"- Alors c'était de la vraie magie ?
- On sait que c'est difficile à croire mais c'est vrai, répondit Twilight.
- C'est comme ça que je parle, ajouta Spike.
- Je savais que je n'avais pas rêvé.
- Quoi alors tu as cru à cette histoire de chien qui parle, demanda Fluttershy ?
- Oui je sais je vous ai menti en vous montrant que je m'en moquais. On vous prend normalement pour des fous quand vous pensez que les animaux parlent. Je n'ai pas voulu vous inquiéter.
- Nous aussi on t'a menti, reconnut Rarity. Normalement quand nous montrons nos vrais talents, nos oreilles, nos queues et nos ailes se montrent. Mais nous avons voulu te cacher notre magie pour te protéger.
- Me protéger ?
- On a fait le test pour voir si on devait se concentrer à ce qu'elle ne se manifeste pas mais on a remarqué qu'il ne se passait rien, expliqua Sunset. On devait le faire parce qu'on avait peur qu'en voyant une telle puissance, tu veuilles t'en emparer pour supprimer les talents et faire en sorte qu'ils ne séparent plus personne. La magie t'aurait corrompue et tu serais devenue un monstre. Ne le prend pas mal mais...Et si on te racontait tout depuis le début.
- Oui s'il vous plaît."
Elles se lancèrent dans leur récit. Sunset ayant volé la couronne de la princesse de l'amitié et s'étant fait corrompre par toute la magie accumulée jusqu'à ce que la magie des éléments d'Équilibre se retrouvent dans ce monde et la sauvent, les Dazzlings ayant pu répandre le chaos si le groupe n'avaient pas détruit leurs pouvoirs, Twilight découvrant la magie n'ayant pas réussi à la maîtriser au risque de détruire ce monde et Gloriosa corrompue par de la magie s'étant infiltrée par le portail incomplet. Elles lui montrèrent le portail en question. En regardant attentivement dans la fissure, elle aperçut le monde d'Equestria. Elle passa sa main et la vit surprise passer au travers. Elle la retira et la vit recouverte d'un voile lumineux qui se dissipa.
"- N'importe qui peut y accéder comme il est incomplet pour l'instant. Son ouverture est indépendante du cycle lunaire et de la machine de la princesse.
- Alors dans un monde où vivent des poneys, nous avons nos propres doubles ?
- C'est ça, confirma Sunset. Je suis la seule à venir d'Equestria.
- Tu n'as pas ton double ici ?
- Disons qu'on ignore sa présence. Une chose est sûre c'est qu'il est imprudent d'y aller. Si on se voit en double ce serait la confusion.
- Le mien s'est laissé corrompre par le chagrin en prenant un mauvais chemin. Comme ma magie ne s'était pas encore manifestée, je n'ai pas fait la même erreur c'est tout. J'aimerai tellement me voir en licorne, c'est une créature si belle.
- Et moi j'aimerai voir si elle est aussi belle et chic que moi !
- Et moi de goûter le jus de pomme que font mon double et sa famille.
- Et moi voir les petits animaux.
- Et moi les livres au château de la princesse.
- Et moi si mon double est aussi cool.
- Et moi si le mien est aussi drôle et organiser une fête avec elle !
- Ce serait fantastique c'est vrai, reconnut Sunset. Et si tu écrivais à mon institutrice pour lui raconter comment tu es revenue dans le droit chemin Starlight ?
- Comment ?
- Je vais te montrer."
Elles rentrèrent dans le gymnase. Sunset partit aux casiers et revint, son livre et un stylo à la main. Elle l'ouvrit à une page vierge et le tendit à Starlight qui le prit avec le stylo.
"Il te suffit d'écrire sur une page blanche et ça apparaîtra sur celle d'un livre d'Equestria."
Starlight commença sa lettre à voix haute.
Chère princesse Twilight
Je suis le double de ton élève Starlight Glimmer. Comme elle, j'ai perdu mon meilleur ami d'enfance à cause de l'apparition de son talent. Depuis j'ai vu les talents comme des éléments perturbateurs d'amitié. Je me suis renfermée sur moi-même en promettant de ne plus jamais laisser mon talent me séparer de ceux que j'aime. Mais j'avais oublié pendant toutes ces années l'amitié, la chose la plus belle du monde. Puis j'ai appris l'existence du lycée de Canterlot où l'amitié entre tout le monde quelque soit leurs talents n'était pas une utopie. A peine arrivée, les doubles de tes amies et l'une de tes élèves m'ont accueillie à bras ouverts même si elles savaient que j'avais ma part d'ombre comme mon double. Elles ont réalisé mon vœu le plus cher et m'ont rappelé l'amitié. Ce soir, j'ai exprimé ma reconnaissance aux élèves d'avoir fait de même et la magie de l'amitié était en moi. J'ai reçu ma magie et mon cristal. Pourtant c'est bizarre d'après les filles. Sunset est la seule à avoir aussi reçu de la magie. Si c'est grâce à son lien avec Equestria, d'où vient la mienne ?
Le double de ton élève dévouée
Starlight Glimmer
Elle referma le livre.
"- Et maintenant ?
- Maintenant tu attends qu'elle te réponde. Le livre s'illuminera de rose et vibrera comme si tu recevais un message avec ton téléphone."
Le livre suivit le schéma, surprenant Starlight qui le fit tomber, ne s'y attendant pas. Elle le ramassa en pouffant de rire.
"Il va falloir que je m'y habitue. Un livre qui bouge tout seul, de la magie."
Elle rouvrit le livre et lut à voix haute.
Chère Starlight Glimmer
Je n'arrive pas à croire que je parle à une autre version de moi-même. C'est ton double d'Equestria qui t'écrit. Les éléments d'Équilibre et la princesse Twilight sont autour de moi et te félicitent d'avoir choisi un autre chemin comme moi. Je comprends ce que tu as ressenti, ce n'était pas facile. Je ne pensais pas connaître encore un jour l'amitié au vu des nombreuses injustices causées par les marques de beauté que j'ai vues. Oui nos talents se manifestent sous forme de marques de beauté. Elles apparaissent quand un événement marquant de notre vie nous fait comprendre le domaine dans lequel nous sommes doués par magie. Alors tu en as aussi reçu, il faut vraiment réparer ce portail. Si tu ne t'es pas transformée en monstre alors que tu ne connaissais rien à la magie, c'est peut-être celle d'un autre élément d'Équilibre cachée au fond de toi qui a attendu que tu prennes conscience de la magie de l'amitié. Non je dis n'importe quoi, il n'y a que six éléments. Mon dieu je suis trop sceptique tu ne crois pas ? Aucun danger ne plane pour l'instant. Si tu dois affronter Chrysalis, passe-lui gentiment le bonjour de ma part, pas de pitié avec elle si tu vois ce que je veux dire.
Ton double qui t'admire
Starlight Glimmer
"Compte sur moi je lui botterai le derrière à cette mocheté. Elle a refusé de l'amitié, elle n'en aura pas."
Mais elles n'avaient pas besoin de s'inquiéter, aucun événement de magie noire ne se manifesta au lycée de Canterlot. Elles se focalisèrent alors sur un moyen de remettre la statue du portail à sa place. Mais la princesse de l'amitié avait beau chercher de son côté, leurs magies ne seraient pas assez puissantes. La combiner est impensable, les effets pourraient être dangereux. Tout ce qu'elles devaient faire était protéger le portail et cacher le miroir dans les caves du château de la princesse. Avec un sort permettant seulement aux éléments d'Équilibre quelque soit leurs formes de le pénétrer, quiconque voudrait le franchir se cognerait contre de la glace.
Jusqu'à ce matin où le livre de Sunset se mit à vibrer et briller. Les filles l'ouvrirent, c'était un appel à l'aide de la princesse de l'amitié. Sunset lut à voix haute.
Mes chères amies
Chrysalis vient de lancer une attaque contre nous. Elle a donné une nouvelle progéniture et l'a lancée sur Ponyville et Canterlot. Nous sommes envahis ! Nous avons trouvé refuge sous l'ancien château des deux sœurs près de l'arbre d'Équilibre où se trouvent les éléments. Nous ne savons pas combien de temps nous tiendrons avant qu'elle ne les découvre et s'en empare. Peu importe qu'il y aura confusion, c'est le moment d'essayer de combiner nos magies. Avec les éléments d'Harmonie, nous aurons une chance. Avec la magie des sœurs, de ma belle-sœur et de ma nièce, adieu les moucherons. En traversant le miroir, vous serez dans mon château. Vous verrez un tunnel éclairé de torches, suivez-le et il vous conduira dans la forêt. Vous serez à l'abri des changelins, ils n'ont pas encore envahi cette partie.
Bonne chance
Princesse Twilight
"- Elles sont en danger, allons-y, ordonna Sunset ! Spike préviens les proviseurs en leur montrant mon livre. Elles comprendront qu'il y a urgence.
- Oui chef, comprit Spike en prenant le livre dans sa gueule et en partant vers le bureau de Celestia en courant !
- Génial je dirai à cette mégère ma façon de penser !
- Moi je me ferai une robe de ses ailes et ses cheveux !
- Et moi j'improviserai un match de foot avec quelques moucherons !
- Moi je ferai une fête de victoire quand ce sera fini !
- Moi je dévorerai la bibliothèque de la princesse !
- Moi je goûterai du jus de pomme de mon double !
- Et moi je m'occuperai de consoler tous ces pauvres animaux !"
Elles coururent vers le portail et le franchirent. Elles se firent aspirer dans un tourbillon d'arc-en-ciel en riant. Elles débouchèrent dans une cave faiblement éclairée, Sunset la première. Mais à sa grande surprise, elle n'eut aucun mal à tenir sur deux pattes, ou plutôt sur deux jambes. Elle devrait pourtant s'être transformée en poney et non en guerrière avec juste ses oreilles et sa queue. Ce fut le même résultat pour les filles. Elles se regardèrent surprises.
"- Heu...Sunset là on devrait être des vrais poneys et non des poneys sur jambes là, demanda Twilight ?
- C'est ce que je ne comprends pas.
- Moi je m'en fiche tant que je peux montrer aux poneys comment s'habillent les humains !
- On a pas le temps de se poser des questions, avertit Sunset. On est arrivées, maintenant au château des deux sœurs ! Rarity pas de commentaires sur cet endroit ! Il a été abandonné après le bannissement de la Jument Séléniaque sur la lune donc ne fais pas ta bourgeoise à cause de la saleté.
- Je ferai de mon mieux.
- Le problème c'est qu'on peut pas passer par ce tunnel, remarqua Rainbow. Même à quatre pattes on ne tiendra pas un mètre.
- Je pourrais essayer de l'agrandir, proposa Twilight."
Elle se plaça face à l'ouverture et ferma les yeux. Elle leva ses bras et se concentra. Une lumière rose sortit de ses mains. En serrant les dents et en fronçant les sourcils, elle réussit à multiplier par trois la taille du tunnel.
"Allez ne perdons pas de temps !"
Elle prit une torche accrochée à un mur et prit la tête du groupe. Elles crièrent en voyant des toiles couvertes d'araignées leur barrer le passage. Toutes sauf Fluttershy qui s'approcha des toiles.
"Bonjour mesdames les araignées. Excusez-nous mais nous devons rejoindre nos doubles pour délivrer Ponyville et Canterlot des changelins. Seulement vous nous bloquez le passage. Pourriez-vous s'il vous plaît nous ouvrir une voie et nous ne vous embêtons plus ?"
Les petites bêtes se regardèrent et hochèrent la tête à Fluttershy. Elles défirent leurs toiles et ouvrirent le chemin aux filles.
"Merci vous êtes bien aimables. Venez les filles."
Elles coururent dans le couloir jusqu'à apercevoir la lumière du jour. Enfin ce qu'il en restait. Le ciel était noir et crachait des éclairs. Elles gardèrent la tête froide et avancèrent. Rainbow s'envola et scruta les environs jusqu'à apercevoir un château en ruines.
"Tout droit les filles !"