No poseo los derechos de autor. Los personajes pertenecen a la asombrosa S. M. y la historia es de Half Of My Soul. Yo solo me divierto y traduzco.
I do not own the copyright. The characters belongs to the amazing S. M. and the story is from Half Of My Soul. Y just translate and have fun.
.
.
.
Bella dio un paso atrás cuando Laurent le sonrió.
- Laurent. – Bella tragó saliva.
- Estoy sorprendido de verte aquí sola. – Él respondió, sus ojos rojos haciendo que los escalofríos le recorrieran la espalda.
Se adelantó, Bella se congeló en su lugar.
- Y yo pensé que estabas probando la dieta vegetariana, pero aquí estamos. – Bella dijo, cerrando los ojos de inmediato, sin pensar una vez que sería tan audaz.
Laurent lanzó un gruñido, haciendo que Bella abriera los ojos de golpe. Él se adelantó, acercándose. Él dejó que su dedo helado se deslizara por su mejilla.
- Victoria no estará contenta de que te mate, pero no puedo evitarlo. Eres tan deliciosa. – Susurró, haciendo que Bella se estremeciera.
- Por favor ... no lo hagas. – Bella rogó, cerrando los ojos.
El cabello de Bella en la parte posterior de su cuello se erizó, una sensación de electricidad fluía por sus venas. Sintió un ligero aterrizaje de pies, y Bella de repente se encontró detrás de un hombre que no reconoció. Ella fue tirada al ras contra su espalda y sostuvo su brazo. Él apretó su cadera suavemente, una señal para que se quedara quieta.
- Seré el único que esté matando por aquí. – Él arrastró las palabras.
Bella notó que tenía el cabello castaño oscuro, casi tan corto como el de Edward. Estaba ligeramente rizado por lo que podía ver. Ella sabía que él era definitivamente más alto que Edward. Llevaba una camisa de manga corta, jeans oscuros y botas vaqueras. Sus ojos recorrieron su cuerpo notando lo musculoso que era. También tenía curiosidad de por qué un vampiro que nunca conoció la estaría protegiendo. ¿Conocía a los Cullen? ¿O estaba allí para matarla primero?
- Capitán Peter Whitlock... pensé que habías... – Bella no pudo evitar mirar alrededor del brazo de Peter, notando la expresión de miedo en el rostro de Laurent. Sus ojos rojos estaban muy abiertos por el miedo.
- ¿Muerto? – Peter preguntó.
Laurent tragó saliva asintiendo. Peter dio un paso adelante y soltó una carcajada que sonó casi humana. Era brusco, diferente de las campanas musicales a las que estaba acostumbrada. Un escalofrío le recorrió la espalda cuando se dio cuenta de lo oscura que era su risa.
- ¿Quién demonios te dijo esas tonterías? – Se rio entre dientes.
Bella contuvo el aliento cuando él de repente se agachó frente a ella, de manera que estaría oculta de un ataque frontal.
- Pero. El Mayor... – Laurent se detuvo, retrocediendo lentamente. Peter lo interrumpió con un gruñido.
- Eso fue hace años. Estás jodiendo con lo mío. Esta humana está fuera de los límites. – Peter no dijo nada más mientras se lanzó hacia Laurent rápidamente.
Puso a Laurent en una cerradura de la cabeza, tirando de sus temores, forzando su cabeza hacia atrás.
- Llámala. – Peter gruñó.
Bella solo observó con interés cómo un vampiro al azar defendía su vida. Por ahora.
Laurent sacó temblorosamente el teléfono de su bolsillo. Presionó 1 y puso el teléfono en el altavoz.
- Mejor que sea bueno. – Victoria respondió, haciendo que el corazón de Bella se acelerara. Era como si su torturador estuviera justo en su oído.
- A-Al capitán le gustaría hablar contigo... – tartamudeó Laurent.
- ¿Qué demonios? ¡El Capitán está muerto! ¿Has encontrado a la pequeña humana o no? – Bella no pudo evitar caminar hacia adelante.
Peter no le prestó atención, lo que hizo que Bella estuviera un poco más segura por el momento, tomando eso como una señal de que Laurent no podía alejarse y matarla él mismo.
De hecho, parecía cagado de miedo.
- ¿Estás seguro de eso, amor? – Peter preguntó por el teléfono, su voz más profunda.
Bella vio la cara de este vampiro volverse casi diabólica. Victoria guardó silencio, sin decir nada.
- ¿Peter? Yo-yo... ¿qué está pasando...? – Ella preguntó con miedo.
Peter finalmente miró hacia Bella, sus ojos atraparon los de ella. Bella siempre pensó que los vampiros eran hermosos como si fueran esculturas, pero Peter era francamente increíble. No era modelo perfecto, pero pasaría por el humano más sexy si lo fuera. Ella le echó un buen vistazo a la cara, la línea de la mandíbula. Sus ojos rojos como la sangre.
Ella lo acogió por un breve momento y él le guiñó un ojo y luego hizo un gesto hacia el teléfono. Él sabía que ella quería decir algo.
- Espero que él te mate también. – Bella dijo simplemente. Eso es todo lo que sentía que necesitaba decir.
Victoria gruñó.
- No entiendo. ¡Esa es mi humana! ¡Ella mató a James! – Victoria espetó. Peter solo tarareó y chasqueó el cuello de Laurent, quitándole la cabeza.
Bella saltó un poco, mirando con los ojos muy abiertos a su cabeza. Levantó el teléfono y se dirigió hacia Bella. Bella estaba congelada en su lugar una vez más, mientras él estaba de pie junto a ella.
- Sabes Victoria que un humano no puede matar a uno de nosotros. James se metió en ese lío con mi retrasado hermano y su jodida familia. Ellos mataron a James cariño. Ellos son los que deberías estar cazando, pero parece que tú te has interesado mucho por mi humana aquí. ¿No es así? – Preguntó por teléfono.
Victoria guardó silencio, solo se escuchó su respiración innecesaria.
- Dile a los Cullen que una vez que termine contigo, iré por ellos después. – Peter terminó la llamada y partió el teléfono por la mitad, sacó un encendedor y prendió fuego al cuerpo de Laurent. Bella vio las llamas elevarse, sus ojos dirigiéndose brevemente a la cabeza que Peter mantenía.
Sus ojos parpadearon ante el llamado Capitán Peter Whitlock.
- ¿Conoces a Jasper? – Preguntó con curiosidad, un recuerdo lejano en el apellido.
Peter la miró con los ojos rojos penetrantes. Él entrecerró los ojos y Bella dio un paso vacilante hacia atrás, a lo que sus ojos se encontraron. Él agarró su chaqueta, tirando de ella hacia él.
- Vamos a aclarar una cosa, cariño. No tienes que correr o tener miedo de mí. – Él arrastró las palabras.
Bella frunció el ceño y asintió lentamente, preguntándose por qué esta corriente de corriente la atravesaba.
Su voz era un rumor relajante que pondría a Bella a dormir si era posible. Ella tragó lentamente y lo miró, sus ojos encontraron los rojos, que la miraban con emociones que no podía descifrar.
- Dos. Jasper es mi padre. Como Carlisle es para la familia. Entonces sí. Conozco a Jasper. – Arrugó la nariz con desagrado ante la admisión, haciendo que Bella ladeara la cabeza como un perrito confundido. Peter pudo ver la pregunta en su lengua. Levantó un dedo hacia sus labios, sintiendo la leve conmoción a través de sus dedos. – Contestaré cualquier pregunta que tengas, pero primero, me gustaría llevarte a casa. Realmente no quiero luchar con perros hoy. – Él respondió con desdén.
- ¿Perros? – Bella preguntó, su mente preguntándose de qué podría estar hablando. Peter solo asintió y tarareó.
- Otra historia para otro momento. Llévame como llegaste aquí.
Agitó su mano hacia adelante, y Bella se dio la vuelta vacilante, guiándolo por el camino que hizo en los últimos meses. Caminaron en silencio, y Bella se sintió extrañamente segura con Peter, pero tenía muchas preguntas. El primero fue por qué le salvó la vida.
Al ritmo con el que caminaba, le llevó unos 20 minutos regresar a su camioneta. Primero puso la cabeza en la cama del camión y luego esperó a que ella se sentara en el asiento del conductor, y se deslizó en la cabina. Podía sentir los ojos de Bella sobre él.
- No soy un demonio de la velocidad, cariño. Haz lo tuyo. Como dije, responderé todas tus pequeñas preguntas. – Dio unas palmaditas en el tablero.
- Por favor, no me comas. – Ella susurró, olvidando por un momento que Peter tiene un oído impecable. Peter solo se rió entre dientes, decidiendo no hacer comentarios.
Peter vio pasar el paisaje, sin que nada le molestara. Estaba en el lugar correcto en el momento correcto, y eso era todo lo que importaba. Bella se detuvo en su camino de entrada, notando el crucero de Charlie en el camino de entrada. Ella estacionó el auto y suspiró.
Peter la miró con curiosidad.
- ¿Qué voy a decir cuando traiga a un extraño a casa? Hola papá, este es Peter, un vampiro que me salvó de un vampiro para matarme, y los Cullen también eran vampiros. – Miró a Peter por una respuesta.
- Si. – Peter respondió.
Los ojos de Bella se abrieron en estado de shock.
- ¿Qué? – Ella preguntó. Peter salió de la camioneta y esperó junto al capó. Bella apagó el motor y salió lo más rápido posible. – No puedes hablar en serio. Charlie no puede saberlo. – Ella dijo, agarrando su brazo.
Ella retiró la mano hacia el leve hormigueo que corría por su brazo.
- ¿Sería más fácil para ti si lo hiciera? – Peter le preguntó, volviéndose para mirar la casa.
Bella asintió, odiando mentirle a su padre sobre su vida.
- Pero podría estar en peligro. – Ella protestó.
- Aquí hay otra cosa que debes saber. Si quieres que suceda, lo haré realidad. También lo protegeré si tengo que hacerlo. – Se volvió hacia ella, mirándola a los ojos, transmitiendo la verdad.
- ¿Pero por qué? – Ella preguntó. Peter levantó un hombro.
- Lo quieres. – Dijo simplemente.
Bella bufó ante él.
- Bueno, vamos entonces. – Murmuró, mirándolo por un segundo.
Peter vio a su cosita caminar por delante. Él la miró de pies a cabeza, frunciendo el ceño ante su falta de alimento, pero por lo demás estaba de acuerdo con cómo estaba, pero una vez que la transformara, esto no sería más que un recuerdo lejano.
Él caminó detrás de ella, observándola de cerca. Ella abrió la puerta de entrada y le hizo señas para que entrara.
- ¿Papá? – Ella llamó.
Peter cerró la puerta detrás de él, escuchando a su padre mientras se tambaleaba en su silla.
- ¿Eres tú, Bells? – Preguntó, acercándose.
Charlie apareció a la vuelta de la esquina, mirando primero a su hija y luego sus ojos marrones parpadearon al hombre que estaba detrás de ella.
- No me dijiste que traías invitados. – Él afirmó.
Miró a Peter con curiosidad antes de caminar hacia adelante y extender su mano. Peter lo sacudió, mirando a Charlie a los ojos.
- Peter Whitlock, señor. – Se presentó.
Charlie parecía nervioso por el color de sus ojos, solo asintiendo. Pero su ceño se frunció una vez que se dio cuenta de que la piel de Peter estaba helada.
- ¿Qué puedo hacer por ti Peter? – Charlie preguntó señalando a Peter hacia adelante.
Bella la siguió nerviosamente. Su corazón latía una milla por minuto, algo que hizo que Peter estuviera un poco ansioso.
Peter miró y miró a Bella mientras se sentaba en el sofá.
- Charlie ... ¿puedo llamarte así? – Ante el asentimiento de Charlie, Peter continuó. – ¿Crees en los vampiros? – Preguntó, inclinándose hacia adelante.
Charlie solo miró a Peter y luego a Bella, que estaba parada cerca del borde del sofá mordiéndose las uñas.
- ¿Como Drácula? – Se rio entre dientes.
Peter tarareó y miró a Bella.
- Algo así. ¿Y si te dijera que estas en una habitación con uno? – Peter preguntó.
Charlie se burló, sus ojos marrones se entrecerraron.
- Lo llamaría una mentira. ¿Quién eres exactamente? – Charlie preguntó, mirando a Bella por alguna información.
- ¿Realmente estás seguro? – Peter preguntó, capturando la atención de Charlie una vez más.
Peter se inclinó hacia delante, sus ojos rojos se oscurecieron a un color burdeos. En un abrir y cerrar de ojos, Peter se fue, haciendo que Charlie se parara sorprendido. Por un segundo, Bella estaba aterrorizada por su padre. ¿Y si Peter planeaba matarlos a ambos?
Su corazón se aceleró mientras miraba a Charlie, que miraba frenéticamente a su alrededor.
- ¿A dónde fue? ¿Qué tipo de truco es este? – Bella saltó levemente sintiendo el tacto de los labios de Peter apenas tocando la concha de su oreja.
- Ya te lo dije, no tienes que tener miedo de mí. – Ronroneó.
Hizo contacto visual con Charlie mientras acariciaba el cuello de Bella con la nariz. En un segundo, él y Bella estaban sentados en el sofá. Charlie se sentó con un plop mirando a Peter con la boca abierta.
- ¿Bella ...? – Él cuestionó.
Ella asintió suavemente.
- Todo es verdad. Es un vampiro. Sus ojos están rojos porque caza a los humanos. Bebe su sangre. No duermen, no comen, no necesitan respirar. Brillan al sol ... increíblemente rápidos, algunos son dotados… Edward. Era un lector de mente. Sus ojos siempre estaban dorados porque cazaba animales.
Charlie la interrumpió.
- ¡¿Edward?! ¿E-él ... lo sabías? ¿Saliste con un vampiro? – Charlie preguntó sorprendido. Bella asintió, mirando hacia abajo.
Peter se hizo cargo de allí, exponiendo a Charlie al conocimiento del mundo de los vampiros. Sabía lo suficiente de Victoria para entender lo que le pasó a Bella el año pasado.
- Así que maté a uno de ellos, y estaré cazando al otro, y luego a los Cullen. Y planeo llevar a Bella para que lo haga. No la salvé para nada. – Peter declaró.
- Ves, existe una cosa llamada emparejamiento. Una vez que un vampiro se encuentra con su compañero, la atracción, si quieres llamarlo así, es inconfundible. Soy un vampiro muy ... territorial, si hay algo que quiero, lo entiendo. Realmente no hay nada que me importe en este mundo, excepto mi compañera, y esa es su hija. En ese sentido, un vampiro no puede vivir sin su otra mitad. No la cambiaría por la fuerza, pero si ella lo quiere. – Peter se apagó. Charlie solo lo miró y suspiró.
- Entonces ... ¿ella se ha emparejado contigo? ¿Qué significa eso para ella? ¿La volveré a ver, si eso es lo que quiere? – Peter ladeó la cabeza hacia un lado, mirando al humano en cuestión.
- Lo que quieras, lo haré realidad. – Él lo tranquilizó. Bella lo miró y luego a Charlie. – Puedo visitarte. O tú me visitas a mí. Papá en el transcurso de mi tiempo en Froks, el destino… el destino no puede ser influenciado. Necesito un cierre. Si Peter es el caso, lo quiero. – Ella lo miró fijamente. Charlie solo tragó saliva mirando a Bella y Peter.
.
.
.
2 meses más tarde
Bella y Charlie tomaron una decisión ese día, y al final de la semana, estaban muertos para el mundo. 2 meses después los encontraron en Texas con su padre. Charlie fue algo notable, su fase de recién nacido era bastante inexistente. Bella, por el otro lado, era un recién nacido típico, de hecho, todavía lo era, mientras se acurrucaba al lado de Peter. Veneno le goteaba por la barbilla mientras gruñía, los brazos de Peter la rodeaban.
- Cariño, relájate. – Él se calmó, lamiendo la marca en su cuello, sus ojos se dirigieron al chico de cabello bronce. – Hmm, Cullen, me alegra que pudieras unirte a nosotros. Veo que recibiste mi pequeño regalo. – Él se rió, mirando a la cabeza que Carlisle llevaba.
- ¿De qué se trata esto? – Preguntó Carlisle, aunque sabiendo de qué se trataba.
- Uno de tus pequeños hijos ha sido muy travieso. No estoy muy feliz. – Él arrastró las palabras.
Todos miraron a Edward, quien miraba fijamente a Bella. Peter gruñó bajo en su tiro, lanzándole una mirada a Edward.
- Entonces, ¿qué va a ser? – Peter preguntó, viendo que su hermano y su pequeña demonio vidente no se encontraban en ninguna parte.
Edward tragó duro.
.
.
.
Pues aquí les traigo otra hermosa traducción de Half Of My Soul… esta tiene tres partes… así que pronto les compartiré los últimos dos caps.
No olviden dejar un comentario.
¡Nos leemos pronto!