When night came and everyone fell asleep, Ponyville and Canterlot were peaceful and very quiet, but in the hospital, however, something miraculous happened which everyone missed, Kenai the brown panda suddenly started to move until he finally opened his eyes and slowly raised up his head and neck and got up on his feet, but when found himself in Ponyville Hospital, he was shocked to realize that Fluttershy's friends and Chloe, Aylene, Stephan and their friends (including Shujaa) all saved his life and brought him to the hospital, and when he turned his head to the right, Kenai saw that he wasn't alone in the patient's room - the two little Beartaur cubs whom Chloe, Aylene, Stephan, Aron and all their friends have saved from Terrence the elephant and from his Liontaurs were also sleeping down on their own bed next to Kenai's, much to his shock to find out that he and the baby Beartaurs were all saved and were brought to the hospital to recover.
However, Kenai thought to himself "Why did they decided to save me? Have they all forgotten I'm Gilad's brown panda bear? I belong to the bad guys! I can't be good, even though that foolish Shujaa managed to reform and redeem himself to these Chloe and Aylene's side, I can't let myself do the same thing he have done!", and then he said to himself "I need to escape. Now.", and so he started to get down from his bed and walk around the patient's room to check for any way out of the hospital, and since he believed the door to his room is locked to prevent him from escaping the hospital, he thought he may never get out of the hospital, but that is until he turned his head to the left and saw a window which leads outside, and so Kenai thought of the perfect idea which will help him escape - get out of the hospital through the window.
Then, Kenai slowly walked towards the window and once he reached it, Kenai slowly started to open up the window and once it was wide open enough to allow Kenai to just jump through it and escape, Kenai was about to make his next move, but then he heard a couple of baby noises coming from right behind him, and when he turned back to see where the baby noises came from, he saw the two baby Beartaurs who are both fully awake looking directly at him, before the female slowly got down from her and her twin brother's bed and then she started to approach Kenai, who then whispered to himself "Oh, no. I should've known they'll wake up when I'll try to leave.", but then he decided to stand still and look back at them in the eyes.
When the baby Beartauress got close enough to Kenai, she then started to touch and then hug tightly around his left foreleg, thus showing him that she doesn't wants him to leave, before she's joined by her twin brother, who then got down from the bed and then he also approached Kenai, and when he got close enough, he then started to touch and then hug tightly around his right foreleg, thus showing him that he too doesn't wants him to leave, thus shocking Kenai before he said to them "Look, babies, I know you both want me to stay, but I'm not belong here with ponykind and other creatures alike.", and then he added and explained "I'm Gilad's brown panda bear, and my name is Kenai. I don't want to be found by him in here, because if he does finds me here, he'll get really mad and angry at me and will decide to banish me and replace me, just like he already did long ago with my best friend, Shujaa. But I don't want to be banished and replaced forever. To put it very simple - I don't want Gilad to lock me up in a cage for the rest of my life.".
Then, Kenai slowly turned away from the two baby Beartaurs and looked right at the window which he just opened and then he sighed and said "I guess that's it - disobey Gilad too many times and you're a goner.", but then the two baby Beartaurs walked up and got right in front of Kenai to look at him in the eyes, and this made Kenai a little bit annoyed before he asked them "What do you want from me now, babies?", and then the female Beartaur cub searched for something she can use to communicate with Kenai, and once she found a few pieces of paper and a black marker, she went over to pick them up and then she sat down and started to use the black marker to write letters to Kenai so he can understand what she and her twin brother were trying to say to him, and once she's done writing letter on the first piece of paper, she then took the piece of paper and then she showed Kenai what she wrote for him, and then the brown panda tried to pronounce the letters and words the baby Beartauress have wrote for him on the first piece of paper.
"Take us with you." Kenai pronounced the words on the first piece of paper, but when he finished, he then gasped in shock and then he said "What?!", before he quickly covered his own mouth to silence himself when he realized he just talked almost out loud, and when he let go his paws of his own mouth, he then turned to the two little baby Beartaurs and then he said to them "I can't take you two with me.", but then the male Beartaur cub took the marker and a second piece of paper and then he started to write letters and words on the second piece of paper to communicate with Kenai, and once he was done writing, the male Beartaur cub showed Kenai what did he wrote for him, and then Kenai tried to pronounce the letters and words the baby Beartaur have wrote for him on the second piece of paper.
"Please, give us a chance! We promise we won't cause you any troubles!" Kenai pronounced the words on the second piece of paper, but when he finished, he then said back to the little baby Beartaurs "I don't want to put you both in danger, babies! You can't come along with me!", and then he added and explained "If I'll take you both with me back to my owners, Gilad might put you both in a cage, or even worse - he might even kill you two if you'll make him angry!", and when the baby Beartaurs heard what he said, the male Beartaur cub then took the marker and a third piece of paper and then he started to write letters and words on the third piece of paper to communicate with Kenai, and once he was done writing, the male Beartaur cub showed Kenai what did he wrote for him, and then Kenai tried to pronounce the letters and words the baby Beartaur have wrote for him on the third piece of paper.
"What do you mean? What that Gilad you told us about will really do to us?" Kenai pronounced the words on the third piece of paper, but when he finished, he then said back to the little baby Beartaurs "My owner, Gilad, is well experienced in cutting off other creatures' heads, and he can actually do that because he have an axe! I'm pretty sure he won't hesitate to kill you two with his axe if you make him really mad!", and then he added "I don't want to get you both killed! My owner, Gilad, is extremely dangerous, especially to teenagers, juveniles and youngsters!", but then the baby Beartauress handed over and gave a fourth piece of paper to Kenai, and when he looked down at the piece of paper, he saw that the baby Beartauress actually wrote some words on it, and so Kenai tried to pronounce the letters and words the baby Beartauress have wrote for him on the fourth piece of paper.
"We promise you we won't make your owner angry. You can trust us. Now please take us with you." Kenai pronounced the words on the fourth piece of paper, but when he finished, he then sighed in defeat and said back to the little baby Beartaurs "Fine, babies. You're free to come along with me.", and when the baby Beartaurs heard what Kenai said to them, they both jumped and squealed happily in excitement, but then Kenai said them "Shhh! If we wanna leave this place, we need to stay quite, understand?", and when the baby Beartaurs understood what he said, they both moved their human hands close to their own mouths, pointed upright their index finger each and then they said back "Shhh.", to let Kenai know that they do understand him, and then the brown panda said to them "Fine, let's go.", and so he and the two baby Beartaurs all turned and looked at the open window, before they all started to approach it and see if they can make their move and escape from the hospital all together.
Then, Kenai looked out through the window and saw no ponies or other creatures in sight, and then he turned back to the baby Beartaurs and said to them "The coast is clear, let's go.", and then Kenai turned back to the open window and then he jumped through it and ended up landing safely just outside the hospital, and once he made his move, Kenai turned back and said to the baby Beartaurs to just jump through the window, but at first, the two Beartaur cubs refused to do so, but then Kenai said to them "I just managed to jump through the window and land safely outside. Now it's your turn to do the same. You can both do this, and I know you can.", and when the two little Beartaur cubs listened to what he said, the male baby Beartaur was the first to walk up towards the open window, and then he jumped through it and ended up landing safely outside the hospital next to Kenai, thus leaving the baby Beartauress to do her move and jump through the open window, but the baby Beartauress, however, still refused to jump through the window, and it's because she feared she might get hurt if she tries to do so.
However, Kenai said to the baby Beartauress "You can do this, just jump through the window and I will catch you. I promise you you won't get hurt.", and when she heard what Kenai said, the baby Beartauress got the encouragement she needed to jump through the window, and once she jumped through the open window, the baby Beartauress ended up landing safely on Kenai's back outside the hospital, and once she climbed down from his back, Kenai turned back to the window and then he started to close it down to make sure nobody finds out that he and the baby Beartaurs managed to escape through it, and once Kenai closed down and shut the window, he then turned back to the baby Beartaurs and then he said to them "Our escape mission is now complete. Now let's go and have some fun together.", and then the three started to run away together out of Ponyville, through the window and eventually entered the Everfree Forest.