Chapitre 3

Steve ne pourrait pas les sauver. Ils tombaient un par un.

Il se battait dans son lit, combattant un ennemi invisible et frappant sa lampe de chevet, qui a réveillé Grace dans la pièce voisine. Elle s'est précipitée dans sa chambre, pensant qu'il était tombé de son lit.

- Steve. A dit Grace en le secouant pour essayer de le réveillé. Il ne semblait pas l'entendre alors qu'elle a posé un genou sur le lit et s'est penchée pour le secouer plus fort.

- Réveilles-toi, Steve.

L'instant d'après, elle était sur son dos sous lui. Il a épinglé son avant-bras à travers sa gorge pour lui couper la respiration. Grace a réagi en balançant ses hanches vers le haut pour le déséquilibrer temporairement. Au moment où il a déplacé son bras, elle a claqué le talon de la paume de sa main dans sa mâchoire et à crier son nom.

Ses yeux se sont ouverts et il a immédiatement roulé de l'autre côté du lit. Elle a des représailles son souffle et un tendu le bras comme pour calmer un enfant effrayé. McGarrett s'est appuyé contre le mur, désorienté, essayant soutenu ce qui est venu de se passer.

- Oncle Steve, c'est moi, Gracie. Tu faisais un cauchemar.

- Gracie ? Je… Ils… Je n'ai pas pu les sauver…

Elle s'est déplacée prudemment vers lui.

- Tout va bien, oncle Steve. Tout le monde va bien. Personne n'est mort. C'était juste un rêve.

Steve secoua la tête pour s'éclaircir les idées. Il était dans sa chambre et Grace était debout devant lui avec une marque à la gorge. Il a passé ses doigts sur la marque, soudain écœuré.

- J'ai fait ça, n'est-ce pas ? McGarrett a dit.

- Tu as fait un cauchemar. A répondu Grace.

Il a commencé à se maudire, à se frotter le visage et à reculer. Il avait béni la fille de son meilleur ami.

- Steve, tu as besoin de te reposer. A dit Grace en essayant de le rejoindre.

Il l'a repoussé.

- Pas moyen. Pas si c'est ça qui se passe.

- Je n'aurais pas dû essayer de te réveiller. C'était ma faute.

McGarrett l'a regardé dans l'incrédulité. C'est ce que Catherine avait l'habitude de dire. La femme qui avait partagé son fils allumé pendentif cinq ans avant qu'il ne la chasse.

Il a prudemment tiré Grace dans une étreinte. Sa voix étouffée par ses cheveux, il s'est excusé.

- Je ne voulais pas te blesser. A-t-il dit.

- Vraiment, c'est ok McGarrett. Une réponse Grace en se penchant en arrière pour regarder dans les yeux. Je vais bien, recouches-toi et dors.

Il a ouvert la bouche, puis la refermé. Il a hoché la tête et la libérer. Grace lui a fait un demi-sourire avant de lui souhaiter bonne nuit. Il l'a regardé partir avant de s'effondrer sur le lit, sa tête dans ses mains.

Ils n'en ont pas parlé le lendemain, mais ça pesait lourdement sur l'esprit de Steve Ca l'énervait d'avoir béni Grace. Les cauchemars étaient plus fréquents depuis qu'il avait été blessé. Il savait qu'il voulait voir quelqu'un pour ne plus qu'il blesse Grace.

Grace vivait avec Steve depuis 6 mois quand il est rentré un jour et l'a informé qu'il avait un rendez-vous avec un thérapeute pour aider pour son anxiété et ses cauchemars.

- Tu veux que je t'y conduise ? McGarrett aurait préféré et aller seul, mais c'était encore difficile pour lui. Il se demande si sa jambe guérirait un jour. Il a supposé qu'il eût trop de blessure de combat.

Grace s'est appuyée sur le comptoir de la cuisine en attendant sa réponse.

- Si ça ne te dérange pas. A répondu Steve, ravalant sa fierté. Il savait qu'il aurait dû demander à Chin ou à Kono, mais il ne voulait pas parler de ses problèmes, bien qu'il soupçonnât qu'ils savaient et comprenaient plus que ce qu'ils montraient.

Six mois sont passés et les cauchemars ont disparus.