.

… CHAPITRE 6 ...

Aller de l'avant

.

.

Jake laissa échapper un long et bas sifflement.

"Oh mon dieu!" toussota Bella en lui pinçant le biceps.

Enfin en essayant de le lui pincer. C'était très difficile de pincer quelque chose qui n'offrait aucune prise, il était dur comme un roc. Vraiment ce que fit Bella c'était plutôt appuyer son pouce et son index sur un bloc de granit. Mais elle siffla en même temps pour rendre son intention plus claire.

"Jacob Ephraïm Black! Que diable fais-tu?"

Il se retourna pour regarder vers en bas Bella qui était toujours dans son étreinte d'ours. Il avait regardé la scène dans la rue pendant qu'elle l'accueillait sur le trottoir.

"Quoi? Elle est magnifique!" dit-il pour se défendre… il en était vraiment convaincu.

Bella se dégagea de ses bras et le frappa sur le torse, ne provoquant pas grand-chose à part un bruit sourd.

"Tu es comme un chien Jake! Est-ce que Léa sait que tu lorgnes ce qu'on les autres hommes?"

Ses yeux s'écarquillèrent tandis qu'il comprenait ce que sous-entendait Bella. Il regarda vers la rue en suivant les lumières des freins arrière de la voiture de sport avant de se tourner vers Bella, choqué.

"Quoi? Non Bella! Ça alors… pas la fille… la voiture! Seigneur… cette fille… elle est toute refaite, c'est que du faux. C'est une œuvre de fiction Bells. Qui aimerait ça?"

Bella fronça les sourcils.

Les Abrutis le font. Les abrutis trouvent ça très bien. Deux fois par jour.

"Tu penses qu'elle est refaite?" se demanda-t-elle à voix haute, regardant la Bitmobile disparaître.

Le rire de Jake enfla dans sa poitrine.

"Tu n'as pas remarqué : rien ne bouge sur son corps quand elle court! Ça ne peut-pas être normal!"

Bella considéra ces paroles. Il avait raison bien sûr. Pas de trémoussement ni de déhanchement quand elle avait couru. Pas de rebond quand elle revint avec sa casquette qu'elle avait probablement laissé trainer sur le lit d'Abruti. La poupée n'avait pas une once de graisse, ni de glucide, tout était ferme. Et de l'acier dans sa mignonne petite brassière. Qui aujourd'hui était rose vif. Pour être assorti à son short minuscule. Et à ses sandales plateforme à lanière.

"Donc tu la regardais?" dit-elle en plissant les yeux de dégoût.

Jake soupira en roulant des yeux.

"Non Bella. Je regardai la voiture mais ses mouvements ont attiré mon attention. Léa n'a rien à craindre. Les gars ne regardent vraiment pas ce genre de chose. Peut-être… pour se distraire… mais je ne te le garantis pas, il n'y a probablement pas grand-chose à garder là. Voilà sans doute la raison à tout cela. Mais cette voiture… bonté divine!" Il regardait la route avec nostalgie. "C'est une voiture de sport incroyable. Qui est ce gars?"

"C'est un abruti."

Jake haussa les sourcils à plusieurs reprises en la regardant. Puis ses yeux errèrent sur la casquette posée sur sa tête.

"C'est un abruti et toi tu es… une garce?"

Bella avait oublié la casquette Bitch qu'elle portait. Elle la retira et la jeta dans le caniveau d'irritation.

"Non je ne suis pas une garce! Certains connards pensent juste que je le suis mais c'est la raison pour laquelle ils sont de colossaux abrutis."

"Je ne comprends rien," dit Jake un peu perplexe.

"Moi non plus, Jake, moi non plus." Elle secoua la tête puis se tourna vers lui. "Quoi qu'il en soit… Bonjour. Merci de faire tout ça pour moi. Je te remercie car Charlie n'a pas pu se libérer ce week-end."

"Pas de problème Bells. Tu ferais exactement la même chose pour moi," lui sourit-il.

"Tu veux boire? De l'eau, un soda light, avant de commencer à décharger?"

"De l'eau fera l'affaire."

Tandis qu'il se dirigeait vers la maison, Bella se tourna vers Jake et posa la question qui la tracassait depuis quelques minutes.

"Alors qu'est-ce qu'elle a d'aussi génial dans cette voiture?"

Elle n'avait pas réalisé qu'elle allait avoir une très longue réponse mais c'était Jake après tout. Elle aurait dû s'en douter. Les voitures étaient son passe-temps favori. C'était son travail aussi. Sa passion. Sa vie. Avec en prime quelques amis ou quelques membres de la famille aussi.

"C'est une Aston Martin V 12 Vanquish S. La Vanquish est la voiture de James Bond dans Meurs un autre jour. C'est même la voiture d'Ethan Collins dans les films Ecrit dans les étoiles, la voiture qui en jette, pas celle qui est argentée et ordinaire. La Vanquish a été élue comme l'une des trois plus belles voitures du monde."

"Pas grand-chose!" rétorqua Bella pas du tout impressionnée, en attrapant une bouteille d'eau au frigo qu'elle tendit à Jake.

"Bien sûr que si. Aston Martin n'a fait cette voiture que de 2001 à 2007. Et la Vanquish S n'a été faite que pendant les trois dernières années. Ils n'en ont vendu ici aux Etats-Unis qu'en 2007. Mais seulement les quarante derniers modèles soit La Vanquish S Ultimate Edition en noir*. La voiture de ton voisin a une transmission manuelle qui n'existe que sur ces quarante dernières voitures. Et je suis sûr que c'est bien une de ces quarante." Il fronça les sourcils un instant avant de poursuivre et pensa visiblement à voix haute. "Mais Aston Martin n'en a jamais fait de décapotable… elle doit être unique alors."

Il avait les yeux écarquillés en regardant Bella. Sa voix devint respectueuse quand il se remit à parler.

"Cette voiture est un objet de collection. Qui diable est ce mec?"

Bella souffla de dégoût. "Edward Cullen."

"Ah … ouais… plaque d'immatriculation personnalisée. Ainsi le E est pour Edward?"

"Je pense que oui…"

"Mais tu n'en est pas sûre? Tu l'as rencontré?"

"Officiellement non. Et je n'y tiens pas non plus. C'est un abruti."

"Comment tu le sais? Et comment tu connais son nom alors?" Jake fronça les sourcils, déconcerté par cette conversation compliquée.

Elle se rendit compte qu'il fallait qu'elle lui raconte toute l'histoire. Il y avait certaines choses qu'elle allait omettre cependant. Alors elle lui raconta à peu près tout.

Mais fit l'impasse sur l'érection.

Et omis de parler de la casquette pour la cacher.

Ainsi que le jet de casquette sur lui quand il était revenu avec l'échelle sans penser à dire merci.

Et elle ne voulait pas dire à Jake qu'il avait gardé la casquette. Elle ne voulait pas paraître ingrate pour le cadeau qu'il lui avait fait. Alors elle omit de lui raconter.

Elle ne lui raconta pas davantage sa danse le soir, à chanter avec sa brosse à cheveux en guise de micro alors qu'Abruti était en train besogner Barbie dominatrice de Malibu toute refaite en face. Ça ne lui sembla pas judicieux de lui révéler ce genre de choses.

Elle omit aussi toute l'histoire concernant sa casquette parce que ça reviendrait à révéler toute l'histoire érection / casquette Abruti ce qu'elle voulait désespérément éviter en premier lieu.

Et pour cette même raison elle ne pouvait pas non plus mentionner qu'il avait retourné le paillasson pour que ça donne ce message insultant, "Bienvenue Garce!"

La version qu'elle donna à Jake était très édulcorée. Et c'est pour cela que Jake ne semblait pas comprendre pourquoi c'était si terrible. Mais là encore il ne connaissait que 25 % des faits.

"Donc ce gars, cet Edward Cullen est un abruti parce qu'il a crié et t'a insultée parce que ton camion a perturbé sa matinée? Et c'est un connard parce qu'il n'a pas dit merci après t'avoir emprunté l'échelle?" résuma-t-il.

Elle hocha la tête.

"Eh bien Bells, voilà ce que j'en pense. D'abord il a dû supposer que tu étais un homme et il était tout à fait prêt à en découdre. Le fait que tu sois une fille a dû le prendre au dépourvu. Il ne t'aurait probablement pas insultée s'il avait réalisé rapidement que tu étais une fille. Et il s'est sûrement mis à crier pour couvrir le bruit du moteur. Je ne sais pas pourquoi il était en colère puisqu'il était chez lui, spécialement s'il était avec une fille et qu'elle était du même genre de celle que je viens de voir et qu'il l'ait abandonnée pour venir ici."

Il haussa les épaules. "Je suis d'accord avec le fait qu'il aurait pu te remercier pour l'échelle mais je pense que tout le reste est assez compréhensible… il a réagi un peu excessivement, peut-être n'est-il pas aussi abruti qu'il y parait?"

Bella le regarda bouche bée. Ses pensées tourbillonnaient.

Tu te ranges du côté de cet abruti? Tu ne sais rien de lui! Tu ne connais même pas toute l'histoire! C'est ça la loyauté?

"Quoi? M… mais Jake! Qu'est-ce que…? Comment tu … tu …? Argh? Tu le soutiens?"

"Bells arrête de postillonner et de bégayer! C'est tout ce que j'en dis, tu devrais peut-être lui laisser une autre chance."

Bella savait exactement ce qui était en train de se passer là. C'était cette satanée voiture. La Bitmobile lui avait jeté un sort et l'avait complètement séduit. Edward Cullen avait ébloui Jake avec elle et il ne pouvait plus être impartial en ce qui concernait Abruti, tout simplement parce qu'il avait une voiture qui sortait de l'ordinaire.

"Je ne vais pas lui donner une autre chance," souffla-t-elle. "S'il revient aujourd'hui, je veux que tu fasses comme si tu étais mon petit-ami, Jacob. Je veux que tu lui inspires une certaine crainte et qu'il soit moins abruti avec moi. Je veux juste l'ignorer et continuer ma vie. Je vis ici. Dans la même rue que lui. A le regarder aller et venir avec ses playmates sorties de playboy."

"D'accord, d'accord," dit Jake en étouffant un rire et en ébouriffant les cheveux de Bella avec sa grosse main. "Tout ce que tu veux. Je serais le gros vilain petit-ami." Il fit voir ses dents éclatantes dans un rictus de loup. "Honnêtement Bella, Je ne pensais pas que tu tenais encore à moi."

Elle le poussa vers la porte d'entrée. "Dans tes rêves, Jake. On avait quinze ans, c'est le présent là. Allons décharger le camion."

"Allez amène-toi bébé! Je suis prêt à faire le déménageur!" sourit-il en sortant.

Jake avait été l'ami de Bella aussi loin qu'il se souvienne. Ils avaient joué ensemble et avaient fait grandir leur amitié au cours des ans, après le divorce de ses parents et ses longues absences de Forks. Pendant les étés, quand Bella venait chez Charlie l'amitié avec Jake avait été une constante.

Après leur neuvième année scolaire, les hormones avaient pris le dessus sur leur amitié et ils avaient essayé d'être petits-amis pour voir comment ça fonctionnerait. Ça avait été maladroit… ça avait duré un mois, les yeux énamourés, se tenir la main et des baisers volés. Bella en était rapidement arrivée à la conclusion que ça n'allait pas du tout, ils avaient été amis depuis si longtemps … c'était comme embrasser un frère. Elle ne pouvait pas supporter ça. Il l'avait mal pris mais ils avaient tenté de rester amis.

Quand Bella et Jake se retrouvèrent dehors, elle se souvient de lui demander de jeter un coup d'œil à son camion. Jake décida de faire ça en premier et il découvrit, comme il l'avait pensé, que c'était juste le filtre à carburant, une panne facilement réparable et à laquelle il s'était préparé. Il avait amené avec lui un filtre neuf de Forks et avait pu le changer sans de difficulté majeure. Bella démarra le camion et il marchait bien, plus de pétarades intempestives.

ooo O ooo

Tandis qu'Edward raccompagnait Irina, de nombreuses pensées sur le cas désespéré et le grand gars qui était descendu du camion de déménagement l'assaillirent.

Qui se serait attendu à ce que cette frêle jeune fille sorte avec ce grand gars costaud?

Et s'il n'est pas son petit-ami mais son mari?

Peut-être qu'il est jaloux et qu'il pourrait facilement mettre une raclée à quiconque ennuierait sa petite-amie de femme.

Elle portait la casquette. Elle m'a même fait bonjour et ce n'était pas avec le doigt du milieu, alors pour l'achat de douze casquettes, la broderie, le pourboire et la taxe, 221 dollars 54 n'avaient pas été si mal.

Sauf que si le GROS me tape dessus… avec les frais médicaux, cette casquette pourrait me revenir à plus de mille dollars.

"Ze gars est vraiment gigantesque."

Hein? Oh merde…

"Désolé, Irina, que disais-tu?"

"Ze gars, Edvarrd, il est tellement grand! Et alors musclé… un bûcheron ou un carrossier non?"

Tu es avec moi et tu mates un type qui conduit un camion de déménagement?

"Irina il est probablement sous stéroïde. Ça va lui faire de beaux muscles mais ils rapetissent ta bite, tu savais ça?"

Irina fit un petit rire et sourit à Edward. Il lui fit son sourire en coin en retour. Mais son sourire disparut à ses prochains mots.

"Mais peut-être que les petites fonctionnent bien."

Oh putain de merde! Vraiment? Putain?

Il regarda l'imbécile insensible en rose à côté de lui.

"Oh allez Edvaarrd. Peu importe. C'était une blague. Tu n'étais pas toi-même. Ne stresse pas! Quand on sera chez moi je te ferai un massage si tu veux?"

Non putain, pas de foutu massage!

"Non désolé, il faut vraiment que j'y aille une fois que je t'aurais déposée."

"D'accord Edvaarrd. Je ne comprends pas pourquoi tu te mets dans cet état. Ton humeur est encore pire qu'hier."

Edward entra dans le garage de l'appartement où Irina vivait. Il l'accompagna jusqu'à l'ascenseur qui l'emmènerait jusqu'à son luxueux appartement. Il lui tendit le petit sac et lui fit un rapide baiser pour lui dire au revoir. Elle l'avait énervé mais il n'avait aucune raison de réagir autant. Ce n'était pas sa faute s'il était de nouveau de mauvaise humeur. Il n'avait pas la moindre idée de qui c'était la faute.

Je devrais sûrement m'arrêter à la salle de gym en rentrant chez moi… travailler sur mes épaules et mes biceps un peu … travailler pour paraitre plus baraqué.

Il quitta le garage souterrain et se dirigea vers la salle de gym de son meilleur ami Emmett, copropriétaire et gérant, qui travaillait aussi comme coach personnel pour quelques membres sélectionnés dont Edward faisait partie.

Edward connaissait Emmett McCarty depuis des années. Ils s'étaient rencontrés comme colocataires à l'université et n'avaient rien en commun sauf de venir de l'état de Washington. Et le fait qu'ils soient tous les deux sur le haut du panier.

A l'université Emmett avait été sauvage, extraverti, aimable, plein d'entrain, se permettant tout sauf quand il s'agissait de ses études. Physiquement Emmett avait tout pour lui. Il était grand, carré d'épaules, bien musclé, athlétique et était agréable à regarder avec ses cheveux noirs et souples et ses yeux bleus de petit garçon désobéissant. Il avait un sourire contagieux qui s'accordait bien avec son rire rauque et tonitruant.

Edward était complètement à l'opposé de lui sauf en ce qui concernait sa haute stature bien sûr. Il avait été calme, timide, introverti presque trop quand il s'agissait d'autre chose que ses études. Il lisait voracement, apprenait vite et excellait en classe. Physiquement il avait tendance à se laisser aller avec peu de tonus musculaire, il était fin et mal coordonné. Il s'était toujours caché derrière ses cheveux roux et ses grandes lunettes cerclées. Edward souriait rarement et n'avait pas le moindre sens de l'humour. Mais il était un étudiant sérieux et n'avait jamais eu vraiment beaucoup de temps pour les idioties.

Jusqu'à ce qu'il rencontre Emmett. Vous ne pouvez pas vous empêcher de rigoler avec ce grand dadais. Et pour une raison quelconque Emmett appréciait aussi son studieux colocataire et l'avait contaminé avec son sens de l'humour et l'avait finalement pris sous son aile. Edward avait aidé Emmett avec son travail et en retour il était devenu une sorte de projet pour Emmett. Pendant leurs années universitaires ensemble Emmett avait tenté de faire changer Edward, de le faire devenir plus viril, moins fade. Une sorte de chenille qui se transformerait en papillon.

Il lui avait appris à manger mieux. Il lui avait montré les avantages de l'exercice physique et l'avait aidé à se débarrasser du "mou" pour en faire du "voyant." Emmett l'avait poussé pour avoir des résultats plus rapides. Edward était rapide, il avait vu la justesse de ce qu'Emmett lui enseignait et il avait continué tout seul, en observant et en voyant Emmett interagir avec les autres, en lisant à ce sujet, ce qui lui permit d'améliorer son image et sa confiance en soi.

A la fin de leurs études, Edward Cullen était un nouvel homme. Un homme meilleur. Il n'était plus Ed le bizarre ou Eddie Cullen. Il était devenu Edward Cullen. Il était tonique et avait un physique plutôt enviable. De bondissant et dégingandé, il était devenu souple et élégant. Ses verres épais et ronds avaient disparu après une chirurgie au laser. Ses cheveux étaient coupés dans un style jeune, plus longs sur le dessus mais courts sur les côtés et il avait découvert les bienfaits des produits pour les cheveux. Au fil des ans sa barbe avait épaissi le long de sa mâchoire puissante et carrée et il savait la gérer pour en faire ce qui plaisait aux femmes.

Et les femmes semblaient l'apprécier. Il avait plus de rendez-vous qu'il ne pouvait en honorer. Et… il avait appris à comment faire avec elles. Il avait étudié tout ce qu'il avait pu trouver en ligne pour plaire à une femme… y compris dans son lit… et en pratiquant régulièrement. Il portait également une attention particulière à l'interaction verbale et visuelle. Il était devenu très habile et utilisait ces compétences pour faire que les femmes se sentent aussi bien qu'elles le faisaient se sentir.

Quand Edward et Emmett repartirent dans l'état de Washington, Edward Cullen était prêt à conquérir le monde. Il était intelligent, sexy, beau et confiant, ce qui lui ouvrait instantanément toutes les portes.

Et tout cela l'avait réellement perturbé.

Il savait qu'il était toujours la même personne à l'intérieur, ce maladroit rat de bibliothèque studieux. Même les personnes qui ne lui avaient pas laissé le bénéfice du doute, qui l'avaient jugé et ridiculisé, étaient devenus subitement intéressées et l'acceptaient, tout ça à cause de son apparence et de ce qu'il avait fait de lui-même. A l'intérieur ça l'énervait que cette façade semble marcher si bien. C'était juste des apparences et les apparences ne faisaient pas l'homme. Il n'avait pas beaucoup de respect pour les gens qui ne cherchaient pas à aller un petit peu plus loin que les apparences. Et c'est ce que la plupart des gens faisait.

Quand il rentra dans Gymerica Elite, Emmett était derrière le comptoir de l'accueil en train de plaisanter avec un employé.

"Je dois y aller, mon rendez-vous suivant est là," dit-il fort, pour qu'Edward l'entende.

L'employé s'éloigna alors qu'Edward roulait des yeux et s'approchait du comptoir.

"Salut Em, comment ça va?"

"Mieux que toi visiblement. Nuit agitée à danser le Bolchoï avec Irina Russkiskaya?" Emmett faisait des mouvements de traction avec ses avant-bras, ses yeux et ses fossettes flamboyaient.

"Va te faire foutre, tu es un connard," marmonna Edward en prenant une serviette épaisse sur la pile posée sur le comptoir.

En fait j'ai passé la nuit dehors à rôder autour de chez ma voisine que je ne connais pas … à une heure et demie.

Le rire d'Emmett explosa.

"Sérieusement Edvaarrd chérrri, tu ne ressembles à rien. J'imaginais seulement que la petite miss chaude t'avait gardé éveillé toute la nuit." Les sourcils d'Emmett se haussèrent. Il attendait la confirmation.

Ouais c'est cela… bien que non en fait. Pas comme ça.

"Non ce n'est pas ça."

"Tu plaisantes! Elle t'a dit non?!" dit-il l'air choqué.

En fait c'est ma bite qui a dit non mais ça… tu n'as pas du tout besoin de le savoir. Personne n'a besoin de le savoir.

Sauf peut-être papa.

J'ai peut-être besoin d'une ordonnance.

"Pa' j'ai cet ami qui pense qu'il a un problème…"

Il se concentra et réalisa qu'Emmett attendait une réponse.

"Non elle n'a pas dit non. Je pense que nous étions tous les deux juste un peu trop souls. Je me sens encore un peu comme ça ce matin."

Emmett hocha la tête en connaissance de cause en rigolant. "Trop de vodka hein, Edvaarrd? Viens nous avons des exercices de torture pour te faire prendre conscience de tes erreurs."

Edward sourit au gros balourd. "Bel accent Boris Badanov. La prochaine fois que je suis invité sur le yacht de Sergueï je demanderai si je peux amener un ami. Et enzuite… je te ferrai passer parr dessus borrd."

Emmett éclata de rire et poussa Edward dans le dos alors qu'ils se dirigeaient vers les appareils de musculation.

ooo O ooo

Après la réparation du camion, Jake et Bella avait commencé à décharger l'autre camion. Ils rentrèrent la table de la salle à manger et les chaises, les tables basses pour le salon et la terrasse, des lampes, l'écran plat, une petite télé, des tabourets de bars pour la cuisine, le rocking-chair de la grand-mère de Bella pour sa chambre et deux gros fauteuils pour la terrasse. Ils avaient rangé les choses au fur et à mesure, les posant là où elles resteraient.

Ils déchargeaient encore le camion quand Edward revint dans le quartier et se gara devant son garage. Bella était de l'autre côté, derrière le camion, ne se doutant de rien tandis que Jake regardait la voiture de sport s'approcher et se garer et que la capote se refermait. Bella essaya de tirer sur le vieux canapé qui irait sur la terrasse.

"Jake je ne pense pas pouvoir y arriver toute seule. J'ai besoin d'aide."

Pas de réponse.

"Jake?"

Bella fit le tour et ne trouva personne de l'autre côté. Elle avança et commença à l'appeler.

"Jake? Jake où es-tu…?"

Oh, non! Merde!

"Jake ou vas-tu? Jake! Reviens ici!"

Il ne l'entendit même pas.

Il était là, au milieu, de la rue avançant comme un zombie… comme un alcoolique qui aurait vu un bar… comme un vampire vers un cou… ou un chien vers un os…

Il allait tout droit vers James Bond et sa voiture super cool.

Oh putain j'ai besoin d'une pause moi!

Non… attends …!

Peut-être qu'il va dire un mot à Abruti!

Ouais! Ça doit être ça!

Bella croisa ses bras sur sa poitrine en regardant Jake traverser la rue. L'expression d'Abruti était hésitante tandis que Jake l'approchait. Bella vit Jake lui parler, faisant des gestes et montrant Bella.

Waouh! Bien. Dis-lui, Jake!

Abruti opina.

Et voilà. Prends ça!

Abruti sourit puis sourit encore plus.

Quoi?

Il ouvrit la portière de sa voiture et se pencha à l'intérieur. Bella incrédule, les regardait tous les deux, s'avancer vers le capot de la Bitmobile et Abruti souleva le capot, hochant la tête en souriant tandis que Jake parlait avec animation tout en regardant le moteur.

Oh Seigneur! Qu'est-ce qu'il se passe?

Quand Abruti eut refermé le capot, Bella commença à se préparer à fustiger Jake au moment où il reviendrait vers elle.

Mais au lieu de ça… elle resta bouche bée.

Jake monta sur le siège passager tandis qu'Abruti s'installait au volant. La voiture démarra.

Bella se sentit mal, certaine qu'elle allait faire un anévrisme en les regardant partir de l'allée et puis de la rue.

Abruti s'étira et une seconde plus tard il avait récupéré et mis la casquette Asshole sur sa tête.

Oh par l'enfer, ça ne pouvait pas être pire!

Il y eut un énorme grondement, suivi par un crissement de pneus tandis qu'ils disparaissaient tous les deux dans la Bitmobile.

Bitman et BatJake.

Le croisé en casquette et son petit acolyte.

Partis à l'aventure ensemble.

Jake était probablement en train de baver à l'intérieur de la Bitmobile.

Bella prit une profonde inspiration pour se calmer, descendit du trottoir et donna un coup de pied à la casquette Bitch aussi fort qu'elle le put avec un fort "arrgghhh!"

Puis elle rentra pour se faire une bonne tasse de thé chaud.

La voiture revint une quinzaine de minutes plus tard, son grondement se fit entendre dans la rue. La capote était descendue maintenant et Bella pouvait voir le grand sourire éclatant de Jake.

Bien! J'espère que tu as des moustiques collés sur tes dents!

Elle sortit et fixa Jake tandis qu'il revenait vers elle, libéré des griffes d'Abruti.

"Désolé Bells. Je n'ai simplement pas pu résister. C'est une Aston Martin V-12 Vanquish S Ultimate Edition noire. Je n'en verrai sans doute jamais d'autre. Il fallait que je la voie de près. Et le nom du gars c'est Edward. C'est un gars bien. Et tu sais ce qui est fou? Il a une casquette rouge avec Asshole écrit dessus, juste comme la tienne! Et il la met!"

"C'est génial Jake. Et très intéressant. Mais je voudrai rentrer tout ça si tu as fini de jouer."

Il regarda Bella aller vers l'arrière du camion. Il ne comprenait pas vraiment ce qui était si mal concernant le voisin de Bella, il ne paraissait pas du tout être une espèce de monstre.

Bella commença à tirer sur le canapé une fois de plus. Celui-là même qu'elle avait essayé de décharger avant que Jake n'aille faire un tour en voiture, la tête penchée par la portière et la langue pendante au vent.

"Avez-vous besoin d'aide?" demanda soudain une voix musicale faible.

Bella poussa un cri de surprise et se retourna pour voir Abruti debout juste derrière elle, sur le côté portant toujours la casquette.

"Oui bien sûr, merci Edward!" répondit Jake avec enthousiasme.

"Ça va aller!" cracha Bella en même temps en se tournant vers Jake, en plissant les yeux, en entendant sa réponse.

Dans le doute Edward regarda de Jake à Bella plusieurs fois.

"Je pensai juste, vous savez, peut-être que quelqu'un de plus costaud pourrait aider pour les grosses choses."

"C'est génial, merci," dit Jake avant de se tourner pour fixer Bella la mettant au défi de poursuivre. "Tu pourrais te blesser en essayant d'aider avec les choses qui sont lourdes. Je ne voudrai pas te voir aplatie sous la bibliothèque ou le canapé, écrasée contre le mur par le matelas ou le sommier à ressort. Si Edward aide, tout cela pourra être fait beaucoup plus rapidement et en toute sécurité."

"Très bien," siffla-telle avant de se retourner vers Edward. "Merci pour ton aide." Elle se baissa rapidement, ramassa un tapis enroulé et descendit du camion tandis que Jake y montait.

"Tu as laissé tomber ta casquette," dit Abruti à voix basse. Bella leva les yeux brusquement. Il se tenait là en bas alors qu'elle allait descendre, lui tendant la casquette Bitch. "Tu la portais tout à l'heure." Il haussa les épaules. "Elle paraissait t'aller bien."

Bella pensa voir une lueur d'amusement dans ses yeux verts.

C'est quoi ça? "Bienvenue garce" encore?

Elle ne lui retourna pas son regard amusé. Il continuait d'être Abruti.

Pas de changement notable!

"Je vais la garder," ajouta-t-il en regardant la casquette dans ses mains avec un autre petit haussement d'épaules, "mais je pense qu'elle pourrait envoyer un mauvais message si je la mets." Et il lui fit un léger sourire en coin.

Bella la récupéra à contrecœur. Elle ne voulait pas lui montrer qu'il était drôle. Mais elle pensa à ce qu'il avait dit, comment les hommes avec une orientation sexuelle différente pourraient le regarder avec une casquette bitch sur la tête et penser qu'il était attirant et voudraient l'exploiter. Ensuite elle pensa à quelle sorte d'insinuations ça pouvait cacher. Elle commença à en rire dans sa tête. Elle ne voulait pas qu'il pense qu'elle était déséquilibrée. Et bien sûr, par l'enfer, elle ne voulait qu'il voie qu'elle le trouvait drôle ou mignon. Parce que non, ce n'était pas le cas. Du tout.

Elle rentra avec le tapis et la casquette tandis qu'ils commençaient à transporter le canapé. En moins d'une heure tout le camion fut déchargé. C'était allé beaucoup plus vite avec l'aide d'Edward.

Bella se sentit plus indulgente pour Abruti. Et elle avait un peu faim aussi et elle pensa qu'eux aussi parce qu'il était tard. Alors elle leur offrit la seule chose qu'elle avait, elle n'avait pas encore eu l'occasion d'aller faire les courses. Elle leur offrit du beurre de cacahuète et de la confiture pour faire des sandwichs et de l'eau ou du soda allégé.

Jake sembla soulagé, il était sûrement mort de faim.

"Oui c'est sûr Bella, je mangerai bien un ou deux sandwichs, sans confiture. Et un soda … avec des glaçons si tu en as."

Elle se tourna vers Edward en croisant les bras sur sa poitrine et en fronçant les sourcils dans l'attente de sa réponse.

"Oh non merci. Je dois avoir des trucs chez moi et je mangerai plus tard."

Bella opina d'un air entendu.

Ouais je l'aurai parié. Ce doit être l'heure de la brunette. Le week-end est presque fini et tu n'as eu qu'une rousse et qu'un blonde. Il te manque le principal.

Jake remercia Edward de l'avoir aidé et aussi pour le tour dans la Vanquish. Quand Bella marmonna un merci, Edward lui fit un signe de tête et un petit salut souriant avec ses doigts sur la visière de la casquette qu'il portait toujours, avant de traverser la rue.

Abruti.

Quand Jake revint au camion pour rentrer le hayon Bella alla dans la cuisine, pour faire rapidement leurs sandwichs. Elle sortit des assiettes et des verres de soda avec de la glace sur le comptoir de la cuisine face à deux tabourets.

Jake revint avec un carton d'outils et un sac de sport avec ses affaires pour la nuit. Il alla se laver les mains à l'évier et Bella prit son verre et en avala une longue gorgée. Jake se tourna vers elle.

"Edward m'a dit que tu chantais et dansais comme une folle. De quoi est-ce qu'il parlait?"

Bella s'étrangla avec son soda. Elle pulvérisa et recracha tout sur le comptoir.

IL L'AVAIT VUE?

Bordel de merde! Il l'avait vue!

GRRR!