Parte 4


Um novo dia acordava calmo e tranquilo em meio ao camping Pequeno Alce, não se ouvindo nada além dos pássaros e insetos voando em torno do lago, até que...

"Bom dia, camping Pequeno Alce." Ouviu-se a voz de Freddy por meio dos alto-falantes nas cabanas. "Aqui é seu monitor e instrutor favorito convidando todos a abrir os olhos. Com a temperatura de 20 graus e ventos de norte a noroeste à velocidade de 12 km/h e possibilidade do dia chegar a 30 graus, é recomendado protetor solar fator 45, pois será um dia de muita água. Então, nos encontramos logo no pier. Combinados, alcinos?"

E durante a narração de Freddy, cada um acordava, ou tentava acordar, ao seu próprio jeito: Trudy preferia ficar na cama, cobrindo a cara com o travesseiro; as Hex Girls buscavam se erguer também, sendo que Thorn e Luna estranhavam o pijama de gatinhos e as pantufas de panda que Dusk usava, que também tinha em mãos um panda de pelúcia com um gorrinho vermelho; as garotas Hillhood já pareciam ter acordado e com disposição, com Tânia se levantando de sua cama de tampa parecida com um sarcófago e Selina fazendo alongamento de cabeça pra baixo como um morcego; Luke parecia bem disposto e Deacon dava uma inspirada em seu inalador; e Velma veio ao encontro de Trudy, ambas bocejando na mesma hora.

"Uáááá." "Uááááá. Ele fala sério?" "Acho que sim."

"Sabem que as duas parecem até irmãs gêmeas?" Comentou Thorn, dando um tapa de leve nas costas de Velma. Nenhuma quis responder, mas se olhando melhor, até pareciam gêmeas em vários pontos.


No pier, todo o grupo estava de pé e acordado, ou pelo menos de pé.

"E aí, meninada? Quem quer se divertir?"

Luke respondeu a pergunta do jovem loiro com um positivo; Deacon aspirava mais um pouco; Trudy puxou o cordão do capuz pra esconder o rosto; Hilda e suas amigas, todas de maiô, deram um aceno positivo; Dusk e Luna ficavam de apoio em sua líder pra não caírem no sono; Daphne olhava quieta; Velma deu outro bocejo e Salsicha estava junto de Scooby.

"Tipo, mais uma horinha de sono seria bastante divertida." E quando Scooby tombou pra seu lado, o chocalhou pra acordá-lo.

"Hã? Tô de pé, tô de pé."

"Ok, eis o plano pra hoje: 1 hora de canoagem, 1 hora e meia de pesca, seguida de 1 hora de natação." "Ali?" Indagou Daphne, mostrando o aspecto pouco convencional do lago. "Sim."

"Lembra bastante o lago nos fundos da escola, mas um pouco menor." Comentou Willa meio com desdém.

"Aí, Freddy? Por que não vamos ao lago Grande Alce. É um ótimo lago."

"Falou bem, Luke. Tem mais espaço pra nos mexermos." Willa respondeu mais contente.

"Ah, não. Lago Grande Alce, não. Nós não podemos subir até lá."

"Por que não?" Quis saber Trudy.

"Porque o lago Grande Alce é...ASSOMBRADO." Freddy falou na lata.

"Eu tô fora." Salsicha já quis dar as costas, mas Velma o parou. "Espera. Como um lago pode ser assombrado?" Fanty falou em seguida.

"Verdade. Eu estudo sobre locais e residências assombradas pra inserir no meu blog e nunca soube de um lago com fantasmas. Como é isso?"

"Há muitos anos," Começou Freddy a dizer. "havia um jovem chamado Neil Fisher..."


"As outras crianças gozavam dele toda a hora e por isso, ele passava horas nadando no lago Grande Alce."

"Na verdade, ele ficou tanto tempo na água que cresceram guelras e barbatanas, e ele virou...O HOMEM-PEIXE."


"E até hoje ele assombra o lago Grande Alce."

"Isso é sério?" "Claro que não, Dusk. Ele só não quer a que gente vá ao lago Grande Alce." Concluiu Velma.

"Gente. Temos um lago perfeitamente bom aqui." Mas apesar do que diz Freddy, o lago Pequeno Alce eram mais pântano do que água.

"Não leve a mal, Freddy. Acho aqui bem bacana e até lembra quando meus pais e eu tirávamos férias, mas creio que o pessoal ia apreciar algo mais...espaçoso." Disse Hilda com bastante tato.

"Sim, mas..."

"Vamos ao Grande Alce e fim de assunto." Desafiou Daphne, com todo o grupo seguindo-a. Vendo que foi derrotado, Freddy baixou a cabeça. "Então vamos...ao Grande Alce."


Bem ao alto de uma colina, beirando o lago Grande Alce, Freddy via com tristeza seu querido acampamento Pequeno Alce ao longe, mas Daphne veio para seu lado e dando-lhe a mão com um sorriso, o levou pra junto dos amigos.

(Tudo em seguida vem acompanhado com a música 'Summertime')

Scooby, Salsicha e Tânia pescavam tranquilamente com Dusk encostada numa árvore, pegando um sol com uma placa de reflexo. Ao pegarem uma bota, os três bateram as mãos e a eco-gótica ficou contente pelo trabalho de tirarem um pouco de lixo da água.

Selina joga um frisbee e Willa o agarra com os dentes, jogando sem querer um pouco de areia por trás de Freddy.

Após preparar um imenso sanduíche submarino com vários andares, Salsicha ajuda Deacon a colocar seu colete, mas foi só ele se virar um instante que Scooby devorou o lanche todo.

Daphne tira seu suéter, se mostrando num belo biquíni roxo. Velma não fica nem um pouco para trás e também se mostra num maiô branco, com as Hex Girls surgindo de suas costas. Thorn e Luna vestiam biquínis respectivamente vermelho/preto e verde/preto, e Dusk apareceu em um maiô rosa como lacinhos nas coxas.

A turma pegou pra comer melancias, com Deacon, Luke e Trudy juntos comendo um imenso pedaço e Scooby mostra a boca cheia com uma grande fatia.

Luna chega perto de Salsicha e Scooby com um prato. Scooby lhe prepara um lanche com carne, cebola, picles, um peixe, ketchup e uma azeitona com espeto em cima, deixando-a um tanto embaraçada.

Freddy tenta se sentar pra comer, mas toda vez que se acomodava, a fumaça da fogueira ia direto pra sua cara, libertando um pouco de riso dos outros. No meio do lago, achando estar seguro, o líder da turma acabou dando de cara com uma fumaceira feita pelo churrasco preparado por Salsicha e Scooby num bote(e Dusk ainda pegando uma corzinha).

Hilda dispara uma flecha em pleno alvo, mas Luke a supera, partindo ao flecha no meio. Quando Deacon atira, a flecha cai numa casinha próxima, acertando o chapéu de Burt.

Velma, Thorn e Trudy estão na beira do lago testando a temperatura. Velma pôs o pé, mas logo o tirou, tremendo de frio. Salsicha surge com um balde de água, querendo molhar a garota castanha e a eco-gótica morena, que saem correndo. Trudy acha bastante hilária a situação.

A turma se reúne numa encosta e vão mergulhando cada um ao seu jeito, desde saltando de uma corda até bala de canhão, com todos torcendo, assoviando e aplaudindo. Freddy, Luke, Luna, Fanty, Daphne e até Hilda e Willa, num salto conjunto, fizeram bonito no mergulho.

Salsicha, Scooby e Tânia de novo tentam pescar e quando pareciam ter conseguido, fisgaram Luna, que tinha um olhar feio. Jogando-a de volta na água, os três e Dusk(que de novo estava pegando um bronze) puxaram o carro.

E assim foi na parte da manhã...


À tarde, todos estavam em canoas no meio do lago Grande Alce. Velma, Thorn, Trudy e Selina remavam sossegadas quando Freddy, Luke, Luna, Tânia e Fanty surgiram e com os remos, jogaram uma enxurrada sobre elas.

"Ah, ah, ah. Molhamos vocês." "E bem molhadas, por assim dizer, Freddy." Falou Fanty feliz.

"Bah. Garotos são tão imaturos." Trudy resmungou.

"Qualé? Só estão se divertindo." Selina lhe disse, tirando um pouco de água do cabelo.

"Ei, o sol está baixando. Se vamos nadar, melhor ser agora." Falou Velma, olhando como a garota de capuz parecia desconfortável. Thorn chegou mais perto dela.

"Estou sentindo certa negatividade. Não parece estar muito contente de estar aqui, diferente de uns minutos atrás."

"Não é bem a minha praia, mas meus pais pensam que um pouco de ar fresco me faria bem, já que eles acham que fico muito em casa na frente do computador."

"Bem. Eu não os censuro. Ficar muito dessa maneira não faz bem mesmo. Acredite. E aqui é um lugar que me dá vontade de abrir asas e voar."

"Concordo com Selina." Velma tomou a palavra. "Confesso não ser muito fã de ar livre, mas procuro dar uma chance e devia tentar também. Pode acabar se divertindo."

Trudy só deu um suspiro leve e ficou passando a mão no lago.


Freddy preparava sua vara de pesca com todos olhando, ou quase todo.

"Certo, Luke. O segredo de pegar peixes é..." "Peguei um." Quando Freddy vê, Luke está com um grande peixe nos braço, deixando-o um tanto nervoso. Luna se esforçava pra não rir.

"Ei, Freddy. Mostra pra mim e Fanty como pescar direito?" "Hã? Ah. Com prazer, Tânia." Logo que ele se virou pra pegar as iscas, as duas deram uma piscada mútua.

Nisso que uma lancha bem veloz veio, passando de rente a canoa, quase virando-a e assustando aos rapazes e as meninas.

"Ei. Vai devagar." Gritou Freddy.

"Tá fugindo da polícia ou o quê?" Fanty berrou junto, pouco antes de dois esquiadores surgirem fazendo manobras quase voando, dando outro susto no grupo.

"Legal." Exclamou Luke.

"Legal o escambau. Não suporto nem um pouco esses exibidos do Grande Alce com suas lanchas moderninhas, cabanas com ar-condicionado e..."

Nessa hora, a lancha voltou e parou ao lado da canoa, onde no controle estava uma bela morena de pele bronzeada, vestindo um biquíni vermelho e uma viseira.

"E...e...instrutoras muito gatas."

"Peço desculpas pelo acidente." Ela respondeu sorrindo.

"Hã. Não, não. Não foi nada. Tudo bem." Freddy não tirava o olho da piloto da lancha, que acenou e partiu.

"Não resiste nem um pouco a uma top model. Né, Freddy?" Citou Luna, achando graça da situação. Ele nem teve como dizer nada sobre isso.


Um pouco adiante, Scooby e Willa estavam prontos pra dar um mergulho com Salsicha, Daphne, Dusk e Hilda os observando.

"Pois é. Acho que estão prontos pra cair na água, certo?" Falou Salsicha em seu modo descontraído.

"Mergulha-gulha-doooo." Willa deu-lhe um abraço carinhoso.

"Sempre gostei de cães, ainda mais para nadar. Vamos, Scooby." E com isso, o cão e a menina castanha caíram nas águas profundas do lago.

"E não demorem, pois quero ir depois." Exclamou a jovem latina.

Scooby e Willa mergulharam bem pra baixo, admirando cada peixe, cada animal marinho e cada coral, alga e formação de rocha que viam, maravilhados com sua beleza.

Seguindo um peixe-gato, a dupla chegou até uma parte mais funda do lago, onde pareceram avistar um tipo de construção no fundo do lago, similar a uma torre.

Mas quando foram pra ver de mais perto, algo enorme apareceu, nadando em sua direção. Se virando para verem melhor do que se tratava, Scooby e Willa notaram ser um tipo de peixe gigante com braços e pernas e uma enorme mandíbula, determinado a pegá-los. Ambos voltaram rápido pra superfície.

"HOMEM-PEIXE." Os dois gritaram na hora em que entraram no barco.

"Homem-Peixe?" Salsicha e as garotas disseram ao mesmo tempo e ao verem algo saindo da água, gritaram juntos: "HOMEM-PEIXE." E procuraram remar com toda força.

"Epa. Cadê o Deacon?"

"Tem razão, Velma. Não o vejo desde que mergulhamos das rochas." Citou Thorn, quando Scooby e cia. vieram remando e gritando: "HOMEM-PEIXE."

"Por acaso disseram..." "HOMEM-PEIXE." Trudy apontou pro rastro na água, completando a frase de Selina. Sem hesitar, ao verem a criatura indo em sua direção, as quatro se puseram a remar com tudo que tinham, mas em poucos instantes, o Homem-Peixe alcançou o barco e tentou virá-lo. Velma, Trudy, Thorn e Selina se abraçavam em pânico, conforme o monstro se aproximava. A garota de longo cabelo roxo, ainda com um remo à mão, buscava tentar defender as amigas.

"Vem que eu te amasso, barracuda super desenvolvida."

Nisso que vários anzóis foram jogados na direção do Homem-Peixe, amarrando-o e arrastando-o pra longe das meninas.

Freddy, Luke, Luna e Fanty puxavam juntos a criatura pra perto. Aproveitando a chance, Tânia pegou um rolo de ataduras da mochila e fazendo um laço, o jogou contra a criatura aquática, prendendo-a.

"Bela laçada, vaqueira."

"Valeu, Luke. Mamãe sempre insiste de eu levar um estojo de primeiros-socorros pra qualquer eventualidade."

Mas o triunfo foi pouco, pois a fera da água arrebentou o laço e indo na direção da canoa com a barbatana exposta, partiu-o em dois, dividindo o grupo. Felizmente, o barco de Scooby veio em auxílio.

"Entra, pessoal." E obedecendo o aviso de Daphne, os cinco embarcaram bem depressa, seguindo pra direção de Velma, Thorn, Trudy e Selina, que subiram na hora, com o Homem-Peixe na sua cola.

Buscando se mover o mais depressa que os braços aguentavam, e com a ameaçadora criatura pulando de dentro da água, a turma viu estarem indo na direção da barragem.

"Estamos indo pra direção errada." E Daphne tinha toda razão, pois por pouco não despencaram da barragem.

"Muffy, Daphne. Força total à ré." Mas o aviso de Salsicha veio tarde demais, pois o Homem-Peixe empurrou a canoa represa abaixo, levando a turma a se segurar firme pra não cair.

Com o barco descendo como um foguete, era questão de tempo até sofrerem um forte impacto.

"Gente. Se não fizermos algo e ligeiro, iremos deixar uma grande impressão e não digo que será das melhores." Gritou Freddy. Foi quando o rosto de Selina se iluminou.

"Eu tive uma ideia. Hilda, pega sua saída-de-banho. Vamos usar ela e a minha como paraquedas pra diminuir a velocidade da queda."

E tirando suas saídas-de-banho, as duas amigas com a ajuda do grupo, seguraram os longos panos pra trás e como Selina previu, o ar contido por eles começou a retardar o nível de velocidade, mas ainda descia depressa.

Dando uma quicada na água, o barco seguiu chispando pela terra até chegar as portas do Pequeno Alce, parando dentro do refeitório, onde parou bruscamente. Velma foi a primeira a falar.

"Puxa. Por fim paramos. Selina, sua ideia nos salvou."

"É. Salvou nós tudo." Scooby deu uma lambida no rosto dela, que sorriu pelo gesto.

"Sabia que daria certo. Se tem uma coisa de que entendo, é resistência do ar." Citou com todo orgulho.

Nisso que viram alguém dentro do refeitório: Deacon.

"Oi, turma. Como foi a canoagem?" O gordinho perguntou com calma, dando uma colherada no sorvete à sua frente.

Continua...


Por esse capítulo, viram que quis dar ênfase a diversos aspectos das Garotas Hillhood, já que elas se baseiam nas meninas monstros da Grimwood.

Pensei que seria um tanto engraçado dar a Dusk alguns aspectos infantis, uma vez que seu cabelo com marias-chiquinhas lhe dão a ideia de parecer meio criança, e lembrando que nesta história, ela namora o Salsicha, a quem chama pelo nome real: Norville, razão pela qual ela a chama pelo nome: Muffy.

Sobre Dusk estar com pantufas de panda e segurando um panda de pelúcia com chapéu vermelho, quis fazer citação a um antigo desenho da Ruby-Spears chamado Pandamônio(Pandamonium no original).

Como fiz no capítulo 1 com 'Here Comes To Summer', queria introduzir a letra da música 'Summertime', mas não pude achar uma versão bem traduzida dela.