生,我能够提议由我部门另外一位同事来,而不是我本人来负责此事吗?"
"Granger小姐,您是有什么特殊原因想要回避此事吗?"
"我恐怕这里面会有利益冲突,部长先生。"一时间房间里响起了各种低声议论的声音。但Hermione继续注视着部长,不想让那些议论影响她说出她的理由。"Malfoy先生和我已经认识很多年了,从我们还是孩子开始。"
"您的意思是,您无法在履行职责时保持客观公正?"
"我的意思是,这是一个极好的项目,仅仅凭借项目本身的优点就足以得到您的认可,而不应取决于项目是否将由Malfoy先生学生时期的死对头监管。"
部长仔细思考了一会儿她的发言,然后点了点头。
"很好,Granger小姐。您的部门将和神奇动物部门一起对此项计划开展季度考核。除此之外我没有其他要求了。"部长转身继续和Fernsworthy说道。"至于您,Fernsworthy先生,您刚才的言论缺乏客观,甚至可以说是故意揪着过去不放,这让我很担忧。"
坐在Hermione身旁的那位年长男巫像是突然卸了气。看到他被部长当众斥责,Hermione一时间竟觉得他有些可怜。
"在此,我正式宣布撤销之前对Malfoy提议的否决决议。Malfoy先生,在得到联合监督委员会的书面通知后,您就可以尽快开始项目第一期建设了。与此同时,我宣布您可以离场了。"
Hermione转过身,短暂地看了看Malfoy,他站起身优雅地一鞠躬,离开了此次听证会。Hermione用余光注意到他离开了审判庭,心里暗暗期待着他会在外面等她结束。接下来的十五分钟被用来探讨如何落实部长的决议,等到Hermione离场时,她特意环顾四周希望能看到Draco的身影,但是除了前台的秘书她没有看到第二个人。
几分钟后,当她回到自己办公室,她的秘书看到她似乎想要和她说些什么,却被她挥手阻止了。虽然最后会议的过程还算是顺利,Hermione对最后的结果还是不太满意。她一直在想,她是不是还能再做些什么来保证Draco不再成为这些刻意又顽固的偏见的受害者。她本来想要找到他,问问他对刚才听证会的感觉,但显然她的努力没有成功。
她轻轻关上办公室那扇沉重的实木门,眼前的景象却让她差点绊倒。她脑中正在想的那个人就坐在自己的办公桌后,漫不经心地玩着她的鹅毛笔。
"我以为你已经走了?"
"Granger。"他放下手中的鹅毛笔,往后一靠仰坐在她的椅子里。"还没有感谢你,我怎么会走。"
"Dra…Malfoy,你不需要感谢我。"
"又回到Malfoy了,看来?"
Hermione双手交叉抱胸站着看着他。
"又回到Granger了,看来?"
他看她的眼神让她捉摸不透。但是她发现自己的注意力完全被放在他勾起的嘴角上。他们还没来得及好好聊聊之前那个吻。不过Hermione后来几乎没有经历任何内心挣扎就对自己做出了结论,所有那些所谓不掺杂感情的借口,都只是…借口而已。她松开双手,绕过办公桌,在自己的勇气消失之前,坐上了他的大腿。他看上去有些吃惊,手却环上了她的腰。她两腿分开跨坐在他大腿上,姿势稍微有些别扭。
"Grang…"
"Hermione。"
他的唇勾了起来。
"很好。Hermione。你好像爬上了我的大腿。"
"我喜欢你的大腿。"她决定屈服于面前的诱惑,伸出手把散落在他额上的一缕白金色头发抚开,手指轻轻划过他的眉毛,划过他脸的每一个角落,最后来到他的唇。"事实上,我喜欢你。"她指下的唇又勾了起来,露出一个颇为得意的笑容。她抬眼看向他银灰色的眸子。
"你听起来有些吃惊。"
"怎么说呢,我也没想到啊。"
"是啊。我们俩居然能够相处得这么好?令人震惊。"
"别说这种傻话。"
他捏了捏她的腰,一只手来到她背脊一路向上最后握住她的发。
"Fernsworthy真是个混蛋,居然提到庄园里的那些事…"他银灰色的瞳孔仔细观察着她。"你还好吧?"
他的问题让Hermione胸口升起一股不可名状的感情。尽管他这个问题问得有些漫不经心,但他语气里的关心却是那么明显。
"嗯,我没事。"
几乎没有任何犹疑,她倾身将自己的唇印上了他的,小舌狡猾地从他唇间的缝隙中溜了进去。他的唇立刻为她完全张开,藏在她发间的手托着她的头将她进一步按上自己的唇。Hermione的呻吟被他的吻吞下,她不断用小舌轻触着他的,品尝着他的味道,沉浸在被他的气息包围的感觉中。她的身体紧紧贴着他的,他身体的热度透过彼此的法袍还有层层衣物煨着她。她扭动着身体,想要和他靠得更近些。他微微动了动他精瘦的身体想要为她腾出更多空间,但是她身上的巫师袍和这把椅子却限制着她的动作。两个人相互配合调整着,最后她总算是找到了一个舒服的角度跨坐在他腿上。
他慢慢加深了这个吻,下身也紧紧贴上她的。手牢牢抓着她的发,把她固定在自己身上。他们的舌缱绻地交缠着,Hermione情不自禁用手环住他的脖子,想要紧紧贴着他,融入他的身体。不知何时他结束了这个吻,唇来到她下巴轻啃着。她轻轻叹息着说道。
"我们不能在这里…"
Draco把手埋在她发间,轻轻抚摸着她的头,那感觉实在是太舒服了,让她发出了像小猫一样的咕噜声。他的唇来到她耳边,低语道。
"你不想要我把你按在桌上,好好感谢你吗?我专属的天使从天而降拯救了我。你值得一个奖赏,我的宠物。"
"不能在上班的时候。在这里我必须控制好自己,但是我…你…"他突然咬上她的颈子,让她一时语塞。"你…总是能让我失去控制…"
"我喜欢看你臣服的样子。"他用牙齿轻轻擦过她的下颚,快感让她扑闪着闭上了眼睛。"今晚到我那儿去。让我好好爱你,然后喂饱你。"
"不行…"她简直是在呻吟。"Harry和我约好要喝一杯。"
"Potter就不能去找那窝鼬鼠去消磨时光吗?"
"他会啊。"Hermione看到他一脸不高兴的表情轻笑着推开了他,从他腿上站了起来。他十万个不愿意地放开了她,就在她站起来的那一瞬间,他突然抓住她巫师袍的前襟,拒绝让她离开。
"那就明天。"他颇为强势地命令道。但是Hermione却没有错过他眼中隐藏的脆弱。她拼命克制自己想要爬回他腿上的冲动。
"嗯。"冒着再次被他钳在怀里的风险,她倾下身在他唇上落下一个轻吻,在他咬上自己下唇的时候再次轻轻呻吟起来。他最后还是放开了她,带着恼怒地叹了口气。她直起身,看着他站起来从她办公桌后走了出来,头也不回地离开了她的办公室。
[i] 译者注:Mr. Fernsworthy,神奇动物司司长。
