.
… CHAPITRE 23 …
La soirée à cinq de McCarty
Jasper fut surpris de voir Bella et qui que soit l'autre jeune femme avec des lunettes assises dans le box avec son cousin Emmett ce vendredi soir. Il avait compris que ce serait une soirée entre gars avec l'un de ses amis les plus proches, le plus agréable et tout ça. Le cousin Emmett était évidemment toujours très joyeux et il se leva pour le saluer. Jasper se demanda combien Emmett avait déjà bu.
"Pourquoi Mlle Isabella Swan … pas que ça me déplaise… est ici?" fit la voix trainante et douce de Jasper.
Une fraction de seconde après qu'Edward ait entendu la voix d'un homme répondant au salut d'Emmett il avait essuyé les larmes qui restaient de sa proche expérience de la mort par boisson de bière. Il avait pu voir le nouveau venu et plusieurs pensées distinctes avaient jailli concernant le cousin d'Emmett… son soi-disant rendez-vous.
C'est quoi ce bordel? Emmett m'a filé rendez-vous avec un mec? Je ne suis pas gay?
Attendez comment Bella le connait?
Merde… Edward est bi ou autre chose?
Et puis il apparut à Angela qu'Emmett était hilare.
Il regardait Edward tandis que Jasper se rapprochait de la table et répondait à son salut et bien sûr plusieurs pensées le traversèrent aussi.
Ah aha, putain que c'est drôle!
Seigneur comme j'aime voir Edward se tortiller! Il n'y a rien de meilleur!
Attends…
Par l'enfer comment petite Swan connait-elle Jasper?
Bella, bien sûr, était aussi surprise de voir Jasper. Mais tout à coup ce rendez-vous prit tout son sens… elle se souvint d'Edward lui disant quelque chose sur Emmett et ses farces… elle se souvint de l'embarras d'Edward quand il lui avait révélé l'histoire du vibroziminator dans le tiroir. Bella rougit furieusement quand elle réalisa qu'elle était assise près de sexy Edward, assez proche pour sentir la chaleur de son corps passer à travers ses vêtements et les siens, tandis qu'elle pensait au vibromasseur. Heureusement il ne pouvait pas lire dans ses pensées… d'où son rougissement furieux.
Les yeux d'Edward s'étaient posés sur Bella pour observer sa réaction quand elle avait reconnu le cousin d'Emmett il voulait essayer de comprendre s'il y avait quelque chose de plus entre eux que de la camaraderie. Mais tout ce qu'il y vit fut de la surprise… jusqu'à ce qu'un furieux rougissement recouvre son visage et son cou. Il pouvait le voir clairement parce qu'elle avait attaché ses cheveux en queue de cheval.
Seigneur, regarde ce rougissement! D'accord… il y a quelque chose de plus là-dessous. Beaucoup plus peut-être. Mais quoi? Un petit-ami d'avant? Pas un actuel… elle a dit hier soir qu'il n'y avait pas de petit-ami. Alors … un coup de cœur récent? Merde… c'est pour ça qu'elle rougit… elle fond pour ce gars?
La serveuse revient et posa les bières d'Edward et d'Emmett sur la table, stoppant temporairement la conversation. Des pensées confuses se déroulaient au son des mariachis qui flottaient jusque-là.
"Puis-je vous apporter d'autres boissons?" demanda-t-elle avec un sourire éclatant en leur tendant les menus.
"J'arrive tout juste et je veux bien une Pacifico," dit Jasper à la serveuse.
"Une margarita orange sanguine," dit Angela, provoquant une grimace de dégoût d'Edward jusqu'à ce qu'il se souvienne que c'était juste une variété d'orange. Il fut soulagé que sa boisson ne contienne pas de sang parce que quelque chose en elle semblait avoir faim de sang depuis qu'elle était arrivée.
"Puis-je avoir une Margarita fraise s'il vous plait," demanda Bella poliment.
Sa commande amusa Edward. Il se pencha légèrement vers elle pendant que la serveuse prenait la longue litanie d'apéritifs.
"Quoi… pas de trait de Cointreau?" dit-il à Bella à voix basse en faisant tourner sa bouteille de bière sur la table. "Tu sais… piquante et tout?"
Bella se mordilla la lèvre et regarda Edward essayant de savoir s'il était sérieux ou s'il plaisantait mais son sourire amical et amusé et ses yeux verts brillants semblaient tout expliciter.
"Tu suggères que j'aurais dû commander une pizzarita fraise," lui demanda-t-elle benoitement.
Edward rigola. "Je parie que ce serait bon. Je ne parle pas de crème fouettée." Il haussa les épaules. "C'était juste une idée." Il prit une gorgée de sa bière en bougeant sur son siège, les pensées qui lui passaient par la tête – Bella dans une pièce faiblement éclairée léchant la crème fouettée sur sa fraise – le rendait mal à l'aise dans son pantalon.
Ne pense pas à ça maintenant, Cullen. Ce n'est pas du tout le bon moment.
"C'est une très bonne idée en fait," dit Bella avec le sourire.
Pendant une fraction de seconde il se demanda si elle avait vu cette pensée coquine courir dans son esprit, mais non… elle faisait allusion à sa boisson. Elle regarda la serveuse qui écrivait la commande d'apéritifs. Edward luttait pour revenir à l'instant présent pendant que Bella disait à la serveuse.
"Pourrai-je avoir un peu de Cointreau dans ma Margarita fraise?"
"Bien sûr." Elle consigna cette commande avant de quitter la table dépassant le trio de mariachi qui jouait actuellement à une table à côté.
"Ça… c'est la seule chose que je n'aime pas ici," dit Emmett en les montrant du pouce.
"Tu n'aimes pas la musique mexicaine, Emmett?" demanda Bella.
"Emmett pense que les mariachis sont exactement comme les clowns," expliqua Edward en ricanant. "Ils font peeeeur…" Il fit un petit geste d'effroi avec les mains tremblantes.
"Les clowns et le mariachis me donnent la chair de poule." Bella regarda Emmett dans les yeux et il lui expliqua solennellement. "Le secret avec ces gars c'est de ne pas avoir de contact visuel avec eux. Une fois que tu les as regardés dans les yeux c'est fichu. Ils sont à ta table. Ils ne partent plus. Et dieu seul sait ce qu'ils vont jouer."
"Je vois." Bella opina et regarda de nouveau Edward qui secouait la tête. Elle rigola.
"Alors tu es le cousin d'Emmett?" demanda Angela curieuse, elle regarda d'Edward à Jasper les yeux plissés.
Jasper s'inclina légèrement vers eux avant de parler.
"Oui madame. En effet je suis le cousin d'Emmett, Jasper Whitlock comme l'a dit Isabella," répondit-il à Angela. "Et tu es…?" Il tendit la main par-dessus la table avec un sourire amical attendant qu'elle se présente.
"Je suis l'amie de Bella… Angela Weber," dit-elle en lui serrant la main. "Je suis juste en visite pour le week-end chez Bella."
"Alors attends, petite Swan… tu connais mon cousin Jasper?" Il regardait Bella, perdu, en faisant signe à Jasper de prendre une place près d'Angela. Tout le monde glissa sur le banc faisant de la place pour Emmett.
"Oh désolée!" dit Bella quand sa jambe toucha celle d'Edward. Elle s'éloigna un peu. La dernière chose dont elle avait besoin en ce moment est de penser à toucher la cuisse d'Edward. Juste cette expression la rendait étourdie et toute chaude et bien sûr un rougissement s'ensuivit.
"C'est bon," répondit Edward en regardant Bella rougir une fois de plus. Il y avait quelque chose d'attachant dans ce rougissement perpétuel. Il était évident qu'elle se sentait mal à l'aise - bien qu'elle n'ait vraiment aucune raison de se sentir ainsi. Peu importe qu'elle lui ait touché la jambe.
Le regard d'Angela passa de Bella à Edward, elle observa son expression avec attention, essayant de comprendre ce qu'il se passait. Il semblerait qu'Edward ait été victime d'une sorte de blague. Il y avait une légère expression … d'hostilité… quand il regardait Jasper. Elle pouvait voir qu'il n'était pas intéressé par ce gars il n'était donc pas bi. Ce qui était une bonne chose. Il ne sortait pas avec tout le monde mais seulement avec la moitié féminine de la population. Elle le vit regarder la bouche de Bella quand elle répondit à Emmett. Il semblait totalement absorbé par ce qu'elle disait.
"J'ai rencontré Jasper hier," répondit-elle finalement à Emmett et en souriant à Jasper. "Nous travaillons au même endroit…" Elle se tourna et regarda Edward avec un petit sourire en ajoutant, "… avec Alice Brandon."'
Jasper se sentit concerné tout à coup, se demandant comment cet Edward connaissait Alice Brandon.
"Oh mon dieu! Mais c'est vrai!" dit Emmett en se tapant le front. "J'ai complétement oublié… Alice travaille à Fawkes! Il me semblait bien que je connaissais le nom de cette école quand Jasper m'a annoncé qu'il venait ici mais je n'arrivais pas à saisir pour quoi. Alors Jasper et Alice travaillent ensemble… et toi aussi tu travailles là-bas, petite Swan?" Il écarquilla les yeux tellement sa surprise était grande.
Bella hocha la tête avec un grand sourire sur le visage. "Je suis professeur d'anglais."
Maintenant Jasper se demandait comment Emmett et son ami, Edward, connaissaient Alice Brandon.
Emmett fixa tour à tour Edward et Bella. "Petite Swan travaille avec Pixie! Tu savais ça?"
L'irritation de Jasper grandit parce que maintenant Emmett appelait Alice Pixie. Qu'était-elle pour eux deux? C'est vrai qu'elle était du genre lutin. C'était l'une des choses qui l'avait attiré vers elle.
Les yeux d'Edward se posèrent sur Bella. Elle avait un petit sourire timide qui chatouillait ses lèvres. Comme si elle avait un petit secret que personne d'autre ne connaissait. Ce doux sourire réchauffait Edward. Il lui semblait qu'il partageait son secret parce que oui, en effet… il savait que Bella travaillait à Fawkes… à côté de sa sœur. Et que maintenant sa classe ressemblait vaguement à son ancienne chambre avec les vieux posters qu'il lui avait donnés.
"Oui j'ai découvert ça hier en fait," dit-il en se retournant vers Emmett, le sourire bien en place.
"C'est fou! Le monde est petit!" lâcha Emmett en secouant la tête d'étonnement. "Eh bien de toute façon, Edward c'est mon cousin Jasper. Jasper voici mon meilleur ami Edward Cullen, colocataire à l'université et partenaire d'affaires en cours."
Edward et Jasper se serrèrent la main.
"Qu'est-ce que tu enseignes Jasper?" demanda Edward espérant que ce ne soit pas l'anglais.
"Les sciences sociales, l'histoire et les institutions américaines," répondit-il. Mais ses sourcils se fronçaient. Il était préoccupé. Et sa principale préoccupation était Alice Brandon.
"Et vous, comment connaissez-vous Alice?" leur demanda-t-il.
"Alice est ma petite sœur," répondit Edward.
"Tu plaisantes?" Le visage de Jasper s'illumina de soulagement et d'incrédulité. "Elle a mentionné un frère mais je n'avais vraiment aucune idée que ce serait toi…"
Edward hocha la tête en souriant. "Les seuls coupables sont mes parents, je n'y suis pour rien."
"Et c'est pour ça que tu connais Alice?" dit Jasper en se tournant vers Emmett, cherchant confirmation.
Emmett hocha la tête - il était en train de boire, puis il répondit. "Ouaip Alice est la petit sœur d'Edward. Une gentille fille."
Jasper était totalement soulagé. Aucun d'entre eux n'était intéressé par Alice… bon, seulement comme une sœur ou comme la sœur d'un ami. C'était une bonne nouvelle.
"Elle semble très gentille," admit Jasper. "Elle m'aide à rafraichir mon français qui date de mes études secondaires." Jasper sourit en pensant à quelque chose puis il ajouta. "Et elle est aussi très convaincante…à partir d'aujourd'hui je suis le conseiller et aussi le superviseur deux comités divers… avec Alice bien sûr."
Emmett et Edward se regardèrent en connaissance de cause avant d'éclater de rire. Bella et Angela rirent à l'air penaud de Jasper.
"Bonne chance avec ça," déclara Edward en riant toujours. "J'espère juste que tu es très accommodant. Alice a des idées bien arrêtées… ton travail se cantonnera à lui donner raison. Juste dire oui et hocher la tête. C'est la meilleure façon d'accomplir quoi que ce soit." Edward souriait à cette idée.
Jasper rit et sourit largement. "Ça tombe bien … on me dit souvent que je suis conciliant." Il haussa les épaules, ses yeux pétillaient un peu. "Ça va être drôle j'en suis sûr."
La serveuse arriva avec les margaritas de Bella et d'Angela et la bière pour Jasper. Elle déposa les boissons sur la table et repartit pour chercher leurs apéritifs.
Edward regarda Bella prendre sa margarita, l'agiter et en boire une gorgée.
"Comment est ta fraise?" lui demanda-t-il calmement en la regardant se lécher les lèvres et reposer le verre.
Elle sourit. "C'est vraiment bon, beaucoup de punch."
Edward rit puis il se tourna vers Emmett de l'autre côté du box. Il se pencha en avant et croisa ses bras sur la table.
"Donc Emmett … j'étais censé avoir un rendez-vous avec Jézabel ce soir?"
Jasper le regarda confus mais Emmett éclata immédiatement de rire.
"Oh mon dieu c'était impayable! Jasper tu n'as aucune idée de combien ton entrée était parfaite! Et J'aurais souhaité que tu puisses voir ta tête, Edward. Merde, c'était tellement drôle!"
Emmett fit une grimace. C'était probablement une imitation de l'expression choquée et consternée d'Edward. Emmett recommença, faisant rire Bella et Angela, Jasper regardait Edward sans comprendre. Edward roula des yeux et secoua la tête avant de répondre.
"Il m'a dit qu'il m'organisait un rendez-vous avec my cousin. Mais il a négligé de me dire que tu étais un gars, ce n'est pas si étrange, Emmett McCarty est un farceur."
Jasper rit en hochant la tête ça lui semblait parfaitement logique. "Oui je comprends."
"J'espère que tu te rends compte, Edward, que maintenant tu as trois farces de retard?" demanda Emmett joyeusement.
"Ne me rappelle pas ça, je n'arrive plus à supporter cette pression mais je vais trouver quelque chose… attends un peu."
Les yeux d'Edward passèrent de Bella à Angela. "Honnêtement je n'avais aucune envie d'aller à ce rendez-vous arrangé mais je lui avais donné mon accord lundi soir et j'avais complétement oublié ça jusqu'à ce qu'il m'envoie un message hier soir. Ça m'a paru trop tard pour annuler, c'était une faveur que je lui devais."
"Alors tu es content de ne pas avoir annulé?" lui demanda-t-il avec le sourire.
"Oui je suis content. C'est bien. Bien mieux qu'un rendez-vous arrangé," acquiesça Edward en fixant sa bouteille de bière. Il regarda Emmett curieusement pendant un moment. "Pourquoi ne pas dire que ce serait juste une soirée entre gars?" demanda-t-il.
"Ouais vraiment Edward…" il roula des yeux exagérément.
Edward regarda Emmett avec insistance voulant l'avertir de ne pas gaffer, en réalisant qu'il venait sûrement d'ouvrir la boite de Pandore.
"Comme si tu allais facilement renoncer à un vendredi soir…"
Oh putain.
Edward se recula et fit un petit mouvement de la main. Le mouvement que vous feriez si vous jouiez au blackjack et que vous ne vouliez pas perdre. Mais Emmett en était tout à fait inconscient, on aurait dit un rouleau compresseur.
"Je veux dire que tu sors le vendredi soir. C'est pourquoi je te l'ai demandé à l'avance… pour que tu sois libre…"
Enfer. Vas-tu te taire Em?
Du coin de l'œil Edward vit Bella prendre sa boisson. Il fixa Emmett en secouant légèrement la tête, se sentant un peu faible, voulant regarder Bella et Angela et ne pas oser. Il ne fit pas le geste avec sa main non merci, mais là il voulait vraiment taper Emmett.
"Quoi qu'il en soit… j'ai supposé que tu ne voudrais pas sortir avec des potes en ce vendredi soir si tu pouvais…"
Oh seigneur! Tu vas arriver à la fermer!
"Eh bien tu as mal supposé!" grommela-t-il enfin tandis que sa main passait dans ses cheveux, montrant sa frustration. Il fixa Emmett, le défiant de faire un commentaire supplémentaire. Il soupira en s'adossant et s'agrippant à la table.
Emmett s'était arrêté au milieu de sa phrase et fixait Edward essayant de comprendre son étrange réaction.
"Désolé, désolé j'ai craqué." Edward ferma les yeux et leva la main pinçant l'arête de son nez entre son pouce et son index. Ensuite il prit une profonde inspiration.
"Alors des shoots de tequila, qui?" demanda-t-il brusquement en frappant des mains. "J'en veux un. Qui se joint à moi?"
"Oui moi aussi," répondit Jasper qui sentait l'irritation d'Edward et se demandant ce qu'il venait juste de se passer là.
Emmett hocha la tête, toujours déconcerté par la réaction d'Edward.
"Mesdames?" leur lança-t-il enfin, en s'adressant à Bella et à Angela. Ses yeux se posèrent sur Angela en premier. On aurait dit qu'elle voulait prendre une photo. Une de lui.
Quel est son problème enfin?
Tu ne peux pas comprendre, endormi du cerveau? Elle pense que tu es une menace pour Bella.
Quoi? Mais pourquoi?
Allons Cullen, Angela est une fille. Bella est une fille. Les filles parlent… elles partagent l'info et comparent leurs notes. Tu es vraiment un idiot parfois.
"Bien sûr," dit Angela. "Je veux bien un shot." Ses sourcils dansèrent par-dessus la monture de ses lunettes. Je l'aurais parié. Tu aimes ça les shots. Directement dans mes couilles si je ne me trompe.
"Bella?" demanda-t-il en hésitant, se pencha pour pouvoir la regarder.
"Bien sûr, pourquoi pas?" répondit-elle sans lever les yeux de son verre.
Edward la regarda mais ses yeux étaient baissés et fixés sur son verre puis elle en prit une gorgée. Il se leva lentement, la regarda mais elle ne leva pas les yeux. Ses yeux ne rencontrèrent jamais les siens et ça l'ennuyait. Ça le faisait sentir comme si on lui avait donné un coup de poing à l'estomac. C'était une sensation bizarre. Il tenta de jeter un coup d'œil à Angela et il vit qu'elle le regardait. Il vit une brève étincelle dans ses yeux, autre chose que de l'animosité pour une fois… peut-être de… la compréhension ou de la sympathie. Maintenant il était encore plus dérouté par la jeune fille.
"Em, pourquoi ne viendrais-tu pas avec moi? J'ai besoin d'aide."
Emmett hocha la tête et sortit du box pour suivre Edward qui s'éloignait de la table, sa main passa furieusement dans ses cheveux une fois de plus. Ils disparurent pour se diriger le bar, Jasper sentit que les filles voulaient être seules un moment parce qu'il se passait quelque chose ici. Il tapota la table puis prit la parole.
"Mesdames, si vous voulez bien m'excuser je vais faire un tour aux toilettes. Et j'irai voir s'ils ont besoin d'aide…"
Comme Jasper s'éloignait Bella se tourna vers Angela. "Il faut trois grands gars pour transporter cinq verres à shot?"
Angela sourit et haussa les épaules. "Qui sait? On aurait dit qu'Edward avait besoin d'une pause." Elle regarda Bella. "Ça va, B?" demanda-t-elle calmement.
"Ouais," opina-t-elle pensivement. "Je vais bien. Et je pense que tu avais raison de dire qu'il fallait que nous restions ici… qu'Edward allait se tortiller… je pense qu'il vient de sacrément se tortiller. Mais ça me met mal à l'aise aussi. Peut-être que ce n'est pas une si bonne idée."
Angela regarda vers où ils étaient partis, aucun signe d'eux. Elle regarda Bella un moment avant de parler.
"Tu n'as pas vu son visage B. Mais moi si. Et je dois dire que j'ai été surprise. Pas une seule trace d'effronterie. Il te regardait et se sentait mal et avait l'air de complètement paniqué. Je pense qu'il est vraiment préoccupé par toi. Et les commentaires d'Emmett n'arrangeaient rien."
Bella regarda dans la salle à manger. Ils n'étaient pas encore de retour. Elle se pencha et s'appuya sur un coude, soutenant sa joue dans sa main en regardant Angela.
"Tu sais ce matin quand il est venu à l'école pour s'excuser, il m'a dit quelque chose d'inattendu, il a dit Ce n'est pas de ta faute si je vis comme un âne. Je vis comme un âne, je suis un âne. J'étais un âne. J'essaie de ne plus en être un." Il essaie.
Angela ricana. "C'est vraiment très âne tout ça… tu crois qu'il va essayer de changer… je ne sais pas… de faire amende honorable?"
Bella haussa les épaules. "Peut-être. Il a dit qu'il espérait que nous pourrions nous laisser le bénéficie du doute et être amis. Et il a aussi dit qu'il avait beaucoup de passe-temps et qu'il devait en arrêter certains. A cause du contexte je suis quasiment sûre qu'il faisait référence à toutes ses femmes."
Angela la regarda fixement et elle hocha simplement la tête. "Alors que veux-tu faire, B?"
Bella regarda son amie en réfléchissant à comment elle se sentait.
"Je pense que je veux lui laisser le bénéfice du doute," dit-elle enfin en prenant une gorgée de sa margarita. "Et peut-être commander une autre margarita. Ou trois."
Angela sourit. "D'accord. Je suis avec toi. Alors on reste et on dîne avec eux?
"Oui on reste… et je vais essayer de ne pas me tortiller." Elle sourit en finissant le reste de sa boisson.
"Bien…" dit Angela en terminant la sienne, "… les voici et il semble que les apéritifs arrivent juste derrière eux."
ooo O ooo
"Putain Edward… c'était quoi ça?" Emmett se grattait la tête en regardant Edward complètement perdu tandis qu'ils se rapprochaient du bar.
Edward commença à secouer la tête.
"Quoi? Dis-moi!" Emmett était perdu.
"Merde, Em… tu me fais passer pour un … putain de connard. Comme si je n'aimais pas sortir avec des amis… comme s'il était inutile de sortir sauf s'il y a une coucherie à la fin." Il cracha les derniers mots avec dégoût.
Emmett cligna des yeux. "Eh bien tu dois admettre…"
"Putain oublie ça simplement," souffla Edward. Peut-être qu'un jour il parlerait à Emmett de son fiasco avec Kate, de ses réflexions et de tout ce que ça avait fait changer mais là ce n'était pas le moment.
Le barman s'approcha et Edward commanda cinq shots de Patrón. Puis il changea d'idée et commanda une bouteille de tequila Dos Lunas et cinq verres à shot. Quand le barman s'éloigna Emmett se remit à parler.
"Désolé Edward. Mais sérieusement tu es habitué des week-ends. Je n'ai rien dit de mal. Toute cette histoire de rendez-vous arrangé… ce n'était qu'une blague. J'avais pensé que tu trouverais ça drôle. Et qui s'inquiète de ce que tu fais de tes week-ends? Jasper ne te connait pas du tout et Bella est ta voisine et son amie, Angela, ne vit même pas près d'ici, d'accord? Je veux dire, tu t'en fiches de ce qu'elles pensent?"
Edward ne répondit rien.
"Pas vrai?"
Emmett attendit mais il n'obtint pas de réponse.
"Ohhhh, merde… tu ne t'en fous pas," dit Emmett en soupirant.
"Quoi?" Edward, sur ses gardes, regarda Emmett.
"C'est petite Swan?" dit-il.
"Qu'y a-t-il?" demanda Edward son alarme intérieure s'amplifiait.
"Ce qu'elle pense de toi t'inquiète."
"Pourquoi dis-tu ça?" demanda Edward.
"Eh bien tu ne connais ni Angela ni Jasper donc ça ne peut être qu'elle. Mais pourquoi c'est si important ce qu'elle pense de toi. Elle a ce petit-ami non?"
Edward passa sa main sur son visage avant de regarder Emmett.
"Non, il n'y est pas."
Emmett écarquilla les yeux. "Donc ils ont rompu? Tu veux dire que ton intuition était la bonne? Ils se sont disputés et elle est allée chez toi pour s'éloigner de lui?"
Edward fixa Emmett se demandant si ça valait le coup d'entrer dans les détails aussi bizarres qu'ils soient.
Non. Il faut faire plus facile.
"Oui," dit Edward finalement. "C'est exactement ce qu'il s'est passé."
"Pauvre Petite Swan… au moins elle a son amie avec elle. Je me demande si c'est pour ça qu'Angela est là. Bon je suis content de les avoir invitées à venir avec nous. Je pense que ça va être une soirée très drôle pour elles."
Edward soupira. Il était presque sûr que ce ne serait drôle ni pour Bella ni pour sa maman ours. Ni pour lui-même … non plus.
Le barman revint avec la bouteille et cinq petits verres et prit la carte de crédit d'Edward. Il entendit la voix d'Emmett derrière lui.
"En fait ce que je voulais dire… c'est que ça doit correspondre à ce qu'il s'est passé dans leur relation?"
Edward leva les yeux mais décida de continuer.
"Précisément," dit-il par-dessus son épaule en prenant la bouteille et la pile de verres.
Emmett ne demanda rien de plus, il y avait un dieu finalement.
"Les gars vous avez besoin d'aide?" C'était le cousin d'Emmett.
"Non c'est bon. On revenait," répondit Emmett attrapant l'assiette avec les tranches de citron et la salière.
ooo O ooo
Ils passèrent l'arche et se dirigèrent vers leur box et les yeux d'Edward rencontrèrent ceux de Bella. Elle regarda son amie et elle souriait. Angela lui dit quelque chose et Bella tourna la tête regardant vers lui. Elle sourit et Edward sentit la tension retomber un peu dans sa nuque et ses épaules. Ils arrivèrent à la table et Edward posa la bouteille et les verres puis regagna sa place près de Bella.
"Une bouteille?" demanda-t-elle avec les sourcils en l'air et un petit sourire.
Edward haussa les épaules, se sentant encore plus soulagé qu'elle lui parle et le regarde en lui souriant.
"Le temps passera plus vite entre les plats," fit-il en installant les verres.
Peut-être que finalement la soirée ne serait pas si désastreuse que ça. Il eut soudain une idée qui pourrait être drôle et pourrait la faire rire, alors il sortit son téléphone et commença à composer un message.
La serveuse posa un énorme plat d'apéritifs devant eux. "Vous voulez autre chose à boire ou c'est bon?" demanda-t-elle en voyant la bouteille et les petits verres.
"Moi je veux autre chose… un instant." Bella attrapa la liste des boissons et regarda vers Angela pendant que les garçons commandaient des bières.
"Je veux une margarita framboise limonade," dit-elle à la serveuse.
"Deux alors," ajouta Angela. Elle regarda Bella tranquillement et ajouta avec un sourire. "C'est bien pour une fille d'avoir sa dose de lemons."
Edward ne comprit pas l'allusion mais il vit que Bella rougissait une fois de plus mais ce n'était probablement pas important et elle souriait encore.
Bella sentit un tapotement sur le côté de sa jambe et elle baissa les yeux. C'était la main d'Edward qui tenait son téléphone. Son pouce frappait sa jambe et son index l'écran. Bella réalisa qu'il voulait qu'elle lise. Elle dit presque la chose à voix haute mais elle se rendit compte qu'il ne la regardait pas, ce qui signifiait qu'il essayait d'être discret. Elle prit le téléphone et le posa sur ses genoux mais il ne voulut pas le lâcher. Sa main s'enroula sur la sienne puis elle baissa les yeux pour lire le message.
Emmett commença à décrire les différents apéritifs expliquant ce que c'était en en empilant dans son assiette. Il prit un quartier de citron et le posa sur sa serviette de verre avant de passer les assiettes à Jasper.
Un instant plus tard Bella regarda les autres à nouveau, posant rapidement sa main sur sa bouche pour contenir un petit rire. Edward se tourna pour la regarder et replaça son téléphone dans sa poche, Bella hocha la tête aussi un peu, lui donnant la réponse à sa demande pour l'aider à faire une blague à Emmett.
"Alors comment se fait-il que je n'ai jamais rencontré Jasper avant?" demanda Edward en commençant à remplir les verres. "Il n'est pas la honte de la famille ou quelque chose comme ça, au moins? Parce qu'il me semble que c'est plutôt toi, Em."
Emmett sourit fièrement et largement à Edward et Jasper rit en prenant une tranche de citron et en choisissant ses apéritifs.
"Emmett est la honte de la famille," dit-il de sa voix trainante. "Tu as raison à ce sujet. Non… mes parents sont au Texas. Je suis venu ici à la fin de l'année scolaire pour un entretien à Fawkes. Une fois que j'ai su que j'étais embauché pour cette année, je suis retourné au ranch de mon grand-père pour l'aider, c'est près de Houston. Je suis revenu ici il y a une quinzaine de jours."
"Qu'est-ce qui t'a décidé de venir aussi loin?" demanda Angela en se servant à son tour.
"J'ai toujours aimé vivre ici. Nous venions l'été quand j'étais enfant. La mère d'Emmett et la mienne sont sœurs. Lui et moi étions les seuls enfants alors c'était un peu comme avoir un frère pour quelques semaines dans l'année. Nous faisions des bêtises mais nos parents avaient toute une année pour oublier… Ensuite nous revenions l'été suivant et recommencions. Quoi qu'il en soit j'avais besoin de changement et c'est un grand changement."
"Jasper a eu une expérience malheureuse avec une fatal fem," rajouta Emmett.
"Oh Jasper je suis désolée," dirent Bella et Angela en le regardant avec bienveillance.
Jasper soupira en secouant la tête. "C'est du passé, j'ai mis cette catastrophe derrière moi… mais je pense que la bonne expression est femme fatale Emmett."
"Nan, Maria était une fatal fem. Cette diablesse a tué cette relation. Elle t'a laissée avec des cicatrices de guerre, mec."
"Peut-être mais je pense être prêt pour un nouveau départ. Vous savez… vous ramassez ce qu'il reste et continuez pour voir quelle sera la prochaine étape."
"C'est vrai, c'est vrai," répondit Emmett. "Oh hé ça me rappelle, petite Swan, je suis désolé pour ta situation."
Bella regarda Emmett en entendant Edward siffler doucement entre ses dents. Elle se tourna et le regarda. Il fixait Emmett.
"Tu vas bien?" lui demanda-t-elle son front était plissé d'inquiétude.
Il la regarda avec hésitation. "Je ne suis pas sûr… mais non probablement pas." Il regarda Emmett en fermant la bouteille de tequila et la posa délicatement.
"De quoi est-ce que tu parles, Emmett?" demanda Bella se détournant d'Edward pour un instant, on aurait dit qu'il venait de grogner.
"Tu sais," dit Emmett, "ta situation avec ton ex? Edward m'en a parlé. Désolé que les choses n'aient pas fonctionné. Heureusement que tu avais les clés d'Edward quand il n'était pas là." Emmett hocha la tête en signe de compréhension.
Oui Bella avait bel et bien entendu un grognement ou un gémissement venant d'Edward parce ce qu'elle entendit à nouveau le même. Ou peut-être que c'était elle tout simplement. Elle haleta mais quand elle se tourna pour regarder Edward il était très pâle. Et il secouait la tête faisant non presque imperceptiblement et peut-être même qu'il essayait de lui sourire mais ça ne marchait pas vraiment…. Ses mains étaient posées sur sa bouche, les doigts serrés presque comme s'il priait.
Angela regardait aussi d'Edward à Bella. Elle essayait de comprendre et réalisa qu'Edward devait avoir dit à Emmett ce qu'il avait partagé avec Bella… qu'il pensait qu'elle évitait son petit-ami et s'était cachée chez lui pour des raisons de sécurité. Et Emmett n'avait évidemment aucune idée de la véritable histoire, de loin plus ridicule et embarrassante. Edward avait gardé la vérité pour lui-même. Il s'inquiétait apparemment que des questions soient posées à Bella ou que la vérité n'explose, répandant l'horreur autour de la table en face de quasi étrangers et aussi d'amis proches.
A ce moment-là Angela décida que peut-être après tout elle aimait un petit peu cet Edward Cullen. Alors elle décida de venir à son aide ainsi qu'à celle de Bella. Elle agita sa main.
"Bon ça a été long à venir. Bella est bien mieux sans ce chien. Ne perdons pas de temps à parler de lui." Elle regarda Bella et lui fit un sourire conspirateur puis elle regarda vers Edward et lui fit un petit clin d'œil.
Edward en avala presque sa langue.
"Alors revenons à nos affaires… on boit ou quoi?" demanda Angela souriant en direction de Bella et d'Edward.
"Oui oui, bien sûr," convint Bella saisissant un quartier de citron et passant l'assiette à Edward, lui faisant un regard soulagé et de remerciement.
"Putain," souffla Edward en se penchant sur la table pour remplir les petits verres.
Angela s'approcha de Bella et lui murmura à l'oreille. "Si un jour tu as la fin de l'histoire… je veux l'entendre."
"Marché conclu," répondit-elle.
"Tout le monde prend du sel!" dit Emmett en léchant sa main et la saupoudrant de sel avec la salière qu'il avait amené du bar. Puis il la fit passer à son voisin. Jasper, Bella, Angela et Edward suivirent.
"Alors à quoi buvons-nous, mesdames et messieurs?" demanda Jasper.
"Pourquoi pas aux nouveaux départs et aux nouveaux amis?" suggéra Angela.
"Oh que j'aime ça Angie!" admit Emmett avec enthousiasme. "Nouveaux départs et nouveaux amis!"
Ils trinquèrent, léchèrent un peu de sel, burent cul sec et finirent par le citron.
"Ça c'est une fille!" Emmett sourit à Angela, visiblement impressionné car c'est elle qui finit en premier.
Bella n'eut pas droit à ce compliment d'Emmett. Tout ce qu'elle eut ce fut une quinte de toux. Elle n'était pas aussi habituée qu'Angela et une partie de sa boisson était passée du mauvais côté.
Edward la regarda, indécis un instant puis il commença à lui tapoter le dos alors qu'elle était là pliée à tousser. Elle se redressa en se raclant la gorge et vit que tous les yeux étaient rivés sur elle.
"Ça va?" demanda Edward, en continuant à tapoter son dos.
"Oui, je vais bien," dit-elle la voix rauque, elle prit son quartier de citron et le mit dans sa bouche. Edward enleva sa main et Bella était à peu près sûre d'avoir mémorisé son contour. Il avait de grandes mains … par rapport aux siennes… pas que ce soit important.
"Vous avez tous les deux des problèmes d'alcool," dit Emmett. "Edward a failli s'étouffer avec sa bière et maintenant petite Swan avale de travers. Apprenez à gérer votre consommation d'alcool les gens. Oh… et voilà on va pouvoir continuer à s'entrainer." Il hocha la tête vers la serveuse qui leur amenait les bières et les margaritas.
"Merci?" dit enfin Bella à Edward.
Il haussa les épaules et lui fit son sourire en coin. "Tu m'as tapé dans le dos, j'ai tapé le tien. Les amis sont faits pour ça? Oh ça me rappelle…Il faut que j'aille vérifier un truc." Il alla dans sa poche et prit son téléphone choisissant une icône pour l'ouvrir.
Angela prit quelques apéritifs puis passa le plateau à Bella et à Edward. Bella choisit pendant qu'Edward regardait son téléphone, lisant quelque chose et puis il rigola, rendant Bella un peu mal à l'aise en se souvenant qu'il souriait à son téléphone quand Angela et elles étaient arrivées à la table la première fois. C'était peut-être un message d'une fille.
"Pas de téléphone à table, Ward," le fustigea Emmett.
"Désolé papa mais j'attendais des nouvelles d'Alice."
"Elle t'envoie des messages?" demanda Bella soudain plus légère.
Puis tout à coup elle se sentit bizarre, extraordinairement bizarre parce que quelque chose d'étrange se passait au niveau de sa hanche. On aurait dit un bourdonnement d'abeille. Quelque chose qui la ferait se tortiller, puis taper contre le box en faisant de petits cris aigus.
"Qu'est-ce que c'est? Qu'est qui ne va pas? " demandèrent Edward et Angela ensemble pendant que Bella se tortillait sur son siège entre eux.
"Oh mon dieu! Faites que ça s'arrête!" gémit Bella avant de pouvoir extraire la chose de la poche de son jeans étroit. Une seconde après elle posa le bipeur du restaurant sur la table. Il resta tranquille quelques secondes avant de se remettre à flasher et à bourdonner sur la table en vibrant sauvagement.
Tout le monde éclata de rire en regardant le petit bipeur sauter et bourdonner vers le plateau apéritif presque vide.
Bella se redressa et essaya de reprendre son souffle et ce fut Emmett qui fit le premier commentaire.
"Je suis tellement heureux de ne pas l'avoir dans ma poche," dit-il.
"Bon sang oui," convint Edward en rigolant. " Et je devine qu'ici, quelqu'un est très chatouilleux." Ses yeux se posèrent sur Bella tandis qu'elle rougissait.
"J'avais complètement oublié que j'avais ce truc dans ma poche! Enfer!" Bella regarda d'Edward à Angela. "Je suppose que ça signifie que notre table est prête, Angie."
"Vous ne restez pas avec nous?" demanda Edward un peu décontenancé.
"C'est juste une blague," dit-elle en concentrant ses yeux bruns sur lui. "Nous restons." Elle lui sourit alors que ce diable de bipeur recommençait à s'agiter, glissant loin du plat à apéritif et s'approchant dangereusement du bord de la table.
Edward l'attrapa juste avant qu'il ne tombe. "Je vais le ramener à l'hôtesse."
"Non laisse, je vais y aller," dit rapidement Bella en le suivant et en lui prenant le bipeur. "Donne?" Elle regarda rapidement au-dessus de son épaule et ajouta tranquillement. "Et je vais aussi m'occuper de cette chose pour toi."
Le visage d'Edward se fendit d'un large sourie en se rendant compte qu'elle parlait de ce qu'il lui avait écrit plus tôt. Elle allait être sa partenaire dans le crime. Ou tout du moins, dans la farce. Ça allait être bon. Il la regarda s'éloigner de la table en direction de l'arche qui séparait la salle à manger du bar et de l'entrée. Au dernier moment elle se retourna et le regarda en souriant malicieusement.
Edward avait du mal à s'empêcher de sourire. Elle était différente. Et très mignonne. Une mignonne personnalité. Et elle était très mignonne dans ce jeans.
Quand elle revint à table, Edward sortit pour lui permettre de reprendre sa place.
"Mission accomplie," dit-elle calmement en reprenant sa place.
Edward s'installa après elle et le garçon vint récupérer les plats vides. La serveuse était derrière lui, prit leurs nouvelles commandes, en commençant par Edward puis après Bella. Une fois qu'elle eut fini, Edward se souvint de quelque chose qu'il fallait qu'il montre à Bella.
"Avant l'interruption du bipeur tu me demandais si Alice m'envoyait des messages." Il s'arrêta pour voir si elle s'en souvenait. "Est-ce que tu as déjà joué à ce jeu Mots entre amis," demanda-t-il. Bella hocha la tête. "Tiens regarde, Bella. Alice et moi avons une partie en cours…" expliqua-t-il. "Nous aimons beaucoup jouer ensemble et gagner… depuis que nous sommes enfants. J'ai joué un bon mot juste avant que vous n'arriviez. J'avais 3 R trois E et un I."
Bella se dit que ce devait être ce qu'elle avait vu, croyant que c'était une de ses bimbos.
Edward se rapprocha d'elle et se pencha, lui passant son téléphone et faisant passer son bras sur le dossier derrière elle. Bella se pencha consciente de la soudaine chaleur due à sa proximité. Mais elle essaya de regarder l'écran du téléphone.
"J'ai pensé que c'était terrible," continua Edward. "Jusqu'à ce que je les ajoute à ce D. Et il lui montra.
"Derrière?" demanda Bella avec un petit rire, elle était surprise.
Edward lui sourit parce qu'évidemment elle rougit un peu. Avec cette queue de cheval haute il pouvait voir le rose se répandre sur son cou et ses clavicules et bon… enfer… sous son chemisier et ce bustier qu'elle portait dessous. Edward prit une profonde inspiration.
"As-tu la moindre idée de combien ça l'a énervée de voir ça?" dit-il en riant. "Je me suis servi de toutes mes lettres et c'est un mot français. Alors j'attendais pour voir comment elle allait répondre."
"Elle a joué?" demanda Bella en regardant son beau visage, enfantin à cet instant, et si près du sien qu'une mèche de ses cheveux touchait presque son front.
"Elle a joué celui-là." Il souriait en montrant sur l'écran.
"Ass*?" rit Bella. "C'est vraiment la preuve que les grands esprits se rencontrent?"
Il ricana. "Elle devait sûrement pouvoir jouer autre chose mais je pense que c'est un message pour moi. C'est du gâchis d'avoir utilisé 2 SS mais elle a déjà presque perdu cette partie. Elle m'a aussi envoyé un message. Regarde!" Il lui montra tandis que son sourire s'agrandissait.
"ASS," rit Bella de nouveau. "Encore et c'est tout? Le message en entier?" Elle regard son visage une fois de plus.
Il mordait sa lèvre et haussa les épaules laissant penser qu'Alice avait plus ou moins raison.
"Elle semble catégorique sur le fait que tu sois un âne," plaisanta Bella en lui rendant le téléphone.
Ses yeux allèrent vers Angela, Jasper et Emmett ils discutaient du voyage de Jasper depuis le Texas. Edward la regarda et lui dit à voix faible. "Je travaille vraiment pour l'être moins."
Les yeux de Bella s'écarquillèrent une expression soudain sérieuse sur son visage. Il n'y avait pas de prédateur arrogant, pas de petit sourire amusé. Le beau jeune homme qui la regardait était sérieux et vulnérable. Il essaie vraiment … pour une raison quelconque.
"Tu vas y arriver." Elle lui sourit timidement en l'encourageant. "Tu devrais voir comment est ma salle de classe avec ma nouvelle collection de posters. J'ai vraiment apprécié les efforts que tu as faits pour moi. Un âne ne fait pas ça Edward. Mais un ami attentionné le ferait."
Il expira… ses traits se détendirent. Il sembla soulagé par ses mots et ses lèvres se plissèrent un peu.
"Yoo-hooo! Arrêtez un peu de faire des cachotteries, gamins. Vous feriez mieux de ne pas comploter contre nous." Bien sûr c'était Emmett.
Si seulement il savait. Le complot était déjà fomenté.
Edward se rendit compte qu'il ferait mieux de prêter attention au reste de la table avant qu'Emmett bondisse sur des conclusions erronées au sujet de ses conversations avec Bella. Mais de toute façon il se sentait maintenant beaucoup mieux au vu du déroulement de la soirée.
ooo O ooo
En fin de compte, cette soirée était devenue bien meilleure que ce qu'Edward avait pu imaginer malgré son démarrage inconfortable et les commentaires déplacés d'Emmett en début de soirée. Et même Angela semblait avoir relativisé au fur et à mesure que la soirée avançait. Elle riait autant que Bella mais peut-être que c'était dû au deux shots de Dos Lunas et aux nombreuses margaritas qu'elles avaient bues en cours de soirée. Elles avaient commencé par la fraise, l'orange sanguine, framboise citron, passion, puis coco et ensuite rose cadillac, et quelque chose qui ressemblait à iguane vert bleu… il n'arrivait même plus à se souvenir de toutes. A elles deux elles avaient sûrement goûté toutes les variétés. Edward étaient content d'en être resté aux bières et à l'eau pétillante au citron. Il était important que quelqu'un veille sur elles.
Un des faits importants de la soirée fut certainement la célébration de l'anniversaire d'Emmett après le dîner… anniversaire qui avait eu lieu deux mois auparavant… et qui avait déjà été largement et abondamment célébré. Le personnel du restaurant qui avait chanté Happy Birthday… une fois en anglais et une fois en espagnol… n'avait pas besoin de le savoir. Pas plus que les clients qui avaient été invités à participer, le patron s'est senti obligé de venir aussi. Ainsi que les serveuses qui lui amenèrent un énorme flan comme cadeau d'anniversaire de la maison. Le flan qu'Emmett appelait avec dégoût le flegme était orné d'une bougie. Et même Eleazar et Carmen Luna étaient venus des cuisines pour chanter Bon anniversaire à Señor Emmett ainsi que leur fille Zafrina et de nombreux autres employés, ignorant totalement que ce n'était pas le trentième anniversaire d'Emmett. Non… la véritable raison de ce non trentième anniversaire c'était qu'Emmett allait profiter d'une longue et joueuse sérénade donnée par les mariachis.
Au moins ce n'était pas des clowns.
Emmett s'était installé avec un petit sourire poli plaqué sur le visage, hochant la tête vers les musiciens puis alternativement vers un Edward qui s'esclaffait à l'extrémité opposé du box. Lorsque tout se fut calmé et que tout le monde eut disparu, Emmett se pencha au bout de la table.
"Oh toi… Tu. Es. Mort… Ed! Et maintenant je vais devoir trouver la plus grosse des farces. La mega farce. Le jour de la farce. Une tête chercheuse d'Ed. Je ne sais pas comment tu as fait ça," dit-il en secouant la tête déconcerté, "Merde, tu es toujours resté là! Merde! Je t'ai même suivi au bar quand tu es allé chercher la tequila. Je n'y comprends rien!"
Peut-être que si Bella avait un peu moins bu elle aurait pu garder son sérieux. Mais le fait est, qu'Angela et elle étaient assez imbibées. Ça lui était difficile de rester tranquille tellement la farce avait été spectaculaire. Ça avait été une splendide farce. Et en plus Edward était là, assis à côté d'elle, lui donnant des coups de coudes subrepticement, s'esclaffant joyeusement, pouvant tout juste respirer. Non, Bella ne pouvait pas arriver à garder un visage impassible. Elle éclata de rire en tapant sur la table et enfouissant son visage et son rire dans ses bras, riant tellement que tout son corps en tremblait.
"Petite Swan?" dit Emmett émerveillé. "Petite Swan… tu as aidé? Tu es son putain de complice? Oh mon dieu! C'est ça! Tu es partie pour rendre ton bipeur bizarre et fou? C'est toi qui leur as dit?"
Les éclats de rire étaient suffisants comme réponse.
"Alors à présent je n'ai plus que deux farces de retard," annonça joyeusement Edward.
"On efface l'ardoise Cullen! Tu m'as complètement surpassé et je suis largement en retard!" rétorqua Emmett. "Ils sont tous venus parce qu'ils croyaient que c'était mon trentième anniversaire! Je viens d'avoir vingt-huit ans! Bella m'a vieilli de deux ans! Et il y avait des maudits mariachis! Cinq chansons! J'ai dû écouter cinq chansons! Et j'ai été forcé de manger ce putain de flegme!" Emmett frissonna en le disant.
"Bella et moi en avons mangé beaucoup plus, Emmett," offrit Angela. "Et deux de ces chansons étaient Joyeux anniversaire, alors ça ne fait plus que quatre."
Emmett secoua la tête. "Non… une fois en anglais, une fois en espagnol… ce qui compte comme deux."
Il tourna un œil mauvais vers Jasper. "Et toi … tu es de ma famille… tu es censé m'aider si besoin est, pas inciter les gars à jouer deux chansons supplémentaires. C'était quoi cet enfer Jézabel?"
"Eh bien diable Emmaline… J'ai raté ton anniversaire puisque j'étais à Houston. J'ai pensé que ça compenserait en partie mon absence," rigola Jasper.
ooo
Heureusement Emmett devait travailler le lendemain et Jasper avait une réunion sinon la soirée aurait pu continuer et Bella et Angela auraient pu continuer à goûter toutes les margaritas de la liste. Edward fut surpris de s'apercevoir que leur repas avait duré aussi longtemps. Il était vingt-trois heures passé. Il aurait dû être plus fatigué mais malgré la mauvaise nuit qu'il avait eue il se sentait plein d'énergie.
"Comment êtes-vous venues ici les filles?" demanda Edward tandis qu'ils s'apprêtaient à sortir.
"J'ai conduit," répondit Bella en levant sa main.
"Ton camion?" demanda Edward.
"Ben oui, Edward!" répliqua-t-elle avec un petit rire loufoque.
Edward sourit. "Je pense que tu ferais mieux de me laisser vous ramener à la maison. Je ne veux pas que tu conduises."
"On peut aussi appeler un taxi," proposa Angela.
Edward leva les yeux au ciel. "Ne sois pas ridicule. J'habite la même rue que Bella."
"Il peut-être autoritaire des fois," murmura Bella assez fort à Angela. Elle rigola.
"Ouais, je peux l'être. Ne me fais pas être un âne. Les amis ne laissent pas leurs amis conduire en état d'ébriété, pas vrai?"
"C'est vrai, ami!" sourit Bella. C'était un sourire un peu larmoyant mais il le fit sourire.
"Alors vous venez avec moi. On peut revenir demain récupérer le camion. Si Angela ne peut pas moi je pourrais. D'accord?"
"D'accord. Et si on me le vole?"
Edward ne put s'empêcher de rigoler. "Ce serait sûrement une bénédiction, Bella."
Ils dirent au revoir à Jasper et à Emmett à la porte. Angela remit sa veste.
"Où est ta veste?" demanda Edward en regardant Bella tandis qu'il sortait.
Elle baissa les yeux puis regarda vers Angela. "Où est ma veste?"
Angela cligna des yeux. "Je ne me souviens pas que tu en avais une ici. Je pense que tu l'a laissée dans la voiture."
"Ma veste est dans le camion," répéta Bella en regardant Edward qui s'enlevait sa veste en cuir, en hochant la tête et en rigolant.
"Oui j'ai entendu," dit-il et il posa sa veste sur ses épaules. "Mets les bras dans les manches," ordonna-t-il. Elle se débattit mais y arriva. "Parfait," dit-il en lui souriant car elle flottait dans sa veste trop grande pour elle.
"Il fait chaud," dit-elle. "Et elle sent bon," fit-elle en reniflant le col de la veste aspirant l'odeur d'Edward. "Elle sent comme toi," ajouta-t-elle en souriant un moment après.
"Oui sûrement," dit Edward en souriant et en rougissant légèrement. "Allons-y les filles, rentrons. Tout le monde à son sac?" demanda-t-il en s'assurant que personne n'oublie rien.
"Oui," répondirent-elles en même temps.
"Alors, c'est … par ici. Ma voiture est sur le parking derrière le restaurant."
ooo O ooo
Le trajet fut tranquille. Peut-être même qu'Angela dormait à l'arrière.
Bella se souvint d'avoir fait un rêve qui se passait dans la voiture d'Edward. C'était minuit et il y avait plein d'étoiles, exactement comme cette nuit, elle pensa à regarder par la vitre. Et elle était assise sur le siège du passager, à côté de lui juste comme maintenant. Mais la voiture n'était pas découverte. Il aurait fait trop froid. Mais elle avait chaud et elle assise dans la veste en cuir sentant le Prédator. Ce n'était plus l'odeur du prédateur maintenant. C'était l'odeur d'Edward. C'était Edward… pas un monstre rôdant.
Elle se tourna pour le regarder. Il était plus habillé que dans son rêve. Il ne portait qu'un pantalon de soie noire à l'époque. Elle se souvenait avoir pensé qu'il devait probablement avoir froid. Elle sourit en regardant son profil. Il n'avait pas du tout froid. Et il était même très chaud.
Ses lèvres ciselées étaient détendues et souriaient presque. Les yeux de Bella se baladèrent de sa bouche à son menton jusqu'à la ligne de sa mâchoire jusqu'à ce qu'ils se dirigent vers son oreille. Elle suivit la ligne de sa pommette puis arriva à ses yeux. Elle vit un léger mouvement vers elle comme s'il était en train de penser à quelque chose d'agréable.
"Tu me regardes?" demanda-t-il à voix basse en regardant la route.
La respiration de Bella resta coincée dans sa gorge. Elle ne s'était pas rendu compte qu'elle le fixait.
Il tourna la tête et son doux regard se posa sur elle.
"Ne t'inquiète pas. J'aime conduire. Et je n'ai pas beaucoup bu. Tu rentreras chez toi saine et sauve."
Elle regarda ses mains posées sur ses genoux pendant que la voiture filait sur la route.
"Merci," murmura-t-elle.
Elle regarda un peu l'intérieur de la voiture. "Ta voiture est très belle Edward."
"Merci." Il lui jeta un coup d'œil. "Je l'aime beaucoup. Elle appartenait à mon grand-père. Il avait quelque chose pour les voitures rapides. Il est mort il y a deux ans et me l'a laissée."
Bella se tourna pour le regarder de nouveau.
"Vous étiez proches?" demanda-t-elle.
"Oui. Je ne le voyais pas souvent malgré tout. Il vivait à Chicago."
Bella resta silencieuse pendant un moment en pensant qu'elle s'était trompée sur à peu près tout ce qui concernait Edward Cullen.
"C'est bien que tu aies sa voiture," dit-elle doucement. "Il serait probablement très content de savoir que tu profites… de quelque chose qu'il aimait lui aussi."
Edward sourit. Il ne souvenait pas d'avoir eu une conversation concernant cette voiture avec une femme, au-delà du fait que 'c'est une belle voiture' ou 'une voiture géniale, ou 'une voiture de luxe'. C'était une voiture géniale… il aimait la conduire… mais il aimait aussi le fait qu'elle ait été à son grand-père. Il se moquait pas mal de son prix. L'argent ne faisait pas tout. Bien sûr ça rendait souvent les choses plus faciles mais il y avait beaucoup de choses intéressantes à vivre qui ne pouvaient pas être données contre de l'argent.
Il se tourna pour dire quelque chose à Bella mais elle avait les yeux fermés et Angela ronflait doucement sur le siège arrière.
Quand il tourna dans Stardust Lane et arrêta la Vanquish devant chez Bella, Angela se réveilla immédiatement, désorientée un moment avant de descendre, en disant qu'il fallait qu'elle aille chercher quelque chose dans sa voiture.
Pour Bella se fut différent. Edward s'inquiétait de ne pas du tout arriver à la réveiller. Il l'appela doucement, puis plus fort et finalement il la secoua un peu avant qu'elle ouvre les yeux. Mais elle était tellement endormie qu'Edward décida qu'il valait mieux qu'il l'accompagne jusqu'à la porte pour s'assurer qu'elle n'allait pas piquer du nez ou s'endormir sur le trottoir ou dans son allée.
Il sortit et vint l'aider de son côté, ouvrant la portière pour la faire sortir. Elle était un peu instable – comme il l'avait prévu - alors il passa son bras autour d'elle et la guida jusque devant la porte. Elle fouilla dans son sac à la recherche de ses clés et les trouva au bout d'un moment. Edward les prit et lui ouvrit la porte, il remit les clés dans la poche sur le côté de son sac, là où elle les avait trouvées.
Angela les rejoignit avec un petit sac noir. Edward leur souhaita bonne nuit pendant qu'elles rentraient et il referma la porte derrière elles en s'assurant qu'elle était fermée. Alors qu'il allait vers sa voiture, il entendit la porte se rouvrir.
"Edward!" C'était Bella qui chuchotait mais fort. "Veste!"
Il se retourna et partit en courant vers la porte d'entrée, elle était appuyée contre le chambranle de la porte, sa veste à la main.
"Merci," dit-elle en lui tendant la veste. "Et merci aussi de nous avoir ramenées. Angela et moi avons passé un bon moment. J'espère que tu ne nous en veux pas trop que nous nous soyons jointes à vous."
"Non c'était avec plaisir," dit-il en montrant la veste. "Et pour la balade aussi, j'ai passé un bon moment. J'ai été ravi que vous soyez là. Et on se verra dimanche pour le barbecue si on ne se voit pas demain d'accord?" Il était plein d'espoir.
Elle hocha la tête. "Nous y serons."
"Bien. Oh! N'oublie pas de boire beaucoup d'eau avant d'aller au lit… prends un advil aussi!"
Elle hocha la tête. "Oui on va le faire. Bonne nuit Edward."
"Bonsoir Bella. N'oublie pas de fermer à clé."
Elle opina. Une seconde plus tard la porte se refermait et il entendit le bruit du verrou.
Edward rentra au garage et resta assis dans sa voiture pendant un moment, pensant et souriant un peu avant de réaliser qu'il pouvait sortir de la voiture, fermer le garage et rentrer.
Il descendit de la voiture pensant qu'il pourrait lire un peu avant d'aller au lit. Il y avait ces nouveaux livres après tout, même s'il était déjà en train d'en lire plusieurs.
Il pensa en refermant la portière qu'il pourrait de nouveau jeter un coup d'œil à ce site Star-Lighted. Ça lui demanderait sûrement quelques efforts et un peu de temps pour trouver son pseudonyme. Et ce serait difficile de trouver ce qu'avait choisi Bella.
Il était près de la porte du séjour, prêt à fermer le portail du garage quand il s'arrêta net dans son élan.
Le pseudo de Bella.
Bella's screen…
Bella's beans…
Jelly beans…
o
o
o
Putain de merde… Putain de merde…
o
o
o
"Bellybeans?"
…
*Ass : cul ou âne
