Chapitre 1 : Super Vœux
Le vendredi suivant, pendant la récréation du matin à l'école, Zarina était en grande discussion avec Yanu et Miiky. Elle les avait appelés car le lendemain ils partaient à la recherche des dragon balls… Un vœu leur était totalement libre et comme ils étaient trois, Il fallait qu'ils y réfléchissent bien.
« Si on souhaitait être plus fort ? » proposa Miiky.
« Non ! Le plaisir de l'entraînement c'est justement de progresser ! » récita la petite fille de Végéta. Elle ne le pensait pas encore réellement personnellement mais c'était ce que son grand-père lui disait souvent, elle le répétait donc avec conviction. Le fils de Gohan allait argumenter lorsque Yanu intervint.
« Je sais ce qu'on va souhaiter ! Des vœux supplémentaires ! » La proposition n'était pas une idée stupide en soi mais c'était hélas interdit… « Pourquoi Pan et Bra ont droit à un vœu pour chacune et nous un pour trois, déjà ? »
« Parce qu'elles sont nos ainées, évidemment… » répondit Zarina, malgré tout un peu déçue. « Alors il faut que notre vœu à nous soit le meilleur ! »
« Je sais ! On a qu'à souhaiter plein de bonheur pour toujours et que personne ne meure jamais ! » reprit Miiky avec un enthousiasme gentillet.
« C'est nul… »
« Je trouve que c'est une bonne idée si on a rien d'autre… En plus on en verra les effets longtemps ! »
« Zarina, ça serait pourtant bien pour toi de souhaiter la vie éternelle, il te faudra bien ça pour me dépasser un jour… »
« Oh oui, la vie éternelle ! » s'exclama Zarina sans entendre la suite de la plaisanterie de Yanu.
« Du calme, je rigolais !... »
« C'est à peu près ce que je venais de dire… Puis finalement non, c'est triste la vie éternelle que pour nous… On va voir mourir nos parents, nos grands-parents et tout… » Miiky avait déjà un peu de tristesse dans la voix.
« Ah non, pas ça ! » s'exclama Zarina, prise de panique. Elle faisait la dure mais elle ne se sentait pas grand-chose sans sa famille qui la chérissait.
« Faut trouver autre chose qui nous fasse plaisir à tous les trois ! » dit Yann. Un silence suivit. « Réussir l'école sans effort ? »
« Non… ça changera rien parce que ma grand-mère elle obligeait mon père à travailler même quand il avait tout réussi… Donc elle fera pareil avec nous, Yanu. » fit Miiky. Son cousin acquiesça.
« En plus, ma grand-mère dirait que c'est lâche. » ajouta Zarina.
« On fait quoi alors ? » demande le fils de Goten qui commençait à perdre patience. « Eh Miiky ! Rendre notre grand-père plus ponctuel ! » ils éclatèrent de rire.
« Ça ne me concerne pas, ça !... » bougonna la fille de Trunks en soufflant.
Goku voyageait encore énormément, sur toute la Terre et à travers l'espace. Il visitait des planètes et y restait plus ou moins longtemps suivant s'il avait quelque chose à y faire, à même de satisfaire sa curisotié. Il ne pouvait se passer de se rendre utile, ni se passer de bouger. Dans ce contexte, il passait parfois plus d'un an sans rendre visite à sa famille tant il était impliqué dans ce qu'il faisait. Il avait également toujours l'intime sensation que la Terre était plus en sécurité sans qu'il n'y soit en permanence. Moins officiellement, il voulait que ce soient ses descendants à lui et Végéta qui veillent sur leur planète d'adoption. Ses petits-enfants n'étaient pas trop affectés, Gohan non plus, il était habitué de ne pas voir son père de longs moments et surtout, il savait que le bien-être de son père ne passait que par des combats intéressants et la protection des autres. Goten aussi était habitué à son absence mais après les dix ans qu'ils avaient passés ensemble sans arrêt lorsque Boo fut vaincu, il n'avait pas très bien pris le fait que son père reparte pour entraîner un inconnu, réincarnation d'un ennemi, de surcroît… Cependant, il n'était pas rancunier et était toujours heureux de revoir son père.
« Parlons sérieusement ! Il faut un vœu qui nous aille à tous les trois, utile, pas humiliant et en rapport avec les arts martiaux ! » résuma Yanu. « Qu'ont eu les parents que nous, nous n'avons pas ?... »
Ils réfléchirent un moment en silence chacun à leur manière : Yanu cherchait l'inspiration dans le ciel, Zarina en gratouillant le gravier et Miiky en se frottant le bout du nez.
« Je sais ! » s'exclama Zarina en enfonçant son index dans le sol. Les autres demandèrent quoi puis elle annonça. « Un monstre voulait les détruire ! On a qu'à en demander un pour nous ! »
« Quoi ? »
« Chuuut ! Pas si fort ! Oui ! Un monstre ! Un ennemi ! Et nos pères n'ont pas à dire qu'on est trop jeune parce que leur gros combat, ils avaient notre âge, à peu près ! »
« Oui, mais ils l'ont pas demandé… » dit Yanu, très justement.
« Mon papa voudra jamais… Il aime pas la violence gratuite et inutile. » ajouta Miiky.
« C'est pour ça qu'on ne leur dira pas qu'on va souhaiter ça !... Allez ! On veut se battre pour de vrai, non ? C'est la seule manière ! En plus, c'est super classe, comme souhait ! »
« Mais c'est dangereux… On pourrait se blesser. »
« Bah on va demander qu'il arrive pas trop tôt pour qu'on puisse s'entrainer ! Et si ça ne va pas, nos parents viendront nous aider… »
« Ma sœur sera pas d'accord, non plus… » rappela le jeune fils de Son Gohan.
« Mais on lui dira pas à elle non plus ! On garde le secret juste nous trois ! On dit rien à personne ! Même après. T'es d'accord, Yanu ? »
Le fils de Goten avait repris sa contemplation du ciel. La petite brunette était suspendue à ses lèvres. Il réfléchit longuement puis finit par se décider. « Oui ! Soyons fous ! » Et il éclata de rire en levant les bras en l'air, rayonnant. Zarina l'accompagna dans son enthousiasme, soulagée.
Miiky avait l'air embêté. Il regarda son cousin et son amie se taper dans les mains puis lui tendre pour qu'il en fasse de même. Après réflexions, il donna son accord en frappant dans les paumes de ses complices. Après tout, la perspective d'un combat était une noble quête, se convainquit-il en repensant à son grand-père paternel et à son jeu vidéo d'aventure préféré.
« Parfait ! Bon, on en parle à personne, c'est bien compris ! Et on éloignera Pan le temps qu'on fasse notre vœu ! »
Les deux garçons hochèrent la tête d'un air entendu. La sonnerie de la fin de la récréation retentit. Miiky souffla longuement. « Souhaiter qu'on ait plus besoin d'aller à l'école ça pourrait être bien aussi !... » Mais les deux autres ne l'écoutaient plus, ils avaient déjà rejoint leur rang. Soudain, son estomac gronda. « et en plus, j'ai pas pris le temps de goûter… »
Le lendemain matin, ils se mirent en route : Pan, Miiky, Zarina et Yanu partirent à leur première chasse aux dragon balls ! Les trois petits étaient très motivés, il était rare qu'ils se lèvent si tôt avec autant de facilité. Leur ainée et chaperon avait été les chercher chacun à leur tour, recevant à chaque fois une directive ou un conseil des parents.
Au grand soulagement de Pan, les enfants étaient très obéissant. Dès qu'elle indiquait une position en suivant le radar de Bulma, ils y filaient et c'était au premier qui retrouvait la boule. Lorsqu'ils pouvaient voler sans se faire voir, ils faisaient parfois des courses ou d'autres choses pour s'occuper durant les trajets. Les boules étaient toutes assez facile à récupérer sauf une qui était sous terre sous une maison ; pour la récupérer ils durent faire un tunnel sous les yeux stupéfaits des habitants de la bâtisse en question.
« La prochaine boule est à 12 736 kilomètres au nord ! » déclara Pan.
Ils filèrent jusque-là en évitant de se faire voir dans un rayon de lumière blanche. Heureusement qu'ils étaient loin de toute zone habitée. La boule semblait être bien cachée car même à quelques mètres d'eux, toujours suivant le radar infaillible, aucun des quatre ne la trouvait… Ils tournaient autour d'une chute d'eau. Tout à coup, Yanu s'exclama :
« Là ! Sous le rocher dans le fond, il y a un truc qui brille ! »
En moins de temps qu'il ne fallut pour le dire, les deux autres jeunes enfants foncèrent sur l'endroit pointé. Zarina prit les devants sur Miiky et extrait l'objet de l'eau avec fierté.
« La boule à quatre étoiles ! » s'exclama le fils de Gohan, émerveillé. Yanu les rejoignit, prit la boule des mains de Zarina en hurlant à sa cousine.
« Pan ! Viens ! On a trouvé la boule à quatre étoiles ! »
Zarina fronça les sourcils, se plaignant qu'elle ne comprenait pas ce qu'il y avait de si extraordinaire.
« C'est la boule de notre grand-père ! Même que c'est mon père qui l'avait quand il était petit. » expliqua Miiky.
« En fait, ta grand-mère a rencontré notre grand-père parce qu'elle cherchait les dragon balls ! » expliqua Pan à la fille de Trunks qui faisait une moue d'incompréhension. Elle n'avait visiblement jamais entendu cette histoire. Mais cela lui donna une idée de question :
« Et mon grand-père il a rencontré comment ma grand-mère ? »
Un silence suivit, Pan eut les orbites agrandies de surprise ! Zarina ne savait donc pas comment Végéta était arrivé sur terre ?... Etait-ce bon de lui expliquer comme ça ?... Elle n'estima pas que ce soit son rôle et chercha rapidement un prétexte avant que son frère et son cousin de lui expliquent car eux étaient au courant dans les grandes lignes du passé de la famille et par extension du passé de Végéta.
« Bon, les jeunes ! Du nerf, on a des boules à retrouver et des vœux à faire ! Il se fait déjà tard ! La prochaine est à dix kilomètres au sud-sud-ouest de la capitale de l'Est ! »
A cet instant, la discussion entamée perdit de l'importance dans la tête des enfants qui se mirent à filer dans la direction pointée. Pan soupira de soulagement en se regardant dans la boule à quatre étoiles. Elle sourit à son reflet, satisfaite d'avoir enfin 'rencontré' cette boule mythique. Puis elle la rangea dans son sac avant de filer rejoindre les enfants.
Quelques heures encore s'écoulèrent et ils eurent enfin les sept dragon balls en leur possession. Ils se réunirent dans un endroit désert pour ne pas effrayer les habitants, ils l'étaient déjà suffisamment lorsque le ciel s'assombrissait. Sauf exception, pour les terriens, les dragon balls, si elles ne l'avaient pas toujours été, étaient devenues un mythe…
Les trois enfants chuchotaient pendant que Pan s'avançait pour déposer les boules au sol afin de se préparer à appeler le dragon. Elle s'attendait à ce que les petits la rejoignent autour des boules, impatients de faire leur vœu. Ils ne firent rien et continuèrent de discuter tout bas. Pan les appela.
Ils se retournèrent en sursaut, se sentant pris en faute. « On parle de rien, on arrive ! » Elle resta perplexe en se grattant l'arrière de la tête, elle ne leur avait pas demandé de quoi ils parlaient. Ils la rejoignirent finalement calmement.
« Vous allez faire quoi comme vœu ? »
« La paix encore pour longtemps ! » dirent-ils en chœur comme de gentils petits enfants sages, les mains derrière le dos, plantés comme des oignons. Pan écarquilla les yeux à leur annonce, elle ne les avait jamais vus comme ça… Aussi… Synchronisés.
« Mais qu'est-ce qui vous prend ? » demanda-t-elle, penaude. Les enfants se turent et la regardaient avec le même air vide sur le visage. Elle soupira à leur mutisme. « C'est ce que je voulais souhaiter… Je vais souhaiter quoi, maintenant ? » Ils ne dirent rien. Elle soupira de nouveau, se disant qu'elle aurait dans doute dû mieux réfléchir au sujet. Après s'être grattée la tête un instant, elle se résigna à appeler Shenron, pensant que l'inspiration viendrait en le voyant. Zarina sourit le plus discrètement possible, elle allait enfin se battre sérieusement bientôt, … Le ciel se couvrit et l'imposant dragon fit son apparition dans une silhouette lumineuse. Miiky était émerveillé, Yanu rayonnait de joie à l'idée de rencontrer le grand Shenron et Zarina grimaçait de perplexité, elle trouvait l'ambiance beaucoup trop étrange à son goût.
« Je suis Shenron le Dragon Sacré, vous avez droit à trois vœux. Quel est votre premier souhait ? »
« Je vais commencer par le vœu de Bra. J'ai ses consignes. », elle sortit le petit papier donné par sa meilleure amie et en fit la lecture précise. « Je souhaite que Bra V. Brief, fille de Végéta et Bulma Brief, sœur cadette de Trunks V. Brief … » elle s'interrompit, se disant avec ironie qu'elle avait précisé son identité comme si il existait dix homonymes dans tout l'univers. « … âgée de seize ans et résidant à Capsule Corporation… Bon, bref, je souhaite que cette Bra-là puisse passer et réussir tous ses examens jusqu'à la fin de ses études avec brio sans qu'elle ne soit obligée de se présenter à aucun cours au lycée principal de la Capitale de l'Ouest, celui où elle est inscrite, sans que cela ne lui porte préjudice et sans que cela ne fasse d'histoire car elle souhaite occuper son temps à des choses bien plus constructives et amusantes. Merci, Grand Shenron. Veuillez recevoir mes salutations respectueuses. »
Les yeux du Dragon brillèrent et il annonça que le vœu était exaucé. Pan sourit, contente d'avoir réussi sa « mission ». Maintenant elle devait se concentrer ce qu'elle-même voulait. Son amie avait beau être un étrange phénomène, elle avait la qualité de savoir ce qu'elle voulait, ce qui n'était pas son cas…
Les enfants se jetèrent un regard complice puis Yanu s'exclama d'un air moqueur en bousculant leur jeune chaperonne :
« De toutes façons, Pan, t'es tellement pas jolie et râleuse que jamais aucun garçon voudra de toi ! T'es nuuuulle !... »
« Quoi ?! » Pan venait d'être piquée au vif. Elle se retourna vers lui, le poing levé. « Qu'est-ce qui te prend ? »
« T'es pas belle et tu resteras toujours toute seule et toute faible parce que tu seras jamais un super saiyen ! » reprit-il avec audace. Elle fulminait encore plus. Elle tapa du pied et cria de rage quand il lui fit une langue provocatrice. Elle lui sauta dessus pour l'attraper mais il fuit avant qu'elle ne le touche. Une course-poursuite s'engagea.
« Reviens ici, immédiatement ! Je vais t'étrangler et t'apprendre les bonnes manières ! »
Il était déjà loin et elle courait après sans relâche… Zarina vérifia bien qu'ils étaient suffisamment éloignés puis se tourna vers Miiky.
« Allons-y ! » lui dit-elle. Il hocha la tête et Zarina s'avança. « Voici notre deuxième souhait, Dragon Shenron ! » Elle inspira et expira doucement, rassemblant ses idées. « Dans quelques semaines, qu'un monstre féroce vienne pour se mesurer à Miiky, Zarina et Yanu et uniquement à eux ! Il faut qu'il n'y ait aucune chance qu'il soit pour quelqu'un d'autre ! Il devra être au moins aussi fort qu'un super saiyen ! »
« Mais Zarina, nous non plus, on ne sait pas se transfo… » dit Miiky vite coupé par un 'shuuuut' de la fille de Trunks. Les yeux de Shenron se mirent à briller et le ciel s'assombrit deux ou trois secondes encore un peu plus.
« Vœu exaucé. Quel est votre dernier souhait ? »
Pan revint rapidement en tenant fermement Yanu par l'épaule. « Vous avez déjà fait votre souhait sans attendre Yanu ? » demanda-elle, outrée.
« C'est pas grave, je savais ce qu'on voulait souhaiter ! » assura Yanu.
Un silence suivit, Pan les trouvait vraiment bizarre… Elle regarda le dragon et pensa une dernière fois à son souhait. Dans sa taquinerie, Yanu n'avait pas entièrement tort… C'est vrai qu'elle n'avait pas très bon caractère et était très exigeante, particulièrement avec elle-même. De plus, elle réalisa que ce qui l'avait agacé encore plus dans les paroles de son cousin, c'était quand il avait dit qu'elle ne serait jamais Super Saiyen… Elle grogna, sa fierté l'empêchait de faire ce vœu.
« Alors ?... quel est votre dernier vœu ? » gronda le dragon.
Elle se tortilla, soudain stressée. Et si le dragon partait sans avoir écouté son souhait ? Elle ne savait toujours pas quoi souhaiter.
« Tu te dépêches ? » demanda Zarina. Son ainée la fusilla du regard.
« Vous me déstabilisez ! Vous devez me laisser seule pour faire mon souhait comme je n'ai pas pu assister au vôtre ! » cria presque Pan en réponse.
« Tu vas souhaiter un jouet cochon ? » recommença à taquiner Yanu. Sa cousine le frappa violemment en réponse. Éclatant de rire, ils obéirent enfin. Une fois qu'ils furent assez loin pour ne plus l'entendre, elle se remit à réfléchir à quoi souhaiter. Elle se fit rappeler à l'ordre par le dragon une nouvelle fois. « Formulez votre souhait ! »
Dans l'angoisse de voir son voeu disparaitre et pensant encore aux paroles de son petit cousin, elle s'emporta en réfléchissant. « Shenron ! Voici le dernier vœu… Je souhaite… Han... J'en sais rien, moi ! ! Je suis complètement paumée ! C'est pas normal de trouver plus important de devenir forte à tout prix plutôt que de voir les autres qualités des gens ! Je veux comprendre pourquoi ça foire ! Je veux comprendre où est ma place dans ce monde, voilà tout ce que je veux ! J'ai trop de capacités pour certains et pas assez pour d'autres ! J'en peux plus ! C'est pénible d'être dans ma situation ! Je sais pas ce que tu peux faire pour moi ! Me faire rencontrer l'homme de ma vie, si ce n'est déjà fait… ou bien quelqu'un qui me fera réaliser qui je suis !... Quelqu'un pour m'équilibrer, pour me comprendre… Quelqu'un pour me secouer ! Faire un truc, quoi ! Ou rien, en fait ! J'en sais rien ! Mais ça veut rien dire et tant pis ! » elle se passa les mains sur le visage, totalement désespérée de sa diatribe lamentable.
Les yeux du dragon se mirent à briller de nouveau et le ciel à s'assombrir légèrement plus fort un court instant.
« Vœux exaucés. Au revoir. » Pan s'accroupit en s'arrachant les cheveux de frustration, se demandant si elle avait vraiment formulé un souhait. Certainement que non, il était recommandé d'être claire pour que son vœu soit réalisé avec précision, et dire qu'elle se moquait du rigoureux mot de Bra… elle ne l'avait pas du tout été, Shenron s'était certainement évaporé sans avoir validé le troisième vœu.
Après la disparition du dragon, les boules de cristal s'élevèrent dans le ciel et se dispersèrent très vite. Les enfants revinrent vers Pan. Yanu avait encore le sourire du farceur. Elle décida de ne pas s'énerver davantage, se rappelant que son cousin n'était pas réellement méchant, juste un peu taquin. Elle leur tendait des perches avec ses comportements de midinette, se dit-elle. Sans ajouter de commentaire, ils se mirent immédiatement en route pour regagner leurs pénates.
« T'as fait quoi comme vœu, grande sœur ? » demanda Miiky. Elle mit un doigt sur sa bouche et dit que c'était un secret. Il fit la moue mais sourit au clin d'œil complice de Pan. Elle n'avait aucune envie d'avouer que, selon elle, elle s'était plus adressé au dragon comme un à psy plutôt qu'à un génie pouvant exaucer un vœu.
« Eh ! Regardez ! On dirait Grand-père, là-bas ! » dit Yanu qui volait un peu en avant d'eux avec la fille de Trunks. Pan roula des yeux, se demandant quand est-ce que son cousin allait arrêter de dire des bêtises ?
« Ah oui ? » répondit Miiky en mettant sa main en visière pour mieux voir. « Grand-père ! On doit être près de l'endroit où il s'entraîne ! » Les deux garçons accélérèrent vers ce qu'ils avaient vu, suivis de près par Zarina, curieuse. Pan haussa les épaules, dépitée de la naïveté de son petit-frère. « Il est évanoui ! » cria-t-il vers elle.
Elle fit un peu plus attention, voyant que son petit frère était à présent nettement à portée de l'inconnu. Elle était cependant bien persuadée que ce n'était pas Son Goku, elle savait que ce dernier n'était pas sur Terre en ce moment. Elle accéléra pour les rejoindre afin d'en avoir le cœur net. Dès qu'ils furent tous à quelques mètres de l'homme évanoui, Pan s'arrêta et les arrêta dans leur élan d'un bras protecteur.
« Arrêtez !... Ce n'est pas grand-père ! »
Les petits curieux tendirent le cou pour mieux voir la silhouette allongée un peu plus loin.
« C'est qui alors ? » demanda Miiky.
« Je… Je n'en sais rien… Mais ne l'approchez pas de trop près, on ne sait jamais… » Sur ce, elle prit son téléphone sans détourner les yeux de l'inconnu et composa le numéro de son père.
« C'est sûrement un fan de grand-père qui a voulu tout faire pour lui ressembler ! » dit Yanu et il se mit à rire avec son cousin. Pan ne participa pas à leur hilarité, prenant au sérieux la situation. Elle savait, d'après les dires de son père, que l'arrivée d'un homme aux cheveux noirs et surtout équipé d'une queue de singe autour de la taille, n'était pas un prémisse de bonnes nouvelles.